谁帮我翻译这篇文章

Peter在同一个城镇生活了二十年，他最近已搬到到了一个新的地方。

这件事始于一年前，一个晚上他回到家，发现在他的门前有一只大狗，他很喜欢动物，他给了一块巧克力第二天，狗又在门前出现了它举起它的爪子，又从Peter那里得到一块巧克力。Peter叫他的新朋友 “宾果” ，他从来不知道狗的真实名字而且他也不想谁是这只狗的主人从那开始宾果每天下午就到Peter家。似乎宾果最喜欢巧克力。当Peter给它面包时，它不那么高兴。过了不久，宾果对小块的巧克力都失去了兴趣，它想要大块的如果有时候Peter忘了给宾果巧克力，它会得到愤怒和拒绝让他打开门。每天，他不得不用一大块巧克力使狗高兴，否则他就不能回到自己家了。他为了买巧克力花了不少钱。

所以过了一段时间，他决定要搬到一个新城市。

思念之情，明月相寄

有人说，我们认识世界，可以通过三个途径，其一哲学，其二宗教， 其三音乐。现在我就谈谈“音乐认识世界”的点滴感受。

我很喜欢一首歌曲叫《明月千里寄相思》这首歌曲1947年开始传唱，至今还很红火！ 歌曲把思念之情，借明月相寄，唱得十分感人！ 歌词如下：

“夜色茫茫罩四周，天边新月如钩。回忆往事，恍如梦，重寻梦境何处求。人隔千里，路悠悠，未曾遥问心已愁，请明月代问候，思念的人儿泪常流。

月色朦朦夜未尽，周遭寂寞宁静。桌上寒灯，光不明，伴我独坐苦孤零。人隔千里，无音讯，欲待遥问终无凭，请明月代传信，寄我片纸儿为离情。”

这首歌的词和曲，都是金流所作。金流是谁？金流是笔名，他真实名字叫刘如曾。刘如曾1918年出生于上海， 1999年11月22日，因心脏病突发，逝世于上海，享年81岁。他是我国著名作曲家、戏曲家。

刘如曾少年时代爱好音乐和戏剧。1942年就读于上海国立音乐学院理论作曲系，1945年参加雪声剧团，致力于越剧音乐改革。除越剧外，他还为话剧和十几个戏曲剧种作曲、编曲，1937年作词作曲创作了第一首歌曲《我们的行列》。1949年后，历任上海戏剧专科学校教员、上海戏剧学院副教授、中国音乐家协会第二至四届理事、中国剧协第四届理事、中国音乐家协会创作委员会委员等。

1947年，刘如曾加入上海百代唱片公司，从事流行歌曲创作，作品温柔婉约，中西融合。创作《明月千里寄相思》等歌曲，享誉歌坛。《明月千里寄相思》的原唱是吴莺音。这首歌曲有多好听？ 多感人？

首先是思念之情很感人。一轮明月下，“人隔千里，路悠悠，未曾遥问，心已愁！” 海上生明月，天涯共此时。背上行囊，远赴他乡，为事业更为梦想。轻语一句：远方的你还好吗？依稀记得你的音容笑貌，那一头乌黑长发，那一双清纯双眼……这是年青人“人隔千里”的思念之情！

今人不见古时月，今月曾经照古人。曾经的你我早已成家立业，再相遇却淡去了昔日的情愫，在这清风明日下，那亘古不变的明月依旧纯真洁净、光彩照人。月圆之时，或全家举杯欢庆，或朋友相约开怀，或独自小酌高楼……这是老年人“欲待遥问终无凭”的思念之情！

其次是明月相寄有深意。我们虽说是生存在太阳系中，但与我们“日夕相处”，看得到，感受得到却是月球、地球、太阳。而其它恒星因为太遥远了，所以我们的感受，总是不够那样的直接。

这月球、地球、太阳，对时间来说，就好比是“过去、现在、未来”。为什么要这样说呢？因为地球---是我们的立脚之处即“现在”；太阳---每天升起来都是新的， 新的就是未来，所以人们总是向往未来。月球(月亮)---寄托思念的地方， 思念就是过去的人和事之思。所以月球是“过去”之象征。

因此这首歌，把思念之情，用月亮来描述“天边新月如钩”“请明月代传信，寄我片纸儿为离情。”就显出十分传神啦！

好了，我无须多言，你不妨也听一听吧。我相信你听后，一定会说“音乐认识世界”真是神奇啊！

月圆相思无尽头，两处情牵归何处，借问清风谁懂我，静夜飞花冷寄心。

——题记

一一思故人不见影

凌晨一刻，深夜已将所有声音隔离，习惯性的打开八宝音乐盒，再翻开那些为你写下的断章碎语，一遍又一遍细细读着，仿佛恨不得能把你从文字中读出来，期盼你能从案卷里翩翩独舞，出现在眼前，以解相思之苦。

借着荧屏的暗蓝微光，起身泡一杯清茶，淡淡的花香味弥漫整个房间，晚风偷袭，吹透单薄的衣裳，有种许久未曾碰触的冷，悄然流入心底。也只有在这样宁静的夜晚，才会燃起想你念你的情丝，由远至近，由轻至浓。

想，是一种幸福，念，也是一种幸福，我一直生活在这样的光阴城堡里，一直呼唤着你的名字入眠，一直铭记与你相处的点点滴滴。那些风雨与共的片段哟，总是这般模糊，无论我是如何清醒着，都忆不起来你静好的容靥，但，在夜深人静的时候，心中涌起的狂潮更是难以揭制，身子里像是有千万只蛔虫在撕扯，无以复加的痛感占据心房。

我想念你的好，想念你的笑，想念你身上的味道，哪怕是将所有回忆遗失在岁月的风浪口，也心甘情愿。每当我用忧郁的眼神望着你时，你总能还我一个安然而温暖的微笑，似乎在暗示着，无论何时何地何年何月，你一直都会陪在我身旁，彼此呵护着。

而我，每次凭借你给的温暖，一次又一次肆意的透悉所有，将一切都化成悲伤的河流，逆来而上，双手捧起墨香的书卷，用多余的泪水浸满信笺的缠绵。日益渐长，你终于潇洒远去，对我的天空之城，再也不闻不问。

我想念你的忧伤，想念你的明媚，想念你贴心而无微不至的关怀，以致于，现在我还珍藏着最初相遇时发的信息。每次想起你时，翻开手机短信，一条一条，一字一字看完后，泪已满面。还记得，好多次在梦里哭泣，嘴里念着你的名，轻轻喊着别离开，别离开……

流年来往，不曾联系已有一年之久，虽说身在天涯，心在咫尺，可是，思念的线那么那么长，如何才能拴住两颗心？

二二思月圆情消魂

月圆之夜，遥望山水，徒有凄凄美景做伴，情深似海，魂消何处，最是寒凉入心，风亦潇潇，人亦憔悴，盼得哪年是尽头？

昔时中秋，天光共色，你我举杯邀明月，当歌吟良辰，一同虔诚许下“但愿人长久，千里共婵娟”的夙愿。那时，秋风翩跹，云起含笑，心也跟着醉欲飘仙，是呵，有你陪伴的日子，总是欢喜连连，温暖重重。

我站在高楼俯视，万家灯火渐亮，浅风吹着孔明灯向我慢慢靠近，一盏，二盏，三盏，越来越多，微光齐成一团，在漆黑的夜空下，形成一道无与伦比的美丽风景线。你迈着轻盈的脚步，来到我的身旁，淡笑：月挂当空，灯在四周，正如你在天涯，我在海角，身在两方，心无隔膜，但，空间太过虚，时间太过长，只怕，换来一地相思，两处闲愁，三声叹息。

我无言，看着灯光下两人的背影，明明是这么近，却又那么远，犹如这轮清月，忽远忽近，忽明忽暗。片刻之后，我牵过你的双手，紧紧握着，虽然不能预料未来如何，但是当下你还在我身边，我便会珍惜与你相处的每一分，每一秒。

风渐凉，月正圆，此时，抛开红尘烦恼，静享幽静时光，依偎着夜色悠悠，抚琴，赏月，观灯，听音。两人的世界，即使没有风花雪月的点缀，也能被幸福围绕，晕染出霜红的枫叶，漫天飞舞。清雅，淡然，快乐，寂静，这便是你给的一份静好，我欣然欢喜着。

而今夕中秋，月依旧圆圆，只是，心儿缺了一个口子，不再如月圆满。

倚在阳台边缘，看着这些旧景，物是人非，枫叶没有了颜色，连季节都失去了感知，我牵肠挂肚的人儿呵，什么时候你才会回来，陪我看海上生明月，天涯共此时的风景？

弹一曲“水调歌头”，怀念昔日悠然情思，丝丝浓意，再回今日，与我共度冷月凉景。你不在，月怎会圆，人怎能圆？

三三思飞花系心意

情似飞花，落满季节，时光模糊了太多苍白的回忆，却留给我一份永恒的念想，月圆之夜，相思之夜，断肠之夜，夜夜如斯。

相隔云涯深处，我凭借着笔尖的定力，将你的所有撰写成一本半笺小字，名曰花香清尘，惜缘随至。即使哪一天，我们真的躲不过相忘江湖的结局，也好，让我拥有一份专属你的记忆，可以沿着文字的路线，再追寻真情的落角。

寄一份相思，托于明月，飘向你的桃源，无论你在何方，都能闻到弥漫馨香缕缕，那便是想念的花瓣在飞舞着，盘旋着。亲爱的，月圆之际，你是否也会倚在天边之外，想起我们一起走过的岁月，想起刹那间定格的永恒，想起平淡的人生，有份真实的情感陪着故事里的我们，一起数着日月星辰，渐渐老去。

我乘着夜色朦胧，端坐在荧屏隔外，轻轻敲下有关希望，有关期盼，有关无休无止的相思，码成一个个懂得的字符，雕刻在时光的表面。记得有人曾告诉我，最初不相见，最终不相离。可我，还是宁愿相信，相知遇相见，相离隔轮回。

心牵远方，意在指尖，那些温馨的画面，淋漓尽致的铺张在我的眼前，我知道，地球那么大，月亮那么圆，你我之间，总有一天会重逢。只因，暂时的分别，是为了延长思念，加深彼此的情意，让心灵相惜在无声的年华中，留下最美的回忆。

我在此岸对望，明月知我心，借问清风，两处相思，何时月圆，人圆？

1、早晨我吃不下饭，因为我想你;中午我吃不下饭，因为我更加想你;晚上我吃不下饭，因为我疯狂想你;夜里我睡不着，因为我饿。

2、如果有一个愿望可以成真，我愿所有美好的事，降临在你的身上，除此，我可以什么都不要。

3、山外青山楼外楼，哥哥身体壮如牛，春风吹得哥哥醉，只把恐龙当靓妹。亲爱的，情人节快乐。

4、始终如一追随你，天涯海角不在意;心头梦里都想你，心心相印没距离;真情真意有默契，热情高涨见到你;好愿望陪伴你，有你身边多甜蜜!

5、世上好花为你开，世上好景为你在，你是上天的宠儿，怕你在人间孤单寂寞，命令我来陪你过完这一生。

6、天之涯，地之角，知交半零落，一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒!我在想念你!

7、我的手愿放在你手里，握手深情甜如蜜;我的心愿靠在你心里，心心相印永不渝。我的眼愿看在你眼里，望一眼柔情时空也停。

8、我对你的思念如酒，浓香醇厚，我对你的爱恋如糖，丰润香甜，我对你的祝福如蜜，清香绵远，把数不尽的幸福都给你。

9、我愿化作一枝玫瑰花，被你紧紧握在手里，为你吐露芬芳;我想变成一块巧克力，被你轻轻含在口中，让你感觉香甜。

10、你的幸福，我来建筑，你的糊涂，我来弥补，你的贪图，我来满足，你的任性我来让步，爱你，非我莫属。

11、你用你的爱，我用我的情，把我们的生活构筑得幸福美丽。

12、你在时你是一切，你不在时一切是你!

13、千里的路若是只能陪你风雨一程，握你的手前尘后路我都不问，荒凉人世聚散离分情有多真，茫茫人海只求拥有真心一份。

14、千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福!

15、认识你无论是生命中的一段插曲，还是永久的知己，我都会好好珍惜。当我疲惫或老去，不再拥有青春时，这段旋律会滋润我生命的根须，只想说认识你真好!

16、如果可以，我愿意带着我一生的情、一世的爱，来陪你度过天上、人间、地下所有的时间。

17、遇到你之前，世界是一片荒原，遇到你之后，世界是一个乐园，过去的许多岁月，对我像一缕轻烟，未来的无限生涯，因你而幸福无边。

18、一种鸟一生只唱一次，它在荆棘上唱出生命之歌。一个人一生只爱一次，他可以舍弃一切置之死地后生。

19、也许是前世的姻也许是来生的缘错在今生相见徒增一段无果的恩怨。

20、幸福的时刻，一半是同你在一起，一半是在梦里;痛苦的时刻，一半是分离，一半是默默地想着你。

21、心微动奈何情己远，物也非，人也非，事事非，往日不可追。

22、想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

23、西湖美景三月天，春雨如酒柳如烟。有缘千里来相会，无缘对面手难牵。若是千年有造化，白首同心在眼前。

24、你的快乐驱散了我心中的迷雾，你的热情拨动了我的心湖。如果可以，我想送你一份礼物–我最倾心的一吻。

25、如果生活会让人疲惫无力，朋友却可以让人恢复元气，不用怀疑，你就是有这种魔力

26、我真正要说的是，我是一个爱你成痴的人。亲爱的，我其实只要想你，只要告诉你我很思念你。可是，我总忘不了自尊的这个蜗牛皮。亲爱的，等你回来，我要将这篇文章压在巧克力底下送给你。

27、我知道你最喜欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。

28、西风老树下人家，池塘边落落野花，雨后的我，想起了我和你那共度的美好时光。

29、缘分让我遇到你，感觉让我喜欢你，心痛让我想起你，时间让我爱上你，思念让我记住你，只是身边缺少你!

30、不要用谜的话语刺探我，不要用疑惑的眼神望着我，你该理解我，也该相信我，我对你的爱今生不变。

31、长相思，晓风寒，晚风寒，情人佳节独往还，顾影自凄然。见亦难，思亦难，长夜漫漫抱恨眠，问伊怜不怜。

32、多少情人沉浸在欢乐里，而我不能，和你在一起。无穷哀怨藏于心坎底，不想再听什么大道理!我只知道，我爱你，想你。

33、花缘香韵，水漾伊人，找一缕芬芳，弹一曲时尚。芬芳的气息是大地的香魂，时尚的纹理如彩霞缤纷。听，让人激动;看，让人冲动;你，让我心动。

34、花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。亲爱的，你在忙什么你的宝贝想你啦!

35、今天有了你，世界更精彩;今晚有了你，星空更灿烂;今生拥有你，人间更温暖。生日快乐!

36、莫道浪漫的爱情是奢侈的梦幻，莫道初恋的前途是无情的背叛，让我证明爱是简单，是痴痴地等待，是永恒的誓言，选择我吧，让你今生无憾!

37、呐，说实话你在偷偷想我吗你真的是在偷偷想我吗如果你真的想我就告诉我啊!我不会不让你想我的，大家讲道理嘛，我也想你啊!

38、你不是一本畅销书，但在我眼里是经典，很耐读，我愿读你一辈子。

39、愿你永远拥有我，愿我永远拥有你，我们一起，走向崭新的生活。

40、在你发工资的时候，勿忘我;在你坐奔驰的时候勿忘我;在你念同志们的时候，更应勿忘我!还有一点要补充的，在你伤心的时候，也应记得我。

牵挂一个人的心情短语 含蓄表达思念的一个人的说说心情短语

那些未曾说出的想念，多么希望这种感觉，闭上双眼瞬间凝结，冷藏保鲜没有期限，只愿到下一个世纪再溶解。有种感动记忆都是关于你，这种爱不可代替。

你在时你是一切，你不在时一切是你!

你知道么，有个人时时想念着你，惦记你，你含笑的眼睛，象星光闪闪，缀在我的心幕上，夜夜亮晶晶。

你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重，只是因为太想你。

常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你……

千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福!

如果我爱上你的笑容，要怎么收藏要怎么拥有。

是你让我呼吸，决定我的心跳。

我即将悄然离开这世界，任何饶舌鬼也说不出我在何处。

我一直孤独入眠，睡梦中你出现在我的眼前，我要亲吻你，我的爱人，今夜我就要亲吻你。

我曾无数不清的梦,每个梦都有你;我曾无数不清的理想,每个理想中都有你;我曾有几百度祷告,每个祷告中都有你。愿运气之神让我看到你,听到你,失掉你。

天黑了陪你走回家。

想想我对您的爱如此深沉、纯洁、专一吧，祝愿我能与您相聚在一起吧

要是有一天,我化作了一抔黄土,这黄土上长出的青草也是为你而绿,开出的黄花也是为你而香;要是有一天,我化作了一溪清泉,这清泉里翩跹游摆的鱼儿也是为你而舞,那叮咚的泉响也是为你而唱。

用灵魂感觉你的春夏秋冬，用生命感觉你的东南西北，用舌尖感觉你的酸甜苦辣，用一生感觉你的是非对错。

我不知道我是否真的爱，但是我知道我不能没有你，如果地球将要毁灭，那么我要告诉你“你是我唯一想见的人”。

我喜欢和你在一起的感觉。含蓄表达爱意的句子

我知道你最喜欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。

希望世界因你而美丽!

喜欢安静和你并肩地走着，有种抛开尘庸从容不迫。

想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

心要让你听见，爱要让你看见，不怕承认对你有多眷恋;想你的时候，盼你能收到我的真情留言!

一句问候填满青春，别人的话都听不见，岁月凝结在你的视线。

鱼对水说：你看不见我的眼泪，因为我在水里。水说：我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。

遇上一个人要一分钟的时间，喜欢一个人只需一小时的时间，爱上一个人要一天的时间，可要我忘记你却要用上一生的时间

虽然山川河流可以把人与人用距离分开，却无法将心与心相隔，无论你走到天涯海角，我的心将永远陪伴着你，直到永远。

有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

鱼对水说：你看不见我的眼泪，因为我在水里。水说：我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。

遇到你之前，世界是一片荒原，遇到你之后，世界是一个乐园，过去的许多岁月，对我象一缕轻烟，未来的无限生涯，因你而幸福无边

含蓄表达思念一个人的说说心情短语

当我要向敞开心扉时，却是悄然离去，我只感到我的心在流泪。

等到一切都看透，希望你陪我看细水常流!

你在哪儿还忙着吗夜好深好静，我正孤寂想你!你也在想我吗难道真心相爱就该在孤独与思念中激情那我宁愿平平淡淡，只愿能与你时刻相守!

是我心中的太阳，希望永远停留在我的天空之中

请将昨日的痛苦变成一场恶梦，忘了它。请将今天的快乐变成一段回忆，珍藏它。请将明朝的憧憬变成一种动力，追随它。

如今会以为我同是两条没有交集的线，却不曾预料到，在远一些或更远一些的某一点上，我们会有一场美丽的相遇。

世界上最遥远的距离，不是天个一方，也不是生死之间，而是我就在你身边你却不知道我爱你!

思念就像巧克力，苦苦的，甜甜的……不敢想你，怕会想你：不敢说想你，怕更想你……其实，我真的真的好想你!

我爱你就象你爱我一样，我心中的你就象你心中的我一样，我爱你的方式就象你爱我的一样。

我时刻在想你，没有你我吃不下饭，睡不好觉，你在哪里!

想在高山，我的相思化为山下的流水，终日萦绕在四围，想在大海，我的相思化为海里的海豚，为保驾护航。

想在清晨，我的相思化为一只小鸟，为在走出庭院的第一步。想在炎炎烈日，我的相思化为一枚橄榄叶，为送去丝丝凉意。想在夜晚，我的相思化为漫天的星斗，萦绕在的窗前。

星光斑斓，夜深梦残，霜凝雾漫，枫叶翩翩。秋高云淡，关怀绵绵，雨落心田，溅起思念。眼前一切是，亲爱的，想。

幸福的时刻，一半是同你在一起，一半是在梦里;痛苦的时刻，一半是分离，一半是默默地想着你。

一起看过的书,共同演绎的故事,混在一起的眼泪,在空气中素描你的眼睛的轮廓,愿所有的日子成为一杯浓酒,夜夜醉倒成流动的相思!

有一种默契叫做心照不宣;有一种感觉叫做妙不可言;有一种幸福叫做有你相伴;有一种思念叫做望眼欲穿。

关于巧克力的英语文章Chocolate (pronounced /�0�4t�0�6�0�8kl�0�1t/) comprises a number of raw and processed foods produced from the seed of the tropical Theobroma cacao tree Cacao has been cultivated for at least three millennia in Mexico, Central and South America, with its earliest documented use around 1100 BC The majority of the Mesoamerican peoples made chocolate beverages, including the Aztecs, who made it into a beverage known as xocolātl, a Nahuatl word meaning "bitter water" The seeds of the cacao tree have an intense bitter taste, and must be fermented to develop the flavorAfter fermentation, the beans are dried, cleaned, and roasted, and the shell is removed to produce cacao nibs The nibs are then ground to cocoa mass, pure chocolate in rough form Because this cocoa mass usually is liquefied then molded with or without other ingredients, it is called chocolate liquor The liquor also may be processed into two components: cocoa solids and cocoa butter Unsweetened baking chocolate (bitter chocolate) contains primarily cocoa solids and cocoa butter in varying proportions Much of the chocolate consumed today is in the form of sweet chocolate, combining cocoa solids, cocoa butter or other fat, and sugar Milk chocolate is sweet chocolate that additionally contains milk powder or condensed milk White chocolate contains cocoa butter, sugar, and milk but no cocoa solidsCocoa solids contain alkaloids such as theobromine and phenethylamine, which have physiological effects on the body It has been linked to serotonin levels in the brain Some research found that chocolate, eaten in moderation, can lower blood pressure The presence of theobromine renders it toxic to some animals, especially dogs and catsChocolate has become one of the most popular food types and flavors in the world Gifts of chocolate molded into different shapes have become traditional on certain holidays: chocolate bunnies and eggs are popular on Easter, chocolate coins on Hanukkah, Santa Claus and other holiday symbols on Christmas, and hearts on Valentine's Day Chocolate is also used in cold and hot beverages, to produce chocolate milk and hot chocolate The world's top continental producer of cacao beans is Africa, where recent controversy has focused on the use of child labor in cocoa production

你喜欢巧克力吗？也许大多数人都喜欢。一盒巧克力是一个极好的礼物。买一个作为一个惊喜送给朋友，看到那个人有多快乐。说你有一盒巧克力。你先选择哪一块？一个人有研究人们的选择。他说，他们说了一些有关人的东西。你会选择一块圆形的？你是一个喜欢聚会的人。你选择一个椭圆形的形状（椭圆形的）？你是个喜欢做的事情的人。选择一个方形的显示了别的东西：这个人是诚实的和真实的。你可以依靠他或她。你选择什么样的巧克力？也许你喜欢牛奶巧克力。这表明你是一个恋旧的人。黑巧克力意味着其他的。选择了它的人目光远大。那关于白巧克力呢？你会选择它吗？如果会，你可能会发现他很难下定决心。一些人像坚果巧克力。这些人是喜欢帮助别人的人。你相信这些想法？糖果就能表现出这些事情？这真的不重要。有一件事是肯定的关于吃巧克力。他们吃它是因为他们喜欢它。

纯属私人翻译 望采纳

德芙巧克力的故事

　●佚名

　1919年的春天，卢森堡王室迎来了夏洛特公主继承王位，同时她又嫁给了波旁家庭的后裔费利克斯王子。作为王室后厨一个帮厨莱昂忙坏了，整天都在清理碗筷和盘子，双手裂开了好多口子，当他正在用盐水擦洗伤口时，一个女孩走了过来，对他说：这样一定很疼吧？这个女孩就是后来影响莱昂一生的芭莎公主。

　两个年轻人就这样的相遇了。莱昂每当晚上就悄悄溜进厨房，为芭莎做冰淇淋，两个人总是一边品尝著冰淇淋一边谈著往事。在那个尊卑分明的年代，他们只是默默地将这份感情埋在心底。

　不久后，芭莎公主被选中和盟国比利时联姻。一连几天，莱昂都看不到芭莎，他心急如焚。终于在一个月后，芭莎出现在餐桌上，然而她已经瘦了一大圈了，整个人看起来很憔悴。莱昂在准备甜点的时候，在芭莎的冰淇淋上用热巧克力写了几个英文字母“DOVE”，这是“DOYOULOVEME”的英文缩写。

　几天之后，芭莎出嫁了。一年后，忍受不了相思的折磨，莱昂离开了王室后厨。

　结婚、生子，平静的生活都不能抚平莱昂心底深处的创伤，他始终不能忘记芭莎，他的妻子也因此伤心地离开了。

　莱昂此后一直单身带着儿子，经营他的糖果店。1946年的一天，莱昂看到儿子在追一辆贩卖冰淇淋的车，记忆的门顿时被撞开，莱昂决定继续过去没有为芭莎完成的研究。

　经过几个月的精心研制，一款被巧克力包裹的冰淇淋问世了，并刻上了四个字母：“DOVE”（德芙）。

　德芙的冰淇淋一推出就大受好评。而正在此时，莱昂收到了一封来自卢森堡的信，莱昂得知，芭莎公主曾派人回国四处打听他的消息，希望他能够去探望她，但却得知他离开了王室。由于受到第二次世界大战的影响，这封信到莱昂的手里时，已经整整迟到了一年零三天。

　莱昂历经千辛万苦终于找到芭莎。芭莎虚弱的躺在床上，曾经如清波荡漾的眼睛变得灰蒙蒙的。莱昂半跪在她的床边，眼泪无法抑制地滴落在她苍白的手背上。芭莎伸出手来轻轻地抚摸莱昂的头发，用近乎微弱到听不清的声音叫着莱昂的名字。

　芭莎回忆，她曾以绝食拒绝联姻。她被看守一个月，她深知自己绝不可能逃脱联姻的命运，何况莱昂从未说过爱她，更没有任何承诺。她最终只能向命运妥协，但条件是，希望离开卢森堡前能回王宫喝一次下午茶，因为她想在那里与莱昂作最后的告别。悲伤的芭莎吃了他送给她的巧克力冰淇淋，却没有看到那些融化的字母。(美文美句)

　听到这里，莱昂泣不成声，过去的误解终于有了答案。但一切都来得太晚了，三天之后，芭莎离开了人世。

　莱昂无限悲伤，如果当年那热巧克力不融化，那么她一定会知道他的心意。如果那巧克力是固定的，那些字就永远不会融化。莱昂决定制造一种固体巧克力，使其可以保存更久。

　经过苦心研制，香醇独特的德芙巧克力终于制成了，每一块巧克力上都被牢牢地刻上“DOVE”，莱昂以此来纪念他和芭莎的爱情。

　如今，德芙巧克力已经有了数十种口味，全世界越来越多的人爱上因爱而生，从冰淇淋演变而来的德芙。当情人们送出了德芙，就意味着送出了那轻声的爱情之问：DO YOU LOVE ME？那也是创始人在提醒天下有情人，如果你爱他（她），请及时让你所爱的人知道，并记得深深地爱，不要放弃。