温柔的英文

温柔的英文是gentle

例句：

These poems reveal her gentle side

这些诗显示出她温柔的一面。

This soap is very gentle on the hands

这肥皂擦在手上非常柔和。 扩展资料

　My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life

　我儿子是个安静温和的男人，他喜欢运动和享受生活。

　Miss Purity is gentle and humorous

　普丽蒂**温柔而幽默。

　My mother is a kind and gentle woman

　我的'母亲是一个善良和温柔的女人。

　These men are gentle

　这些男生都很温柔。

　At first he was very gentle with the bird

　起初他对这只鸟很温柔。

tender

adj

柔软的; 嫩的

脆弱的, 未成熟的

亲切温柔的, 体贴的

善感的; 敏感的; 一触即痛的

微妙的, 难对付的, 需要技巧或仔细应付的

担心的(of); 不轻易给予的(of)

(船)易翻的, 不稳的tender blossoms娇嫩的花

tender meat

嫩肉

a person of tender age [years]

年幼而未成熟的人

a tender mother

慈母

tender care

细心的照顾

a tender heart

心肠软的, 富于同情心的

a tender manner

考虑周到的

touch sb on a tender spot

碰到某人的痛处

a tender wound

很疼的伤口

a tender subject

(需要小心处理以免伤人的)敏感的问题

be tender of one's praise

不随便称赞

温柔的：gentle；meek；pleasingly affectionate；gentle and soft。  

[例句]她的声音很温柔的，充满了怜爱。

Her voice was tender, full of pity

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。