写作思路:可以根据童话原著的内容来进行概括,语言要通顺简介,避免语法使用错误等等。
正文:
Once upon a time, there was a beautiful girl who had a vicious stepmother and two bad sisters She was often bullied by her stepmother and two sisters and forced to do heavy work She was often covered with dust, so she was nicknamed "Cinderella"
从前,有一位长得很漂亮的女孩,她有一位恶毒的继母与两位心地不好的姐姐。她便经常受到继母与两位姐姐的欺负,被逼着去做粗重的工作,经常弄得全身满是灰尘,因此被戏称为“灰姑娘”。
One day, the prince in the city held a dance and invited all the girls in the city to attend However, Cinderella was not allowed to attend by her stepmother and two sisters She had to do a lot of work, which made her disappointed and sad
有一天,城里的王子举行舞会,邀请全城的女孩出席,但继母与两位姐姐却不让灰姑娘出席,还要她做很多工作,使她失望伤心。
At this time, a fairy appeared to help her transform into a noble lady She turned a mouse into a groom, a pumpkin into a carriage, and a beautiful set of clothes and a pair of crystal (glass) shoes for Cinderella
这时,有一位仙女出现了,帮助她摇身一变成为高贵的千金**,并将老鼠变成马夫,南瓜变成马车,又变了一套漂亮的衣服和一双水晶(玻璃)鞋给灰姑娘穿上。
Cinderella is very happy Go to the palace for the dance Before she set out, the fairy reminded her not to stay until midnight, after which the magic would be automatically removed Cinderella agreed, she attended the ball, the prince saw her was fascinated by her, immediately invited her to dance
灰姑娘很开心,赶快前往皇宫参加舞会。仙女在她出发前提醒她,不可逗留至午夜十二点,十二点以后魔法会自动解除。灰姑娘答应了,她出席了舞会,王子一看到她便被她迷住了,立即邀她共舞。
The happy time passed quickly It was almost midnight Cinderella had to leave immediately and left a crystal shoe in a hurry
欢乐的时光过得很快,眼看就要午夜十二点了,灰姑娘不得已要马上离开,在仓皇间留下了一只水晶鞋。
The prince was sad, so he sent the minister to visit the country to find out the girl who could wear the crystal shoes Despite the hindrance of his mother and sister, the minister succeeded in finding Cinderella The prince was very happy, and proposed to Cinderella, Cinderella also agreed, the two people from then on live a happy and happy life
王子很伤心,于是派大臣至全国探访,找出能穿上这只水晶鞋的女孩,尽管有后母及姐姐的阻碍,大臣仍成功地找到了灰姑娘。王子很开心,便向灰姑娘求婚,灰姑娘也答应了,两人从此过着幸福快乐的生活。
手上刚好有灰姑娘的英文剧本,供你参考啦~~
灰姑娘英语剧本
第一场:
旁白:Long, long ago, there was a cute girl, her name is Alice, her
mother was dead, her father loved her very much
Father: Dear daughter! These presents are for you! Do you like them
Alice: Yeah, thank you, Dad
Father: My lovely daughter, I hope you are happy forever!
旁白:But one day, her father married a new wife
Look, her step mother and her new sisters are coming
Stepmother: Helen, Jerry look, how beautiful the house is!
Helen: Yes, and so many fruits Apples,bananas, mangoes and
lychee Wow, I like them(吃水果)
Jerry: Mum, look, so many beautiful clothes I like this
dress
(往身上穿)
Alice: Oh, no, that’s my dress It’s a new dress my father bought
for me
Jerry: Who are you Mum, who is she
Stepmother: She is your little sister But it doesn’t matter Look!
Alice, go, clean the room and then cook for us
Alice: Why I’m not your servant
Stepmother: Yeah But from now on you are our servant
Helen and Jerry: Mum, I like her dress(拽衣服)
Jenny:I like her necklace(抢项链戴在脖子上)
旁白:After that, Alice had been their servant She worked and worked
from morning to night She had no room to live, she had no good food
to eat and good clothes to wear She was more and more dirty, so
people called her Cinderella
第二场:
Stepmother: Who is it
Soldier: It’s me I’m the soldier of the palace
(打开门)Good morning, madam, this is for you and your
daughters
Stepmother: What is it(打开信看)
(欢呼)Helen, Jerry, good news! There will be a big dancing
party in the palace The prince will select a queen among the young
girls
Two daughters: Hooray! I’ll be the queen!
Stepmother: Come on, daughters You must put on your most
beautiful dress and make up!
Alice: Mum, I want to go ,too
Three: You Look at yourself, so dirty and so ugly
Stepmother: Daughters, are you ready Let’s go
Alice: Oh, my friends I really want to go What shall I do
Cat, Dove, Dog: Don’t be so sad, Alice At least, we are with
you
Fairy: Poor girl, let me help you
Animals: Wow, how beautiful!
Cat: You’re the most beautiful girl I’ve seen
Dog: Yes! You will be the most beautiful girl in the party!
Dove: Yes! And the prince will love you at once!
Fairy: Alice, go to the party and dance But remember you
must come back before 12 o’clock Or you will
change back
Alice: Thank you , Fairy(跑)
Fairy: (喊)Be careful! Don’t forget the time!
Alice: I won’t forget
第三场:
Minister1: Ladies and gentlemen, welcome to the prince dancing ball
This night, our prince will select the most beautiful and kindest
girl to be his queen Now, young girls, come to the front, please!
Minister2:How are they Which one do you like
Prince: No, I don’t like anyone
(Alice come in)
Ministers: Wow, how beautiful!
(She’s like a fairy She’s like an Angel She’s so lovely She’s like
a princess How pretty the girl is!)
Prince: Pretty princess, may I dance with you
Alice: I’d like to
(music and dance)
(one person pick up a clock)
Alice: Oh, it’s time to go back I must go now
Prince: Wait, princess, wait!
Alice(跑,掉一只鞋)
Prince: (拿起鞋)Pretty princess! Why are you leaving I must find you!
Soldiers!
Soldiers: Yes!
Prince: Take the shoe to every house You must find the girl for me
Soldiers: Yes, your highness!
第四场:
(士兵敲门)
Stepmother: What’s the matter, soldiers
Soldier1: Are there any young girls in your family, madam
Soldier2: The pretty princess lost her shoe in the palace
Soldier3: The prince wants to find her and marry her
Helen: Let me try The shoe is mine
Soldier1: No,it’s not yours It’s too small for you
Jenny: It’s mine Let me try it
Soldier2: No, it’s not yours, it’s too small for you
Stepmother: Hi, come on, maybe it’s mine Let me try it
Soldier3:Oh, my god, it couldn’t be yours Do you have another
daughter
Alice: Hello, gentlemen, may I try it
Stepmother :You Go away!
Helen: Look at yourself!
Jenny: So dirty and so ugly!
Head Soldier: No, ladies, let her try! Come, little girl, try it
on,please!
Alice: Thank you! (试鞋)
Soldiers: Wonderful! It’s yours! It fits for you very well!
Soldier1:(Call prince)5535240
Prince: Hello, this is prince speaking!
Soldier1: Good news, your highness! We have found the
beautiful girl
Prince: Really That’s wonderful! I’ll come at once
Fairy: My child, happy time is coming Let me help you the
last time(变美丽)
Prince: Oh, my dearest princess, I love you, go with me and be my
queen, OK
Alice: OK!
Stepmother and sisters: How did it happen(昏倒)
旁白:The story finished Alice found her happiness Alice and
the prince lived happily ever after! And that brings us to the end
of the play
(善有善报,恶有恶报,善良的人终会有好报,灰姑娘最终找到了自己的幸福,与王子幸福地生活在一起!)
灰姑娘中文剧本
第一场
旁白:很久很久以前,有一个可爱的姑娘,她的名字叫爱莉斯,她的妈妈死了,她的爸爸很爱她。
爸爸:亲爱的女儿,这个礼物是给你的,你喜欢它吗?
爱莉斯:噢!谢谢你,爸爸!
爸爸:我亲爱的女儿,我愿你永远快乐!
爱莉斯:不过亲爱的爸爸,我肚子有些饿了。
爸爸:我很抱歉,我马上给你做饭
旁白:可是一天她的父亲又找了一个新妈妈,看,她的后母和她的新姐姐们来了。
后母:海伦,珍妮,看,多么漂亮的房子啊!
海伦:对,还有许多水果,苹果啊,香蕉啊,芒果啊,还有荔枝!喔!我爱死它们了!
珍妮:妈妈,你看,还有漂亮的衣服,我喜欢这个!!
爱莉斯:噢,不行,那是我的!那是爸爸买给我的新衣服!
珍妮:你是哪个?妈妈,她是哪个???
后母:她是你们的妹妹,没事,爱莉斯,去,快去打扫屋子给我们做饭!
爱莉斯:为什么啊?我不是你们的仆人呀!
后母:嗯,哼,但是从现在起,你就是我们的仆人了!!
珍妮和海伦:妈妈我喜欢她的衣服!
珍妮:我喜欢她的项链!!
旁白:从那以后,爱莉斯就变成了她们的仆人,她从早到晚的干活,她没有屋子住,她没有好东西吃,也没有衣服可穿,她越来越脏,所以周围的人都叫她灰姑娘。
第二场
后母:哪个啊?
士兵:是我,我是来自王宫的士兵,早上好,女士!这是给你和你女儿的。
后母:是什么啊?珍妮!海伦!好消息!王宫将会有个盛大的舞会,王子要从姑娘们里面选一位做他的王妃!
珍妮和海伦;哇噻!我将会是王妃!
后母:女儿们,快点!你们一定要穿上你们最最漂亮的衣服,打扮的漂亮点!
爱莉斯:妈妈,我也很想去!
珍妮:就你?看看你自己,这么脏这么丑!
后母:女儿们,准备好了么?我们快走!
爱莉斯:噢,我的朋友们,我真的很想去,我该怎么办才好?
猫咪:不要这么沮丧,爱莉斯,我们永远跟你一起!
仙女:可怜的小姑娘,让我来帮助你!
猫咪:哇噻!好漂亮哦!你是我所见过的最漂亮的女孩子!
仙女:爱莉斯,去舞会跳舞吧,不过要记住,你必须得在十二点钟前回来,否则一切将会变回原样。
爱莉斯:谢谢你仙女姐姐!
仙女:当心点,别忘记时间!
爱莉斯:噢,我不会忘记的!
第三场
外交官:女士们,先生们,欢迎参加这次的王宫舞会,今晚,我们的王子将会选出一位最漂亮最善良的女孩成为他的王妃,现在,年轻的女孩们,请来到中央。
外交官:她们怎么样,你喜欢哪个?
王子:不,一个都没有。
外交官:哇噻!好漂亮!
王子;美丽的姑娘,我可以请你跳舞吗?
爱莉斯:噢,是的,我愿意。
爱莉斯:噢,天哪,是时候该回去了,我必须得走!
王子:等等!等等!你叫什么?你为什么要离开我?我一定要找到你!士兵!
士兵们:在!
王子:把这只鞋子拿到每家每户,你们必须要找到这个女孩!
士兵们:是的!遵命!
第四场
后母:有什么事吗?官大爷?
士兵甲:尊敬的女士,你们家有年轻的**吗?
士兵乙:一位可爱的姑娘在舞会上掉了她的鞋子,王子想找到她和她结婚。
海伦:让我试让我试!这只鞋子是我的!
士兵甲:哦,对不起,鞋子太小了,不是你的鞋
珍妮:是我的是我的,让我来试试!
士兵乙:哦它不是你的,它太大了。
后母:嗨!也许是我的呢!让我试试撒!
士兵乙:哦,我的老天!它不可能是你的。你家还有其他的**吗?
爱莉斯:你好,先生,我可以试一试吗?
后母:你?滚!
海伦:看看你自己!
珍妮:又丑又脏!
士兵甲:不,女士们,让她试试。过来,**,请穿上它。
爱莉斯:谢谢!
士兵们:太完美了,它就是你的!
士兵甲:5535240
王子:你好!我是王子
士兵甲:殿下,好消息,我们找到了这位漂亮的女孩了!
王子:真的?真的是太好了!我会在第一时间内赶到!
仙女;我的孩子,幸福时光来临了,让我再来帮助你!
王子:噢,我最爱的姑娘,我爱你!和我一起离开这,做我的妻子,你愿意吗?
爱莉斯:噢,我愿意!
后母和姐姐们:为什么会这样?
旁白:这就是故事的结局,爱莉斯最终找到了她的幸福,爱莉斯和王子从此幸福的生活在一起
参考资料:
截止2019年9月,《灰姑娘》系列有3部,发行顺序如下:
1、《灰姑娘的玻璃手机》是华纳兄弟影业公司于2004年推出的浪漫喜剧**。影片由马克·罗斯曼执导,希拉里·达夫、查德·迈克尔·墨瑞、詹妮佛·库里奇等主演。
2、《灰姑娘之舞动奇迹》是由Damon Santostefano执导,由Selena Gomez、Andrew Seeley等主演的一部喜剧歌舞片。
3、《灰姑娘的故事3》是由戴蒙·桑托斯泰法诺执导的励志片,由露西·海尔、米西·派勒等领衔主演,于2011年上映。
扩展资料
1、《灰姑娘之玻璃手机》该片讲述了珊曼与足球队长奥斯汀安姆斯通过网络相识舞会相见,安姆斯捡到珊曼手机之后发生一系列事情,一个现代版的灰姑娘爱情故事。
2、《灰姑娘之舞动奇迹》讲述了玛丽是一名舞者的女儿。父母去世后,她一直在过气女明星多梅尼克·托特兰多家当女佣。多梅尼克和她的两个女儿布瑞、布里特对玛丽极差。
万人迷乔伊·帕克发起一场大规模的舞蹈比赛。这消息让比佛利亚的姑娘们兴奋不已。在一次化妆舞会上,一个舞技超众的神秘女孩凭借自己的舞蹈天赋令乔伊“一舞倾心”,可是她却在午夜12点的时候勿忙离去,只留下了一个音乐播放器。
3、《灰姑娘的故事3》讲述了当情圣遇上灰姑娘。繁重的工作,骚扰以及对送回收容中心的恐惧,迫使17岁的凯蒂与其继母所生的妹妹和同父异母的弟弟任劳任怨的生活在一起。
然而正因凯蒂唱歌方面极富天分,她却被迫放弃自己的歌唱生涯,让自己同父异母的妹妹贝弗·凡·瑞范思威有最大的可能赢得大量汉密哈顿唱片合同。
Cinderella was the child of a poor family The work she did at Fat Lady's home was both tiring and dirty
灰姑娘是穷人家的孩子,她在胖太太家干又脏又累的活儿。
At night, the Fat Lady made Cinderella go to bed in the attic There were six little mice in the attic
晚上,胖太太让灰姑娘在阁楼里睡觉。阁楼里有六只小老鼠。
One day, the Fat Lady and her daughter went to the palace to dance Cinderella also wanted to go
The Fat Lady said:"You can't go"
一天,胖太太和女儿要去王宫跳舞。灰姑娘也想去。胖太太说:“你不能去。
Cinderella cried sadly Then came a fairy, she pointed at Cinderella with a magic stick
灰姑娘伤心地哭了。这时来了一位仙女,她用魔棒指了指灰姑娘。
Cinderella's torn clothes imme-diately turned into a beautiful dress The fairy also gave her a pair of crystal shoes
灰姑娘的破衣服立刻变成漂亮的裙子。仙女还送她一双水晶鞋。
The fairy transformed pumpkins into a car-riage, and turned the six little mice into six horses
Cinderella quickly arrived at the palace by tak-ing the pumpkin carriage
仙女用南瓜变辆车,把六只小老鼠变成了六匹马。灰姑娘坐着南瓜马车很快就来到了王宫。
"Wow, who is that beautiful girl" The peo-ple were all wondering
“哇,这个美丽的小姑娘是谁呀?”人们纷纷议论着。
The people dancing were all stunned
正在跳舞的人们都看呆了。
The Fat Lady recognized Cinderella and she rushed to take away Cinderella's crystal shoes
胖太太认出了灰姑娘,她冲上去,抢走了灰姑娘的水晶鞋。
At that moment, the six horses turned into six small mice again, and ran over to bite the Fat Lady
这时,六匹马变成了六只小老鼠,跑来咬胖太太……Cinderella who dressed in a beautiful dress and wore crystal shoes danced with every-one happily
灰姑娘穿着漂亮的裙子和水晶鞋,和大家在一起快乐地跳舞。
扩展资料
《灰姑娘》(Cinderella)是迪士尼公司出品的剧情片,由肯尼思·布拉纳执导,凯特·布兰切特、莉莉·詹姆斯、理查德·麦登、海伦娜·伯翰·卡特等主演。
影片改编自同名动画**《灰姑娘》,剧情延续迪士尼经典动画的故事——灰姑娘母亲、父亲相继去世,继母和其女儿们对她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,成为王子的意中人的故事。
该片于2015年3月13日北美与中国大陆同步上映,截至3月16日,仅仅三天时间,该片已在中国市场斩获约18亿票房。
母亲的早逝令灰姑娘辛德瑞拉再也感受不到母爱的温暖,失去了公主般的童年。后母和她的两个女儿,无时无刻不在想方设法折磨仙德瑞拉,给她糟糕的住处、做不完的家务。幸好得道多助、失道寡助,心地善良的辛德瑞拉结识了一大班朋友,老鼠、鸟儿、小狗都是守护在她周围的老友记。
王子要在全城寻找王妃,仙德瑞拉用破旧零碎的布料赶做了一件礼服,当然这远远比不上心花怒放的姐姐们穿得艳丽。然而,灰姑娘得到了魔法相助,在神奇的法术中她美得倾城,坐着南瓜车来到王子的宫殿,与王子翩翩起舞。
她知道,法术会在12点之前统统消失,大钟敲响的那一刻,她慌忙逃离王子,情陷已深的王子拿着灰姑娘不小心遗下的玻璃鞋,誓要从百万女子中找到一生中的最爱辛德瑞拉。
在母亲离世后,艾拉的父亲再娶了一位继母。为了支持深爱的父亲,艾拉热情欢迎继母和她的两位女儿进入自己的家庭。然而当父亲也意外去世后,她才发现自己身陷嫉妒和折磨。艾拉被继母一家当作女仆对待,还被恶意称作“灰姑娘”。
尽管遭受残忍的折磨,艾拉还是决心坚持母亲的遗言,“勇敢而善良地活下去”,因此她不向绝望投降,也不仇恨虐待她的人。后来,艾拉在树林里遇见了潇洒迷人的陌生人基特,她以为他是王宫的随从,却不知他竟是王子。
随着王宫向全国少女发出舞会邀请,艾拉也希望自己能借机再见基特。但是当然,继母不允许她参加舞会,还撕碎了她的裙子。可就如所有美好童话故事里描绘的一样。神仙教母翩然而至,借用一只南瓜和一群小老鼠,永远改变了灰姑娘的人生。
参考资料:
白 :Long ago, there lived a girl Her mather had died and her father had married again,His new wife had two daugters They are so bad as their mother The poor girl had to work day and night She must sleep in the kitchen She weared drity clothes All of them called her cinders for Cinderella However, we’ll show you a different play today
(灰姑娘昂首挺胸帅气十足地上场)
旁白 :She is so strong, and smart Especially she is good at sport
Now, she is running for the 100 meter race(灰姑娘冲刺,旁边老师读秒:11’9)
Now, she is playing basketball(灰姑娘以一敌众,轻松灌篮)
Now,she is practicing Chinese gongfu(灰姑娘打拳,对手倒)
This is her----Cinderella
灰姑娘(怒,看旁白) :Do you finish
旁白 :Ok(结巴)continue, even she is perfect, she still can’t escape the poor life, Why That is-----
继母(假装洗衣服) :How cold the water! I’m too old to do anything, My leg is so painful
(灰姑娘默,从继母手中拿过洗衣盆)
(一姐将盆碗碰得乱响灰姑娘默,从姐手中拿过盆碗)
(一姐手持针线缝衣,刺手,尖叫—灰姑娘默,从姐手中拿过衣服)
第一幕
(灰姑娘在帮后母按摩肩膀)
二姐(奔入,扬动手中传单) :Mom, Mom, Look! There are some leaflets I got them on the street
The King is having a party The Prince will look for a wife
一姐(托腮) :I must be choosen, I am the most beautiful girl in the world
二姐(凭空跳舞) :No, Not you I have the charming shape, I am the Queen
(两姐争吵起来,继母从女儿手中拿过传单,亲吻)
继母 :Oh, baby Stop You two are the most beautiful girls in our country He will probably choose one of you Come on , make up yourself We haven’t enough time!(瞪灰姑娘)Cinderella, what are you doing Come here, help your sisters!
灰姑娘 :OK, I will But, mom, can I go to the party tonight I want to ------
(三人敛神)
一姐 :Oh, my God! I forgot Tim’s homework He gave us a lot of homework I can’t finish, what should I do
二姐(拿书,指,附和) :Oh, Yes, Yes Look, execise A, excise B, excise C, excise D, excise E, Oh, planning tree, essay, study plan------(偷瞄灰姑娘,哭)Oh, my God! Oh, my party! My Prince! My happyness! and the country’s future!
灰姑娘(慌乱,安慰) :My sisters, don't cry! I always do the homework for you, of course tonight!
(母女三人一通忙乱后) : Goodbye, our lively girl!
第二幕
(魔女骑着一把几乎掉光了的扫把登场)
旁白 :Oh, 哈里波特!
(魔女撞到灰姑娘)
灰姑娘(怒) :Who are you
魔女(得意) :I am the best witch, and the most beautiful witch I can give you all the thing you wish
灰姑娘 : Really Do you kown King’s party I want to go, but------(低头看自己的破衣服)
魔女(大笑) :Don’t worry It is easy for me! Look, clothes, shose,car-----
灰姑娘(面露欣喜,扑向鞋子) :Oh, how beautiful glass shoses!
魔女 :Wear it, and go !
第三幕
(富丽堂皇的大厅里,音乐飘扬,人声鼎沸女士们翘首以待)
侍卫(击杖) :Welcome the Prince
(鼓掌,欢呼)
国王(严肃) : Please be quiet! As everybody knows, today I will chooes a beautiful, slim, homorous, and long hair girl for my son----(转身,指向王子),handsome, strong, tall, and brave!
(王子做害羞状)
众女士 :How lively! How handsome! (做陶醉状,冲向前,将王子团团围住)
(此时,飞出一女,持扇 “杀出一条血路”)
(王子与灰姑娘共舞,突然手机铃声响起)
王子 :Who’s phone
灰姑娘 :Oh, it’s my phone!(掏手机边跳舞,边接电话) This is Cinderella, speaking!
魔女 :It 12’clock, game will be over, come back quickly!Or you’ll change back!(开始敲钟)
灰姑娘 :Oh, I must go!(慌忙中跑,掉了一只鞋)
王子(检起鞋,追) :Wait! You forget give me you name, and you phone number!
王子(注视姑娘远去,悲情) :I’ve lost her!
第四幕
旁白 : Since the party, Prince fall in love with Cinderella, the Prince decided to look for the mysterious girl He issued a proclamation, “Whoever the glass shoe fits, shall be wife to the Prince!”
(王子带着士兵到处找人试鞋)
士兵 :Please try the shoe!(女士甲试鞋) Oh, your foot is too big!
士兵 :Please try the shoe!(女士乙试鞋) Oh, my God, what a terrible smell! Of coures not you !
旁白 :A t lat, the Prince come to Cinderella ‘s home
(两姐站在门口,花痴状) :Oh, the Prince is coming, he is so handsome! He is so cool!
士兵(拿着鞋) :Please try the galss shoe
(两姐妹正抢): Oh, it is my shoe! ------Oh, it is my shoe!
(士兵夺过鞋,递给大姐): You first!(大姐拿过鞋,却怎么也穿不进去)
士兵 : Stop doing that You foot is too long, you will break the shoe!
二姐(得意) :I said, it is my shoe(抢过鞋,试穿,费了九牛二虎之力终于穿上,走开来)
二姐 : , too small!(甩掉鞋,蹲下揉脚,鞋飞到灰姑娘身上)
继母(怒吼) : Why are you here Back to kitchen! Wash the dishes!
士兵 : Wait! Every girl must try !
继母 : She is drity! It is couldn’t be her!(灰姑娘默,轻松的穿上了鞋)
王子(欢呼) :Oh, it fits! I found you !(王子和灰姑娘拥在一起)
旁白 :The Prince was delighted to found her, and on a bright sunny day, he and Cinderella were merried They lived happily ever after!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)