杨洁
杨洁谈86版《西游记》拍摄艰辛:只有一台摄像机;据中国新闻网2008年7月2日报道,围绕四大名著重拍,媒体进行了连篇累牍的报道。毕竟是文学名著,又是老剧新拍,引起舆论的关注也在情理之中。
上周六晚上,在东方卫视听导演杨洁谈老版《西游记》的创作,很受启发。老版《西游记》之所以得到广大观众的充分肯定,并不是靠特技和金钱堆积起来的华丽场面,而是他们用一种精神力量再现了这部古典名著的艺术魅力。
据杨洁介绍,那时他们拍《西游记》这样一部神话题材的电视剧,只有600万资金和一台摄像机,连把人吊起来飞来飞去的特技都没有掌握,后来,还是去香港学习的。包括剧中诸多妖魔鬼怪和八方神仙的化装,也是边实践边提高。
由于受制于拍摄经费,拍了25集就搁浅了,想不到四大名著中唯一一部没拍完整的《西游记》,播出后不仅获得了国内观众的高度评价,还红遍东南亚。
上世纪90年代初,他们又续拍了15集,各方面的拍摄条件有了质的提高,但是播出后反响平平。在观众的心目中,老版《西游记》较好地体现了原著的风貌和精神特质,与观众的审美要求相吻合。
而续集尽管在特技和化装等方面都超越了前25集的水平,但由于在故事性和“感情戏”方面的缺失,没有得到观众的认可。
一部经典的电视剧必须要有一个好的故事和情感的维系,物质技术层面的丰富和提高只是辅助性的手段,并不是拍好四大名著的关键,这是杨洁的深刻体会,也是重拍四大名著的另一笔创作财富。
最近,重拍《三国》的高希希与北京卫视共同举办了一档《话说三国》的系列谈话类节目,在这档节目中,既有主创人员的艺术创作想法,也有各方面专家对重拍《三国》的意见,还有现场观众的参与,连使用兵器这样的细节,也邀请古代兵器收藏家来把关。
“功课”做在“案头”上,多听方方面面的意见,这是拍好四大名著的基本态度。经典不是用钱制造的,更不是靠炒作吸引眼球的,而是要用心去体会和感受。发扬老版《西游记》的创作精神,在名著的故事性和人物情感戏上下功夫,才能拍出人们心中的四大名著。
在《西游记》这部电视剧中,大家关注最多的应该就是师徒四人一路经历了九九八十一难后取得震惊的过程。
其中这些白骨精、牛魔王、金银脚大王等的妖魔鬼怪更是精彩的部分,可是有谁注意到唐僧身世的这一段剧情呢?剧中唐僧的母亲是殷开山之女殷温娇。
而他的父亲是已经考取海州状元的陈状元,那天唐母本是陪着丈夫任职,可在途中却遭遇贼人欺占,当时唐母就已经怀着唐僧,随后3个月后产子。
因为这孩子来的不太平,唐母又无力照顾他,就把他抛入水中,最后被金山寺的僧人救起来,这就是唐僧出生的故事,其实他也是个可怜人。
那么你们知道唐母的扮演者是谁吗?她就是黄梅戏演员,也是国家一级演员马兰,45岁的时候获得了亚洲最杰出艺人奖的终身成就奖。
像这样优秀的老艺术家已经很稀缺了,被当今时代影响,大家关注的都是小鲜肉,颜值控,反倒那些有实力的演员和老一辈艺术家都说不上几个来。
无论怎么说,他们为我们国家的艺术事业做出的贡献是永远都不会抹去的,他们才是我们真正的偶像。
1962年,马兰出生于安徽省的太湖县,家里还有两个哥哥,母亲是县城里有名的黄梅戏演员,这种家庭氛围直接影响了马兰之后的艺术道路,虽然母亲不希望孩子步自己的后尘。
可是一切都是天意,马兰无法解释自己对黄梅戏的热爱,哪怕在艺术这条路上困难重重,马兰都没有放弃,后来在母亲的帮助下她成为安徽省艺术学校黄梅戏表演系的一名学生。
这5年的学习时间让马兰深深体会到了艺术之路的艰辛,青春期难免会有肥胖的烦恼,可是作为舞台表演者,马兰必须保持好身材才可以。
但是相比同龄人,马兰还是偏胖的,以至于后来翻跟头都不能独立完成,这给她的学习之路带来很大的阻碍,为了不落后,马兰开始减肥,比别人更刻苦。
最后却落下了腰肌劳损的毛病,以至于现在马兰的腰随时都会不舒服,但是1982年,一个决定改变了马兰的一生,那就是这部旷世奇作《西游记》。
导演杨洁在看到马兰的时候,认为她最适合演古装形象,于是让她饰演唐僧的母亲殷温娇一角,这个戏份虽然不多,可是却备受杨洁重视。
拍戏的时候专门派人接马兰来现场,只用了一天就把唐母的戏份拍完了,事后杨洁还派人专门再送马兰到机场,这样一件事被有人传言。
"西游记中最贵女演员,杨洁亲自包机送她,却只上镜几分钟。"但是事实只是杨洁派人接送了马兰,不过这样的待遇也不是谁都能享受的。
还有一点就是在剧中,马兰的戏份居然没有一段台词,全程都是音乐和背景声搭配,可以说马兰是最轻松的一个演员,但是也是留下影响最深刻的演员。
这也说明杨洁导演对人才的重视和怜惜,《西游记》中很多经典的角色选人物,都是杨洁亲力亲为,即便排除万难也要呈现最好的效果,为了留住人才也是煞费苦心了。
后来马兰就没有再拍戏了,而是把更多的精力放在了戏剧上,多次参加各种国内和国际上的演出,获得了成就更是数不胜数,25岁评为国家一级演员。
45岁获得亚洲最杰出艺人奖的终身成就奖,可是感情生活中的马兰却是饱受诟病,还被别人吐槽是"插足者"上位,看来再优秀的人总会有感情的烦恼。
马兰的现任丈夫是余秋雨,而他是我国知名的散文家和文化学者,代表作有《山河之书》《中国戏剧史》以及《中国文脉》等等。
而马兰认识他的时候,他已经有家室了,妻子李红是话剧团的演员,余秋雨就是看中了李红的美貌和不屈服的倔强,对她展开追求,更是在她生病期间亲力亲为。
1979年,两人结束5年恋爱期步入婚姻,又一个五年,李红为余秋雨生下女儿,可是家庭却出现了变故,余秋雨被检查出患有肝炎,为了给丈夫治病,李红独立闯荡。
她一个人来到了深圳,每个月辛辛苦苦赚钱把钱全部寄回家里,只给自己留40元的开销,可是妻子的付出换来了余秋雨的背叛,一个叫做马兰的女人出现了。
余秋雨像喜欢妻子那时候一样喜欢上了马兰,对她的年轻貌美和才华所吸引,两人更是暧昧不断,终于1992年,李红在过年收拾家的时候,发现了丈夫写给马兰的情书。
她之前的不安和怀疑全都得到了证实,其实一个女人在外有多不容易她都知道,但是为了丈夫的身体和女儿的将来,她愿意牺牲,但是久而久之她发现丈夫不再和自己回信。
终于那一天她发现了丈夫的秘密,两个人也敞开天窗说亮话,同年7月份,余秋雨提出离婚,李红默默签字,唯一的要求就是带走女儿。
三个月后,余秋雨迎娶30岁的马兰,两人的关系终于光明正大,因为两人的恩爱程度让大家都遗忘了余秋雨的前妻,可是这些年来的愧疚与日俱增。
余秋雨常常打电话问前妻女儿的状况,他语重心长的说到"这些年辛苦你了,要不是你,女儿怎么能快乐健康的成长,我对不起你啊。"可是一切都过去了。
而马兰再为余秋雨开枝散叶后,她的婚姻生活如何呢?据爆料很多次余秋雨也有几个暧昧的对象,甚至有传闻两人已经离婚,而马兰面对传闻这样回应。
"我和丈夫的感情很好,多谢大家关心。"但是其中的酸楚也只有经历过的人最清楚了,这段感情让马兰背负了不好的声音和评论,可是她无怨无悔。
有时候爱情就是这么自私和不公平,没有什么先来后到,只有爱与不爱,我想我们对马兰就表示祝福吧,毕竟感情讲究缘分,更讲究天意。
已经58岁的马兰和丈夫安享晚年生活,她把自己的毕生所学也教授给了几个得力弟子,让黄梅戏更好的传承下去,这是她的义务也是她的使命。
女儿情
The Maiden's Love
杨洁
By Yang Jie
鸳鸯双栖蝶双飞,
满园春色惹人醉。
悄悄问圣僧,
女儿美不美?
Lovebirds fly in pair,
A spring garden's so fair
I whisper in your ear,
Am I pretty O my dear
说什么王权富贵,
怕什么戒律清规。
只愿天长地久,
与我意中人儿紧相随。
爱恋伊,爱恋伊,
愿今生常相随。
Forget my royal power,
Leave your ivory tower!
O, be my dearest lover,
I will follow you forever
Love you, my sweetheart,
I wish that we'd never part!
译于2008年8月11日。
西游记里很多曲子旋律都非常优美,词意深沉,加上唱者甜美清脆的歌喉演绎,至今让人难忘。其中,我最喜欢的就是这首《女儿情》和玉兔精将和唐僧成亲的那首歌了,人美意境更美,不但将主人公心中的婉约和对爱情的向往追求演绎得淋漓尽致,更增加了整个情节的艺术张力,使得情节更有美感,陶治情操。
《女儿情》出现在女儿国国王约会唐僧的那段,她和唐僧在偌大的宛如仙境的花园里约会,歌声响起,仙气氲氤的场景下音乐缓缓而出,女儿国国王的那种娇羞,欲言又止的表情加上“悄悄问圣僧,女儿美不美”的歌词,让人心里美好感觉妙不可言。叹服作者们深厚的文化修养,如此艺术的表达了美丽高贵的国王的心灵情感,“说什么王权富贵,怕什么戒律清规,只愿天长地久,与我意中人儿紧相随,爱恋伊爱恋伊,愿今生常相随”,听罢这些歌词,让人心生无限爱怜,净化世俗的感情观念,一种超脱的愿望从心头涌起。着实令人回味无穷。
《西游记》成了年少时代特殊的标记,如今看《西游记》,虽然剧情不变,但心情已然不同,有了因为对现实世界的清醒而无与参与其中的隔膜,但一听起《女儿情》,又能让我回到当初的年代,想起小伙伴一窝峰挤在一起看电视的情景。当然,让我着迷的还是女儿国国王和唐僧在一起的那段艺术表现,娇羞的表情,优美的旋律及歌词,让人永远难忘。也许,心里也有这种情结吧。
俗话说:“十年看婆,十年看媳”,刚嫁入一个新家,媳妇必定会困难重重,宛如一个新号,要经过培养、发育、充值等等。放在现实,不仅要培养婆媳之间的感情,还要面对生活的各种琐事,这些都是很沉重的问题。但有一个好婆婆是极为重要的,孙怡便是这样,婆婆在她事业上可谓是推波助澜了不少?
嫁对家庭是福气
普通人的婚姻,在遇见了合适的,只要年龄允许便许下了一世姻缘。但也有不少女孩子早早的就结婚生子,发展可谓是神速,让人预想不到。在早之前的社会,孩子的婚姻都是父母亲自挑选,一方面对男方的家庭有最基本的了解(毕竟谁也不想自己的孩子嫁过去受罪);另一方面看男生的人品,这些都是很重要的。
毕竟对方家庭有实力,子女们就会比别人少奋斗几十年,这样的生活谁不想要呢?放到现如今,很多人的婚姻不再是父母挑选,基本上都是自己寻找的,而挑中心仪家庭的几率,也都是在碰,碰到就是福气,碰不到就只有受苦的命。这都是很现实的问题,光凭几面就能确认对方家的人品,这是很难的。
谁不会在人前装人?人和人只有相处的时间久了,才能知道对方的人品,虽说面相能帮助人解决一部分问题,但你就能确定眼睛看到的是最真实的吗?包括在为姑娘选择男方家庭的时候,也是最真实的存在,都要用心去感受彼此,而不是敷衍了事,这毕竟是一生的大事,怎可轻易断言呢?
将这一现象,放在娱乐圈中,就省去了很多麻烦事,多半都是情投意合就好。毕竟两个人都是公众人物,关于两个人资料信息都能在网上查到,一览便可知。但唯一一点就是,很少有女明星结婚早,一是怕影响自己的事业,二是没有那么多的时间。而孙怡便是最真实的例子,23岁便结婚了,男方的妈妈更是圈内的大姐大。
娱乐圈更新换代很快
孙怡首当其冲的便是她的颜值,与李沁长得很相似,很多人都很喜欢她。娱乐圈没有背景的女艺人们,一旦结婚事业便会发生不可预估的变化,因为这个圈子更新换代太快了,谁愿意等你两三年?除非是特别有知名度的,不然小演员只能被逼淡出这个圈子,在娱乐圈混迹,有些人走红基本上是靠观众。
喜欢你的人越多名气就越大,中间出个什么事情,再重新返回舞台的话,也是很难再融入进来。而孙怡不怕没有观众喜欢,更不怕没有戏可拍,这背后的实力,实在是不容小觑。那便是自己的婆婆——王京花,还被誉为内地第一经纪人,光听这一荣誉,就能知晓她婆婆的实力,自己的事业能有婆婆这样扶持,是何等的荣幸。
2017年,孙怡在《因为遇见你》饰演“馄饨小妹”,这部剧可谓是让她一夜之间爆红,还成为了新晋实力派演员。很多人都认为她是一夜之间成名的,但其实不是,在2013年的时候,20岁的孙怡在《芈月传》中饰演芈月的侄女芈瑶。虽说是一个小角色,但这也打开了她的演艺生涯,谁又能想到她会嫁入豪门,有一位这样的婆婆?
只要有婆婆在儿媳不怕没戏拍
其实早在2016年,孙怡与董子健的恋情便公开了,两人还在社交平台上,大胆地公布恋情。后便进入婚姻的殿堂,24岁的她,次年还生下一个女儿。在娱乐圈中,很少能看见这样的景象,早早就结婚生子,圈内的资源也不断,多少人都羡慕她表面上的生活,谁又能知晓背后是什么景象呢?
哪个人曾经没有犯过错的少年时刻呢?而孙怡曾经的黑料,却在各大平台上都很少见,我们毕竟不是她们,无法猜测她们的生活如何,但是不得不说,孙怡嫁入豪门也是不容易,既有婆婆给的资源,也有婆婆的束缚。不过相比较普通人而言,她还是很幸福的,嫁入新的家庭,很多婆婆都帮不上忙,反而经常会帮倒忙。
孙怡,1993年出生于吉林省,从小就热爱琴艺的她,十几岁时琴艺就已经达到了满级水平。热爱表演的他在参加中戏艺考前认识了他的第一位经纪人,获得了出演小配角的机会。也是这时开始进入演艺圈,孙怡出演了《欢爱》《芈月传》等不少作品,但都反响平平,她并没有放弃,后来又出演了与张若昀、邓伦等人合作的《十五年等待候鸟》终于收获了不少的人气。之后又与韩东君搭档主演了《迷雾围城》,演技在线也收到了不少好评。凭借自己的实力,也在娱乐圈中慢慢站稳了脚跟,还发行了自己的单曲。
作为演员的她得到了大家的关注,就连她结婚的消息也引起了不小的热议。25岁的她嫁给了董子健,成为一名富太太。董子健是内地首个90后影帝,年轻有为,婆婆也十分优秀,他们都对孙怡很照顾。在她怀孕期间,董子健曾开支160万的豪车出行,孙怡去哪儿,董子健跟到哪,全程陪伴十分周到。结婚后的孙怡被宠得像个小孩,生活很幸福。
孙怡的人生是许多人都羡慕的样子。虽然现在的孙怡拥有了强大的背景,被说不用努力也可以赢。可是在她看来,作为一名演员,实力派才值得被认可。在演艺这条路上,她也一直靠着自己的努力前进。而婆婆和老公两人的存在使得她在这条路上走得更加安心,让她更加强大。
至今为止,孙怡和董子健两人的感情也非常深,而孙怡和婆婆之间的关系也一直都很好。27岁的孙怡,不仅事业、爱情双丰收,更堪称人生的大赢家。
别亦难和女儿情是同调。
《女儿情》是吴静演唱的一首歌曲,由杨洁作词,许镜清作曲,于1986年9月25日发行。该曲是1986版电视剧《西游记》第十六集《趣经女儿国》的插曲,另一首《相见难别亦难》与此歌同曲异词。
当时,杨洁导演拍完女儿国那一集,让许镜清为女儿国国王写一首歌。许镜清记得,那一集“剧本写得很美,拍摄的景象也很美,小园香径,亭台楼轩,杨柳依依,红叶艳艳,一双鸳鸯水中徘徊,虽在人间,却似神仙”。
看到如此场景,许镜清脑海里自然也浮现出很多美妙的音符。于是“悄悄问圣僧,女儿美不美”这一小节的旋律就最先跃于纸上了。
他一边唱,一边讲解:女儿国国王是为了在唐僧面前展示自己,歌词并非询问的语气,而是她非常肯定地告诉唐僧,她很美丽。之后的情感转折,是女儿国国王在向唐僧表明心迹,为了唐僧,她可以将王权富贵全部抛弃。配合歌词,他在编曲上,就有了一个六度的跳跃。
一首看似简单的三段体,只用了一天半时间就完成了。杨洁导演在电话那头说:“唱来听听。”嗓音欠佳的许镜清才哼唱了三句,导演就说:“不好听。”许镜清只好邀约她次日到录音棚听完整版。
第二天,杨洁来了,一听旋律,就非常喜欢。她觉得,吴静完全唱出了女儿国国王柔情似水、深深爱恋唐僧的情感。也正因为杨导对《女儿情》的喜爱,在录音棚里,她直接把阎肃写的原词给改了,总体词意没有改变,但是措辞改得更加细腻、更加贴切了。
《相见难别亦难》歌词
相见难,别亦难,
怎诉这胸中语万千。
我柔情万种,他去志更坚,只怨今生无缘。
道不尽声声珍重,默默地祝福平安。
人间事常难遂人愿,且看明月又有几回圆。
远去矣,远去矣,
从今后梦萦魂牵。
道不尽声声珍重,默默地祝福平安。
相见难别亦难
相见难别亦难
人间事常难遂人愿,且看明月又有几回圆。
远去矣,远去矣,从今后梦萦魂牵。
从今后梦萦魂牵。
梦萦魂牵。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)