《书愤》的主旨是抒发不能收复中原的忧愤之情,《临安春雨初霁》描写的是闲适生活的背后是消磨时光、志不得伸的无聊与可悲。二者都表达了诗人报国无门的感情,前者悲伤,抒发了作者的怀才不遇;后者欢快,表现出作者的欣喜与惬意。
《书愤》和《临安春雨初霁》的不同之处
1、内容不同
《书愤》以“愤”为意脉,整首诗句句是愤,内容上兼有追怀往事和重新立誓报国的双重感情;《临安春雨初霁》写明媚春光下客居京华的现实生活,表达了诗人对京华生活的厌倦和不能上前线杀敌报国、建功立业的悲愤心情。
2、标题不同
《书愤》直接点明诗歌的主旨是抒发不能收复中原的忧愤之情,而《临安春雨初霁》的标题只告诉读者京城杭州雨过天晴,春光明媚。只有欣赏完诗歌之后,才能体会到作者愁人的情绪。
3、意境不同
《书愤》的意境是:给人以壮阔沉郁的感觉,《临安春雨初霁》的意境是:明艳恬静闲适。
4、表达技巧不同
《书愤》的表达技巧之一是虚实相济,前四句回忆往事为虚,后四句着眼现实,为实。《临安春雨初霁》是用典,作者以诸葛亮自勉,同时借古讽今,借用对诸葛亮的高度赞扬,表达对南宋朝廷苟且偷安的愤恨。
1、《临安春雨初霁》
陆游 〔宋代〕
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
2、赏析:《临安春雨初霁》是南宋诗人陆游晚年时期所作的七言律诗。诗开篇即以问句的形式表达世态炎凉的无奈和客籍京华的蹉跎,直抒胸臆,情感喷薄,整首诗的情绪在开篇即达到高潮,后面三联逐渐回落。无论是夜不能寐听春雨,天明百无聊赖“作草”“分茶”,还是自我安慰说“清明可到家”,都是开篇两句的注脚,都是本已厌倦官场却又客籍京华的无奈之举。整首诗在情思的气势上由高到低,而又浑然一体。
3、译文:如今的事态人情淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,明日一早,深幽的小巷便有人叫卖杏花。
铺开小纸从容地斜写着草书,在小雨初晴的窗边细细地煮水、沏茶、撇沫,试品名茶。
不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
如果掩去作者的名字,读这首《临安春雨初霁》,也许你不会认为它是出自“铁马金戈”、“气吞残虏”的陆放翁之手。
诗中虽有春杏嫣然玉色,却更隐含着“世味薄似纱”的感伤和“闲作草”“戏分茶”的无聊愁绪。
而这与“一身报国”的陆游的雄奇悲壮的诗风看似并不一致。
陆游做官数年后,即蛰居于山阴老家,虽远离仕途,但对世态炎凉,却体会得更加深刻了。
诗的首联先用了一个巧譬,开口即言“世味”之“薄”似沙,猛地惊问“谁令骑马客京华”。作者时年六十二岁,宦海沉浮,壮志未酬,又兼情感生活不幸,报国无门,如此就竟引起了他“谁”的疑问来。
颔联点出了“诗眼”,也是绝世的名句:
“ 小楼一夜听春雨 深巷明朝卖杏花 ”
身在小楼,彻夜倾听淅沥声起。次晨起床,深幽的雨巷传来叫卖杏花的声音,听觉中透出的淡锦的春光,则在卖花娘的口中丝丝流动,可谓诗中见花。
其实,“小楼一夜听春雨”,正是说绵绵春雨恰如逆旅行馆的愁绪。梦醒时分,对“一夜”两字可不能轻巧地放过,它暗合了诗人的家国情怀,伴着这雨声而涌上心头。
李商隐有“留得枯荷听雨声”,暗寓怀友之思,陆游则表现得较为蕴藉,无我之境却仿佛清奇的风在飘逸。字眼虽然明捷,但用意是要表达自己委屈的实境,而正是以此泼溅的韶光为背景,才堪与绮情落寞的绍兴公子携手同行。
颈联中道出了诗人彼时的心情。徘徊于小院香径,春醪新酿成,诗人“矮纸斜行闲作草”,客居京华,闲极无聊,以草书薄酒消遣之。又因为小雨初霁,故说“晴窗”之下,浮盏雪沫“细乳戏分茶”。
此时国家正是多事之秋,而诗人却将年华闲抛乱掷,真是可嗟叹息!于是随着心有挂碍之怨愤,挥书接尾两句。
尾联不仅道出了羁旅风霜,又包有京华恶浊,久居恐为其所化之豫。所以在人生看得清明之后,不如归去。
诗人在这里反用其意,其实也是无可奈何地自我解嘲。
《临安春雨初霁》没有豪唱,也没有悲鸣,没有愤愤之语,更没有盈盈酸泪,有的只是沈著的含蓄和一点纤浓缓缓地在流动而已,“别是一番滋味在心头”!
诗人的性格是复杂的,一个豪放的烈士,也难免会有婉转缱惓时分。这并不矛盾。唯其苦不堪言,才能慷慨勃发。
诗首“世味薄似纱”,是对现实的否定,也体现出作者的气节。诗末句中拂袖而去,是展示诗人对浮华的不屑和睥睨。
因此,透过原诗的表面,我们依稀可知见陆放翁在独鹤与飞时,同时也想要作一个“铁马冰河入梦来”的拥有自然天成的伟大人格的自己。
《书愤》的主旨是抒发不能收复中原的忧愤之情,《临安春雨初霁》描写的是闲适生活的背后是消磨时光、志不得伸的无聊与可悲,二者都表达了诗人报国无门的思想感情。
《临安春雨初霁》
宋·陆游
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
《书愤》
宋·陆游
早岁那知世事艰,中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!
二者差异
从意象上看,《临安春雨初霁》中纱、小楼、春雨、深巷、杏花、矮纸、晴窗、细乳、茶、素衣等意象给人以清新闲淡的感觉,而《书愤》中中原、山、楼船、夜雪、铁马、秋风、大散关、塞上长城、衰鬓等道这些有气势力度的意象给人以壮阔沉郁的感觉。《临安春雨初霁》意象以实为主,叙述现在;《书愤》意象以虚为主,回忆过去,但二者都表达了诗人报国无门的感情。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)