南昌话和抚州话相差大不大

大。根据查询相关公开信息显示，南昌话和抚州话属于不同的汉语方言，南昌话属于江西官话的一种变体，语音清晰、声调平稳，有“磁性”的特点，而抚州话则发音粗犷、音调跳跃，有一定的口音，在发音、词汇和语法等方面都存在明显的差异。

抚州各县的英文标准名称以及国际IPA注音和威妥码注音

地名英文名 IPA国际音标注音 威妥码注音

抚州 Footew / Foochow

临川 Timton

崇仁 Tsung Nin / Tung Ngin

巴山 Pah Shan

宜黄 Nee Wong / Ngee Wong

凤冈 Fung Kong

乐安 Locon

鰲溪 Outch / Ouky

东乡 Tung Hsiong / Tung Hiong

孝岗 Howcon

金溪 Jimch / Kimky

秀谷 Sewcook

南城 Nam Sing

建昌 Kienton

黎川 Teeton / Ti Chien

日峰 Nit Fung / Ngit Fung

资溪 Tsich

鹤城 Hocseen

南丰 Nam Fung

琴城 Chimsin / Kimsing

广昌 Conton

旴江 Hecon

抚河 River FOO

福建地区：

建宁 Kiening

泰宁 Tainin / Haining

部份固有名词国际注音

抚广片 Area of Foo Kwong

抚州人 Footewese

采茶戏 Tsaicha Drama / Taita Drama

临川菜梗 Timton Tsai Kwang

新年快乐 Hsin Nien Kwai Lok

恭喜发财 Kung Hsi Fat Tsai / Kung Hee Fat Tai

分类: 社会/文化 >> 民俗传统

解析:

赣方言是七大方言之一

中国七大方言概述

1北方话（简称：北语）

2广东话（简称：粤语）

3江浙话（简称：吴语）：

4福建话（简称：闽语）：

5湖南话（简称：湘语）：

6江西话（简称：赣语）：

7客家话（简称：客语）：

1、北方方言

又称北方话，以北京话为代表，通行语中国北方地区各省区，贵州、四川、云南以及华中地区的部份县市。北方方言分为四个次方言区：

（1）华北方言，通行于京津两市几东北三省，河北、山东几河南六省。其中吉林、辽宁、黑龙江三省方言最接近北京话。

（2）西北方言，通行于山西、陕西、甘肃、内蒙古、宁夏一部分、青海一部分及新疆等六省一区。

（3）西南方言，通行于四川、贵州、云南三省及湖北大部份。湖南、广西北部边沿地区。

（4）江淮方言，俗称下江官话，通行于长江中下游，包括安徽、江苏、江西部份沿江地区。

2、吴方言

吴方言又称江浙话或江南话。过去以苏州话为代表，现今随着上海市的经济发展，使上海话使用的人口不断的增多，通晓上海话也逐渐多。因此现今吴方言的代表乃是上海话。通行地域主要是江苏省长江以南、镇江以东，南通小部份，上海及浙江大部份地区，可分为五个片：

（1）以上海话为代表的太湖片，通行地域：上海市、常州地区、杭州地区和宁波地区。

（2）以临海话为代表的台州片。

（3）以温州话为代表的东欧片。

（4）以金华话为代表婺州片。

（5）以丽水话为代表的丽衢片。

3、湘方言 :

湘方言又称湖南话或湖湘话。以长沙话为代表，分布在湖南省大部份地区。湘方言从内部语音差异上看，又有新湘语和老湘语的分别。老湘语广泛流行于湖南中部宁乡、衡阳等地，新湘语流行于长沙、株州等大中城市中。

4、赣方言

赣方言又称江西话、赣语或溪语。以南昌话为代表，通行于江西省大部份地区以及福建西部、湖南省部份县市。因历史上多次北方 南迁多从江西为中转，家之地理上与江淮官话、湘方言、棚民话区接壤，就使江西省边缘地区深受其他方言影响，也导致赣方言自身特点被淡化。

赣方言内部可分为7个片：

（1）以南昌话为代表的昌靖片，通行于南昌地区、高安地区。

（2）以宜春话为代表的宜浏片，通行于宜春地区、新余地区和湖南省

（3）以吉安话为代表的吉茶片，通行于吉安地区、井冈山地区和湖南省的茶陵、攸县、酃县。

（4）以抚州话为代表的抚广片，通行于抚州地区。

（5）以鹰潭话为代表的鹰弋片，通行于鹰潭地区、贵溪地区、乐平地区、景德镇地区。

（6）以赣县话为代表的赣南片（又称赣州片），通行于江西赣南地区。（此片赣语曾被大棚民民系的棚民籍研究者刻意划入棚民方言的分支）

（7）以长汀话为代表的闽西片，通行于福建西部的汀州地区。（此片赣语支系同样也被棚民籍的研究者把之划入棚民方言的支系，这是语言学上的大作祟）

5 粤方言又称粤语或广东话，通行于广东省大部份地区，广西自治区的南和东部及港澳地区。

（1）以广州话为代表的粤海片，通行地域：广东珠江三角洲地区、粤西地区、粤北地区部份县市和广西梧州地区。

（2）以台山话为代表的四邑片，通行地域：广东江门地区（新会、台山、江门市、开平、恩平和鹤山一部分）。

（3）以韶关粤语为代表的粤北片，通行地域：广东韶关地区，阳山、佛岗和英德市一部分。

（4）以阳江话为代表的高阳片，通行地域：广东茂名地区和阳江地区。

（5）以广西钦州话为代表的钦廉片，通行地域：广东湛江地区、广西钦州地区和广东雷州地区一部分。

（6）以惠州粤语为代表的惠河片（此片曾被棚民学者误为棚民方言的分支，尤其是广东河源居民，他们也象棚民研究者误认了自己是棚民人）。通行地域：广东惠州地区、河源地区和揭阳地区的普宁、揭西一部分，汕尾地区的陆河县和梅州地区的五华、兴宁一部分。

（7）以广西南宁话为代表的邕浔片，通行地域：广西南宁地区、玉林地区一部分。

（8）以广西玉林话为代表的勾漏片，通行地域：广西玉林地区和广西梧州一部分。

6、棚民方言

棚民方言又称嘉应话、客家话或流话。以广东梅城话为代表，主要通行于广东梅州地区及零星分布于江西南端和福建西部。历史上棚民一族是自东晋开始从中原地区的一群流人为了避免战乱曾好几次向南方迁居。

他们集中生活最多的地方是广东梅州地区。海外华人及华侨中亦有部份说棚民话。

7、闽方言

闽方言又称福建话或福佬话。过去以福州话为代表，今由于闽方言的闽南居民的人口日益增长，使用闽南方言的人口也由此增多。故此现今的闽方言中一般是以闽南方言的厦门话为代表。闽方言内部可分为5个片。

（1）以福州话为代表的闽东片 -

（2）以厦门话为代表的闽南片，在闽方言中的闽南片又被分为几个小片：1、泉漳片以福建厦门话为准。2、潮汕片以广东汕头话为准。3、雷州片以海康话为准。4、琼文片以海南海口话为准。

（3）以建瓯话为代表的闽北片。

（4）以永安话为代表的闽中片。

（5）以莆田话为代表的莆仙片。

南洋群岛中的华人社区中也有相当多来自闽方言区，但主要是闽南方言。

附：

还有一种标准是把全国分成八大方言区，即把闽方言分成两支

1、闽北方言，又称为福建话。

闽北方言分布在福建北部、浙江南部个别地区和台湾的一部份，此外，南洋华侨也有一部份人说闽北方言。闽北方言以福州话为代表。

2、闽南方言，广东人称为潮州话，福建人称为厦门话。

闽南方言分布在福建南部、广东东部和海南岛的一部份，海外部分华人社区亦流通闽南方言。闽南方言以厦门话为代表。

（这是按地理的南北来分，如果是综合福建方言来说的话，福州话则属于闽东方言）

中国的方言

语系———————语言——————方言——————次方言

┌晋语——————————┬大同话

│ └太原话

│

│ ┌陕甘语—————┬陕西话

│ │ └甘肃话

│ │ ┌东北话

│ │ ├河北话（国语、普通话）

┌北语群————┤ ├北方汉语————┼山东话

│ │ │ ├胶东话

│ │ │ └河南话

│ │ │ ┌鄂北话

│ │ │ ├楚语

│ │ │ ├湖南官话

│ └北语—————┤ ├岑江话

│ ├西南汉语————┼桂柳话

│ │ ├黔北话

│ │ ├黔南话

│ │ ├灌赤话

│ │ ├昆贵话

│ │ └滇西话

│ │ ┌合肥话

│ │ ├扬州话

│ ├江淮语—————┼南通话

│ │ ├九江话

│ │ └南平话

│ └—————————军家话〔中国福建省武平县中山乡〕

│

│ ┌北部———————南昌话

│ ├东部———————鹰潭话

│ ┌赣语 —————┼中部———————抚州话

│ │ ├西部———————宜春话

│ │ └西南部——————吉安话

│ │

├客赣语群———┤ ┌赣西北客语————铜鼓话

│ │ ├赣西南客语————赣州话

│ │ ├赣东南客语————宁都话

│ │ ├闽西客语————┬长汀话

│ │ │ └连城话

│ │ ├饶平客家话〔潮州市；中国台湾苗栗县卓兰镇〕

│ │ │ ┌梅县话、四县话〔广东省梅州市；中国台湾〕

│ │ │ ├大埔腔〔广东省梅州市；中国台 中县〕

│ └客语 —————┼粤东梅江客语——┼惠阳客家话、海陆话〔广东省汕尾市、深圳市、

东莞市、清远市；中国台湾〕

│ │ └韶南〔广东省韶关市〕

│ ├四川客语

│ ├粤东东江客语〔广东省河源市、惠州市〕

│ ├粤北客语〔广东省韶关市〕

│ ├惠州客家话

│ ├浙江畲话畲族〔浙江省丽水市〕

│ ├江西畲话畲族〔江西省吉安市、上饶市‧‧‧〕

│ ├福建畲话畲族〔福建省南平市、宁德地区〕

│ └广东畲话畲族〔广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕

│

│ ┌宣州话

│ │ ┌常州话

↓ ↓ ├上海话

↑ ├北部、太湖吴语—┼湖州话〕

汉语系┤ │ ├杭州话

├————————吴语—————┤ ├绍兴话

│ │ └宁波话

│ ├中部、婺州吴语——金华话

│ ├南部、处衢吴语—┬衢州话〕

│ │ └丽水话

│ ├台州话

│ └温州话—————┬温州话

│ └瓯语

│

│ ┌北部、旌-占 ———旌德话

│ ├东部、绩-歙 ———歙县话

├————————徽语 —————┼西部、休-黟 ———屯溪话

│ ├西南部、祈-德 ——祈门话

│ └严州话

│

│ ┌长-益（新湘话） —长沙话

├楚语——————湘语—————┼娄-邵（老湘话） —双峰话

│ └吉-溆 ——————吉首话

│

│ ┌闽北语 —————————建瓯话

│ ├闽东语 ——————————福州话

│ │ └泰顺蛮讲

│ ├闽中语 ————————永安话

├闽语群 ———— ┼莆仙语、兴化话 、莆田话

│ │ ┌闽南话—————┬厦门话

│ │ │ └中国台湾话、

│ └闽南语————┼潮汕语—————┬潮州话

│ └汕头话

│ ├雷州话

│ └海南话、琼文话

│

│ ┌粤海——————┬广东话、广州话

│ │ └东莞话

│ ├四邑话—————┬台山话

│ │ └雅瑶话、拉珈话〔

├————————粤语 —————┼高-雷 ——————阳江话

│ │ ┌梧州话

│ ├桂南粤语————┼南宁话

│ │ └钦廉话

│ ├吴川话〔广东吴川、湛江〕

│ └蜑家话、水上话〔广东省、广西壮族自治区〕

│

├————————儋州话〔海南省儋州市、昌江黎族自治县〕

│

├————————猫家话苗族〔湖南省、广西壮族自治区〕

│

├————————伶话苗族〔广西壮族自治区龙胜各族自治县〕

│

└————————平地瑶话汉族、瑶族〔湖南省、广西壮族自治区

抚州话即抚州赣语。是现代赣语中较强势的方言，在赣东一带有一定的影响力，因此有人将其当作赣语的代表。在学术上被命名为赣语抚州片，或称之为抚广片、抚州南城片。抚州赣语主要分布在江西抚河流域和福建省西北部。包括临川、丰城（东部）、崇仁、宜黄、乐安、东乡、进贤、金溪、南城、黎川、资溪、南丰、广昌以及福建的建宁、泰宁、光泽、邵武等17个市县区。同赣语其它片相比，抚州赣语在语音、词汇、语法上的一致性最强。

赣语是江右民系使用的主要语言，也为中国日常生活中主要运用的汉语七大方言之一，主要通行于江西大部、湖南东部、湖北东南部、安徽西南部和福建的西北部等地区，是该些地区事实上的公用语。使用赣语的人口在6000万左右，约占中国人口的6%左右。

《临川音系》为罗常培先生所作，主要发音人有两个，其中黄森梁的读音可以代表北乡湖西村罗针区，游国恩的读音可以代表东乡瑶湖乡。字汇材料以黄森梁的读音为主，并拿游国恩的读音作参证，凡黄游读音歧异的地方各于表下分别注明。这两位发音人的音系可以代表当时临川北乡、东乡的一部分带文一点的读音。据了解这两处不少字的实际读音比上述两位先生还要土一点，分尖团的情况规律性也要强一些。 抚州市音与《临川音系》稍有区别，6个韵母中系统分尖团；[k kh ŋ]不与齐齿拼合，市内[kieu khieu ŋieu kie]等声韵组合，上顿渡都无介音。这主要是因为描写的音系分布地域不同。 《临川音系》所记音系与陈昌宜《赣方言概要》所记抚州市音系声母都是19个(含零声母)，韵母都是73个，其中70个韵母一样(所记音值有所不同)。《音系》有而《概要》无的有三个：[əi](只与声母[f]相拼，《概要》并入)，[ən](只与[p ph m f]相拼，《概要》并入[un]) ，[uen](《音系》只收了“肱觥”两个字)。《概要》有而《音系》无的也是三个：[ue][ei][m]，都用在口语里。 下面是《临川音系》对音值的几条说明： 1 [u]有时候后面好像随着一个[v]音。 2 [yεn][yεt]里的主要元音听起来有点像[ø]，那是受了撮口介音[y]的影响所致。 3 [ə]只见于[əi][ən]两韵，在[ui][un][ut]三韵的主要元音和韵尾之间，实际也有这样一个‘音渡’(glide)，为便利起见我们不把它写出来。 4 古宵萧两韵的字，游君读作[iau]韵，黄君读作[iæu]韵，微有侈弇的不同。例如“标”游读为[piau]，黄读为[piæu]。 下面是《临川音系》和《赣方言概要》几个韵母音值的对比，红色字是韵母代表字，涂成绿色的韵母为《临川音系》所记，涂成蓝色的韵母为《赣方言概要》所记：