英文:love in the eyes of fate
If a large planet and you can really meet is not easy, thank God has given us the acquaintance, the fate of love
I have brought you to be happy, I have brought you happiness
I have also let you anxious and helpless, you have to wait and I look forward to
We have all forgotten their own, understand that the heart and the lingering feeling of love
There is no longer possible to continue for some feelings, a person can no longer leaned phase,
There are often no longer a voice in the ear rings, one can no longer shake hands and live it with the palms of the temperature comfortable
Not all have love for a beautiful memory, not each of the memories are so deep
Since we can not be accompanied by the old, let me here to bless you
Because you have this life that I will never be able to let go of worry But more about the thoughts and also you have to not-for-life
Lost for the first time the people who love this feeling that love you and do not easily give up the same
Perhaps your phrase "I love you" was a joke, but I still have to pay most indeed the heart
If you really loved me, then I am happy Even if you Zoubu Dao and the End of the World, my heart is still about you
I will always be your best wishes and prayers, you never like to happiness, and peace
When you are not happy, I will accompany you to tears When you are not happy, I am your pistachios
When you are lonely, I have to speak with you When you are sad, I would like you melancholy
When you dream of me, that is, I think you had
Do not you give me too much, do not you have any commitment, you do not have any responsibility
Do not you remember me deeply, you do not have to remember that we all all
Sometimes you just want to be reminded of when I occasionally think of that had so deeply loved you,
That has brought a smile to you gently, for you have finished the whole integrity of the heart
中文:不是每个擦肩而过的人都会相识,也不是每个相识的人都会让人牵挂。
至少我们在今生,在那个地方,在一转身的时候没有错过。
在我们双眼相望的时候,在眼中找到了爱的缘份。
若大的地球上能和你相遇真的不容易,感谢上天给了我们这次相识,相恋的缘份。
曾经我也带给你快乐,曾经我也带给你幸福。
曾经我也让你焦灼和无奈,曾经你也让我等待和期盼。
也曾经我们都忘了自己,体会那心跳的感觉和缠绵的爱。
只是有一段感情再也不可能继续,有一个人再也不能相依偎,
有一个声音再也不能经常的在耳边响起,有一双手再也握不住那手心的温度与舒适。
不是每一段爱情都有美丽的回忆,也不是每段回忆都是那么的刻骨铭心。
我们既然不能相伴到老,就让我在这里为你祝福。
因为你已是我今生永远无法割舍的牵挂。只是再多的思念和牵挂也换不回拥有你的日子。
失去第一次最爱的人竟是这种感觉,原来爱你和放弃一样的不容易。
也许你的那句“我爱你”曾经是个玩笑,但我付出的依然是最真的心。
如果你真的爱过我,那我是幸福的。就算和你走不到天涯,我的心依然为你牵挂。
我会为你永远的祈祷和祝福,愿你永远的幸福、平安。
当你不开心的时候,我会陪你流泪。当你不快乐的时候,我就是你的开心果。
当你孤独的时候,有我在陪你说话。当你伤感的时候,我会和你一样的忧郁。
当你梦见我的时候,那是我在想你了……
不要你给我太多,不要你的任何承诺,也不要你的任何责任。
不要你能深深的记着我,不要你记着我们曾经的一切一切……
只想让你偶尔的时候还会想起我,偶尔想起那个曾经那么深深爱过你的人,
那个曾经带着微笑给你温柔的,给过你完完整整的心……
英文:give me a sincere Love, and I will cherish the same part of your and my feelings, I think, if the world really gods, I will make a vow to him: safely bless you, always happy, we would like life never separated
Love should not be placed on a person's mouth, but in the hearts, you understand, although we have a grudge and sometimes noisy, but you still give my sweet and well-being, I often have time to think you are doing now What did he recall that I, I really hope that every day, every hour, every moment with you all And you live a long time, I feel more and you can not do without, the gentle love you, love you, the foolish, I love you, love you all, I think you every day, Love You, not you dare, you read, for fear that they will think more of you, Love You This feeling is painful, but it is also sweet and warm Dear, do you have this feeling, is it
As the saying goes: Beauty is in the eyes of beauty You are in my eyes is the only you in my mind about is that when you are sitting next to me, you only when you are not around me the only time when most of what you want, because you and I Only love I never cease to be faithful to your commitment, I would also like life and death of your tell the truth, because you only become meaningful life, because you have only about a Unable to get rid of, I'd like to give you All, you want to put on Jiayi, you want to feel pain, but also want to protect your life, my life and I just wanted to find a love and the love of my people to share the life of the wind Rain storms, I often read of the love story in the sense that day to move touched by the love, I love you to life, unless you first give me, otherwise I will not go away from you for Although I have a lot of problems, I will correct you to promise me, let me take the time to care for life to you, good to hurt you, love you, I can not assure you that what can not give you anything, but I will work hard, I will fight to let our hands together to create a better future that we all right
Maybe you do not believe that I am your feelings, I understand that you have on you and me, some of the words I Rouma Jiang Buchu mouth, I just want you to know, I am sharing with you in the heart, I hope you will be able to deeply I love the deep as I love you, life will never cease to be faithful, you should feel the love I have for you, I love you like dry wine, like the more Yue-sun, and you think that all In the dream, but everything is so real that when we feel hugging each other the truth, when we are on the phone and I kiss me, every time when you can not help think of the time, when you tender words in my ear While the sound when you smell the body so that I am engaged and familiar atmosphere, when I am in love with you is my happiness, and you can be a total of life is my愿望
The two can not get along with others does not contradict the inclusiveness is the key to the other side, life on the road a lot of ups and downs, frustrations Ke Hum, as long as we have mutual understanding and tolerance, I would like our lives must be happy now to think if there is no case To you, I might have had such a person can do, no matter what the future will be, I will not throw a chain around you, keep you happy, accompany you to cry, because I believe that fate, and you know, love Is a kind of fate, and you have to meet for the first time I have found you, let me find the love of this life, because they do not know whether the next life the next life you will encounter, so this life I will redouble the love you, I will treasure your
If I were to give your love to add a time limit, I hope that is eternal, the only way to get your eternal carefully out of the experience I love you,
Honey, I love my wife, they would like to hand son, and son Xielao, I would like to make you love your well-being, I would like to make you love your moved and would like to wish you all every day Happy to see you smile, you would like to have my mind, my heart you have, we would like to be able to withstand any test of the willingness of our common life through the ups and downs, we would like to be able to go through thick and thin, we would like to Shengshengshishi, will never be separated How
Acquaintance, friend, love, love, we have a long way to go, in life there are good memories, and sometimes I think, to our old the day, with you in detail the memories of the years we have gone through together Good memories of the past, how happy ah!
There are many kinds of love, only love is the most sacred, the most desirable, regardless of love or be loved is a well-being, especially when his true love, I am sometimes headstrong, stubborn, but I am of the mind I hope you will understand the pain that has gone through so many years of ups and downs, let me see through a lot, a lot of experience, Chang Jin of the ups and downs, I know there are a lot of shortcomings, so I do not think most people will just say that I any person, I respect all my friends and I will listen to their views on you, I am saying is there is no more, no matter how short-Tingna also talk that some words I do not How to know that when I say that will say, I do not love you in the mouth, but in their hearts love you! ~ ~ ~ ~
A wife but you away from me, I dare not imagine what I will become, so you should not talk about what the future will not love me and I like breaking up, the joke can be, that you have to say and I separated for some time, you know how I feel, the more difficult it Life very reluctant to do so, I hope the understanding and support of my wife, let me finally say "I love you, life is not separated from the same heart for life"
中文:亲爱的:
有好多话想和你说,但是不在怎么说起,感谢缘分让我们走在一起,也许冥冥中有天注定,让我在茫茫人海中遇到一个你,只希望你能给我一份真挚的爱,而同样我会珍惜这份属于你和我的感情,我在想,如果世界上真的神灵,我会向他许愿:保佑你平平安安,永远开心快乐,愿我们一生一世永不分离。
爱一个人不应该放在嘴里,而是放在心中,认识你以来,虽然我们有吵闹有时斗气,但是你带给我的还是甜蜜和幸福,我每每有空都在想,你现在正在做什么,有没有想起我,我真希望每天,每时,每刻都能和你在一起。和你相处的时间久了,我就越来越感到离不开你,爱你的温柔,爱你的傻气,爱你对我的好,爱你的一切,我现在每天都在想你,念你,可又不敢想你,念你,怕自己会更加的想你,念你。这种感觉是痛苦的,但也是甜蜜的,温馨的。亲爱的,你也有这种感觉,是吗?
俗话说:情人眼里出西施。你在我的眼中是唯一,你在我心中是牵挂,当你在我身边的时候,你就是唯一,当你没在我身边的时候唯一最想的就是你,因为有你,我才有了爱。永不变心是我给你的承诺,生死不渝是我对你的表白,因为有你,生活才变的有意义,因为有你,才有了一份放不下的牵挂,想要给你我的全部,想要给你穿上嫁衣,想将你疼到心里,更想一生守护着你,我这一生只想找一个我深爱着的和深爱着我的人来共渡人生的风风雨雨,我常被看过的爱情故事中那份感天动地的爱情所感动,所以我要爱你一生,除非是你先放弃我,否则我是不会离你而去的。虽然我毛病不少,我会为了你去改正的答应我,让我用一生的时间来呵护你,来好好的疼你,爱你,我现在虽然不能向你保证什么,不能给你什么,但我会努力,我会去拼搏,让我们的双手共同去创造我们美好的未来好吗?
也许你不相信,我对你的感情,从我一认识你我就认定你了,有些肉麻的话我讲不出口,我只想要你知道,我是用心在和你交流,希望你能深深的爱着我如同我深深的爱着你那样,一生一世永不变心,你应该感觉得到我对你的爱,我对你的爱就象酒一样越晾越淳,和你一起以为一切都是在做梦,然而一切又是那么的真实,当我们互相拥抱感觉对方真情的时候,当我们在电话亲亲我我的时候,当每次不由自主想起你的时候,当你温柔的话语在我耳边响起的时候,当闻到你身体上那令我陶醉而熟悉的气息的时候,当我感到和你相爱是我的幸福,能和你共一生则是我的愿望。
两个人相处不可能没有矛盾,关键在于包容对方,人生的路上有很多的风风雨雨,坎坎坷坷,只要我们互相谅解和宽容,我想我们的生活必定幸福美满,现在想想,如果没有遇到你,我可能就这样一个人过了,可以这样讲,不管以后我们会怎样,我都会在你身边不离不抛,陪你开心,陪你哭,因为我相信缘分,和你相识,相爱就是一种缘分,和你第一次见面我就认定你了,让我找到今生的爱人,因为不知道来生来世是否还会遇到你,所以今生今世我会加倍的爱你,我会好好珍惜你。
如果要我给你的爱加个期限的话,我希望是永恒,唯有永恒才能让你仔仔细细的体会出我对你的爱,
亲爱的,我最爱的老婆,愿执子之手,与子偕老,愿我对你的爱能让你幸福,愿我对你的情能让你感动,愿在想你的每一天都能见到你开心的笑容,愿你心中有我,我心中有你,愿我们能经受住任何的考验,愿人生的风风雨雨我们共同度过,愿我们能同甘共苦,愿我们生生世世,永远不分离。 好吗?
相识,相知,相恋,相爱,我们的路还很长,人生有美好的回忆,有时我在想,到了我们老的那一天,和你一起细细的回忆我们曾走过的岁月,共同回忆美好的往事,是多么的幸福 啊!
情有很多种,唯有爱情是最神圣,最令人向往的,不管爱或被爱都是一种幸福,特别是遇上自己真心喜欢的人,我有时很任性,很固执但是我心里的痛苦希望你能体会,经历了这么多年的风风雨雨,让我看透了很多,也体会了很多,尝尽了酸甜苦辣,我知道自己有好多缺点,不仅我这么认为,很多人都是这样说我,我不忍心伤害任何人,我尊重我所有的朋友,我会去听取他们的意见,对你来讲,我现在说的再多也没有用,再好听那也是一时的甜言蜜语,有些话我不知道怎么说,该说的时候我自然会说,我不是爱你在嘴里,而是爱你在心里!~~~~
老婆一但你离我而去,我都不敢想象我将会变成什么样子,所以不许你以后讲什么不再爱我和我分手之类的话,开玩笑的就可以,那次你说要和我分开一段时间,你知道我有多伤心,多难过吗?生活很无奈,希望老婆理解和支持我,让我最后说声“我爱你,一生一世不变心一生一世不分离。”
把分给我吧!
第二篇
Companionship of Books 以书为伴(节选)
A man may usually be known by the books he reads aswell as by the company he keeps; for there is a companionship of books as wellas of men; and one should always live in the best company, whether it be ofbooks or of men
A good book may be among the best of friends It isthe same today that it always was, and it will never change It is the mostpatient and cheerful of companions It does not turn its back upon us in timesof adversity or distress It always receives us with the same kindness; amusingand instructing us in youth, and comforting and consoling us in age
Men often discover their affinity to each other by themutual love they have for a book just as two persons sometimes discover afriend by the admirationwhich both entertain for athird There is an old proverb, ‘Love me, love my dog” But there ismore wisdom in this:” Love me, love my book” The book is a truer and higherbond of union Men can think, feel, and sympathize with each other throughtheir favorite author They live in him together, and he in them
A good book is often the best urn of a life enshriningthe best that life could think out; for the world of a man’s life is, for themost part, but the world of his thoughts Thus the best books are treasuries ofgood words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become ourconstant companions and comforters
Books possess an essence of immortality They are byfar the most lasting products of human effort Temples and statues decay, butbooks survive Time is of no account with great thoughts, which are as freshtoday as when they first passed through their author’s minds, ages ago Whatwas then said and thought still speaks to us as vividly as ever from theprinted page The only effect of time have been to sift out the bad products;for nothing in literature can long survive e but what is really good
Books introduce us into the best society; they bringus into the presence of the greatest minds that have ever lived We hear whatthey said and did; we see the as if they were really alive; we sympathize withthem, enjoy with them, grieve with them; their experience becomes ours, and wefeel as if we were in a measure actors with them in the scenes which theydescribe
The great and good do not die, even in this world Embalmed (铭记于心)in books, their spirits walk abroad The book is a living voice Itis an intellect to which on still listens
通常看一个读些什么书就可知道他的为人,就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样,因为有人以人为伴,也有人以书为伴。无论是书友还是朋友,我们都应该以最好的为伴。
好书就像是你最好的朋友。它始终不渝,过去如此,现在如此,将来也永远不变。它是最有耐心,最令人愉悦的伴侣。在我们穷愁潦倒,临危遭难时,它也不会抛弃我们,对我们总是一如既往地亲切。在我们年轻时,好书陶冶我们的性情,增长我们的知识;到我们年老时,它又给我们以慰藉和勉励。
人们常常因为喜欢同一本书而结为知已,就像有时两个人因为敬慕同一个人而成为朋友一样。有句古谚说道:“爱屋及屋。”其实“爱我及书”这句话蕴涵更多的哲理。书是更为真诚而高尚的情谊纽带。人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
好书常如最精美的宝器,珍藏着人生的思想的精华,因为人生的境界主要就在于其思想的境界。因此,最好的书是金玉良言和崇高思想的宝库,这些良言和思想若铭记于心并多加珍视,就会成为我们忠实的伴侣和永恒的慰藉。
书籍具有不朽的本质,是为人类努力创造的最为持久的成果。寺庙会倒坍,神像会朽烂,而书却经久长存。对于伟大的思想来说,时间是无关紧要的。多年前初次闪现于作者脑海的伟大思想今日依然清新如故。时间惟一的作用是淘汰不好的作品,因为只有真正的佳作才能经世长存。
书籍介绍我们与最优秀的人为伍,使我们置身于历代伟人巨匠之间,如闻其声,如观其行,如见其人,同他们情感交融,悲喜与共,感同身受。我们觉得自己仿佛在作者所描绘的舞台上和他们一起粉墨登场。
即使在人世间,伟大杰出的人物也永生不来。他们的精神被载入书册,传于四海。书是人生至今仍在聆听的智慧之声,永远充满着活力。
·第四篇:If I Rest,I Rust 如果我休息,我就会生锈
If I Rest, I Rust
The significant inscription found on an old key---“IfI rest, I rust”---would be an excellent motto for those who are afflicted withthe slightest(半点) bit of idleness Even themost industrious person might adopt it with advantage to serve as a reminderthat, if one allows his faculties to rest, like the iron in the unused key,they will soon show signs of rust and, ultimately, cannot do the work requiredof them
Those who would attain the heights reached and kept bygreat men must keep their faculties polished by constant use, so that they mayunlock the doors of knowledge, the gate that guard the entrances to theprofessions, to science, art, literature, agriculture---every department ofhuman endeavor
Industry keeps bright the key that opens the treasuryof achievement If Hugh Miller, after toiling all day in a quarry(采石场矿产),had devoted his evenings to rest and recreation, he would never have become afamous geologist The celebrated(著名的) mathematician, Edmund Stone,would never have published a mathematical dictionary, never have found the keyto science of mathematics, if he had given his spare moments to idleness, hadthe little Scotch lad(小伙子), Ferguson, allowed the busybrain to go to sleep while he tended sheep on the hillside instead ofcalculating the position of the stars by a string of beads(珠子),he would never have become a famous astronomer
Labor vanquishes all---not inconstant, spasmodic, orill-directed labor; but faithful, unremitting, daily effort toward awell-directed purpose Just as truly as eternal vigilance is the price of liberty, so is eternal industry the price of nobleand enduring success
·第四篇:如果我休息,我就会生锈
在一把旧钥匙上发现了一则意义深远的铭文——如果我休息,我就会生锈。对于那些懒散而烦恼的人来说,这将是至理名言。甚至最为勤勉的人也以此作为警示:如果一个人有才能而不用,就像废弃钥匙上的铁一样,这些才能就会很快生锈,并最终无法完成安排给自己的工作。
有些人想取得伟人所获得并保持的成就,他们就必须不断运用自身才能,以便开启知识的大门,即那些通往人类努力探求的各个领域的大门,这些领域包括各种职业:科学,艺术,文学,农业等。
勤奋使开启成功宝库的钥匙保持光亮。如果休·米勒在采石场劳作一天后,晚上的时光用来休息消遣的话,他就不会成为名垂青史的地质学家。著名数学家爱德蒙·斯通如果闲暇时无所事事,就不会出版数学词典,也不会发现开启数学之门的钥匙。如果苏格兰青年弗格森在山坡上放羊时,让他那思维活跃的大脑处于休息状态,而不是借助一串珠子计算星星的位置,他就不会成为著名的天文学家。
劳动征服一切。这里所指的劳动不是断断续续的,间歇性的或方向偏差的劳动,而是坚定的,不懈的,方向正确的每日劳动。正如要想拥有自由就要时刻保持警惕一样,要想取得伟大的,持久的成功,就必须坚持不懈地努力。
·第五篇:Ambition 抱负
Ambition
It is not difficult to imagine a world short ofambition It would probably be a kinder world: with out demands, withoutabrasions, without disappointments People would have time for reflection Suchwork as they did would not be for themselves but for the collectivityCompetition would never enter in conflict would be eliminated, tension becomea thing of the past The stress of creation would be at an end Art would nolonger be troubling, but purely celebratory欢乐的in its functions Longevity would be increased, for fewer people would die ofheart attack or stroke caused by tumultuous endeavor Anxiety would be extinctTime would stretch on and on, with ambition long departed from the human heart
Ah, how unrelieved未减轻的boring life would be!
There is a strong view that holds that success is amyth, and ambition therefore a sham Does this mean that success does notreally exist That achievement is at bottom empty That the efforts of men andwomen are of no significance alongside the force of movements and events nownot all success, obviously, is worth esteeming(尊重),nor all ambition worth cultivating Which are and which are not is somethingone soon enough learns on one’s own But even the most cynical secretly admitthat success exists; that achievement counts for a great deal; and that thetrue myth is that the actions of men and women are useless To believeotherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging(打乱)It is, in its implications, to remove all motives for competence, interest inattainment, and regard for posterity(子孙)
We do not choose to be born We do not choose ourparents We do not choose our historical epoch新纪元,the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing Wedo not, most of us, choose to die; nor do we choose the time or conditions ofour death But within all this realm of choicelessness, we do choose how weshall live: courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purposeor in drift We decide what is important and what is trivial in life We decidethat what makes us significant is either what we do or what we refuse to doBut no matter how indifferent the universe may be to our choices and decisions,these choices and decisions are ours to make We decide We choose And as wedecide and choose, so are our lives formed In the end, forming our own destinyis what ambition is about
我们来决定什么使我们有意义,通过我们做什么或者我们拒绝做什么,但是不管这个世界对我们的选择与决定多么漠视,这些选择与决定的掌握权始终在我们手里。
一个缺乏抱负的世界将会怎样,这不难想象。或许,这将是一个更为友善的世界:没有渴求,没有磨擦,没有失望。人们将有时间进行反思。他们所从事的工作将不是为了他们自身,而是为了整个集体。竞争永远不会介入;冲突将被消除。人们的紧张关系将成为过往云烟。创造的重压将得以终结。艺术将不再惹人费神,其功能将纯粹为了庆典。人的寿命将会更长,因为由激烈拼争引起的心脏病和中风所导致的死亡将越来越少。焦虑将会消失。时光流逝,抱负却早已远离人心。
啊,长此以往人生将变得多么乏味无聊!
有一种盛行的观点认为,成功是一种神话,因此抱负亦属虚幻。这是不是说实际上并不丰在成功?成就本身就是一场空?与诸多运动和事件的力量相比,男男女女的努力显得微不足?显然,并非所有的成功都值得景仰,也并非所有的抱负都值得追求。对值得和不值得的选择,一个人自然而然很快就能学会。但即使是最为愤世嫉俗的人暗地里也承认,成功确实存在,成就的意义举足轻重,而把世上男男女女的所作所为说成是徒劳无功才是真正的无稽之谈。认为成功不存在的观点很可能造成混乱。这种观点的本意是一笔勾销所有提高能力的动机,求取业绩的兴趣和对子孙后代的关注。
我们无法选择出生,无法选择父母,无法选择出生的历史时期与国家,或是成长的周遭环境。我们大多数人都无法选择死亡,无法选择死亡的时间或条件。但是在这些无法选择之中,我们的确可以选择自己的生活方式:是勇敢无畏还是胆小怯懦,是光明磊落还是厚颜无耻,是目标坚定还是随波逐流。我们决定生活中哪些至关重要,哪些微不足道。我们决定,用以显示我们自身重要性的,不是我们做了什么,就是我们拒绝做些什么。但是不论世界对我们所做的选择和决定有多么漠不关心,这些选择和决定终究是我们自己做出的。我们决定,我们选择。而当我们决定和选择时,我们的生活便得以形成。最终构筑我们命运的就是抱负之所在。
#能力训练# 导语英语是世界上通用的语言,而英语的学习是很枯燥的,想要学好英语不妨先从阅读英语故事开始。从英文故事中学习,提高英文水平。从故事中学习,学到人生的哲理。下面是 分享的英语短篇小故事带翻译简单10篇。欢迎阅读参考!
1英语短篇小故事带翻译简单
A wolf was almost dead with hunger A house-dog saw him, and asked, "Friend, your irregular life will soon ruin you
"Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly"
"I would have no objection," said the wolf, "if I could only get a place" "I will help you," said the dog "Come with me to my master, and you shall share my work"
So the wolf and the dog went to the town togetherOn the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neckHe felt quite surprised, and asked him why it was like that
"Oh, it is nothing," said the dog "Every night my master puts a collar around my neck and chains me up You will soon get used to it"
"Is that the only reason" said the wolf "Then good-bye to you, my friend I would rather be free"
翻译:
一只狼快要饿死了,一只狗看见后问他:“你现在的无规律的生活一定会毁掉你,为什么不像我一样稳定地干活并有规律地获得食物呢”
狼说:“如果我有个地方住,我没有意见。”狗回答说:“跟我到主人那里去,我们一起工作。”于是狼和狗一起回到了村子。
在路上,狼注意到狗的脖子上有一圈没有毛,他很奇怪地问为什么会那样。
“噢,没有什么,”狗说,“我的主人每天晚上都用一条铁链子拴住我,你很快就会习惯的。”“就是因为这个原因吗”狼说道,“那么,再见了,我的朋友,我宁愿选择自由。”
寓意: 自由比安乐更重要。
2英语短篇小故事带翻译简单
When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him This soon wakened the lion He was very angry, and caught the mouse in his paws
"Forgive me, please" cried the little mouse "I may be able to help you someday" The lion was tickled at these words
He thought, "How could this little mouse help me" However he lifted up his paws and let him go
A few days later, the lion was caught in a trap
The hunters wanted to take him alive to the king, so they tied him to a tree, and went away to look for a wagon
Just then the little mouse passed by, and saw the sad lion
He went up to him, and soon gnawed away the ropes "Was I not right" asked the little mouse
狮子睡着了,有只老鼠在他的周围爬上爬下,很快吵醒了狮子,狮子很生气,一把抓住了老鼠。
“饶了我吧,”老鼠请求说,“也许有一天我能帮上你的忙呢。”狮子觉得很好笑,他想:“这只小老鼠怎么能帮上我的忙?”但他还是抬起爪子放他走了。
不久,狮子被陷阱困住了。猎人们想将活狮子献给国王,就把他捆在一棵大树上,然后去找马车。
这时,老鼠路过这里,看到了绝望中的狮子。他走过去,很快啃断了绳索,说:“我虽小,可是我也能帮上你的忙。”
寓意: 有些朋友也许平时看似微不足道,但却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助。
3英语短篇小故事带翻译简单
an old woman had a cat the cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old one day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse but she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it
then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse she began to hit the cat the cat said, "do not hit your old servant i have worked for you for many years, and i would work for you still, but i am too old do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young"
翻译
一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠。因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。
于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”
4英语短篇小故事带翻译简单
A wild ass1 saw a pack-ass jogging along under a heavy load, and taunted2 him with the condition of slavery in which he lived, in these words: "What a vile3 lot is yours compared with mine! I am free as the air, and never do a stoke of work; and, as for fodder4, I have only to go to the hills and there I find far more than enough for my needs But you! You depend on your master for food, and he makes you carry heavy loads every day and beats you unmercifully" At that moment a lion appeared on the scene, and made no attempt to molest5 the pack-ass owing to the presence of the driver, but he fell upon the wild ass, who had no one to protect him, and without more ado made a meal of him
It is no use being your own master unless you can stand up for yourself
一头野驴看到一头家驴背负这沉重的货物一路小跑,便讥讽他过着奴隶般的生活:“和我相比,你过得多么卑微呀!我自由自在地享受着大自然,从不下苦力,说道食物,我只需要跑到山上去,就能发现大量吃的东西。再看看你!只能依靠主人施舍吃点,他不仅每天都让你驮重物,还无情地鞭打你。”这时,一只狮子出现在他们的视野中,由于驴夫的出现,狮子没有骚扰家驴,直接扑向了没有保护者的野驴,立即吃掉了野驴。
除非能照顾好自己,否则做自己的主人一点用也没有。
5英语短篇小故事带翻译简单
A singing-bird was confined1 in a cage which hung outside a window, and had a way of singing at night when all other birds were asleep One night a bat came and clung2 to the bars of the cage, and asked the bird why she was silent by day and sang only at night "I have a very good reason for doing so," said the bird: "it was once when I was singing in the daytime that a fowler was attracted by my voice, and set his nets for me and caught me Since then I have never sung except by night" But the bat replied, "It is no use your doing that now when you are a prisoner If only you had done so before you were caught, you might still have been free"
Precautions3 are useless after the event
一只画眉鸟被囚禁在窗外挂着的一个笼子里,当其他鸟儿都酣睡时,她却在夜里唱歌。有一个夜晚,蝙蝠飞过来,抓住鸟笼的栅栏,问她为什么白天默默无声,却在夜里放声歌唱。小鸟回答说:“我这样做是有道理的,曾经有一次,当我在白天唱歌时,一个捕鸟人被我的歌声吸引,就用鸟笼子捉住了我。从此我只在夜里歌唱。”可是,蝙蝠却说:“你现在这样做根本没用了,因为你已经成为阶下囚。若是在被捉住之前这样做就好了,那样或许你依然是自由之身!”
待事情发生之后再预防,为时已晚。
6英语短篇小故事带翻译简单
Long ago,there was a big cat in the house He caught many mice while they were stealingfood
One day the mice had a meetingto talk about the way to deal with their common enemy Some said this,, andsome said that
At last a young mouse gotup, and said that he had a good idea
"We could tie a bellaround the neck of the cat Then when he comes near, we can hear the sound ofthe bell, and run away"
Everyone approved of thisproposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well,but who will tie the bell to the cat" The mice looked at each other, butnobody spoke
从前,一所房子里面有一只大猫,他抓住了很多偷东西的老鼠。
一天,老鼠在一起开会商量如何对付他们奇特的敌人。会上大家各有各的主张,最后,一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
“咱们可能在猫的脖子上绑一个铃铛,那么如果他来到附近,咱们听到铃声就能够立即逃跑。”
大家都同意这个主意,这时一只聪明的老耗子站出来说:“这确切是个绝妙的主意,然而谁来给猫的脖子上绑铃铛呢”老鼠们面面相觑,谁也不谈话。
寓意:有些事件说起来容易,做起来却很难。
7英语短篇小故事带翻译简单
Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces They each tried with all their strength, and were not able to do it
He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily He then addressed them in these words: “My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks”
一位父亲有几个孩子,这些孩子时常发生口角。他丝毫没有办法来劝阻他们,只好让他们看看不合群所带来害处的例子。为了达到这个目的,有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时,他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中,吩咐他们弄断这捆柴。他们一个个尽力去试,总是不能成功。
然后他解开那捆柴,一根根地放在他们手里,如此一来,他们便毫不费力地折断了。于是他就告诉他们说:“孩子们!如果你们大家团结一致,互相帮助,你们就像这捆柴一样,不能被你们的敌人折断;但如果你们自行分 裂,你们就将和这些散柴一般,不堪一折了。”
8英语短篇小故事带翻译简单
A self-important lion in the jungle tried to make his mastery clear to all
He was so confident that he paid no attention to the smaller animals and went right up to a bear He asked the bear, "Who is the king of the jungle" The bear replied, "Of course you are"
Then the lion asked a tiger the same question The tiger replied with some reluctance1, "Of course you are" And then he went to ask an elephant But the elephant would not allow the lion to do so He suddenly took hold of the lion with his long nose and bounced2 the lion against a tree, leaving him bleeding3 and badly shaken up
When the lion finally got up, he blamed the elephant and said: "Even if you couldn't answer my question, it's not necessary for you to act so rough4"
热带丛林里的一个妄自菲薄的狮子试图使所有的动物都明白它的统治地位。
它非常自信,对较小的动物不屑一顾,而是直接去问一只黑熊:“谁是丛林里的大王呀” 黑熊回答说:“当然是你呀。”
于是它又去问一个老虎同样的问题。老虎有点勉强地回答说:“当然是你呀!”然后他又去问一头大象。可是大象不买它的账,突然用它的长鼻子把狮子抓起来向一棵树扔过去,让它鲜血淋漓和浑身发抖。
狮子终于爬起来时,它责怪大象说:“即使你回答不了我的问题,也用不着这么粗鲁嘛。”
9英语短篇小故事带翻译简单
A Fine Match
One day a lady saw a mouse running across her kitchen floor She was very afraid of mouse, so she ran out of the house, got into a bus and went to the shops There she bought a mousetrap The shopkeeper said to her, "Put some cheese in it and you will soon catch that mouse"
The lady went home with her mousetrap, but when she looked in her cupboard, she could not find any cheese in it She did not want to go back to the shop, because it was very late, so she cut a picture of some cheese out of a magazine and put that in the trap
Surprisingly, the picture of the cheese was quite successful! When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!
势均力敌
有一天某位女士看到一只老鼠在自家的厨房地板上窜过。她很害怕老鼠,所以她冲出屋子,搭上了公共汽车直奔商店。在那儿,她买了一只老鼠夹。店主告诉她:“放点奶酪在里面,很快你就会逮住那只老鼠的。”
这位女士带着鼠夹回到家里,但她没有在碗橱里找到奶酪。她不想再回到商店里去,因为已经很晚了。于是,她就从一份杂志中剪下一幅奶酪的放进了夹子。
令人称奇的是,这画有奶酪的竟然奏效了!第二天早上,这位女士下楼到厨房时,发现鼠夹里奶酪旁有一张画有老鼠的!
10英语短篇小故事带翻译简单
naughty Monkey
It’s very hot An old man is asleep on the chair A fly comes and sits on the end of the man’s nose The old man has a naughty monkey He chases the fly The fly comes back again and sits on the old man’s nose again The monkey chases it away again and again This happens five or six times The monkey is very angry He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone He kills the fly and breaks the old man’s nose
调皮的猴子
天气很热。一位老人在椅子上睡着了。 一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。 老人有一只顽皮的猴子。猴子在追打苍蝇。 苍蝇再次飞落在老人的鼻子上,猴子一再追打苍蝇。 这样往返了五六次,猴子很生气。 他跳着跑到花园,捡起一块大石头。 当苍蝇再次落在老人的鼻子上时,猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)