英语The heaviness of being successful怎么翻译？

The heaviness of being successful

成功的沉重。

"The heaviness of being successful"这句英语翻译为 "成功的沉重"，指的是成功所带来的压力、责任和负担。在翻译时要注意理解上下文、准确表达情感和注意名词短语的修饰关系。

以下是这句英语的详细解析，希望能够帮助到你。

1、含义解释：

这句英语表达了成功所带来的沉重感。它指的是成功背后可能存在的压力、责任和负担。

2、难词解释：

- heaviness ['hɛvinəs]

(名词)：沉重，压力

heaviness 是一个名词，表示 "沉重" 或 "压力" 的状态或感觉。

双语用例：

I couldn't bear the heaviness of the burden

（我无法承受这个负担的沉重。）

- being ['biːɪŋ] (名词)

存在，生命

being 是一个名词，表示 "存在" 或 "生命"。

双语用例：

Human beings have the ability to think and reason

（人类有思考和推理的能力。）

3、语法详解：

"The heaviness of being successful" 是一个名词短语，由冠词 "the"（定冠词）、名词 "heaviness"（沉重）和介词短语 "of being successful"（成功的）组成。在这个短语中，"of being successful" 修饰 "heaviness"，表示成功所带来的沉重感。

4、具体用法：

a) The heaviness of being successful can sometimes be overwhelming

（成功的沉重有时会让人不知所措。）

b) He talked about the heaviness of being successful in his speech

（他在演讲中谈到了成功的沉重。）

c) She struggled with the heaviness of being successful and maintaining her personal life

（她在应对成功的沉重和维持个人生活方面感到困扰。）

d) The book explores the psychological effects of the heaviness of being successful

（这本书探讨了成功的沉重对心理的影响。）

e) Many people underestimate the heaviness of being successful until they experience it themselves

（很多人在亲身经历之前都低估了成功的沉重。）

翻译时的技巧和注意事项：

- 理解上下文：根据上下文理解 "the heaviness of being successful" 的具体含义，考虑成功可能带来的压力、负担或情感状态。

- 准确表达情感：成功的沉重是一种情感状态，翻译时要准确传达这种情感。

- 注意名词短语的修饰关系：分析名词短语中各个部分的修饰关系，确保翻译准确。

表示感情的单词：

1、ambitious [æmˈbɪʃəs] adj 有野心的;有雄心的

2、angry [ˈæŋɡri] adj生气的；愤怒的

3、annoyed [əˈnɔɪd] adj 恼怒的；生气的

4、anxious [ks] adj忧虑的;焦虑的;担心的

5、ashamed [əˈʃeɪmd] adj 惭愧的；羞愧的

6、bored [bɔːd] adj 厌倦的；烦闷的

7、calm [kɑːm] adj镇静的；沉着的

8、cheerful [ˈtʃɪəfl] adj快乐的；高兴的

9、competent [ˈkɒmpɪtənt] adj胜任的;称职的

10、curious [ˈkjʊəriəs] adj 好奇的

11、depressed [dɪˈprest] adj 抑郁的；沮丧的

12、dishonest [dɪsˈɒnɪst] adj 不诚实的

13、dissatisfied [dɪsˈsætɪsfaɪd] adj不高兴的;不满意的

14、embarrassed [ɪm’bærəst] adj 尴尬的

15、enthusiastic [ɪnˌθjuːziˈæstɪk] adj 热情的

16、envious [ˈenviəs] adj羡慕的 ；嫉妒的

17、excited [ɪkˈsaɪtɪd] adj 激动的；兴奋的

18、friendly [ˈfrendlɪ] adj 友好的

19、frightened [ˈfraɪtnd] adj 惊吓的;受惊的;害怕的

20、frustrated [frʌˈstreɪtɪd] adj懊恼的;沮丧的

21、funny [ˈfʌni] adj 滑稽的；好笑的

22、furious [ˈfjʊəriəs] adj狂怒的；暴怒的

23、glad [ɡlæd] adj高兴的；愉快的

24、grateful [ˈɡreɪtfl] adj感激的；感谢的

25、guilty [ˈɡɪlti] adj 内疚的；愧疚的

26、happy [ˈhæpi] adj 快乐的；高兴的

27、helpful [ˈhelpfl] adj有用的;有益的;有帮助的

28、honest [ˈɒnɪst] adj诚实的；正直的

29、hurt [hɜːt] adj 受伤的

30、impatient [mpent] adj不耐烦的;没有耐心的

31、independent [ˌɪndɪˈpendənt] adj 独立的

32、insecure [ˌɪnsɪˈkjʊə(r)] adj缺乏自信的

33、intelligent [ɪnˈtelɪdʒənt] adj聪明的

34、jealous [ˈdʒeləs] adj吃醋的；妒忌的

35、kind [kaɪnd] adj 体贴的；宽容的；慈祥的

36、lonely [ˈləʊnli] adj 孤独的；寂寞的

情感英语语录

　光阴似箭，而光阴里缱绻的点点滴滴，却让人回味，令人难忘。下面是我整理的情感英语语录，希望对你有所帮助！

　1、任何形式的索取都会有偿还的那一天。

　btain a copy of any form will have to repay that day。

　2、有时喜欢情是朵含蓄的花，需要时间才会怒放。

　sometime affection is a shy flower that takes time to blossom

　3、喜欢情的炽热胜过千万团的火。

　like warms more than a thousand fires。

　4、不是假装沉默，只是无力诉说。

　Not pretend to be silent but have no strength to complain。

　5、错过只在一瞬，思念却是一世。

　He misses her， but he missed her。

　6、喜欢是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

　like is something eternal； the aspect may change， but not the essence。

　7、苍白的月光下，我和影子述说寂寞。

　Pale moonlight， I declare lonely and shadow。

　8、你掌心华丽的线条纠结进了谁的城池里欢声笑语。

　Your hand luxuriant line entanglements into the city in whose laughter。

　9、友谊常以喜欢情而结束；而喜欢情从不能以友谊而告终。

　Friendship often ends in like， but like， in friendship never

　10、不回头，只是还没找到留下的理由。

　Don't look back， just haven't found leave your reasons。

　11、喜欢情把一切冷酷之心变成温柔。

　like makes all hard hearts gentle。

　12、明媚的季节里，我们因为喜欢情依偎在一起。

　Beautiful season， we like because huddle together。

　13、我喜欢你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

　I like you not for who you are， but for who I am with you。

　14、我的手忘不掉你手的温度。

　My hand not forget the temperature of your hand。

　15、原来你的那些承诺、只是随便说说。

　So your those commitments， just about。

　16、你那么平凡的名字却影响我那么多的`情绪。

　Your name is such ordinary but it affects my mood all round。

　17、不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

　Do not，for one repulse，give up the purpose that you resolved to effect。

　18、不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

　Don‘t cry because it is over， smile because it happened。

　19、宁可曾经喜欢过而失败，也不要从来未曾有过一次喜欢。

　It is better bo have like and lost than never to have liked at all。

　20、闭上眼，看不见自己，你却清晰可见。

　Close your eyes， and see yourself， you are clearly visible。

　21、在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐

　。In this world， only those men who really feel happy can give women happiness。

　22、我站在天堂向你俯身凝望，就像你凝望我一样略带忧伤。

　I looked over to you in heaven， as you stare me with sorrow。

　23、喜欢情可能随着季节的变迁而消退，但友情会为你全年守候。

　like may fade with the season。But some friendships are year-round。

　24、喜欢情如履薄冰，痛苦却如影随形。

　like are treading on thin ice， but the pain ruyingsuixing。

　25、握过你的手，仿佛余温在指尖缠绕。

　Held your hand， as if threads on your fingers around。

　26、忘记一段感情的最好办法是从新开始另一段感情。

　The best way to forget a relationship is another new beginning a relationship。

　27、永远不是一种距离，而是一种决定。

　Eternity is not a distance but a decision。

　28、幸福中总会掺加那些悲哀的元素。

　Happiness by adding those sad there the elements。

　29、如果有皮箱，我会一发不可收拾的去流浪。

　If there is a suitcase， I'll spiralling out to stray。

　30、最痛的距离，是你不在我身边却在我心里。

　The most qmainful distance， you are not with me but in my heart。

　31、我只是怀念曾经，却忘记了我们都已不是曾经的自己。

　I just miss once， but forget that we have not had their own。

　32、生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。

　Life is apure flame， and we live by an invisible sun within us。

　33、智慧就是懂得该忽略什么的艺术。

　The art of being wise is the art of knowing what to overlook

　34、你永远不知道有多在乎，直到你失去彼此。

　You never know how much cared， until you lose each other。

　35、幸福是年华的沉淀，微笑是寂寞的悲伤。

　Happiness is time precipitation， smile is the lonely sad。

　36、在美好也禁不住遗忘，在悲伤也抵不过回忆。

　In the good can not help but forgotten， also arrived， but sad memories。

　37、我会想你，在漫漫长路的每一步。

　I'll think of you every step of the way。

　38、喜欢那么短，可是遗忘那么长。

　like is so short， forgetting is so long。

　39、喜欢是一盏永不昏暗的明灯。

　like is a light that never dims。

　40、参演这部本不该出的戏，唯一能够做的就是适时离开。

　Play this should not be out of the play， the only thing to do is timely to leave。

　41、时光并不残忍。只是对于它来说我们太脆弱。

　Time is not cruelty。 Just for it we are too fragile。

　42、总有那么一首歌，让你陷入深深的回忆。

　There's always that one song that brings back old memories

　43、这个世界每天都有人在堕落，每天都有人在忧伤。

　Every day there are in the world， every day someone in depravity sorrow。

　44、再见了。我那么那么喜欢你，一点也不遗憾。

　Bye……I like you so much still with no regret。

　45、喜欢情就像沙漏，心满了，脑子就空了。

　like is like an hourglass， with the heart filling up as the brain empties

　46、如果我说我想一个人静一静，其实我比任何时候都需要你。

　If I say leave me alone，actually I need you more than at any time

　47、幸运，其实就是准备遇到了机会。

　Luck is a matter of preparation meeting opportunity。

　48、错过只在一瞬，思念却是一世。

　He misses her， but he missed her。

　49、我只是一朵向日葵，等待着属于我的唯一的阳光。

　I'm just a sunflower ，waiting for my only sunshine。

　50、永远都不要放弃做自己，因为人生很短根本没时间模仿别人

　。Don't give up，just be you，cause life's too short to be anybody else。

　51、时间会摒弃那些滑稽的誓言，直至我们也苟同。

　Time will abandon those funny oath， until we also agree。

　52、喜欢情是一种对抑制不住的欲望的不可抵御的向往。

　like is an irresistible desire to be irresistibly desired。

　53、如果语言无法表达，我愿意用生命证明。

　If the language can not express， I am willing to prove that life。

　54、演戏别演太真，否则会伤痕累累。

　Do not play too true acting， otherwise it will bear the scars。

　55、每段青春都会苍老，但我希望记忆里的你一直都好。

　Each youth will be old， but I hope that your memories have been good。

　56、没有了你．这个世界多么寂寞。

　what a likeiy world it well be with you away。。

　57、幸福是孤寂的灵魂遭遇喜欢的邂逅。

　Happiness is when the desolated soul meets like

　58、你用你那温柔的眼神，杀死了我要遗忘你的我。

　You use your gentle eyes， killed who want to forget you。

　59、每一次晚安，感受着彼此的情感。

　Every time a good night， feeling each other's feelings。

　60、只因那时年少，总把未来想的太好。

　Because when young， with a total want of good in the future。

;