作为英国人要演唱这样一首中文歌难度可想而知，不过最终Katie Sky完成得十分出色。关于Katie Sky的翻唱我的评价如下：
1Katie Sky的声音听起来略带沙哑且富有质感；
2作为英国人她的咬字能够做到这个水准可见准备了不少时间；
3她通过良好的情感表达还原了《大鱼》所要表达的内涵。
不同国家之间歌手的交流互动是这个网络发达的年代带给听者的一个福音，人们无需出门就可以欣赏到来自世界各地优秀歌手对于同一首作品的个性演绎。Katie Sky通过《大鱼》作为对周深翻唱《Monsters》的最好回应，是音乐人之间互相学习的良好过程。
一、声音动听周深空灵的声音让《大鱼》如同在天空中自由飞翔一般，具有非常强烈的代入感。而Katie Sky的嗓音则与周深形成了鲜明的反差，鱼儿静静地在池塘里度过闲适的岁月，听起来如沐春风。
二、咬字清晰中文的发音对于Katie Sky原本就是极大的挑战，更何况还要在发音尽可能准确的基础上表达出歌曲中蕴含的丰富情感，这没有专业的训练是很难达到的。Katie Sky为了能够完成《大鱼》特地寻求了其他专业人士的指导，在有限的时间内把每一句歌词都尽可能地唱得标准。
三、情感丰富《大鱼》这首歌从第一次旋律响起时就深深地打动了我，那种简单又优雅的曲风是最容易传达作者灵魂的。Katie Sky的演唱方式虽然不同于原唱，不过她通过自己的理解给这首歌注入了不一样的情绪。
你还听过哪些外国歌手翻唱的中文歌呢？
周深的音色配合旋律太有画面感了，听着歌，仿佛整个人就沉浸在这幅画里，周围便是他所演唱的风风雨雨里，这首《大鱼》，一听，便沉沦了！
整首歌节奏缓慢，就像安静的大海缓缓地向前翻着浪星一般，配合重提琴的轻轻推进，仿佛看到一只大鱼在浩瀚无穷的大海里，一会儿跃出水面，一会儿又埋入水中，而这一路上，却经历了多少的物和事，轻轻地随着大海走向远方，走向了更深处。
周深的音色，配合无声的海浪，仿佛夜就是给大鱼里沉睡的地方，它无忧无虑，它略有所思，它想要飞翔，它挣扎求突破，而它却游来游去，是在等待一种蜕变的时刻，还是只是在寻找它的懵懂的爱，斜风细雨而来，原来不是下雨了，只是浪花化作星点，落下又落下，汹涌了情绪，乘着周深那细腻空灵的声音，开始飞翔而起。
或许是梦吧，或者只是一副锁在阁楼的画，或因为这一切都是心之无处安放吧，大鱼仿佛人的心，想自由，向爱声，像心中的那片大海，游着游着越来越远，越来越深，越来越辽阔，越来越多的故事聚拢而来，成了苍茫大海里的一个“自己”，它会飞的，相信，松开束缚，它可以的！属于天际！
大鱼歌词的含义是：所有活着的人类，都是海里一条巨大的鱼；出生的时候他们从海的此岸出发。他们的生命就像横越大海，有时相遇，有时分开。死的时候，他们便到了岸，各去各的世界。爱一个人，就是愿意为了他与天下人为敌，哪怕是全村的人都因爱人而死，也在所不惜；就是可以让他填满了自己生命里的所有角落。我整天围绕着他转，哪怕他还只是一只鱼。歌词所表达的三观极正，会给眼下的所有青少年认识到爱情的魅力和伟大，并给予今后人生道路指明正确的方向。现代人大多数都要求对方爱自己更多一些，忽略了爱情本来就应该是相互的，不存在要求谁爱谁多一些的问题，这首歌引导我们关注爱的最本质，最初的源头，而不是一直关注浮在表面上的东西。爱是伟大的，是无私的，现代人的精神情感恰恰开始忽略这一问题，这首歌给了现代人一个警示，让现代人能够及早醒悟。
歌词鉴赏：
该曲主歌部分旋律悠远绵长，歌词画面感丰富又不乏动人细节，从恢弘场景过渡到细腻情感，如诗一般直戳人心。副歌旋律渐渐扬起，辽阔空灵，歌词更是直抒椿的情感，带着几分中国传统文化中的古典哀愁，让人不禁沉醉在《大鱼》的音乐和故事中。
周深以独特的嗓音和细腻的演唱见长，在《大鱼》中的演唱一如既往得干净，从低吟浅唱、娓娓道来到悠远激昂，层次丰富又以深情一以贯之，将《大鱼》中椿、鲲、湫复杂的情感命运吟唱得细腻悱恻，空灵动人。
不管是词曲还是演唱，印象曲《大鱼》都与《大鱼海棠》的内涵一脉相承，与**的国风路线一样，歌曲也秉承了悠远的国乐之风，余音绕梁，不绝于耳
《大鱼海棠》的人物角色具有玄幻色彩，展现出独属于东方的古典神秘气质。主创们也十分注重影片中细节的刻画，塑造了一个完整丰满的东方玄幻世界 。
其故事题材独特，样片效果惊艳，制作经历传奇而坎坷，片中人物的传统服饰，随处可见的中国红，以及风格独特的福建土楼等，都带给人一股强烈的“中国风”。这部作品主要用二维动画描绘宏伟奇观，在三维动画盛行的年代也显得十分难能可贵 。（Mtime时光网评）
《大鱼海棠》无论是美轮美奂的中国画风，还是蕴含中国古典哲理的剧情台词，都令人印象深刻。
人物的服饰造型，古朴宏伟的土楼和土楼上层层悬挂的大红灯笼，还有椿受石狮子指引、去拜访灵婆路上如梦如幻的奇妙美景，包括那株美丽的海棠树，都有着浓郁的中国画风，美轮美奂，意境悠长；剧情和人物的设定，充满了想象力和创意，蕴含着中国古典哲学的思辨。（《京华时报》评 ）
影片中《逍遥游》、《诗经》、《山海经》等等中国古籍中的形象与故事的结合，以及福建传统土楼、麻将、唐装、陶笛等中国独有的文化产物在情节中的承接，可以从**的各种细节之处感受出浓浓的国韵美感，这是对中国传统文化最好的运用与传承。（网易娱乐评 ）
影片里融入了大量中国传统元素，颇有几分类似中国神话传说。影片不仅包含天人合一、生死轮回的东方哲学理念，也将丰富的民俗文化细节埋藏在影片里。这部动画片有着原创世界观，虽然在故事情节上存在瑕疵，但无论在技术层面还是原创层面，都不失为一部优秀的动画片。
《大鱼海棠》的画风十分漂亮，既有恢弘的场景，也有丰富的细节。影片不仅包含天人合一、生死轮回的东方哲学理念，也将丰富的民俗文化细节埋藏在影片里。影片3D效果不错，虽有观众认为2D转3D让画面色彩变得暗沉，但影片的立体感还是比较鲜明的。（《羊城晚报》评 ）
该部影片吸收了大量传统文化元素，而且在视觉风格上，处理得颇具新意。《大鱼海棠》巧妙借鉴了日式动画的风格，把本土文化元素进行转化，令人耳目一新 。（《北京日报》评）
《大鱼海棠》作为一部国产动画，其优点和长处还是相当明显的，制作团队的“良心”也显而易见。尽管并未尽善尽美，却多见可圈可点之处 。（光明网评）
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）