介绍一下百年孤独(要求英文版)

介绍一下百年孤独(要求英文版),第1张

1、英文

OneHundredYearsofSolitudeisanovelwrittenbyColombianwriterGarciaMarquezItisalsoarepresentativeworkofmagicalrealismliteratureinLatinAmerica 

Itispraisedas"agreatmasterpiecetoreproducethehistoricalandsociallandscapeofLatinAmerica"

TheworkdepictsthelegendarystoriesofsevengenerationsoftheBundeafamilyandtheriseandfallofMacondo,asmalltownontheCaribbeancoast,overacentury,reflectingthechanginghistoryofLatinAmerica 

Itintegratesmyths,legends,folkstories,ReligiousAllusionsandothermysteriousfactorsItintegratesrealityandillusionskillfully,revealsamagnificentimaginaryworld,andbecomesoneofthemostimportantclassicalliteraryworksinthe20thcentury

2、翻译

《百年孤独》,是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯创作的长篇小说,是其代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。

作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。

作品融入神话传说、民间故事、宗教典故等神秘因素,巧妙地糅合了现实与虚幻,展现出一个瑰丽的想象世界,成为20世纪重要的经典文学巨著之一。

扩展资料:

《百年孤独》创作背景:

1、英文

Duringthe70yearsfrom1830totheendofthe19thcentury,dozensofcivilwarsbrokeoutinColombia,killinghundredsofthousandsofpeople 

Thebookdescribesthehistoricalfactsinthisrespectinalargespace,andisconcentratedthroughthelegendarycareeroftheherointhebook

Thehypocrisyofpoliticians,thecrueltyofrulers,theblindobedienceandignoranceofthepeopleandsoonareallwrittenvividlyandvividly

2、翻译

从1830年至19世纪末的70年间,哥伦比亚爆发过几十次内战,使数十万人丧生。该书以很大的篇幅描述了这方面的史实,并且通过书中主人公带有传奇色彩的生涯集中表现出来。

政客们的虚伪,统治者们的残忍,民众的盲从和愚昧等等都写得淋漓尽致。

1、《步步惊心》 郑嘉颖饰演八阿哥

(1)人物介绍:清风和月、温润如玉的皇子,因母亲身份低下,成就八面玲珑的做事风格。对于爱情有浪漫的冲动、痴情,但不敌对权力的渴望。想得到权力却功亏一篑;想得到若兰却换来终生怨恨;想得到若曦却在得到后被她放弃;明白心意谁属时却永远失去。数十载走过,一场镜花水月

(2)剧情介绍:故事讲述了现代白领张晓因车祸穿越到清朝康熙年间,成为满族少女马尔泰·若曦,身不由己地卷入“九子夺嫡”的纷争。她看透所有人的命运,却无法掌握自己的结局,个人情感夹杂在争斗的惨烈中备受煎熬。经历几番爱恨嗔痴,若曦身心俱疲再也支撑不住,临终前,她彷佛听到一阵歌声,引她入梦

2、《法证先锋2》 郑嘉颖饰演杨逸升

(1)人物介绍:

年龄:30岁

职业:拆弹专家/法证事务部化验师

性格:冷静机智,胆识过人,喜欢挑战,敢于冒险,能承受生死一线的压力;做事积极主动,观察力高,求知欲强,知识涉猎甚广,触觉敏锐,是法证部极渴求的人才。

(2)剧情介绍:《法证先锋Ⅱ》为香港无线电视制作的法证查案电视剧《法证先锋》的第二辑,由梅小青监制,欧阳震华、林文龙、郑嘉颖、蒙嘉慧、佘诗曼主演。该辑基本保持了原班人马,剧中的高科技及推理元素所占的比重比前一部更高,对科技仪器、证据采集、分析等的过程描绘更详细,镜头更有节奏感。尤其是续集筹备时间较长,有更充分的时间搜集资料,打磨剧本,并得到了香港警察、鉴证、消防等部门的全力协助,在案情方面更加扑朔迷离,扣人心弦。

3、《宫心计》 郑嘉颖 饰 高显扬

(1)人物介绍:

身份:棋博士→四品带刀侍卫→平民(与三好偷跑出宫)→四品带刀侍卫→平民(因跳崖而失忆,后被三好唤醒记忆)

性格:跳脱不羁,智勇双全,泰山崩于前而色不变。感情丰富,敢爱敢恨,惟对心爱之人顾虑万全,宁愿自我牺牲。背景:自小喜爱舞刀弄剑,父亲耀安为棋博士,认为习武危险,倒不如钻研棋艺,做个棋博士,显扬表面顺从父意,以棋博士身份行走宫中,其实暗中向布公公借剑谱习武。

(2)剧情介绍:《宫心计》(英文:Beyond The Realm Of Conscience;前名《刘三好》),香港电视广播有限公司古装电视剧,以高清技术拍摄,由佘诗曼、杨怡、陈豪、郑嘉颖、米雪及关菊英领衔主演。此剧为2009年节目巡礼剧集之一及2009无线节目精选第二季剧集之一,亦是无线电视42周年台庆剧。监制梅小青,编剧:贾伟南。由于剧集本身涉及大量宫廷内斗元素,故坊间经常以2004年的《金枝欲孽》和2005年的《大长今》与之作比较。

4、《拳王》郑嘉颖饰演 唐拾一

(1)人物介绍:

性别:男

年龄:35

职业:保安员、泰拳教练

性格:拾一年少时冲动火爆,刚愎自用,不可一世,深信自己拳头击倒所有敌人。35岁的拾一不再少年莽撞,经过命运的洗涤后,变得成熟沉稳,大智若愚,乐天知命。

背景:拾一自幼家贫,师承腾龙拳馆馆长任国龙,在香港泰拳拳坛崭露头角,拾一与师兄伟廷毅然远赴泰国习武,拾一在泰国拳坛渐有名声,然而他年少气盛,加上恋上富家**,为金钱,他踏上黑市拳赛之路。但不幸地,拾一在一场比赛中,意外地将对手察猜当场打死,最终被判误杀入狱。期间妻子病死,儿子流落孤儿院,拾一愧对妻儿、愧对恩师,悔不当初。

(2)剧情介绍:

《拳王》(英文:Gloves Come Off),香港电视广播有限公司时装武打电视剧,由郑嘉颖、黄浩然、李诗韵、唐诗咏、胡定欣领衔主演,两个不同成长背景的主人翁,在平凡的生活中遇上了自由搏击,找到了人生的价值。生活在社会最底层,每天出卖劳力;二虎式股票经纪,为储钱结婚而营营役役。二人感到生命苦闷,失去了激情。二人在自由搏击的锻炼中,明白了“凡具有生命者,都不断地在超越自己”的道理,毅然参加拳击比赛,在历遍无数打击、受伤、自我怀疑等种种人生起跌后,两位主角最终以“血、汗、泪”换取自己的梦想。

5、《怒火街头》 郑嘉颖饰演 罗力亚

(1)人物介绍:

性别: 男

年龄: 35

职业: 大律师

性格: 力亚多年律师生涯,见尽人生百态,经历过大起大落、几许风雨,体会人情冷暖,明白人情可贵,所以重情义、轻名利,甘於平淡,随遇而安。信念是希望用自己法律知识帮助弱势社群,让他们在法律面前可以有一个公平的申辩机会;而且往往从积极、感性角度去了解个案,并不单单只论官司成败,不拘泥於世俗眼光,不计较个人得失,但求心之所安。平日生活态度显得有点吊儿郎当、嬉皮笑脸,但遇著跟自己理念相关的事,却是不畏强权、半步不让、坚持到底。

(2)剧情介绍:

《怒火街头》,香港电视广播有限公司时装电视剧,剧情概述曾利用法律为自己争名逐利的罗力亚(郑嘉颖)跟表弟米佐治(林子善)及好友丁家富(李璨琛)在深水埗成立了民间法律谘询中心。他们因经常以出位手法协助草根阶层争取合法权益,成了深水埗的人民英雄,并一改法律只属有钱人专利的想法。

6、《烈火雄心3》 郑嘉颖饰演 卓柏宇

(1)人物介绍:

职业:A watch 高级队长

性格:出身小康之家;个性吊儿郎当、擅于辞令、有幽默感;对人热情友善,朋友满天下;凡事都以兴趣为先,当遇上有兴趣之事,就会全情投入,做事有承担、毅力,对感情认真。

(2)剧情介绍:

《烈火雄心3》(英文:Burning Flame III),香港电视广播有限公司时装电视剧,以高清技术拍摄,监制为王心慰。此剧为2008及2009年节目巡礼剧集之一及2009无线节目精选第二季剧集之一,是为《烈火雄心》系列作,但在剧情上与上两辑完全没有关连。经房屋署安排下,部份火警及爆炸场面于2008年6月底在清拆前的黄竹坑邨之屋邨范围内拍摄,另有一部份在香港仔海傍对出马路(第4集,剧中时间为2000年)、土瓜湾近启德隧道一工厂大厦及荃湾大窝口工厂大厦(第26集)取景。导演:关树明,编剧:黄育德、吴肇铜。

7、《居家兵团》 郑嘉颖 饰 诸葛靖

(1)人物介绍:

性别: 男

年龄:35

职业:人力资源部经理/家居一条龙公司老板

性格:处事谨慎,条理分明,务实而有原则,深具分析能力兼有冒险精神,勇于承担,感情内敛,热爱家庭。

背景:诸葛靖不负父母期望,对双亲表现孝顺,并深受二人影响,培养出勤奋审慎的性格,每个选择他都会以家庭利益为大前提考虑,有计划地去完成人生每个阶段。当年诸葛靖亲眼目睹嘉嘉果敢地反对诸葛河投资做生意,结果成功阻止诸葛河受骗,自此诸葛河对嘉嘉言听计从,诸葛靖亦视嘉嘉的所有决定为金科玉律,与她的步伐非常一致。

(2)剧情介绍:

《居家兵团》是香港电视广播有限公司出品,刘顺安导演,汪明荃、夏雨领衔主演的一部时装剧。该剧讲的是在子女年纪尚轻的时候,父母会担心他们走错路,都会小心翼翼的在旁指导和引领,但随着年纪渐长,子女需要学习自己亲身体验和经历,父母也需要学懂放手。人需要成长,一个家庭同样需要成长的故事。

在子女年纪尚轻的时候,父母会担心他们走错路,都会小心翼翼的在旁指导和引领,但随着年纪渐长,子女需要学习自己亲身体验和经历,父母也需要学懂放手。人需要成长,一个家庭同样需要成长。

诸葛家是香港一个典型的中产家庭,一直以来家人融洽相处。可是自从多件事件发生后,家中形势产生了微妙的变化,家人之间潜伏以久的矛盾一触即发……

《雏菊》一部非常好看的爱情**

《触不到的恋人》很经典的情感**

《不可不信情缘》又叫《假如爱有天意》非常好看,很有质感

《是美男啊》很轻松搞笑的爱情电视剧,保你看了不后悔

《放羊的星星》

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/7705204.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-07
下一篇2023-09-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存