一篇英文短文,题目是爱在我们身边,200~300字,主题明确,感情流露,love around us

一篇英文短文,题目是爱在我们身边,200~300字,主题明确,感情流露,love around us,第1张

Love is one of the most mysterious creations of nature and God It happens automatically and it is the most important reality of this world to sustain lifeLove is all around us

As soon as a child is born, he gets the gift of love from his mother, father and almost every one in this world Every one loves a child Mere sight of child gives the feeling of love in most of us It is true in animals too The mother of an animal can do anything to protect her child and does everything to bring up the child till such time the child is able to take the world by its purely out of love In human beings too, love of the parents only enables the child to stand on its own

There are times when we feel that even if we are surrounded by other people in our lives, we are alone We must go through this difficult journey called life by ourselves How do we overcome these feelings of loneliness and despairThe answer is in connecting with other human beings

Because love is around usWhen we connect with other humans, we are no longer alone We share our suffering, our experiences, our common trials

And whether you’re connecting with loved ones, with new people, or with those in need … the ultimate connection is always through love And the way to make this kind of connection is by first expressing your love — without expecting it to be returned — in any way you can

 英语美文用简单温暖的文字、真实动人的情感传达语言之美,让读者在阅读之后,感同身受,触动心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是我为大家带来经典英语爱情美文欣赏,希望大家喜欢!

经典英语爱情美文欣赏:波西卡与丘比特

 Once, there was a young woman by the name of Psyche and she was extraordinarily beautiful tler popularity and fame grew after a while; people came to say her beauty was too great for that of a mere mortal She must in fact be a goddess, and they began to desert the temple of Aphrodite Goddess of Beauty and Love They actually began to worship Psyche

 从前,有位名叫波西卡的年轻女子,她非常美丽。她的名声越来越大,一段时间以后,人们开始传说她的美不是人间所有的,她一定是一位女神于是人们渐渐地不再去爱之神阿芙洛狄特神庙,转而膜拜波西卡。

 Now, Aphrodite was a cry jealous goddess and she grew very angry about PsycheSo she went to find her son, the god, CupidWhen this story took place, Cupid has grown into a very handsome young man but still with the wingsAphrodite asked Cupid to punish PsycheCupid flew down to the Earth He found Psyche sleeping in her room He drew an arrow at hrr but he was startled by her great beauty, and he found himself hopelessly in love with Psyche He just couldn't bring himself to punish her in any way So away he flew This made Aphrodite even angrier with Psyche

 阿芙洛狄特是位嫉妒心很强的女人,她对波西卜大为恼怒于是阿芙洛狄特找来她的儿子,丘比特当这个故事发生时,丘比特已是一个十分英俊的小伙了,当然背上仍长着翅膀阿芙洛狄特要丘比特去惩罚波西卡于是丘比特牡到J‘人间,他发现波西卜正在房间里熟睡他从箭袋单抽出一只箭搭在玄,当他刚看她一眼,就不禁被她的美丽惊呆了。他意识到他已经死心塌地爱上波西长了,他不可能再用任何方式惩罚她,于是便飞走了。这使得阿芙洛狄特对波西卡更为恼怒

 Time went by and Psyche's father realized that his daughter was not like other mortals So he went to sec the oracle an ole woman through whom the god Apollo spoke words of wisdom and truth, and the old woman said:"Psyche is not like other mortal woman and she will not marry a mortal husband Hm husband would be a mon,tcr feared by both god and man And he awaits her on the mountain top” So the family brought Psyche to the top of a nearby mountain, and with tear, in their eyes they left' her there But shortly after her family left, a gentle breeze suddenly came up and lift her right off the mountain top and took her across the、alleys and to another mountain where it set her gently down Up ahead she saw a grove of straight, tall, beautiful trees, and she went in that direction At the end there was a beautiful palace full of gold and ivory and jewels, so wethine too beautiful for a mere mortal "'My lady Psyche”suddenly a voice was heard "I am one the invisible servants of this place And this place is for your joy Your husband-to-be has set it here for youAnd we will fulfill your every wish and desire’"So from then on Psvche began her new life During thr day, she would live in the palace of dreams and wishesAt night, a mysterious husband appeared to spend the night with het until the dawn She never did sec his face But he was gentle and loving and fultilled her every wish for a husband

 时光流逝,波西卡的父亲也意识到他的女儿与众不同,于是他就去找了一位神喻—一位老妇人,她传达阿波罗神饱含智慧和真理的话。她说道:“波西卡和别的凡间女子不同。她不会嫁给凡人。她的丈夫将是神和人都害怕的怪物,他在高山之巅等着她。”于是全家人将波西卡带到附近的一座山峰上,含着眼泪把她留在了那儿她的家人刚离开不久,就突然刮来一阵轻柔的风,风儿裹着她飞离了山顶,越过山谷,将她轻轻放在另一座山顶上她看见前边有一片树林,树木高大、美丽,便朝着树林走去在尽头,有一座由黄金、象牙、珠宝建成的华丽宫殿。对一个凡人来说,它实在是美丽得难以想象。突然,她听到一个声音:“波西卡夫人,我是这座宫殿的隐形仆人这座宫殿是为您而建的,您的未婚夫为您安排了这一切,我们将满足您的每一个愿望和要求”从此,波西卜开始了她的全新的生活。自天,她生活在充满梦幻和希望的宫殿里;夜晚,那位神秘的丈夫就会出现,和她共度良宵直到天明她从未见过他的脸,但作为丈夫,他温柔可爱且满足她的每一个愿望。

 However, once she asked him、why can I not see you Why can I not see your feature,and he replied"I am a god, I am afraid you will fear me rather than love me if you actually could see meAnd therefore would prefer darkness only"She accepted this But as time went by, she grew lonely, and one night, she aid to her husband, "I wish to see my sisters My family must must pink that I'm dead by now" He tried to argue her out of it But at least, as always he paid he would do as she wished

 一次她问他:“为什么我不能看见你呢为什么我不能看见你的容貌呢”他答道:“我是神,我担心如果你真的看见我,你就会害怕我而不爱我因此我宁愿选择黑暗”她接受了这个答复但是随着时间的推移,她日益感到孤单一天晚上,她对丈夫说:’我想见见我的姐妹们我的家人一定认为我已经死了、”他试着劝她改变主意,但是最后,和往常一样,他说他会实现她的愿望

 The next day ,as Psyche's two sisters were walking, picking up some flowers, the gentle wind rose again and lilted the two of them and flew them off to Psyche's palace, where their sister was awaiting them How joyous was that reunion!At the end of day, the sisters partedBut they had planted the seed of suspicion in Psyche's mind That night, as her husband lay sleeping in the pitch black darkness of their room, she held the oil lamp high and approached their bed It wasn"t a fearsome monster In fact, it was a remarkably handsome young man with wings growing from his back I"m sure you've sucssed by now" it was Cupid himsclt" So startled was Psyche at his appearance that she stumbled a bit atd several drops of oil from the lamp spattered out on Cupid"s chest and burned him and he awoke suddenlyWhen he saw her standing there,he knew at once what had happened And he sprang for the window and stared her as he stood then’Yon'vc lost me forever, Psyche I must leave you forever now Love can not live with mistrust"

 第二天,波西卡的两个妹妹正在边走边摘花,一阵清风吹来,将她们带到了波西卡的宫殿,她正在那儿等着呢久别重逢很令人惊喜一天结束后,妹妹们离去了,但是她们在波西卡心里种下了怀疑的种子这天晚上,她丈夫在漆黑的卧室里熟睡时,她拿一盏油灯走近床边一她举起油灯,他哪是可怕的怪物,事实土他是一位非常英俊的青年,背上长着翅膀,我想你现在已经猜出来了,他就是丘比特。波西卡对他的外貌大吃一惊,不慎一个踉跄,几滴油从灯上滴落到了丘比特的胸部,他突然被烫醒了他看见她站在那儿,立刻明自到底发生什么事他跃仁窗台,盯着她说:“你已经永远失去我了,波西仁。我现在必须永远离开你了,没有信任是不会有爱的”

 Before she could speak he spread his wings and flew offAnd the palace disappearedShe began to travel around the countryside trying to find a way back to her husbandShe went through many adventures and at last she found the temple of the Godsshe went inside and lit a candle and got down upon her knees, and she prayed and said: "my husband, you are a god and I know therefore you can hear me I love you with all my soul There's one thing I must say to you" Cupid appeared,"what is it" he asked And she replied "you said you have to leave because I did not crust you But did you trust me"how could I fully love you without letting me know you" and Cupid saw the justice in this "Come with me," he said, and he lifted her in his strong arms and off they flew up the very top of Mount Olympus, home of gods And they went to see Zeus, king of all the gods

 她还没来得及申辩,他已展开翅膀飞走了宫殿也随之消失。她开始在乡间四处寻觅,想找到一条回到她丈夫身边的路她历尽艰险,终于找到了神殿,她走了进去,点燃一只蜡烛,跪在地上祈祷:“夫君啊,你是一位神,我知道你能听见我的话。我全心全意地爱你,有一件事我必须要跟你讲”于是丘比特出现了。“你想说什么”“你说你要离开我是因为我不信任你但你相信我吗如果你不让我完全地了解你,我又如何能完完全全地爱你呢,”丘比特知道她是对的。“跟我来,”他说他用坚实的臂膀抱起她,一起飞向众神之家—奥林匹斯山顶,去见众神之王—宙斯。

 Cupid told the whole story to Father Zeus,and asked hitn to talk to his motherZeus finally persuaded Aphrodite to accept the girlLater Aphrodite herself brought ambrosia, the food and drink of gods and gave them to Psyche and once she had done that, Psyche, too, became immortal and went to live on Mount Olympus with Cupid happily ever after

 丘比特把整件事情的经过告诉父工,并请他跟母亲谈谈。最终,宙斯说阿芙洛狄特。后来阿芙洛狄特亲自带了神水仙肴给波西卡享用、波西卡也获得r永生,从此和丘比特一起幸福地生活在奥林匹斯山上。

 Now,"psyche" is the old Greek word for soul and also for butterfly Perhaps the Greeks knew that the soul could fly as joyfully and beautifully as a butterfly, but only when soul has combined with love

 波西卡是古希腊语的一个词,是心灵和蝴蝶的意思。也许希腊人认为心灵可以像蝴蝶一样美妙而欢快地飞翔,但要达到如此境界,心灵必须和爱结合在一起。

经典英语爱情美文欣赏:你愿意和我约会吗

 Every day I anxiously wait for you to gel to class I and say good morning Some days, when you arrive only can't wait for us to smile at each other incredibly and listen impatient Instead of reading the Daily Calendar, seconds before the lecture begins, I'm I anticipate your footsteps from behind for your voice Today is one of your late days But I don't mind, because after a month of desperately desiring to ask you out, today I am going to一Encourage me, because letting you know like you seems as risky to me as skydiving into the sea

 我每天都急切地等着你来上课我迫不及待地想与你相视一笑,互道一声早上好有些天你在上课前最后儿秒才进教室,我着实心烦意乱_我表面在看当天的课程表,内心却盼;望着从后面传来的脚步声,盼望听到你的说话声。今大你又晚到,可是,我并不介意,因为在经受一个月渴望和你约会的煎熬之后,今天就要付诸行动了,鼓励我吧,为让你知道我喜欢你我需要豁出去,就像高空跳伞到大海里面一样

 I know that dating has changed dramatically in the past few years, and for many women asking men out isn't at all daring But 1 was raised in a traditional European household’where simply the thought of my asking you out spells-naughty Growing up, I learned that men call, ask and pay for the date During my 3 years at Berkeley, I have learned othcnvise Many Berkeley women have brightened their social lives by taking the initiative、with men My girlfriends insist it's essential for women to participate snore in the dating process "I can't sit around and wait any more,"my former roommate once blurted out‘Hard as it is, I have to ask guys oW if I want to date at all!"

 我知道最近几年,男女约会已经与以前大不样〕对许多女士而言,邀请男人出去根本算不上什么大胆的举动了。可我在一个传统的欧洲家庭长大,在那样的家教下,就连脑海中闪过约你出去的念头都觉得不妥,从小我知道的都是男士打电话约女士,男士掏腰包但在伯克利的3年当中,我看到的却完全不同〔二许多伯克利女士为了交际更广一此,往往与男士交往时采取主动我的女性朋友们坚持,女士在约会中更积极主动是非常必要的“我再不能坐在这里干等了,”我曾经的室友有次大喊道。“尽管很难,但是我必须主动约男孩了—如果我还想约会的话!”

 Wonderful, more women are inviting men out, and men say they are delighted, often relieved, that dating no longer solely depends on their willingness and courage to take the first step Then why am I digging my nails into my hand trying to muster up courage'

 太妙了。如今越来越多的女士约男士们出去,男士们说他们很高兴,如释重负,约会不再完全依靠他们去决定、去鼓起勇气迈出第一步r那么,我又何必用手指掐着手掌,半天鼓不起勇气呢

 I keep telling myself to relax since dating is less stereotypical and more casual today A college date means anything from studying together to sex Most of my peers prefer casual dating anyway because it`s cheaper and more comfortable Students have fewer anxiety attacks when they ask somebody to play tennis than when they plan a formal dinner date They enjoy last minute let's make dinner together“dates because they not only avoid hassling with attire and transportation but also dun't have time to agonize

 我一直提醒自己放松点,因为如今约会远不是老一套了,非常随意。大学生约会干什-么的都有,一起学习,甚至会上床。同龄人中的大多数更喜欢随意的约会,因为这样的花费更少,而且更加轻松自在。学生邀请某人出去打网球自然比邀人共进正式的晚餐更不容易紧张。他们喜欢约会到最后说:“我们一起去吃晚饭吧”,因为这样既无需为着装和交通发愁,而且也没时间去烦恼。

 Casual dating also encourages people to form healthy friendship prior to starting relationships My roommate and he;r boyfriend were friends for four months before their chemistries clicked,they went to movies and meals and often rot together with mutual friends, they alternated paying the dinner check"He was like a girlfriend "my roommate once laughed-blushing" Mcn and women relax and get to know each other more easily through such friendships Another friend of mine believes that casual dating is improving people's social lives When she wants to Iw a guy know she is interested she will say, "Hey, let's go pct a yoghurt"

 随意的约会还促进人们在恋爱之前培养健康的友谊我的室友和她男朋友在共浴爱河之前,已经是相处4个月的朋友了,他们一起看**、吃饭,还常常与彼此的朋友们聚会,他们吃饭轮流买单。“他像个女性朋友,”我的室友曾经羞涩地笑着说。通过这种友谊,男人和女人都很放松,这样更容易深人了解对方我的另一个朋友相信,随意的约会!在改善人们的社交生活。当她想让一个小伙子知道她对他感兴趣时,她会说:“嗨,我们去吃块酸奶酪吧。”

 Who payfor it My past tlatrs have taught me some things You don't know if I'll get the wrong idea if you treat me for dinner,and I don't know if paying for myself John whipped out his wallet on our first flute betore I could suggest we go Dutch

 谁来买单呢过去的约会经验让我懂得了一些东西。如果你请我吃饭,你知道我是否误解你的意思:如果我坚持为自己的那份付钱,我不知道是否会惹你不快或者冒犯你。我和约翰第一次约会时,我还来不及提议AA制,约翰就突然掏出了钱包。

 During our full dinner stroll he told me he wa; interested in dating me on steady basis After I explained I was more interested in a friendship he told me he would have understood have I paid for my dinner "I have practically ;topped treating women on dates'"He said defensively "It is safer and more comtbrtable when we each pay for ourselves" John has assumed that because I graciously accepted his treat, I was in love He was mad at Himself for treating me,and I regretted allowing him to

 饭后散步时,他告诉我,他有意与我定期约会。我向他解释说我更愿意和他做朋友,他告诉我,要是我是自己付的钱,他就能理解我的意思。“现在约会的时候我几乎不请女人吃饭了,”他辩解道“各付各的账,更安全,心里更舒服”约翰以为,我毫不客气地接受他的请客,说明我爱上他了他因为请我吃饭而埋怨自己,而我也后悔当初没有阻止他。

 Larry on the other hand blushed when I otfercd to pay fur my meal on our first date I unzipped my purse and Hung out my wallet, and he looked at me as if I had addressed him in a foreign language Hesitant I asked politely, "How much do I owe you''" Larry muttered, "uh, uh, you really don"t owe me anything, but if you insist"

 拉里却不同,和他第一次约会,当我提出为自己的那份付钱时,拉里的脸红f我拉开手提包,匆忙拿出钱包时,他看着我,就像我用外语和他说了什么似的。我迟疑一会儿,客气地问道“我该付你多少钱”拉里说“嗯,嗯,你其实不用付我,可是,如果你坚持……”

 Insist I thought I only offered To Larry, my gesture was a suggestion of rejection

 我还是坚持给了他钱对拉里来说,我的举动是拒绝他的暗示。

 Sliding into his desk, he taps my shoulde and says "Hi, Laura, what's up'"

 他悄悄溜进座位,轻轻拍拍我的肩膀问道:“你好劳拉,怎么了”

 "Good morning”I answered with nervous chills Hey, how would you like to have lunch after class on Friday"

 “早上好,”我答道,紧张地回过神来,“晦,星期五放学后一起吃午餐好吗”

 "You meant attcr the tnidtenn'" he says encouragingly I'd love to go to lunch with you

 “你的意思是期中考试以后”他的口气令人鼓舞“十分乐意和你共进午餐”

 "We have a date"I smile

The Positive Meanings of Love

We'd like to share some of the positive meanings love has for us

Love means that I know the person I love I'm aware of the many sides of the other person — not just the beautiful side but also the limitations, inconsistencies and faults I have an awareness of the other's feelings and thoughts, and I experience something of the core of that person I can penetrate social masks and roles and see the other person on a deeper level

Love means that I care about the welfare of the person I love To the extent that it is genuine, my caring is not possessive, nor does it hold the other person back On the contrary, my caring frees both of us If I care about you, I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become Consequently, I don't put up obstacles to what you do that enhances you as a person, even though it may result in my discomfort at times

Love means having respect for the dignity of the person I love If I love you, I can see you as a separate person, with your own values and thoughts and feelings, and I do not insist that you surrender your identity to match an image of what I expect you to be for me I can allow and encourage you to stand alone and to be who you are, and I avoid treating you as an object or using you primarily to satisfy my own needs

Love means having a responsibility toward the person I love If I love you, I respond to most of your major needs as a person This responsibility does not include my doing for you what you are capable of doing for yourself; nor does it mean that I run your life for you It does mean acknowledging that what I am and what I do affects you, so that I am directly involved in your happiness and your suffering A lover does have the capacity to hurt or ignore the loved one, and in this sense we see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you

Love means making a commitment to the person I love This commitment does not mean surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent It does involve a willingness to stay with each other in times of pain, struggle, and despair, as well as in times of calm and enjoyment

Love means trusting the person I love If I love you, I trust that you will accept my caring and my love and that you won't deliberately hurt me I trust that you will find me attractive, and that you won't abandon me; I trust the mutual nature of our love If we trust each other, we are willing to be open to each other and reveal our true selves

Love can tolerate imperfection In a love relationship there are times when I am bored, times when I may feel like giving up, times of real strain, and times I feel I can't move forward Authentic love does not imply enduring happiness I can stay during rough times, however, because I can remember what we had together in the past, and I can picture what we will have together in our future if we care enough to face our problems and work them through We agree with the idea that love is a spirit that changes life Love is a way of life that is creative and that transforms However, love is not reserved for a perfect world Love is meant for our imperfect world where things go wrong Love is meant to be a spirit that works in painful situations Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to rule In other words, love comes into an imperfect world to make it possible to live

Love is open If I love you, I encourage you to reach out and develop other relationships Although our love for each other and our commitment to each other might prohibit certain actions on our parts, we are not totally and exclusively married to each other It is a false love that cements one person to another in such a way that he or she is not given room to grow

Love is selfish I can only love you if I genuinely love, value, appreciate, and respect myself If I am empty, then all I can give you is my emptiness If I feel that I'm complete and worthwhile in myself, then I'm able to give to you out of my fullness One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you

Love involves seeing the potential within the person we love In my love for another, I view her or him as the person she or he can become, while still accepting who and what the person is now By taking people as they are, we make them worse, but by treating them as if they already were what they ought to be, we help make them better

To sum it up, mature love is union under the condition of preserving one's individuality In love, two beings become one and yet remain two

爱的真谛

我们想把我们对爱情的一些积极看法跟大家分享。

爱就意味着了解所爱的人。能够认识到这个人多个方面——不仅仅是美好的一面,还有他的局限,他的矛盾之处和他的缺点。要看到对方的情感、思想,感觉他的内心,要能够透过他在社交场合的表现和他的社会角色而看到他内心的深处。

爱就意味着关心所爱之人的幸福。事实上,爱不是占有,也不是束缚。相反,两人都在爱中得到自由。关心一个人就是关心他的成长,希望他可以成为最好的他。因此,我不会为他的个人发展设置障碍,即使这样有时使我难受。

爱就意味着尊重所爱之人。爱一个人,就是将其卸任一个独立的人,有自己的价值观、思想和感情。我不会为自己而坚持要他放弃个性变成我所希望的他。我能允许,也鼓励他我行我素,成为他自己。我不会视他为物,或利用他主要来满足自己的需要。

爱就意味着对所爱之人负责。爱一个人,就要对他作为独立个体的需求做出回应。这种负责并不包括替他做他可以自己做到的事,也不是操纵他的生活。这种负责是承认我的所作所为会影响到他,他的欢乐痛苦都与我直接相关。相爱者确有伤害或忽略所爱的人的能力。从这个意义上说,我们认为,爱就要为自己的行为对对方产生的影响承担某种责任。

爱就意味着对所爱之人做出承诺。这种承诺并非意味着把自己完全交给对方,也并不是说这一关系必然是天长地久,这种承诺否认在平静愉快时,还是困苦挣扎、失意绝望时,都愿意厮守相伴。

爱就意味着信赖所爱之人。爱一个人,就要相信他会接受我的关心,接受我的爱,相信他不会故意伤害我;相信他会认为平静愉快有吸引力,相信他不会抛弃我;相信爱是相互的。如果我们彼此信赖,我们就愿彼此坦诚相待,敞开心扉。

爱能够容忍不完美。爱人之间也会有时感到厌倦,有时想放弃,有时感到压力,有时感到无法前进。真正的爱并不意味着永远的幸福。但是,在困难时期我能坚守,因为我仍记得我们共同度过的日子,我也能想象如果我们愿意面对我们之间的问题、渡过难关、我们将共同拥有什么样的未来。我们一致认为爱是一种能改变人生的精神。爱是一种生活方式,它具有创造和改变的力量。但是爱并不是为完善世界而存在的,爱本来就是我们这个不完美、有缺陷的世界而存在的。爱应该是一种能缓解痛苦的精神力量。爱应该给我们这无聊的生活带来意义。换言之,是爱使我们能够在这不完美的世界上生活下去。

爱是包容的。爱一个人,就要鼓励他与他人建立联系。尽管对彼此的爱与承诺不允许我们有某些行为,这种结合也不是全然排他的。两个人密不可分,再无个人发展的余地,这样的爱是不真实、不明智的。

爱又是自私的。只有真正自爱自重、自赏自尊,才能接受别人。如果自己空虚,那么我能给所爱之人的也只是空虚。如果认为自己是充实的、出色的,那么我就能以自己的充实为所爱之人增光,给对方以爱的最好方法之一就是与所爱之人一起充分体验自己。

爱就要看到所爱之人身上的内在潜力。爱一个人,在接受今日的他的同时,还要了看作明天他会成为的人。视人静止不变,则令其退步,而视其进步发展、如同他的潜力已经发挥,则助其进步。

总而言之,成熟的爱就是在保持个体独立条件下的双方结合。在爱情中,两个人变成了一个人同时还保持着两个独立的个体。

有一种感情,它哺育你成长;有一种感情,它教导你做人;有一种感情,它鼓励你进步;有一种感情,它支持你远航;有一种感情,它挽留岁月的脚步;有一种感情,它体现人生冷暖……这种感情,最值得你尊重,却又离你最近我想大家都该猜到了吧,这种感情就是—母爱

今天,中国时代之声演讲团团长就用他发自心灵的呼唤,来自生命的呐喊阐述了这次演讲的主题—爱

这是一个真实的故事

在一个穷困的山村,一户人家生活窘迫可屋漏偏遭连夜雨,这户人家的顶梁柱—一个年过三十的男人,在干活时掉下了悬崖他的妻子悲痛欲绝,伤心的来到她丈夫掉下去的地方,面对着眼前的万丈深渊,她一次次地想,丈夫死了,我为何不随他去可是,有一种牵挂让她无论如何也没有勇气迈出那一步,因为她的肚子里还孕育着一个生命经过激烈的思想斗争,她收回了死的念头,用无力的双肩硬是扛起了一个处在风口浪尖上支离破碎的家一个女人带着儿子就这样在人生的道路上,如同在无边的黑夜中,摸索着艰难地前进

也许真是应了那句话:穷人的孩子早当家儿子很懂事,

英文:love in the eyes of fate

If a large planet and you can really meet is not easy, thank God has given us the acquaintance, the fate of love

I have brought you to be happy, I have brought you happiness

I have also let you anxious and helpless, you have to wait and I look forward to

We have all forgotten their own, understand that the heart and the lingering feeling of love

There is no longer possible to continue for some feelings, a person can no longer leaned phase,

There are often no longer a voice in the ear rings, one can no longer shake hands and live it with the palms of the temperature comfortable

Not all have love for a beautiful memory, not each of the memories are so deep

Since we can not be accompanied by the old, let me here to bless you

Because you have this life that I will never be able to let go of worry But more about the thoughts and also you have to not-for-life

Lost for the first time the people who love this feeling that love you and do not easily give up the same

Perhaps your phrase "I love you" was a joke, but I still have to pay most indeed the heart

If you really loved me, then I am happy Even if you Zoubu Dao and the End of the World, my heart is still about you

I will always be your best wishes and prayers, you never like to happiness, and peace

When you are not happy, I will accompany you to tears When you are not happy, I am your pistachios

When you are lonely, I have to speak with you When you are sad, I would like you melancholy

When you dream of me, that is, I think you had

Do not you give me too much, do not you have any commitment, you do not have any responsibility

Do not you remember me deeply, you do not have to remember that we all all

Sometimes you just want to be reminded of when I occasionally think of that had so deeply loved you,

That has brought a smile to you gently, for you have finished the whole integrity of the heart

中文:不是每个擦肩而过的人都会相识,也不是每个相识的人都会让人牵挂。

至少我们在今生,在那个地方,在一转身的时候没有错过。

在我们双眼相望的时候,在眼中找到了爱的缘份。

若大的地球上能和你相遇真的不容易,感谢上天给了我们这次相识,相恋的缘份。

曾经我也带给你快乐,曾经我也带给你幸福。

曾经我也让你焦灼和无奈,曾经你也让我等待和期盼。

也曾经我们都忘了自己,体会那心跳的感觉和缠绵的爱。

只是有一段感情再也不可能继续,有一个人再也不能相依偎,

有一个声音再也不能经常的在耳边响起,有一双手再也握不住那手心的温度与舒适。

不是每一段爱情都有美丽的回忆,也不是每段回忆都是那么的刻骨铭心。

我们既然不能相伴到老,就让我在这里为你祝福。

因为你已是我今生永远无法割舍的牵挂。只是再多的思念和牵挂也换不回拥有你的日子。

失去第一次最爱的人竟是这种感觉,原来爱你和放弃一样的不容易。

也许你的那句“我爱你”曾经是个玩笑,但我付出的依然是最真的心。

如果你真的爱过我,那我是幸福的。就算和你走不到天涯,我的心依然为你牵挂。

我会为你永远的祈祷和祝福,愿你永远的幸福、平安。

当你不开心的时候,我会陪你流泪。当你不快乐的时候,我就是你的开心果。

当你孤独的时候,有我在陪你说话。当你伤感的时候,我会和你一样的忧郁。

当你梦见我的时候,那是我在想你了……

不要你给我太多,不要你的任何承诺,也不要你的任何责任。

不要你能深深的记着我,不要你记着我们曾经的一切一切……

只想让你偶尔的时候还会想起我,偶尔想起那个曾经那么深深爱过你的人,

那个曾经带着微笑给你温柔的,给过你完完整整的心……

英文:give me a sincere Love, and I will cherish the same part of your and my feelings, I think, if the world really gods, I will make a vow to him: safely bless you, always happy, we would like life never separated

Love should not be placed on a person's mouth, but in the hearts, you understand, although we have a grudge and sometimes noisy, but you still give my sweet and well-being, I often have time to think you are doing now What did he recall that I, I really hope that every day, every hour, every moment with you all And you live a long time, I feel more and you can not do without, the gentle love you, love you, the foolish, I love you, love you all, I think you every day, Love You, not you dare, you read, for fear that they will think more of you, Love You This feeling is painful, but it is also sweet and warm Dear, do you have this feeling, is it

As the saying goes: Beauty is in the eyes of beauty You are in my eyes is the only you in my mind about is that when you are sitting next to me, you only when you are not around me the only time when most of what you want, because you and I Only love I never cease to be faithful to your commitment, I would also like life and death of your tell the truth, because you only become meaningful life, because you have only about a Unable to get rid of, I'd like to give you All, you want to put on Jiayi, you want to feel pain, but also want to protect your life, my life and I just wanted to find a love and the love of my people to share the life of the wind Rain storms, I often read of the love story in the sense that day to move touched by the love, I love you to life, unless you first give me, otherwise I will not go away from you for Although I have a lot of problems, I will correct you to promise me, let me take the time to care for life to you, good to hurt you, love you, I can not assure you that what can not give you anything, but I will work hard, I will fight to let our hands together to create a better future that we all right

Maybe you do not believe that I am your feelings, I understand that you have on you and me, some of the words I Rouma Jiang Buchu mouth, I just want you to know, I am sharing with you in the heart, I hope you will be able to deeply I love the deep as I love you, life will never cease to be faithful, you should feel the love I have for you, I love you like dry wine, like the more Yue-sun, and you think that all In the dream, but everything is so real that when we feel hugging each other the truth, when we are on the phone and I kiss me, every time when you can not help think of the time, when you tender words in my ear While the sound when you smell the body so that I am engaged and familiar atmosphere, when I am in love with you is my happiness, and you can be a total of life is my愿望

The two can not get along with others does not contradict the inclusiveness is the key to the other side, life on the road a lot of ups and downs, frustrations Ke Hum, as long as we have mutual understanding and tolerance, I would like our lives must be happy now to think if there is no case To you, I might have had such a person can do, no matter what the future will be, I will not throw a chain around you, keep you happy, accompany you to cry, because I believe that fate, and you know, love Is a kind of fate, and you have to meet for the first time I have found you, let me find the love of this life, because they do not know whether the next life the next life you will encounter, so this life I will redouble the love you, I will treasure your

If I were to give your love to add a time limit, I hope that is eternal, the only way to get your eternal carefully out of the experience I love you,

Honey, I love my wife, they would like to hand son, and son Xielao, I would like to make you love your well-being, I would like to make you love your moved and would like to wish you all every day Happy to see you smile, you would like to have my mind, my heart you have, we would like to be able to withstand any test of the willingness of our common life through the ups and downs, we would like to be able to go through thick and thin, we would like to Shengshengshishi, will never be separated How

Acquaintance, friend, love, love, we have a long way to go, in life there are good memories, and sometimes I think, to our old the day, with you in detail the memories of the years we have gone through together Good memories of the past, how happy ah!

There are many kinds of love, only love is the most sacred, the most desirable, regardless of love or be loved is a well-being, especially when his true love, I am sometimes headstrong, stubborn, but I am of the mind I hope you will understand the pain that has gone through so many years of ups and downs, let me see through a lot, a lot of experience, Chang Jin of the ups and downs, I know there are a lot of shortcomings, so I do not think most people will just say that I any person, I respect all my friends and I will listen to their views on you, I am saying is there is no more, no matter how short-Tingna also talk that some words I do not How to know that when I say that will say, I do not love you in the mouth, but in their hearts love you! ~ ~ ~ ~

A wife but you away from me, I dare not imagine what I will become, so you should not talk about what the future will not love me and I like breaking up, the joke can be, that you have to say and I separated for some time, you know how I feel, the more difficult it Life very reluctant to do so, I hope the understanding and support of my wife, let me finally say "I love you, life is not separated from the same heart for life"

中文:亲爱的:

有好多话想和你说,但是不在怎么说起,感谢缘分让我们走在一起,也许冥冥中有天注定,让我在茫茫人海中遇到一个你,只希望你能给我一份真挚的爱,而同样我会珍惜这份属于你和我的感情,我在想,如果世界上真的神灵,我会向他许愿:保佑你平平安安,永远开心快乐,愿我们一生一世永不分离。

爱一个人不应该放在嘴里,而是放在心中,认识你以来,虽然我们有吵闹有时斗气,但是你带给我的还是甜蜜和幸福,我每每有空都在想,你现在正在做什么,有没有想起我,我真希望每天,每时,每刻都能和你在一起。和你相处的时间久了,我就越来越感到离不开你,爱你的温柔,爱你的傻气,爱你对我的好,爱你的一切,我现在每天都在想你,念你,可又不敢想你,念你,怕自己会更加的想你,念你。这种感觉是痛苦的,但也是甜蜜的,温馨的。亲爱的,你也有这种感觉,是吗?

俗话说:情人眼里出西施。你在我的眼中是唯一,你在我心中是牵挂,当你在我身边的时候,你就是唯一,当你没在我身边的时候唯一最想的就是你,因为有你,我才有了爱。永不变心是我给你的承诺,生死不渝是我对你的表白,因为有你,生活才变的有意义,因为有你,才有了一份放不下的牵挂,想要给你我的全部,想要给你穿上嫁衣,想将你疼到心里,更想一生守护着你,我这一生只想找一个我深爱着的和深爱着我的人来共渡人生的风风雨雨,我常被看过的爱情故事中那份感天动地的爱情所感动,所以我要爱你一生,除非是你先放弃我,否则我是不会离你而去的。虽然我毛病不少,我会为了你去改正的答应我,让我用一生的时间来呵护你,来好好的疼你,爱你,我现在虽然不能向你保证什么,不能给你什么,但我会努力,我会去拼搏,让我们的双手共同去创造我们美好的未来好吗?

也许你不相信,我对你的感情,从我一认识你我就认定你了,有些肉麻的话我讲不出口,我只想要你知道,我是用心在和你交流,希望你能深深的爱着我如同我深深的爱着你那样,一生一世永不变心,你应该感觉得到我对你的爱,我对你的爱就象酒一样越晾越淳,和你一起以为一切都是在做梦,然而一切又是那么的真实,当我们互相拥抱感觉对方真情的时候,当我们在电话亲亲我我的时候,当每次不由自主想起你的时候,当你温柔的话语在我耳边响起的时候,当闻到你身体上那令我陶醉而熟悉的气息的时候,当我感到和你相爱是我的幸福,能和你共一生则是我的愿望。

两个人相处不可能没有矛盾,关键在于包容对方,人生的路上有很多的风风雨雨,坎坎坷坷,只要我们互相谅解和宽容,我想我们的生活必定幸福美满,现在想想,如果没有遇到你,我可能就这样一个人过了,可以这样讲,不管以后我们会怎样,我都会在你身边不离不抛,陪你开心,陪你哭,因为我相信缘分,和你相识,相爱就是一种缘分,和你第一次见面我就认定你了,让我找到今生的爱人,因为不知道来生来世是否还会遇到你,所以今生今世我会加倍的爱你,我会好好珍惜你。

如果要我给你的爱加个期限的话,我希望是永恒,唯有永恒才能让你仔仔细细的体会出我对你的爱,

亲爱的,我最爱的老婆,愿执子之手,与子偕老,愿我对你的爱能让你幸福,愿我对你的情能让你感动,愿在想你的每一天都能见到你开心的笑容,愿你心中有我,我心中有你,愿我们能经受住任何的考验,愿人生的风风雨雨我们共同度过,愿我们能同甘共苦,愿我们生生世世,永远不分离。 好吗?

相识,相知,相恋,相爱,我们的路还很长,人生有美好的回忆,有时我在想,到了我们老的那一天,和你一起细细的回忆我们曾走过的岁月,共同回忆美好的往事,是多么的幸福 啊!

情有很多种,唯有爱情是最神圣,最令人向往的,不管爱或被爱都是一种幸福,特别是遇上自己真心喜欢的人,我有时很任性,很固执但是我心里的痛苦希望你能体会,经历了这么多年的风风雨雨,让我看透了很多,也体会了很多,尝尽了酸甜苦辣,我知道自己有好多缺点,不仅我这么认为,很多人都是这样说我,我不忍心伤害任何人,我尊重我所有的朋友,我会去听取他们的意见,对你来讲,我现在说的再多也没有用,再好听那也是一时的甜言蜜语,有些话我不知道怎么说,该说的时候我自然会说,我不是爱你在嘴里,而是爱你在心里!~~~~

老婆一但你离我而去,我都不敢想象我将会变成什么样子,所以不许你以后讲什么不再爱我和我分手之类的话,开玩笑的就可以,那次你说要和我分开一段时间,你知道我有多伤心,多难过吗?生活很无奈,希望老婆理解和支持我,让我最后说声“我爱你,一生一世不变心一生一世不分离。”

把分给我吧!

英语心情说说感悟生活

 人生无需后悔,逝去的事就像一阵风;人生不需要遗憾,该来的终究还是要来。下面是我为大家搜集的英语心情说说感悟生活,供大家参考,欢迎大家借鉴。

 1别和我说对不起,对不起只能换来你的安心,而非我的释然。

 2人生,总让人无语,没有什么是永恒的。有的路,是脚去走。有的路,要心去走。

 3我们都是自己剧本中的唯一主角,无须用紧凑的剧情和夸张的手法去讲述身外的故事,人的最大悲哀就是不愿做自己。也许把人生的琐碎、冗长、沉闷都融入剧情的冲突,在平凡、平淡乃至平庸中就可彰显生命的张力与厚重。

 4人,是活给自己看的。别奢望人人懂你,别要求事事如意。苦累中,懂得安慰自己。没人心疼,也要坚强;没人鼓掌,也要飞翔;没人欣赏,也要芬芳。生活,没有模板,只需心灯一盏—烦时,找找乐,别丢了幸福;忙时,偷偷闲,别丢了健康;累时,停停手,别丢了快乐。

 5人生苦短,用心生活。生活简单就迷人,人心简单就幸福;学会简单其实就是不简单。在一切变好之前,我们总要经历一些不开心的日子,这段日子也许很长,也许只是一觉醒来。哭给自己听,笑给别人看,这就是所谓的人生。

 6心善自然美丽,心真自然诚挚,简单生活才能幸福生活,走过岁月的清浅,尝透了人情的冷暖,生活需要一份淡定的沉稳,当然也需要一份自我的疗伤,生活的伤,彼此相同,悲哀和乐观也就取决于谁的一念之间。要活,就爱护每一回的心跳,不慌不忙。

 7人生如路,要有耐心。生活在世上,也不能太累,家是自己待的地方,看得过去、待着舒服就行了。对一些事情,不妨散淡一点。在时间流过的瞬间,早已相隔千里,生命的征途,在岁月摇曳的长河里,注定有明媚的忧伤。

 8人生无须过于执着,尽人事安天命而已。选择了,努力了,坚持了,走过了,问心无愧就好,至于结果怎样,其实并不重要。顺其自然、随遇而安,如行云般自在,像流水般洒脱,才是人生应有的态度。

 9有许多事,你看淡了,看轻了,那说明意味着你成熟了,虽然你还是个孩子,有许多人,你放下了,疏远了,那说明意味着你开始懂了,随然你心里的角落还被霸占着,有许多酒,喝多了,喝醉了,意味着你比较真实。

 10让人最难过的不是你不理我,而是你的爱理不理。

 11不要过分去强求不属于自己的东西因为那样毫无意义潇洒的放下该放下的。

 12我们的生活有太多无奈,我们无法改变,也无力去改变,更糟的是,我们失去了改变的想法……

 13人活得累,是想要的东西太多,自己却不曾真正努力。

 14生活不能等别人来安排,要自已去争取和奋斗;而不论其结果是喜是悲,但可以慰藉的是,你总不枉在这世界上活了一场。

 15其实,我很容易笑,也很容易哭。只是笑的时候没心没肺,而哭的时候却是撕心裂肺。

 16我不确定自己能用多少时间把你忘了也不敢保证我就能真的把你忘了我只能像现在这样不吵不闹不悲不喜安安静静的与你再无交集

 17等走出社会,你就知道,以前的自己因为别人的一句话,一屁大点事,就多愁善感,情绪低落,是有多傻逼!

 18别表现的那么不厌其烦你也不过是刚好遇上了爱你爱到不行的我。

 19一个女孩子为什么要努力努力是为了当你看到自己喜欢的东西时,不用担心自己的钱包,更不用顾虑别人的脸色。努力,跟你的性别无关,跟你单身与否无关,努力,是为了让自己更独立。你只有经济独立,才能人格独立,只有生活独立,才能思想独立。

 20你总是让我体谅你的感受你何时考虑过我的感受。

 21在这个世界上,不要太依赖别人,因为即使是你的影子,也会在黑暗里离开你。

 22一个人知道自己为什么而活,就可以忍受任何一种生活。

 23那一瞬间我的爱幻灭了,剩下的回忆湿了我的眼。

 24你有跟我耍心眼子的时间不如回家好好孝顺你爹妈,免得我觉得我比你爹妈还重要。

 25不要去等明天,不要去相信永远,你所能做的,就是眼前。你所爱,为尔所为。没有人会等你,在这风雨飘摇的人生路上。你所能做的,就是让自己更快、更强。

 26曾经不顾一切的去爱相信我们可以在一起。

 27转身,是另一个起点,换一个角度,你会发现不一样的自己!人的一生,总是失意的时候多,得意的时候少,无论失意还是得意,都要淡定。失意的时候要坦然,得意的时候要淡然。如果说挫折是生命的财富,那么创伤就是前进的动力。谁的人生也不会一帆风顺,以淡然的心面对,成功也只是个时间问题。

 28若干年以后,当你的孙子问你,爷爷你这辈子干过什么轰轰烈烈的大事儿没有。其他人都是摇了摇头,但你能够报以坚定的眼神,告诉他,在共和国六十六年六月的时候,你爷爷在抗击海外反华势力金融保卫战中,满仓为国护盘!

 29他所有的不主动说明他不够喜欢你。

 30人生无常,有时起有时落,不是苦恼太多,而是我们的胸怀不够开阔;宁静的心,便是懂得了知足。其实,生活在这个世界上,有些事情我们是可以通过后天努力去改变,有些事情注定了很难去改变,甚至永远也无法改变。

 31生活毕竟是现实的,人要经历这样那样的考验,不单是一句我爱你就解决了。总要经历一些事情,才会明白一些道理,而很多变化就在经历中发生了。生命里,总会有来来去去。时光静好,心,永远微笑向暖;不假想,不期望,过好每个今天,让日子过得单纯而美好;美好的,留在心底;遗憾的,随风散去。

 32生活就是这样,你越是想要得到的东西,往往要到你不再追逐的时候才姗姗来迟。有一天,这些都会过去的。想到这结果,我就欣慰。怎么累死人的爱,再怎么累死人的恨,都会过去。失眠,被冤枉,塞车,太穷了,都会过去。被轻蔑,被迫说谎,被迫承认自己改变不了什么,或者,长得不好看,都会过去。

 33你我都应感激尚且单身的日子,才能有这么一段修炼自己的时间,去慢慢变成更好的我们。遇见是水到渠成的事情,把自己打点好,再去等待邂逅,你只有优秀,才能遇到比你更优秀的人。

 34顺利,只是一种平庸的人生。

 35所谓最难忘的,就是从来不曾想起,却永远也不会忘记。

 36一句我爱你能挽回什么,一句对不起能弥补什么。

 37爱的安亡使我们每个人都变成了守墓人。

 38帘帘思念的帷幔,惊醒了我的清梦;一曲离别伤魂拨乱了我的心弦;一抹眷美倾城,消遣了谁无言的寂寥。

 39一晚上可以做完一天的作业。一晚上可以做完一个周末的作业。一个晚上可以做完一个国庆的作业。一个晚上还可以做完一个寒暑假的作业。你没看错,这就是每个中国学生都有的特殊技能。

 40人生是一场华丽的盛宴,醉了就不诉离伤。

 41别在心情差的时候喝酒,别在走的时候回头。

 42岁月,就会这样一点一点的流逝着,路有长短,事有喜悲,有些舍不得,也只能放心里。树叶飘落了,变成了滋润树根的'肥料;冰雪融化了,汇成了浸润大地的清流。我们一次次付出的汗水和心血,不会像风一样逝去,它终究会结出丰硕的果实。

 43人生的路,自己去书写,时光芿苒,岁月更迭,往事的坎坷是自己显得几分沧桑,憔悴。生活不要染入太多的戏曲性,我们既没有随时更换的轻粉桃装,也不一定能唱好曼袅的拖腔。生活需要一份面对面的真,一份脚踏实地的纯。

 44生活,就是如此的真。你有几分的用心,便有几分的安稳。人生,充满了太多的未知,是我们所无法预料的,它为我们提供了一个栖身之地,却常常让一颗心居无定所。于是,忙忙碌碌之中,我们都在追寻属于自己的那一份安稳。

 45其实,生活,本身不需要缤纷的色彩,色泽多了,就像乱花渐入迷人眼,乱了心,杂了念。有时,只需那么点清淡的颜色,就足以温暖整个心房,正如这冬日里摇曳在风中的淡淡芦花,倾注凝眸间,它的素美无言足以触动我,滋润安暖我。

 46人生如棋,有进就有退,茫茫人海,一路走来,风景不断,人很多时候就是很复杂的,不愿意去接受已经发生的一切,都在努力的给自己找借口,都在努力的让自己欺骗自己。

 47人生苦短,何必自哀,自怨。给自己一个微笑,给自己一个信心,给自己一份淡然心绪,给自己一种宁静气魄,荣辱皆忘。人生应该随和而不随波,宽容而不迁就。别再为错过了什么而自己懊悔。每天给自己一个笑脸,告诉自己要开心,因为比起那些在死亡线上挣扎的人,健康地活着,本身就是一种快乐。

 48生活之所以绘声绘色,多姿多彩,是因为这个世界上有男人有女人,他们会在茫茫人海中找寻以彼此,相互喜欢适合对方生活,当然并不是每段感情铸就出来的每个家庭每段婚姻都会终老一生,也会逐渐陌生。

 49走过路过,见识更多也懂得了更多,风雨坎坷之后也明白了许多方圆之道。怀一颗平常心,看淡得失,超越成败,不为物欲所迷,不被烦恼所扰,明心见性,随缘自适。平常心,是一种人生态度,也是一种生活智慧。

 50人生十最,最难改变的是本色;最难说出的是真话;最难买到的是房子;最难卖出的是健康;最难抵制的是女人;最难适应的是涨价;最难留住的是金钱;最难挽回的是感情;最难预防的是疾病;最难收到的是这条真心短信。

 51当你对自己诚实的时候,世界上没有人能够欺骗得了你。

 52也许你感觉自己的努力总是徒劳无功,但不必怀疑,你每天都离顶点更进一步。今天的你离顶点还遥遥无期。但你通过今天的努力,积蓄了明天勇攀高峰的力量。

 53人生的舞台上,生活可以成就一些人,但是,生活也可以打败一些人,关键是看你如何去对待它。

 54河水上涨一片柔软的雾,山脉被涂抹在一层柔软的象牙,白雾色把所有渲染朦胧和酸。

;

伤感,往往是最美的情感,也是最痛的伤害。下面是我带来的,欢迎阅读!

1

辉煌之路

Paving A Brilliant Way

铺就辉煌之路

Tonight is a particular honor for me, let's face it; my presence on stage is pretty unlikely

今晚对我而言颇不寻常,我们得承认,我能站在这里本身就已意义非凡。

My father was a foreign student, born and raised in a all village in Kenya He grew up herding goats, and went to school in a tin-roof shack His father, my grandfather, was a cook, a domestic servant to British

我父亲是一个外国留学生,他原本生于肯亚的一个小村庄,并在那里长大成人。他小的时候还放过羊,上的学校简陋不堪,屋顶上仅有块铁皮来遮风挡雨。而他的父亲,也就是我的祖父,不过是个普通的厨子,还做过家佣。

But my grandfather had lager dreams for their son Through hard work and perseverance my father got a scholarship to study in a magical place: America that shone as a beacon of freedom and opportunity to so many who had e before

但祖父对父亲抱以厚望。凭借不懈的努力和坚忍不拔的毅力,父亲荣获赴美留学的机会,而且还拿到奖学金。美国这片神奇的土地,对于很多踏上这片国土的人而言,意味着自由和机遇。

While studying here, my father met my mother She was born in a town on the other side of the world Her father was an oil rigs and a farm worker through most of the depression The day after Pearl Harbor, my grandfather joined Patton's army, marching across Europe

还在留学期间,父亲与母亲不期而遇。母亲来自完全不同的另一个世界,她生于堪萨斯的一个小镇。大萧条时期,外祖父为谋生计,曾在石油钻井打工,还曾在农场务农。日军偷袭珍珠港后的第二天,他就自愿应征入伍,在巴顿将军麾下,转战南北,横扫欧洲。

Back home, my grandmother raised a baby and went to work on a bomber assembly line After the war, they studied on the GI Bill, bought a house through FHA, and later moved to west, all the way to Hawaii, in search of opportunity

在后方的家中,外祖母含辛茹苦,抚养子女,并在轰炸机装配线上找了份活计。战后,依据士兵福利法案, 他们通过联邦住宅管理局购置了一套房子,并举家西迁,谋求更大发展。

And they, too, had big dreams for their daughter, a mon dream, born of two continents My parents shared not only an improbable love; they shared an abiding faith in the possibilities of this nation

他们对自己的女儿也寄予厚望,两家人虽然身在不同的非洲和美洲大陆,却有着共同的梦想。我的父母不仅不可思议地彼此相爱,而且还对这个国家有了不移的信念。

They would give me a African name, Barack, or “blessed,” believing that in a tolerant America your name is no barrier to success

他们赐予我一个非洲名字,巴拉克,意为“上天福佑”, 因为他们相信,在如此包容的国度中,这样的名字不应成为成功的羁绊。

They imagined me going to the best schools in the land, even though they weren’t rich, because in a generous America you don’t have to achieve your potential

尽管他们生活并不宽裕,还是想方设法让我接受当地最好的教育,因为在这样一个富足的国度中,无论贫富贵贱,都同样有机会发展个人的潜力。

They are both passed away now Yet, I know that, on this night, they look down on me with great pride

现在他们都已不在人世,不过,我知道,他们的在天之灵,此时此刻正在骄傲地关注着我。

2

一杯牛奶的温暖

一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。饥寒交迫的他摸遍全身,却只有一角钱。于是他决定向下一户人家讨口饭吃。

One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods door to door found that he only had one dime left He was hungry so he decided to beg for a meal at the next house

然而,当一位美丽的年轻女子开启房门的时候,这个小男孩却有点不知所措了。他没有要饭,只乞求给他一口水喝。这位女子看到他饥饿的样子,就倒了一大杯牛奶给他。男孩慢慢地喝完牛奶,问道:“我应该付多少钱”

However, he lost his nerve when a lovely young woman opened the door Instead of a meal he asked for a drink of water She thought he looked hungry so she brought him a large glass of milk He drank it slowly, and then asked, "How much do I owe you"

年轻女子微笑着回答:“一分钱也不用付。我妈妈教导我,施以爱心,不图回报。”男孩说:“那么,就请接受我由衷的感谢吧!”说完,霍华德·凯利就离开了这户人家。此时的他不仅自己浑身是劲儿,而且更加相信上帝和整个人类。本来,他都打算放弃了。

"You don't owe me anything," she replied "Mother has taught me never to accept pay for a kindness" He said, "Then I thank you from the bottom of my heart" As Howard Kelly left that house, he not only felt stronger physically, but it also increased his faith in God and the human race He was about to give up and quit before this point

数年之后,那位女子得了一种罕见的重病,当地医生对此束手无策。最后,她被转到大城市医治,由专家会诊治疗。大名鼎鼎的霍华德·凯利医生也参加了医疗方案的制定。当他听到病人来自的那个城镇的名字时,一个奇怪的念头霎时间闪过他的脑际。他马上起身直奔她的病房。

Years later the young woman became critically ill The local doctors were baffled They finally sent her to the big city, where specialists can be called in to study her rare disease Dr Howard Kelly, now famous was called in for the consultation When he heard the name of the town she came from, a strange light filled his eyes Immediately, he rose and went down through the hospital hall into her room

身穿手术服的凯利医生来到病房,一眼就认出了恩人。回到会诊室后,他决心一定要竭尽所能来治好她的病。从那天起,他就特别关照这个对自己有恩的病人。

Dressed in his doctor's gown he went in to see her He recognized her at once He went back to the consultation room and determined to do his best to save her life From that day on, he gave special attention to her case

经过艰苦的努力,手术成功了。凯利医生要求把医药费通知单送到他那里,他一下,便在通知单的旁边签了字。当医药费通知单送到她的病房时,她不敢看。因为她确信,治病的费用将会花费她整个余生来偿还。最后,她还是鼓起勇气,翻开了医药费通知单,旁边的那行小字引起了她的注意,她不禁轻声读了出来:

After a long struggle, the battle was won Dr Kelly requested the business office to pass the final bill to him for approval He looked at it and then wrote something on the side The bill was sent to her room She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off Finally she looked, and the note on the side of the bill caught her attention She read these words

“医药费已付:一杯牛奶。” 签名霍华德·凯利医生

"Paid in full with a glass of milk"Signed Dr Howard Kelly

喜悦的泪水溢位了她的眼睛,她默默地祈祷著:“谢谢你,上帝,你的爱已通过人类的心灵和双手传播了。”

Tears of joy flooded her eyes as she prayed silently: "Thank You, God Your love has spread through human hearts and hands"

2

老师改变了男孩的人生

The difference a teacher can make

老师改变了男孩的人生

Steve, a twelve-year-old boy with alcoholic parents, was about to be lost forever, by the US education system Remarkably, he could read, yet, in spite of his reading skills, Steve was failing He had been failing since first grade, as he was passed on from grade to grade

史蒂夫已经12岁了,他的父母都是酒鬼,他就要彻底脱离自己的学校生活了。然而很明显,他能够阅读,但他总不及格。从一年级开始,一年一年过去了,他依然不及格。

Steve was a big boy, looking more like a teenager than a twelve year old, yet, Steve went unnoticed until Miss White

史蒂夫长得很健壮,看上去比12岁的孩子要大。但他一直都被人忽略,直到有一天怀特**的到来。

Miss White was a iling, young, beautiful redhead, and Steve was in love!

怀特**总是笑容可掬,年轻,而且有一头迷人的红头发。她是史蒂夫喜欢的型别。

For the first time in his young life, he couldn’t take his eyes off his teacher; yet, still he failed He never did his homework, and he was always in trouble with Miss White

这是他平生第一次,无法把眼睛从老师身上移开,然而,他还是不及格。他没有做作业,他总是找怀特**的碴。

His heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in his homework, he felt just miserable! Still, he did not study

每次她说出尖刻的话时,他都感到自己的心已经碎了。每次完不成作业被罚的时候,他都感到非常痛苦。但他依然不学习。

In the middle of the first semester of school, the entire seventh grade was tested for basic skills

在第一学期的期中,整个七年级要进行基础技能测验。

Steve hurried through his tests, and continued to dream of other things, as the day wore on

史蒂夫匆匆完成了自己的测验,并继续一天天地幻想其他的事情。

His heart was not in school, but in the woods, where he often escaped alone, trying to shut out the sights, sounds and ells of his alcoholic home

他的心并不在学校,而在他经常独自躲藏的树林,在那里,他试图摆脱酒鬼之家的声响和气味。没有人关心他到底安不安全。

No one checked on him to see if he was safe No one knew he was gone, because no one was sober enough to care Oddly, Steve never missed a day of school

也没有人知道他已经走了,因为所有的人都兴奋地没有精力顾及其他。不过奇怪地是,史蒂夫从没有旷过一次课。

One day, Miss White’s impatient voice broke into his daydreams

一天,怀特**急躁的声音打破了他的白日梦。

“Steve!!” Startled, he turned to look at her

“史蒂夫!”他感到很吃惊,转过头去看着她。

“Pay attention!”

“注意力要集中!”

Steve locked his gaze on Miss White with adolescent adoration, as she began to go over the test results for the seventh grade

她宣布七年级测验结果的时候,史蒂夫用那种青春期特有的崇敬盯着怀特**。

“You all did pretty well,” she told the class, “except for one boy, and it breaks my heart to tell you this, but” She hesitated, pinning Steve to his seat with a sharp stare, her eyes searching his face

她对全班说:“你们都考得很好。除了一个男生。告诉你们这个真让我感到伤心。但是……”她停顿了一下,眼光转向史蒂夫的座位,用犀利的目光在他的脸上搜寻着什么。

“The artest boy in the seventh grade is failing my class!”

“我们七年级最聪明的孩子,我的科目竟然不及格!”

She just stared at Steve, as the class spun around for a good look Steve dropped his eyes and carefully examined his fingertips

她盯着史蒂夫,全班同学都转过头来看着他。史蒂夫低下头,盯着自己的指尖。

After that, it was war!! Steve still wouldn’t do his homework Even as the punishments became more severe, he remained stubborn

然而,在那之后,战争依然继续!史蒂夫依然不想做作业。即使惩罚更加严厉,他依然非常顽固。

“Just try it! ONE WEEK!” He was unmoved

“就试一下!一个星期也可以啊!”而他依然无动于衷。

“You’re art enough! You’ll see a change!” Nothing fazed him

“你非常聪明!你会有很大的变化!”任何话语都无法打动他。

“Give yourself a chance! Don’t give up on your life!” Nothing

“给自己一个机会!不要放弃自己的生活。”依然无动于衷。

“Steve! Please! I care about you!”

“史蒂夫,求求你。我很关心你!”

Wow! Suddenly, Steve got it!! Someone cared about him Someone, totally unattainable and perfect, CARED ABOUT HIM!!

哦!突然,史蒂夫好像明白了!有人关心他有人竟然不可思议地关心他

Steve went home from school, thoughtful, that afternoon Walking into the house, he took one look around

那天下午,史蒂夫满怀思绪地回了家。走进屋子之后,他环顾了一下四周。发现父母 著身子已经睡了。

Both parents were passed out, in various stages of undress, and the stench was overpowering! He, quickly, gathered up his camping gear, a jar of peanut butter, a loaf of bread, a bottle of water, and this timehis schoolbooks Grim faced and determined, he headed for the woods

屋子里的恶臭让人无法忍受。他迅速找齐自己的露营装备,一瓶花生酱,一块面包,一瓶水,而且这次他还带上了自己的课本。脸上带着严肃和决心,他又去了树林。

The following Monday he arrived at school on time, and he waited for Miss White to enter the classroom

接下来的周一早上,他准时到了学校,等著怀特**走进教室。

She walked in, all sparkle and iles! God, she was beautiful! He yearned for her ile to turn on him It did not

她神采飞扬地走进来了,脸上带着微笑。天哪!她真是太漂亮了!他希望她能对他微笑,但是没有。

Miss White, immediately, gave a quiz on the weekend homework

怀特**立刻决定对周末的家庭作业进行测验。

Steve hurried through the test, and was the first to hand in his paper With a look of surprise, Miss White took his paper

史蒂夫很快完成了测验,并且第一个交上了答卷。怀特**满脸惊奇地收下了他的卷子。

Obviously puzzled, she began to look it over Steve walked back to his desk, his heart pounding within his chest

很明显,她是满怀疑惑的批阅试卷。史蒂夫回到自己的座位,心怦怦直跳。

As he sat down, he couldn’t resist another look at the lovely woman

坐下之后,他禁不住再次一眼这位美丽的女士。

Miss White’s face was in total shock! She glanced up at Steve, then down, then up Suddenly, her face broke into a radiant ile

怀特**的脸上充满了惊奇。她瞟了一眼史蒂夫,然后又低下头去,但又再次抬起头来。

The artest boy in the seventh grade had just passed his first test!

突然她的脸上绽放出了笑容。七年级最聪明的男孩终于第一次通过了测验。

From that moment nothing was the same for Steve Life at home remained the same, but life still changed

从那一刻起,史蒂夫如同换了一个人。虽然家里的生活依旧,但他的生活确实发生了变化。

He discovered that not only could he learn, but he was good at it! He discovered that he could understand and retain knowledge, and that he could translate the things he learned into his own life

他发现自己不仅能够学习,而且能够学得很好!他发现,自己能够理解并牢牢记住知识,并能将学到的知识运用到自己的生活中。史蒂夫开始变得非常优秀。

Steve began to excel! And he continued this course throughout his school life

而且在他的整个学生生涯中,他一直非常优秀。

After high-school Steve enlisted in the Navy, and he had a successful military career

高中毕业之后,史蒂夫应征加入了海军,并且在军队中也非常成功。

During that time, he met the love of his life, he raised a family, and he graduated from college Magna Cum Laude During his Naval career, he inspired many young people, who without him, might not have believed in themselves

那段时间,他认识了自己生命中的最爱,有了自己的家庭,并从Magna Cum Laude大学毕业。在他的海军生涯中,他激励了很多年轻人。

Steve began a second career after the Navy, and he continues to inspire others, as an adjunct professor in a nearby college

如果没有他,这些人可能无法认识到自己的价值。从海军退伍之后,史蒂夫开始了第二职业,他在附近的一所大学担任副教授,并继续启迪他人。

Miss White left a great legacy She saved one boy who has changed many lives I know, because I am the love of his life

怀特**留下了宝贵的财产。她挽救了一个改变许多其他生命的男孩。我了解这些,因为我就是他生命中的最爱。

You see, it’s simple, really A change took place within the heart of one boy, all because of one teacher, who cared

看到了吗其实就是这么简单。仅仅由于一个老师的关心,一个男孩的内心发生了巨大的变化!

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/741374.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-08
下一篇2023-07-08

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存