“但愿人长久，千里共婵娟”，表达了一种什么样的情感。

但愿人长久，千里共婵娟dàn yuàn rén cháng jiǔ ,qiān lǐ gòng chán juān的意思是：只希望自己思念的人平安长久，不管相隔千山万水，都可以一起看到明月皎洁美好的样子。这句话常用于表达对远方亲人的思念之情以及美好祝愿。出自 宋·苏轼《水调歌头》

但愿人长久每句歌词的含义具体如下：

《但愿人长久》

原唱：邓丽君

原句：明月几时有，把酒问青天。

译文：明月从什么时候才开始出现？我端起酒杯遥问苍天。

原句：不知天上宫阙，今夕是何年。

译文：不知道在天上的宫殿，今天晚上是何年何月。

原句：我欲乘风归去，唯恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

译文：我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。

原句：起舞弄清影，何似在人间。

译文：翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间？

原句：转朱阁，低绮户，照无眠。

译文：月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。

原句：不应有恨，何事长向别时圆。

译文：明月不该对人们有什么遗憾吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？

原句：人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。

译文：人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。

原句：此事古难全，但愿人长久，千里共婵娟。

译文：只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

扩展资料

《但愿人长久》由苏轼的《水调歌头》改写，收录于邓丽君1983年发行的诗词歌曲专辑《淡淡幽情》。《但愿人长久》作为《淡淡幽情》的主打歌之一，一经发行便受到极大欢迎，后被多位歌手翻唱，成为邓丽君传世名曲之一。

这首词以月起兴，与苏轼弟弟苏辙七年未见之情为基础，围绕中秋明月展开想象和思考，把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中，反映了作者复杂而又矛盾的思想感情，又表现出作者热爱生活与积极向上的乐观精神。

婵娟”是美好的样子,这里指嫦娥,也就是代指明月“共婵娟”就是共明月的意思,典故出自南朝谢庄的《月赋》：“隔千里兮共明月”既然人间的离别是难免的,那么只要亲人长久健在,即使远隔千里也还可以通过普照世界的明月把两地联系起来,把彼此的心沟通在一起“但愿人长久”,是要突破时间的局限；“千里共婵娟”,是要打通空间的阻隔让对于明月的共同的爱把彼此分离的人结合在一起古人有“神交”的说法,要好的朋友天各一方,不能见面,却能以精神相通“千里共婵娟”也可以说是一种神交了!王勃有两句诗：“海内存知己,天涯若比邻”意味深长,传为佳句我看,“千里共婵娟”有异曲同工之妙另外,张九龄的《望月怀远》说：“海上生明月,天涯共此时”许浑的《秋霁寄远》说：“唯应待明月,千里与君同”都可以互相参看正如词前小序所说,这首词表达了对弟弟苏辙（字子由）的怀念之情,但并不限于此可以说这首词是苏轼在中秋之夜,对一切经受着离别之苦的人表示的美好祝愿