经典文学作品改编的英剧

经典文学作品改编的英剧,第1张

我其实第一次接触欧美剧是通过《绝望的主妇》和《越狱》,就像发现新大陆一般,被异国风情的、充满奇思妙想的、叙事方式独特的、情节跌宕起伏的剧情给吸引了。而在某个很平常的下雨天,我在学校宿舍闲得无聊,随便上网搜了一下,弹出**《理智与情感》1995**版,还是李安导演,怀着好奇的心理看完,被那个古典文艺而又静谧的世界吸引了。于是我便开始搜集各类古典名著改变的电视,发现BBC出品的特别多,于是在一个月之内,我就看了接近20几部在高中看过书的影视化作品,比如简·奥斯汀的作品改编剧《理智与情感》、《艾玛》、《傲慢与偏见》、《劝导》、《诺桑觉寺》;托马斯·哈代的《还乡》、《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》;狄更斯的《雾都孤儿》;《远大前程》;《荒凉山庄》……很多很多,就不列了。有很多怦然心动的瞬间,有让人泪流满面的感动情节,有让人失望的阴暗面,也有充满希望的治愈系场景。所以看好剧其实并不是打发时间,而是一种学习,一种体验,一种悟彻。

这里我总结了7部由名著改编的发生在十八十九世纪的英剧作品,豆瓣评分都在8分以上,基本忠实于原著,也有少量编剧的创新,总之都值得一看。

《理智与情感》2008年BBC电视剧版

看过原著的都知道是讲母女四人被兄嫂赶出家后,两姐妹碰到心爱之人后的感情故事,演员颜值都在线,而男主角可是前几年的热播剧《唐顿庄园》里的男主丹丹大表哥啊,这颜值可够舔屏的了。演技当然更是不在话下,节奏明朗,整个画面都充满着温和与细腻,忧伤里带着欢快,下雨天阴天看都非常适合。

《艾玛》2009年BBC电视剧版

同样是简·奥斯汀的作品改编,女主总是异想天开地给别人牵线搭桥,引起男主的不满,两人在吵吵闹闹中互生情愫,嗯,听起来就是国产剧里的小冤家。不过这部剧拍的轻松诙谐,又有英国乡村的田园景致,古典细腻的拍摄风格,再加上男女主的颜值与演技,让这部剧很出彩。女主还因此得了第68届金球奖最佳女主角提名,而男主则是近几年大热的美剧《基本演绎法》里的男主福尔摩斯啊!

《波达克》2015年开播的BBC电视剧

目前已经出了4季,原著作者Winston Graham大家可能不熟,这部作品是近几年的畅销作品,背景设定在18世纪,所以也被我列在这里了。有非常漂亮的英国海边风景,跌宕起伏的剧情,还有门不当户不对的主角的爱情婚姻,男女主角的高颜值,足够我一直追了。

《德伯家的苔丝》2008年BBC电视剧版

根据托马斯·哈代的作品改编,男主是当红英国明星“小雀斑”,那时候好稚嫩。女主真是从头到尾受苦受难,爱的不坚定,爱的不勇敢,都是悲剧的原因。女主不够好看,还好男主来凑。

《小杜丽》2008年BBC电视剧版

改编自狄更斯作品,讲述了从小在监狱长大的善良的小杜丽如何与绅士Arthur结实和相爱的故事。虽然有14集,可是每一集都只有30分钟,很短了,完全不够看。女主还是这两年的热播剧《王冠》的女主,演技颜值都是杠杠的。

《绛红雪白的花瓣》2011年BBC电视剧版

Michel Faber作品改编,他目前成名作只有三部,但是非常有张力,这部剧个人觉得改编很成功,4集迷你剧讲述了那个时代的变迁和阶级矛盾,故事讲述得够圆润平实,对白充满诗意,结尾冲击力很强。女主角就是《艾玛》里的女主,这里因为角色的背景,所以妆容整个都相对很暗淡,从海报就可以看出来。

《小妇人》2017年BBC电视剧版

改编自美国小说家路易莎·奥尔科特的同名作品,故事其实是发生在美国的新英格兰(现在的美国东北部地区),但是拍摄得很有乡村诗意,四姐妹也是各个貌美如花,画面很精致,舒缓的叙事节奏和剧情中透露出来的隐忍克制都恰到好处,抛开是否忠实原著不谈,单纯看这部作品就真的被美到了。

以上全是BBC改编,真的算是部部精品,后面还会分享一些BBC其他题材的作品。

使用百度网盘免费分享给你, 92z3《理智与情感》(Sense and Sensibility)是由约翰·亚历山大执导,改编自英国女作家简·奥斯汀1811年出版的首部同名小说同名小说,哈蒂·莫拉汉、查丽蒂·维克菲尔德、大卫·莫瑞瑟领衔主演的电视迷你剧集。该剧于2008年1月1日在英国BBC电视台播出。该剧以18世纪末英国乡村生活为背景,讲述了一对姐妹花曲折的择偶经历。

推荐好看的英剧 英国**

电视剧 《傲慢与偏见》(1995版)《梅林传奇》

《南方与北方》《唐顿庄园》《锦绣佳人》

** 《别让我走》《猜火车》《跳出我天地》

《真爱至上》《看得见风景的房间》

推荐的保证是经典,有些**和电视剧故事很好,但拍得不行

我很热衷BBC的名著改编,特别推荐《傲慢与偏见》和《南方与北方》

请推荐几部好看的英剧或英国**

doctor who 经典科幻剧

The IT Crowd 喜剧

black books 喜剧

这几个都非常好看

如果你喜欢古典的话

南方与北方

傲慢与偏见

锦绣佳人

雀起乡到烛镇

荒凉山庄

小杜丽 等。。

求好看的英国**、英剧

黑镜子

求好看的英剧或者英国**

不知道你喜欢什么型别的

个人推荐Sherlock(神探夏洛克),一季三集,非常不错~

如果想看搞笑的,动物管理员也不错

再就是唐顿庄园,好看到让人词穷啊。。。。

这里有介绍,可以看看有没有兴趣~

:baikebaidu/view/4476806htm

求推荐好看的英国**

好看的英国**太多了:最佳出价、猜火车、国王的演讲、两杆大烟枪、傲慢与偏见、僵尸肖恩、模仿游戏、锅匠裁缝士兵间谍、银河系漫游指南、四个婚礼和一个葬礼、热血警探

不一定都是英国发行的,但都是著名的像BC、伊万等著名英国实力派影星主演的,非常英国风;当然最主要还是看你喜欢什么型别的影片

推荐几部好看的英剧或者是英国**,谢谢了!

推荐古典剧和名著改编::baikebaidu/view/5511666htm

喜剧:布莱克书店、米兰达、冤家对对碰、是,首相、是,大臣、IT狂人

历史剧:罗马、都铎王朝

其他:飞天大盗、皮囊

推荐一下好看的英国**

《真爱至上》,目前印象最深的一部英国**,有很多英国大牌明星。其实BBC出品的迷你剧都很不错,有简 奥斯丁系列的《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《爱玛》,还有《新福尔摩斯》等,都很短小精悍,故事情节强。

有哪些好看的古典英剧,英国**

《年轻的维多利亚》

是由由让-马克·瓦雷执导,艾米莉·布朗特、鲁伯特·弗兰德、米兰达·理查森联合主演历史剧情片。影片以维多利亚女王的青年时代为背景,讲述了年轻的维多利亚与阿尔伯特亲王的爱情故事 。

推荐几部经典好看的英国**

猜火车

僵尸肖恩(黑色幽默,恐怖片和喜剧片的和体)

热血神探(演员和僵尸肖恩的一样,同样的黑色幽默)

葬礼上的死亡(纳闷英国人特别喜欢黑色幽默)

银河系漫游指南(科幻片)

喜剧片最著名的就是憨豆了

希望能帮助到你

能推荐一些好看的英国**吗

英国病人 伊丽莎白 朗读者 时空旅恋人 穿条纹睡衣的男孩 哈利波特 平民窟的百万富翁 成为简奥斯丁

我觉得吧 我更喜欢《傲慢与偏见》,达西与伊丽莎白的爱情似乎很突然。但也很理所当然,起初不经意的注视成为以后想要去了解的前提。两本书中我可能更喜欢这一对。有抵触、有对立、有相爱。他们从讨厌、误解到喜欢的过程非常的精彩。伊丽莎白是个很聪明的人,但难免也有失误的时候,这并不能成为她的缺点,对我来说,这恰恰成了她身上的一个特别点,我不喜欢“生命过于圆满的人,不喜欢容颜完美的人,不喜欢性格坚不可催的人。”“人的生命应该是丰盈而有缺陷的,缺陷是灵魂的出口。”

  复制粘贴而来:http://zhidaobaiducom/question/203057198htmlsi=2

  只是里面的经典段落你可以从中选举:

  “等天气晴下来,我恢复了体力之后,”玛丽安说,“我们每天一起散步,走得远远的。我们要走到丘陵边缘的农场,看看那些孩子们怎么样啦。我们要走到约翰爵士在巴顿十字口的新种植园,和修道院属地。我们还要常去小修道院遗址那里,探索一下它的地基,尽量找到我们听说的它一度达到的最大深度。我知道我们会快乐的。我知道我们会愉愉快快地度过这个夏天。我的意思是说,我们决不能晚于六点钟起床,从那时起直到吃晚饭,我要把每时每刻都用在音乐和读书上。我已经订好了计划,下定决心好好学习一番。我们自己的书房我很熟悉,除了消遣之类的书籍找不到别的书。不过,巴顿庄园有许多书很值得一读。我还知道,从布兰登上校那里可以借到更新的书。我每天只要看六个小时书,一年工夫就能获得大量我现在觉得自己所缺少的知识。”

  埃丽诺佩服妹妹订出一项如此宏伟的计划。不过,眼看着同一种热切的幻想,过去曾经使她陷入极度懒散和任性埋怨,现在又给她的一项如此合乎情理、富于自我克制的计划安排增添了过激色彩,她不由地笑了起来。可是,转而想起还没履行她对威洛比的诺言,她的微笑又变成了一声叹息。她担心,她把那些事情一告诉玛丽安,可能再次让她心神不安,至少会暂时断送她那忙碌而平静的美好前景。因此,她还是想把这不幸的时刻向后推迟,决心等妹妹身体完全康复,再定个时间告诉她。但是决心下定后,又违背了。

  玛丽安在家里呆了两三天,天气一直不够好,像她这样的病号哪里敢出去。不过,最后终于出现了一个和煦宜人的早晨,玛丽安获准由埃丽诺搀着,在屋前的篱路上散散步,只要不觉得疲倦走多长时间都可以。

  妹妹俩出发了,因为玛丽安自从生病以来一直没有活动过,身体还很虚弱,所以两人不得不慢慢行走。刚走过屋角,到达可以对屋后的大山一览无余的地方,玛丽安停下脚步,举目朝山上望去,然后平静地说道:

  “那儿,就在那儿,”玛丽安用一只手指去,“就在那道高冈上——我摔倒了,而且第一次见到了威洛比。”

  说到最后三个字,她的声音低沉下来,但随即又恢复了正常,接着说道:

  “我高兴地发现,我见到这个地方一点也不感到痛苦。埃丽诺,我们还能谈论这件事吗?”她这话说得有点吞吞吐吐。“还是这样谈论是错误的?我希望,我现在可以谈啦,照理也该谈谈。”

  埃丽诺亲切地要求她有话直说。

  “至于懊悔,”玛丽安说,“就他而论,我早已懊悔过了。我不想跟你谈论我以往对他的看法,而只想谈谈现在的看法。现在,如果有一点我可以感到满意的话——如果我可以认为他并非总是在演戏,总是在欺骗我。然而最重要的是,如果我可以相信,他从来没有像我有时想象的那样缺德透顶,因为那个不幸姑娘的遭遇——”

  她顿住了。埃丽诺一听这话加获至宝,欣喜地答道:

  “你若是可以相信这一点,你以为你心里就会平静啦?”

  “是的。这对我心情的平静有着双重影响。他与我有过那样的关系,怀疑他居心不良,这不仅是可怕的,而且使我自己显得成了什么人?像我这样的处境,只有极不体面、极不慎重地乱表钟情,才能使我遭受——”

  “那么,”姐姐问道,“你想如何解释他的行为呢?”

  “我认为——哦!我将十分高兴地认为,他只是变化无常——极其变化无常。”

  埃丽诺没再多说。她心里在盘算:究竟马上把情况告诉她为好,还是等到她身体更壮实一些。两人默不作声,又慢慢走了几分钟。当我希望他暗暗回想起来不会比我更不愉快时,”玛丽安终于叹息地说,“我的希望并不过分。他回想起来会感到十分痛苦的。”

  “你是不是拿你的行为与他的行为相比较?”

  “不。我是拿我的行为与理应如何相比较,与你的行为相比较。”

  “我们的处境并不相似。”

  

参考资料:

http://baikebaiducom/view/60332htm#3

李安版《理智与情感》影评

《理智与情感》是李安导演的第一部英文片。该片的制作班底中,只有他导演一个中国人,而包括后期、发行等各项工作都是好莱坞的工作模式。说白了就是一个中国人带领一批外国人拍外国人的故事。我总结起来,这部影片是东方的艺术,西方的技术。李安走的是内敛含蓄的中国思路,而西方文化传统也深深的渗透在他的镜头之中。

根据作者**理论,一部**既不是演员的作品,也和编剧摄影师无关,而是导演的作品,而该作品就是导演思想的体现。我想,李安正是这样一位导演,他的作品无不深深打上了他自己的文化烙印,也就是中西兼而有之的多重文化身份。李安的生平和从影轨迹我就不详细介绍了,大家都知道李安从小受到中国传统中庸文化的影响,而后又接受西方**戏剧的培养,从西方技术文化那里学习到自身得以安身立命的形式要素,可见中西方的文化对他都有深刻影响,而且这种影响应该是势均力敌的,所以在他的思想里,中西方文化并非是冲突不可调和的,而是完全可以融合的,而这种融合就体现在他的**语言中。我们发现,从父亲三部曲到好莱坞三部曲再到走向国际的《卧虎藏龙》《断背山》,他的**都是委婉平和的叙事方法,是内敛含蓄的中国思路,而在视听语言上,是独特的中西结合。

首先,东方传统思想帮助李安十分到位地理解了简奥斯汀作品的灵魂,深入挖掘了人物性格。影片中有两位主人公。大姐爱琳娜是典型的东方女性性格,坚强隐忍,不与人知不与人诉。爱德华是她心爱的人,可是她却一直埋藏在心里,无欲无求。她的理智超乎所以,感情成了附属和压抑,即使当她得知爱德华和露西的婚约时,眼神中闪过一丝哀怨,矜持着镇定,维系自己的理智。回到伦敦,她见到了阔别的爱德华,却如普通朋友般的客套的行礼、规矩的交谈,暗涌的暧昧被她深深压抑着。而妹妹玛丽安却是纯粹的西方性格。她不拘小节,敢爱敢恨。她义无反顾的爱上了英俊的威勒比,而对敦厚宽仁的布兰登上校无动于衷。威勒比离开后,她放任自己无止尽的思念,然而伦敦之行让她心碎,看到了昔日的情人将另一个女人拥入怀中,她放肆大哭,无拘无束。

其次,东方传统思想使他能够找到西方作品中蕴含的东方哲学,从而诠释出英国田园文化的精髓。影片中,爱德华不得不对5年前的一个幼稚的承诺负责,爱琳娜得知后也信守诺言尊重这个承诺,两个相爱的人却不得不分离。如果换一个人来导演这部影片,对于诺言的束缚未必有李安这样深刻的认识和体会。这是人性中最宝贵的部分,在东西方以不同的名义和形式存在,它是东方传统伦理所强调的一种信守诺言的道德,也是西方传统对所谓绅士的要求,李安在这里找到了东西方传统美德的契合点。

再如,在这部影片里,李安把东方的含蓄与内敛和西方的个人化与追求微妙地融合在一起。西方是个人化的,追求轰轰烈烈的爱情,而中国自古是教义礼节,门当户对,更讲究伦理。在《理智与情感》中,东方的伦理就体现在寻找理智与情感对立的平衡点,爱琳娜的冷静克制和玛丽安的热情奔放代表着两种情感表达和处世之道,相互对照而制衡。经李安处理,我们看到的就是一股缠绵悱恻的爱情暗流与一种隐而不露的性灵情思相互交汇。

再看李安的视听语言,是中西合璧的典范。他充分运用人物调度、光线和色彩,将一部戏剧式的故事嵌套于散文化的叙事之中,淡化戏剧冲突的外部形式,而注重呈现生活的自然形态,展现人物的内心世界。它有典型的西方元素和形式,也有东方人特有的内敛的情绪表达:中庸有度、含而不露。

比如,玛丽安大病时布兰登来找姐姐爱琳娜的那场戏。场景中光线的运用十分到位,表达了人物内心的复杂感受。爱琳娜出现的时候身后是一扇窗户透进来一束光线,因为此时她和玛丽安处在困境里,她们急需帮助,而布上校的到来对她们来说无疑是一个帮助,所以她身后窗子的光线也就象征着希望。而随着交谈的深入,布上校敞开了心扉,而相应的爱琳娜的角度也有所改变,身后窗子所占画面比例越来越大,光线也越来越充足,证明布上校这次的到来,是姐妹们困境中的曙光和希望。

再比如色彩的运用。刁钻刻薄的珍妮总是以黑色衣服出场,这代表了她内心黑暗。然而和露西谈话那场戏,却打扮得非常鲜艳,虽然颜色很鲜艳,但是却特别的俗气,这正是这个人物的特点——世俗。

影片后段,有一段全景式的环境描写,这是一个移动的大全景镜头,阳光布满绿色的草地,伴着玛丽安的歌声慢慢的移动过来,这些地方曾经都是她们走过的,现在通过玛丽安的歌声这个镜头从新摇一次的时候,仿佛也是在让观众来重新回味影片中发生在这里的一切事情。最后落幅还是回到两株连根树,和粉红色的芦苇,小房子被这一切美丽的事物和阳光包围着,表现了人物此时的幸福感受,也同样有一种经历风雨才能见彩虹的感觉。

二、东方美学色彩

东西方审美自有差异,纵观李安的作品,不难发现,很多影片的细节中透露出东方美学色彩,呈现出深刻而具体的东方文化特色。东方文化在**里的体现,可以不止是武侠打打杀杀的中国功夫。

先来看两处细节。片中的姐妹二人就是理智与情感的化身,但是这并不是绝对的。姐姐虽然是理智的,但她心中其实也有一直压抑着一种情感的成分。在玛丽安病危卧床的一场戏中,爱琳娜来到妹妹身边,她流着泪喊着:别丢下我一个人。从景别上看是一点一点推进的,这是在一点一点的推进人物的内心世界,这正是爱琳娜情感的宣泄。影片最后,当听到心爱的爱德华深情告白的时候,爱琳娜突然失声痛哭了起来。我想看到这里很多人都会惊异于她怎么会这样克制不住近乎失态呢?我想这正是姐姐内心情感的爆发,压抑许久而爆发出来的情感可能会比显露在外的更能给人以震撼。

还有一处,妹妹玛丽安醒来以后,已经失去了以前的那份天真的情感,但并不是她从此就变得非常理智,在影片快要结束的时候,李安安排了一场戏,就是玛丽安和姐姐去以前遇到威勒比的地方。看到这里也许观众又会觉得突兀,为什么玛丽安已经看清了威勒比接受了布兰登却还念念不忘他呢?同样,即使是理智的选择了深爱自己的布兰登,在她心理仍然会存有一份情感,玛丽安的回忆让观众明白,情感和理智都并没有绝对化,而是像东方美学所传达的一样,你中有我我中有你的共存,李安巧妙的用影像语言把这种东方美学理念传达给观众。

西方讲究戏剧矛盾和冲突,而东方偏重于融合。理智与情感不但是你中有我我中有你的共存着,而且在适当时候它们是会融合的。当玛丽安眼看姐姐的心上人就要被抢走时,她责问爱琳娜的时候,爱琳娜的理智再也没有办法控制情感了,她宣泄着自己内心的痛苦,这是她第一次在妹妹面前放任情感,也是姐妹两个人在内心深处的一次沟通和理解。玛丽安深深的理解了姐姐爱琳娜的痛苦,对她以前的不理解在此刻化解。而最后两个人的拥抱,说明了两个人物彼此的融合和理解,也就是理智与情感的融合。

三、抓住东西方观众共同心理

李安在美国摸索10年,熟悉双方观众的观影口味,所以在他影片的剧作结构和制作方式上,都尽可能的寻找东西方文化的契合点来进行创作。

在李安的中国片里,都会安排一些洋角色,而且无论剧本的安排上还是人物设置和台词上都力求做到让外国人看懂。而他的一系列外国作品也顾及到了中国观众的口味。在中国,尊卑位第、忠孝伦理、婚姻贞节、传宗接代等传统观念,自古沿袭至今。虽然如今时代不同了,很多人不以为然,但其实我们依然生活在传统的无形羽翼之下,这些东西依然印烙在心灵深处会经常被激发出来而使我们产生共鸣。所以看李安的**,我们大多能感应到一种传统文化的体温(前两段均有分析,在此不做详述了)。

其实,无论是一个什么样的故事,发生在一个什么样的国度,只要是人类共通的情感,观众都一样会产生共鸣。还是回头来看这部影片,很多评论赞誉《理智与情感》,说李安怎么能驾驭一个经典的英国传统题材。其实,这是人类共通的情感,情感是没有国界限制的,每个人心中都有那一份细腻的情愫,只要抓住了它,就能跨越文化界限打动观众。

李安在该片处理时,对于故事整体表现的情感采用了一种人类共通情感的处理方式,多抓住细节来激化矛盾和解决矛盾。比如,爱德华帮爱琳娜披上披肩的细节,比如小妹妹玛格丽特的小树屋,还有影片最后,玛丽安大病初愈,布兰登上校陪着她说话读诗,画面安详静谧,观众看到这里都会会心一笑,为玛丽安的归宿而感到欣慰。两人的身后,是两株连根树,在影片中多次出现,正代表了此时人物的爱情。这些细节上的处理,让一个发生在外国人身上的故事泛化成了一个人类的情感,从而能够打动东西方观众。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/933247.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-11
下一篇2023-07-11

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存