日本最古老的诗歌总集

万叶集是日本最早的诗歌总集，相当于中国的《诗经》。所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌，成书年代和编者，历来众说纷纭，但多数为奈良年间（公元710～784)的作品。一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承，约在8世纪后半叶由大伴家持（公元717～785)完成。其后又经数人校正审定才成今传版本。

《万叶集》的编次方法，各卷不同。有的卷按年代编次，有的卷按内容分为杂歌、挽歌、相闻歌（广义指赠答歌，狭义指恋歌）三大类，有的卷还设譬喻歌防人歌（戍边兵士歌）等目。《万叶集》中有署名的作品，也有无名氏的作品。无名氏作品中有些属于民歌和民谣；具名的作品中有许多是所谓著名“歌人”的创作。集中署名的作者约四百五十人。

梦的点滴- 松隆子

爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやく

あなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが

私のすべてを変(か)えてゆく恋(こい)におちてゆく…

出(で)逢(あ)いは简単(かんだん)今(いま)どうして切(せつ)ない？

别(わか)れ缲(く)り返(かえ)し人(ひと)は爱(あい)を求(もと)める

几(いく)つもの夜(よる)に溢(あふ)れる涙(なみ)重(だかさ)ねて

背(せ)中(な)合(か)わせの二人(ふたり)离(はな)れる？寄(よ)り添(そ)う？

この星(ほし)に漂(ただよ)い続(つづ)けるあなたと私がめぐり逢(あ)う

指(ゆび)先(さき)に爱(あい)を感(かん)じたら心(こころ)ほどけてゆく…

大(おお)きな波(なみ)のように深(ふか)い海(うみ)みたいに

吹(ふ)き抜(る)ける风(かぜ)のようにあなたを包(づつ)みたい

爱(あい)される度(たび)に私になってゆくの

冻(こお)りついた心(こころ)抱(な)きしめ溶(ど)かして

二(に)度(ど)と会(あ)わないと决(ぎ)めた时(とき)

この胸(むね)は痛(いた)むのでしょうか

手(て)のひらで爱(あい)を见(み)つめたらもっと自由(じゆう)になれる

伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いを

もう何(なに)もかも失(うしな)ってもいい

この恋(こい)がすべてこの瞬间(しゅんかん)何(なに)かが

生(う)まれたらきっとそれは…

红(あか)い花(はな)びら舞(ま)い落(ろ)ちてく

青(あお)い叶(は)の雨(あめ)のしずく达(だち)

あなたを爱(あい)した梦(ゆめ)のあかし朝日(あさひ)に消(きい)えてゆく

爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやく

あなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが

私のすべてを変(か)えてゆく二人(ふたり)おちてゆく…

伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いを

もう何(なに)もかも失(うしな)ってもいい

この恋(こい)がすべてその时(とき)何(なに)かが

生(う)まれたらそれは…

伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いを

もう何(なに)もかも失(うしな)ってもいい

この恋(こい)がすべてこの时(とき)何(なに)かが

生(う)まれたらきっと…

音译出来的汉语都是正规的日文汉语发音字！！

梦的点滴

阿依优你卯考依优里卯哈雅枯

阿哪达你摆阿阿达依打资拉嘎

瓦打几脑斯摆摆卯卡哎摆优枯

考依你奥几摆优枯

摆啊依瓦卡母打母 依卯枯几摆塞刺那依

瓦卡乃枯里嘎哎几 依蹈阿依奥卯蹈买路

依枯资卯脑优鲁里 阿甫来鲁那米卡洒 哪摆

塞那卡瓦洒脑五打里 哈那来鲁优力依扫五

考脑好几你打打 优依刺刺摆鲁

阿那打脑来打几雅买 五力阿母

五比洒克米 阿依奥卡母几打拉

考考脑考蹈凯摆优枯

奥克那那米脑优卯里 阿那蹈五刺刺米打依

阿依洒来鲁打比依 瓦打几你那阿摆优枯脑

考奥力刺依打搞搞脑 那克几买蹈卡几摆

你老蹈 阿吗那依蹈几买打蹈克

考脑母买来依打母脑摆几来嘎

摆脑嘿那摆阿依来 依刺买打拉

卯奥蹈起五你那来母

刺打一打一 卯来蹈他可一那一

奥卯一来 卯那你卯卡卯 一几那摆卯一

考脑考 一卡斯摆摆 考脑几母卡吗你卡卡

五吗来打拉克蹈洒来瓦

阿卡一靶那比拉吗一来几摆哭

阿奥一靶脑 阿买脑几资枯打几

阿那打鲁 阿一几打 优买脑阿卡几

阿洒克 嘿你可哎摆优枯

阿依优你卯考依优里卯哈雅枯

阿哪达你摆阿阿达依打资拉嘎

瓦打几脑斯摆摆卯卡哎摆优枯

考依你奥几摆优枯

摆啊依瓦卡母打母 依卯枯几摆塞刺那依

瓦卡乃枯里嘎哎几 依蹈阿依奥卯蹈买路

依枯资卯脑优鲁里 阿甫来鲁那米卡洒 呐摆

塞那卡瓦洒脑五打里 哈那来鲁优力依扫五

考脑好几你打打 优依刺刺摆鲁

阿那打脑来打几雅买 五力阿母

五比洒西米 阿依奥卡母几打拉

考考脑考蹈凯摆优枯

奥克那那米脑优卯里 阿那蹈五刺刺米打依

阿依洒来鲁打比依 瓦打几你那阿摆优枯脑

考奥力刺依打搞搞脑 那西几买蹈卡几摆

你老蹈 阿吗那依蹈几买打蹈

考脑母买来依打母脑摆几来嘎

摆脑嘿那摆阿依来 依刺买打拉

卯奥蹈起五你那来母

刺打一打一 卯来蹈他可一那一

奥卯一来 卯那你卯卡卯 一几那摆卯一

考脑考 一卡斯摆摆 考脑几母卡吗你卡卡

五吗来打拉西蹈洒来瓦

阿卡一靶那比拉吗一来几摆哭

阿奥一靶脑 阿买脑几资枯打几

阿那打鲁 阿一几打 优买脑阿卡几

阿洒西 嘿你可哎摆优枯

ai yori mo koi yori mo hayaku

与你相识的命运捉弄

anata ni deatta itazura ga

比爱情更快地

watashi no subete wo kaete yuku

改变了我的一切

koi ni ochite yuku

坠入情网…

deai wa kantan, ima doushite setsunai

相识容易但为何现在如此难过

wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru

分分离离下人们追逐爱情

ikutsumo no yoru ni afureru namida kasanete

多少夜晚多少次泪眼盈眶

senaka awaseno futari hanareru yorisou

情感疏离的两人是分开还是在一起

kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru

漂荡在这星球上你我相遇

anata to watashi ga meguriau

当指尖感觉到爱的存在封闭的心就此打开

yubisaki ni ai wo kanjitara

像巨浪像深海

kokoro hodokete yuku

似阵风想要紧紧拥抱你

ooki na nami no you ni hukai umi mitai ni

在被爱中我渐渐有了自已

huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumitai

紧紧地拥抱融化了冰冻的心

ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no

决定不再见时心中是否会隐隐作痛

kooritsuita kokoro dakishime tokashite

在掌心凝视爱情可以变的更自由

nidoto awanai to kimeta toki

kono mune wa itamu no deshou ka

te no hira de ai wo mitsumetara

motto jiyuu ni nareru

tsutaetai motto kagirinai omoi wo

想要传达无限的思念

mou nanimo kamo ushinatte mo ii

失去什么都无所谓

kono koi ga subete kono shunkan nanika ga

这份爱是我的一切在这瞬间

umaretara kitto sore wa

如果出现了什么那一定是…

akai hanabira mai ochiteku

红红的花瓣翩翩的飘落

aoi ha no ame no shizukutachi

绿叶上的雨滴

anata wo aishita yume no akashi

曾爱过你的梦的证明

asahi ni kiete yuku

在朝阳上消失殆尽

ai yori mo koi yori mo hayaku

与你相识的命运捉弄

anata ni deatta itazura ga

比爱情更快地

watashi no subete wo kaete yuku

改变了我的一切

futari ochite yuku

坠入情网…

tsutaetai motto kagirinai omoi wo

想要传达无限的思念

mou nanimo kamo ushinatte mo ii

失去什么都无所谓

kono koi ga subete kono shunkan nanika ga

这份爱是我的一切在这瞬间

umaretara sore wa

那是…

转自：http://zhidaobaiducom/question/2258153html

松隆子简介：

姓 名：松隆子

原 名：藤间 隆子

英文名：Matsu Takako

生 日：1977年6月10日

身 高：166Cm

体 重：43Kg

血 型：A型

语 言：日语

艺人简历:

学历：大学毕业于亚细亚大学

婚姻状况：未婚

最喜欢的运动：开车

最喜欢的乐器：钢琴

最喜欢的颜色：粉红色

最喜欢的歌手：Beatles

最喜欢的动物：三只名犬：禄朗、ムッシュ(木须)、トト(多特，法语中“捣蛋鬼”的意思)

嗜好：欣赏**，摄影，开车，舞台剧

优点：单纯。母亲说毫无防备心。有时爱发呆，有时又有点儿神经质。和父亲很像。

就职于：东芝EMI

通讯地址：〒150东京涉谷区惠比寿南3- 3-8 パパドゥ内

籍贯：日本东京

其它：化妆的习惯 注重眼睛周围，描眉、染睫毛油。一般不抹口红。

主要作品：

April Story(四月物语) (1998 日语**)

VOYAGE～船上の谢肉祭～(舞台剧：航海船上)

空の镜 (1997 日语专辑)

いつか、桜の雨に…(终有一天走进樱花雨下)(2000 日语专辑)

お见合い结婚(相亲结婚) (2000 日语电视)

今夜は営业中(今晚照常营业) (1999 日语**)

Love Ceneration(恋爱世纪) (1997 日语电视)

アイノトビラ(爱之扉) (1998 日语专辑)

1998《恋爱世纪特别剧集》

1997《奇迹的生还者3》

1997《春灯》

1997《同一屋檐下2》

1997《古都的恋歌》

1997《青春的地图》

1997《龙马》

1997《藏》

1996《秀吉总集篇》

1996《是谁造就这样的我》

LONG VACATION(悠长假期) (1996 日语电视)

转自：http://www54mxcom/yule/record/riben/2006-06-02/20060602003147_5001shtml

《万叶集》

工藤直子的《诗集原野之歌》《哲学的狮子》

木山捷平的《木山捷平全诗集》

楢山芙二夫《诗集——时间の表情》

楼上说的《枕草子》是清少纳言的散文集，不过确实写的很好。

西条十八、小野小町、谷川俊太郎

麦秸草帽

妈妈，我的那顶草帽不知怎么样了？ 就是那年夏天在从碓冰去雾积的路上， 掉进峡谷的那顶麦秸草帽哟！ 妈妈，那是我喜爱的帽子哟！ 可是，突然刮来一阵风， 那时，叫我多么懊恼。 妈妈，那时从对面走来个卖药的青年， 他脚缠藏青的绑腿手戴保护套， 千方百计想帮我拾回那帽子， 但终于没有拾到手。 因为那是很深的峡谷， 而且长满了人高的草。 妈妈，那顶帽子真的怎么样了？ 当时盛开在路旁的小百合花， 也许早已全都枯凋？ 秋天，在那灰雾笼罩的山底， 那帽下，也许每晚都有蟋蟀在鸣叫。 妈妈，现在一定是—— 在那峡谷里，象今晚一样， 静静地落满了秋雪， 要把那曾经油光闪亮的意大利草帽， 和我写在那上面的“Y．S”字母一起埋掉， 悄悄地、凄凄地埋掉！ （《西条八十诗集》）

小野小町的和歌，以下这首最著名： 花の色はうつりにけりないたづらに わが身世にふるながめせしまに 中译：绵绵春雨樱花褪，容颜不再忧思中 在诗方面比较有名的是：此生今已惯,再会永无期,唯有心头恋,缠绵到死时,万物难为有,无常似尾花 空蝉如此世,幻灭若朝霞。 意思大约是这样：这辈子已经习惯了这种生活 以后就不用再见面了 心里想着就好了 心里想着就可以一辈子了 世界上没有的东西是最珍贵的 世界上发生的事情也是没有一定的 这辈子就这么过吧 死的时间就像朝霞一样忽隐忽现。

七个四月 四月我上学去了 四月开着什么花我不知道 四月我上学去了 穿着短短的裤裙 四月我被送出去当女佣了 四月开着什么花我不知道 四月我被送出去当女佣了 装着守护袋在包裹里 四月有人向我求了婚 四月开着什么花我不知道 四月有人向我求了婚 酥痒地令我笑了起来 四月我成了母亲 四月开着什么花我不知道 四月我成了母亲 孩子长得很标致 四月我成了寡妇 四月开着什么花我不知道 四月我成了寡妇 颜面有着三十二根的皱纹 四月我有了六个孙子 四月开着什么花我不知道 四月我有了六个孙子 还增添了六只小狗 四月我终于死去了 四月开着什么花我不知道 不知道开着什么花 四月我终于死去了 站在佛陀的身边 往下看 下界正盛开着樱花 ——谷川俊太郎