人与人的情感遥远，经不起推敲的翻译是：什么意思

翻译如下

人与人的情感遥远，经不起推敲

The emotion between human is far away and it can't endure any torment

1时光之痕

年轻的时候与恋人在一起总会有一个美丽的梦境，想着坐在列车行驶时的轰隆声，逃避着这一切，把现实与梦幻切成一片片丝质的纹路，以为列车的速度可以追逐夕阳坠落的脚步，让时光短暂留住相守的片段，然后在很久很久以后的回忆里都会出现彼此的身影，如同**胶卷光与影的切换，不断地变动，像彼此以其他人关系的变动。

坚强的那个人会发现，当离别以后，站在站牌前还是会本能地像以前在一起的顷刻，心动，然后回首，驻留。尽管短暂，可是会在心底留下对方的身影，时间是可以磨灭一切的，很久以后，什么都会改变，生死，人伦，还有天空明暗的变换，日与月的不断交替。尽管我们都愿意去想，也许有些东西是不会改变的，但是有的时候又会觉得这个想法如同寓言里被猫吃掉四肢并且喂饱的老鼠一样，简单而又幼稚，扭动着肥胖的身躯享受暂时的欢悦却不知道明天过后的天空是怎样暗无天日的阴霾。

很多的痛苦都终止在想要忘记的的那一瞬，短暂并且那样刻骨铭心。

曾经答应过自己要坚强，不埋怨，不哭不提及，却不知多难过多难忘，而后的笑语淹没在人群中，不会有人知道，笑容的背后永远链接着绝望。

曾经想过一个方法，拾起相聚的秋枫，夹在书籍的扉页，虽然很久以后忘记究竟夹在哪一本书的哪一页，可是仔细搜寻，还是会看见曾经滴泪的笑语，连血与泪都纹饰在不知哪一本书的哪一页。

曾经以为有的东西坚持的越久越不容易改变，最后才发现，越是坚持的东西，越是离你越远，你越追越远。

霍金的时间简史告诉我们人是无法回到过去的，但是坐在光速的列车上会行驶到未来的世界，可是未来的某一天，我们回首驻足曾经的时光会不会有所留恋，会遗憾，深深地自责曾不经意犯下的错误，会缅怀，某一段的光阴在自己的生命轨道上走过的谁谁谁。

也许未来并不是那么遥远，真正的遥远是那些已经渡过了的过去，他们的遥远是永远无法挽回的遗憾和深深的自责与埋怨。

我经常会觉得，也许差一秒种，在这个世界上便不会有我，而是另外一个人，出生，欢笑，看着朝阳升与落，恸哭死去，静看世上的悲欢离合，看着天上的云淡风轻也会像我一般戚忧感叹，雨天望着屋檐也会数着雨滴静静发呆。

那么，活着与死了又有什么区别呢，存在又会有什么意义呢。

2叶子·命理与纹路

秋天是一个繁华的季节，我一直以为，以前的诗人遇到秋天产生的悲凉是因为秋天的短暂和美好，不知为什么，每当到了秋天都会觉得时光的仓促易逝，曾经留在树荫下的短暂光景都成了记忆里温馨美好的画面。

提起秋天，很多人不免想到了落叶，谢落时的铺天盖地的悲壮，犹如一场悲哀的葬礼，漫天的都是那些枯萎的枫为秋日的短暂陪葬。

几乎所有人的印象里，秋枫总是与秋景联系起来，在人们的眼里，它们和冰冷潇凉的天空还有山河湖泊没有什么不同，却很少有人想起每一片叶子都有它们曾经的生命，它们有独特的光阴，尽管没有记忆，但是它们身上总是会有临风沐雨的痕迹和虫咬的斑点，像每一个人的人生那般经历着坎坷，到了最后，每一片叶子都有自己生命的终结，都曾经那么生机勃勃，都是与世界一切完全不同的存在。

每一个仔细的人都不难发现，这个世界不会有两片相同的叶子，就像是不会有两个完全一样的人，因为无论是谁都是独一无二的存在。

生命不是永恒的，世界上那些以永恒为主题的话题也最终会消失，就像是，若有人问我，世界会在未来的某一天消失吗？我的回答是肯定的，一定会消失，这个世界总有一天会消失，所有的人也一样，哪怕时光出现了色彩斑斓的纹理颠倒流淌的节奏，哪怕未来的地球不会被太阳所吞没，哪怕所有人都坚信有永恒存在的时候。那我也会说，是的，我依旧坚持，一切都会消失。

永恒，是最荒谬的一个词，每次看到它都会不寒而栗，简简单单的一个词，看似真实，实际竟然隐藏着那么多的虚假。

但是，它却存在了，所以这个世界便有了谎言，太多太多的谎言都是以永恒为主题，秦国时，秦始皇认为他的子孙会永永远远统领这方国土并且给以后的皇帝都想好了名字，秦二世，秦三世，等等等等，并幻想会有千秋万世。可最终，也只有秦兵马俑和未知的陵墓隐蔽在地底的某处埋葬着曾经无数的荣耀，如今我们看到的无数荒郊野岭都无法判断是否在曾经会有秦王陵阿房宫的影子。而在埃及，法老王自诩太阳神，并且认为死后会有不朽的灵魂，可是现在它们存在过的地方只剩下没有生命的石塔和石像。

多短暂啊，每一个懂史学的人都会说。

所有的东西，都因为稀有才会被觉得重要。时光也是，我们的手掌总是会有伴随着生命一起成长的纹路，我们从生到死，都不会有太多的时间想象生命存在的意义，可是课本经常写道，珍爱生命，珍惜时间之类的话语。

可是，时光是留不住的，再怎么珍惜都是无法挽留的。

我们在有生之年所思考生命存在的意义是什么，每次看到树叶在夏日的生机勃勃到了秋天全演变成黄褐色的死物我都在想，这也是生命的终结吗？

以前上生物课曾经在显微镜下看到过植物的细胞，那个时候的我一直惊讶原来命理是可以用微米来做单位，可是在此之后呢，尘埃又用什么来做单位呢？

望着自己的指纹，望着窗子外纷飞的叶子，始终无法知晓真正的答案。

3生与死

我曾阅读过很多谈论灵魂与时间的文章，很多人列举出种种的证据，可是却无法真正让我信服。

灵魂是什么？所有证明灵魂存在的证据都是漏洞百出，即使有，也没人见到过，因为死去的人才会有离开躯体的灵魂，可是，死人是无法说话的。

人死后，难道真的去了一个遥远到不能再遥远的地方了吗？

很多人用爱因斯坦的相对论来解释灵魂可能存在的理由，甚至用到周易的阴阳学说，物极必反。

可是，想想看，一根蜡烛燃尽的时候，还会重新再燃烧一次吗？燃尽了就是不存在的物体。但是，我还是无法肯定这个答案，因为这个世界有太多东西都是未知的，我也无法从客观角度否认灵魂的存在。

那么，真的存在另外一个世界吗？

很多人都会谈论这个问题。

人总是贪婪的，一边挥霍着现存的光阴，一边渴望死后还会有供人娱乐的乐土，不是吗，所以更多人愿意强迫让自己相信，死后的世界。

我小的时候，总是在想，天空的最尽头是什么，宇宙的最边缘又会是什么，是不是一个巨大的**银幕，不断演绎着这个世界的变幻，无数人的面容因死消散。

那个时候的我总是像杞人忧天一般害怕自己死去，怕自己看不到现存的世界，怕身边的一切都会消失。儿时有很多生动的画面像梦一般虚幻，窗子外响起演奏的哀乐，老人诉说着家族的传统，纸马被抬到街的尽头不断焚烧，伴随着枯**的烧纸，一直燃烧到眼睑无法碰触的地方。

如今我每次回忆那些画面依旧会不寒而栗。仿佛在天空的尽头都会响起从阴间传送而来的丧钟声。

我身边越来越多的人慢慢离开了这个世界，节奏缓慢而又真实，生命像夏季枯萎的蝶，而那繁芜的坟头，则是蝶的标本，那里的记忆，人们只穿素缟，未抹浓妆。

那个时候的我常望着天空静静地想，这个世界，值得我去那么留恋吗？我们存在的意义究竟是什么呢。

想到这里，暮色已至，时光再次流淌在黑色的世界。

是不是生命也是如此，也会有黑色的基调呢，是不是只有久经坎坷才得以安息的呢。

4离殇

有没有人觉得，分离的时候，送别的人往往比离开的人更悲伤呢。

一种语言，一种基调，离别的时候，乐观的人往往会往好处想，也许不久我们还会再相见，暂时的分离没有什么大不了的。可若是分离的时候没有告别的语句来修饰那一刻的场景，那么我们也许不会再见，沉默是灰白色的暗示，象征着生与死一般遥不可及的间隔。

我不喜欢送行，那种悲伤无处表达，却又无法挽留。

相聚的时光总是短暂的，我们把分分秒秒都换成生命的货币购买暂时玩乐的愉悦，殊不知一切将要结束的时候我们只是输光了家底的赌徒，一无所有。

其实分离永远去年比相聚的时光更能称为漫长了，对我来说最近的一次别离是在午后在校园外面的一角，风顺着耳畔吹过的声音，还有下课时清脆的铃声，都在那一次变成遥不可及的记忆，然后曾经熟识的同学们互相言别，彼此诉说不舍，最后分道扬镳，这几年也就那么简简单单地度过了，从此再次相聚的时光越来越少，甚至消失殆尽。

挥手别离，然后转身即去，那么，曾经的记忆是否只存于幻想之中呢？

其实几乎每个人都清晰地记得生死永隔时无法挽留的无奈，藏匿在心底的创伤在分离的瞬间迸发，哭泣哀嚎，一向坚强的人也泪流面，最后也不得不接受亲人永驻另一个世界的事实。

能存在于这个世界的概率是多少，我不清楚，这个宇宙多少生命在未诞生之前就因为某种原因死去，又有多为渺小的概率可以与自己所爱的人相识，这个概率更加无法估测，但是有一点是肯定的，每一个人都是过客，生命中所有的一切最后不过全部是浮光掠影而已。

无论多么珍惜的东西，在最后终究会离你而去，这不是谎言，而是事实，真实而又残忍的格言。

5最遥远的记忆

窗外的天空依旧是纯净的蓝色，白云飘动，阳光流泻，只是透过云朵的光亮总感觉略显孤单。

我时常地回忆起曾经发生的事情，却始终像窗外那些被云朵格挡的阳光一样，无法记起最留恋的人和如同纹路一般清晰的事情。

只是因为无法忘记，却也无法完完全全地记起，那些画面在我生命的纸上不断演绎，一笔一画地勾勒出一幅又一副时幽时静的水墨丹青。我相信，一直，一直都相信，最遥远的记忆是最不愿意想起的画面，最不愿面对的事情，最无法愈合的伤口，在心底无声地挣扎，是裂了的伤口愈合又一二再三地旧病复发。

我时常想，钢琴的节奏无论多么曼妙都是人实现编排好的，每一个音律都会成为那首曲子特有的符号，而人的生命则需要自身的发挥，自己去编排，只有一次。我不知道是不是一首曲子是不是演奏一次就轻易纰漏自身的不足，可是人的生命只能演奏一次，所以每一个片段都要发挥到极致。

最遥远的记忆是在夕阳下，每当看到夕阳都会觉得怀伤和遥远，因为夕阳是一天的终结，而记忆，则是到了所有画面的片尾，往往一场话剧，令人印象最深的就是结尾，哪怕最终都没有结局。

我望着窗外，路灯又亮了，白天摩肩接踵的人群也已散去，天空也逐渐暗淡了下去，树叶飘摇在枝头，四处寂静，清凉的风，温柔的抚过我的脸颊，我知道，夜晚又来临了。

手中握着的笔，缓缓的放下，眼前又是一片昏黄，灯光轻轻的洒在房间，透着一种夜晚独有的安静，我揉了揉眼睛，眼前的灯光模糊，又明亮。我无趣的打开一本书，书中的文字便像爬行的蚂蚁般在眼前晃来晃去，随意翻了几页，动人的文字，带着悲天悯人的情怀，与一种常人无法明白的忧愁与孤寂，显然这些文字不适合我，我不想再多愁善感下去了，于是毫不犹豫的合上了书，就这样坐在位置上静静的发呆，默默的望着窗外。

窗外还是一样的景色，广阔的天空，此时没有一颗星星，月亮也隐藏起来，像一张墨黑的纸，铺在天空，让人看不见一丝光芒。只是再看看天空下，路灯点亮着人世间，路灯下，偶尔会有一两个人走过，静静的，背影匆忙。我恍惚又看见了昨日，还是一样的画面，又似乎定格。

而每日翻覆着重复的画面，从清晨到日暮。

越觉平淡，也越感无奈。记得自己还在曾经的地点，在如今的这个时间，也依然习惯的看着窗外，窗外也依旧路灯如梦，照着一两个缓缓行走的路人，背影总是熟悉的，又匆忙的从眼前消失，像从未出现过，又像走了很久。

而自己，似乎就是那其中的一个路人。我常常想，总有那么一天，自己也会从这里经过，到那时，看向窗外的人，还是不是另一个我？还是，自己也像那眼中的路人，从路灯下静静的走过，只见背影，而转瞬便消失，就像从未出现过。

那时候，我希望有一个人能够看见我，带着我当时的懵懂与无奈。

未来的一切，总是让我无法预想，就像我现在经历的，是否就是从前自己从未想过的呢。曾经总以为未来离自己很远，童年的时候，时间爬的仿佛蜗牛那么慢，那时候自己以为，少年离自己很远，而当少年的时候，放学回家的某一天，途径高中，望着那高高的楼层，听着里面传来的渺远的声音，那时候自己以为，青年离自己很遥远。

而如今呢？想起来，也不免感慨当初的自己了吧，但一切进行的如此顺理成章，时间也如此的猝不及防，我还能说什么呢？只能默默的向前走，然后渐渐的明白了，曾经以为的遥远，不过只是看起来很遥远，有的时光，眨眼便过了，有的蜗牛，一夜就已爬到了树的顶端。

而窗外，似乎总是那样，却每次看的时候，总觉得缺少了什么，一处画面看惯了，便误以为曾经看的也是这么一种画面，人是很容易习惯的，只是太难放下。

就像我太难放下往昔，又太难放下如今，总是放不下，但轻易的就被时间弄得委曲求全，身不由己。

而在这样寂寞的夜，我又翻开那一本书，看着那些悲天悯人的文字，我想，我终究会明白里面的忧愁与孤寂。

风依旧轻柔的吹着，不停的与遥远的时间擦肩而过……