我们结婚吧(韩语)-韩国综艺节目主题曲_sunny hill

Pink------SAWA

Will you stand by me？

all the time stay with me

Fall in love

shining street

Eteral blue sky

Let me make you feel

Let me be your dream

Like a fantasy

In your memory

Won't you stand by me？

Wou re all that believed

Always Shining

Here with me

forever it files

This is all feel

you can be my wing

we can go fly an go

we can make it glow

while felling your love

wooit's you, it's me all the time

when I close me eyes

These Times Everyday With you by my side

WooI see this memont bright, with happy pink light

This precious Time with you brings joy to my world

Always Stand me

Wou re all that believed

Fall in love

shining street

Eteral blue sky

This is all feel

you can be my wing

we can go fly an go

we can make it glow

while felling your love

wooit's you, it's me all the time

when I close me eyes

These Times Everyday With you by my side

WooI see this memont bright, with happy pink light

This precious Time with you brings joy to my wold

wooit's you, it's me all the time

when I close me eyes

These Times Everyday

With you by my side

WooI see this memont bright, with happy pink light

This precious Time with you brings joy to my wold

These times every day with you by my side

This precious Time with you brings joy to my world

关于爱情的韩语

사랑해

I love you

我爱你。

[사랑하다 = 爱]

2 너한테 미치겠어

I'm crazy about you

我为你疯狂。

[너=你 한테=에게的口语式（限用于活动体名词之后） 미치다=疯 겠=时制词尾]

3 난 니거야

I'm yours

我是你的。

[난=나는=我 니=你 거=东西 야=是]

4 넌 내거야

You're mine

你是我的。

[넌=너는=你 내=我的 거=东西 야=是]

5 너 예뻐

You are beautiful

你很美。

[너=你 예쁘다=美丽]

6 너 잘 생겼어

You are handsome

你很帅。

[너=你 잘=好 생기다=长得 었=时制词尾]

7 너 야해 / 너 섹시하다

You are sexy

你很性感。

[너=你 야하다=野性的 섹시하다=sexy]

8 너 _____이/가 예뻐

Your _____ is/are beautiful

你的___很美。

[너=你 이/가=主语助词 예쁘다=美丽]

9 너 예쁜/날씬한 몸매를 가지고 있어

You have a beautiful/slim body

你身体很美/苗条。

[너=你 예쁜=美丽的 날신한=苗条的 몸매=身材 를=宾语助词 가지다=具有 고 있다=正在]

10 너 냄새가 좋아

You smell nice

你的味道闻起来很好。

[너=你 냄새=味道 가=主语助词 좋다=好]

11 네가 뽀뽀/키스 해도 돼

Can I kiss you

我可以吻你吗？

[네=你（与主语助词가连用时） 가=主语助词 뽀뽀하다=키스하다=接吻 아/어/여도 되다=也可以]

12 뽀뽀해줘!

Kiss me!

吻我！

[뽀뽀하다=接吻 주다=给]

14 아이~ 쳉피해

Oh, I'm embarrassed

哎~ 真难为情。

[아이=感叹词 쳉피하다=창피하다=难为情、不好意思]

15 수줍음 타지마

Don't be shy

别害羞。

[수줍음 타다=害羞 지마=否定式，别]

16 눈감아

Close your eyes

闭上眼睛。

[눈=眼睛 감다=闭]

18 우리 결혼하자

Let's get married

我们结婚吧。

[우리=我们 결혼하다=结婚 자=共动式]

19 너의 부인이 되고 싶어

I wanna be your wife

我想成为你的妻子。

[너의=你的 부인=夫人 이=主语助词 되다=变成 고 싶다=想]

20 너의 남편이 되고 싶어

I wanna be your husband

我想成为你的丈夫。

[너의=你的남편=丈夫 이=主语助词 되다=变成 고 싶다=想]

上面的那个最标准了，

如果用中文谐音的话，就完全变音了！

建议还是用罗马音，就像拼音那样拼读就可以了！

这样比中文谐音准确多了！！！

谢谢楼上那位，我也找好久了！！！

　　가수: 이승기（李胜基）

　　곡명: 결혼해줄래(gyeol'hon'hae'jul'rae')(结婚好吗)

　　앨범: 결혼해 줄래 (Single)

　　나랑 결혼 해 줄래 나랑 평생을 함께 살래

　　na'rang' gyeol'hon' hae' jul'rae' na'rang' pyeong'saeng'eul' ham'gge' sal'rae'

　　우리 둘이 알콩달콩 서로 사랑하며

　　u'ri' dul'i' al'kong'dal'kong' seo'ro' sa'rang'ha'myeo'

　　나 닮은 아이 하나

　　na' dalm'eun' a'i' ha'na'

　　너 닮은 아이 하나 낳고

　　neo' dalm'eun' a'i' ha'na' nah'go'

　　천년만년 아프지 말고 난 살고 싶은데

　　ceon'nyeon'man'nyeon' a'peu'ji' mal'go' nan' sal'go' sip'eun'de'

　　솔직히 말해서 내가 널 더 좋아해

　　sol'jig'jig' mal'hae'seo' nae'ga' neol' deo' joh'a'hae'

　　남자와 여자 사이엔 그게 좋다고 하던데

　　nam'ja'wa' yeo'ja' sa'i'en' geu'ge' joh'da'go' ha'deon'de'

　　내가 더 사랑할게 내가 더 아껴줄게

　　nae'ga' deo' sa'rang'hal'ge' nae'ga' deo' a'ggyeo'jul'ge'

　　눈물이 나고 힘이 들 때면

　　nun'mul'i' na'go' i' deul' ddae'myeon'

　　아플 때면 함께 아파할게

　　a'peul' ddae'myeon' ham'gge' a'pa'hal'ge'

　　평생을 사랑할게 평생을 지켜줄게

　　pyeong'saeng'eul' sa'rang'hal'ge' pyeong'saeng'eul' ji'kyeo'jul'ge'

　　너만큼 좋은 사람 만난 걸 감사해

　　neo'man'keum' joh'eun' sa'ram' man'nan' geol' gam'sa'hae'

　　매일 너만 사랑하고 싶어

　　mae'il' neo'man' sa'rang'ha'go' sip'eo'

　　나랑 결혼해 줄래

　　na'rang' gyeol'hon'hae' jul'rae'

　　Merry me 매일이 행복에 겨워서

　　Merry me mae'il'i' haeng'bog'e' gyeo'weo'seo'

　　괜시리 내일이 기대 되는 사람

　　gwaen'si'ri' nae'il'i' gi'dae' doe'neun' sa'ram'

　　왜이리 왜이리 떨리는 걸까

　　wae'i'ri' wae'i'ri' ddeol'ri'neun' geol'gga'

　　보고 또 봐도 내겐 제일인 사랑

　　bo'go' ddo' bwa'do' nae'gen' je'il'in' sa'rang'

　　검은머리 파뿌리 될 때 까지

　　geom'eun'meo'ri' pa'bbu'ri' doel' ddae' gga'ji'

　　우리 둘의 생이 다 끝날 때 까지

　　u'ri' dul'yi' saeng'i' da' ggeut'nal' ddae' gga'ji'

　　손에 물은 묻혀도 눈에 눈물 절대 안 묻혀

　　son'e' mul'eun' mud'hyeo'do' nun'e' nun'mul' jeol'dae' an' mud'hyeo'

　　넌 나의 반쪽 가슴

　　neon' na'yi' ban'jjog' ga'seum'

　　난 너의 반쪽 가슴 되어

　　nan' neo'yi' ban'jjog' ga'seum' doe'eo'

　　숨을 쉬는 그 순간순간 널 사랑해 줄께

　　sum'eul' swi'neun' geu' sun'gan'sun'gan' neol' sa'rang'hae' jul'gge'

　　시간이 지나서 주름이 늘어나도

　　si'gan'i' ji'na'seo' ju'reum'i' neul'eo'na'do'

　　꼭 지금처럼 너와나 영원히 함께 할 거야

　　ggog' ji'geum'ceo'reom' neo'wa'na' yeong'weon'weon' ham'gge' hal' geo'ya'

　　내가 더 사랑할게 내가 더 아껴줄게

　　nae'ga' deo' sa'rang'hal'ge' nae'ga' deo' a'ggyeo'jul'ge'

　　눈물이 나고 힘이 들 때면

　　nun'mul'i' na'go' i' deul' ddae'myeon'

　　아플 때면 함께 아파할게

　　a'peul' ddae'myeon' ham'gge' a'pa'hal'ge'

　　평생을 사랑할게 평생을 지켜줄게

　　pyeong'saeng'eul' sa'rang'hal'ge' pyeong'saeng'eul' ji'kyeo'jul'ge'

　　너만큼 좋은 사람 만난 걸 감사해

　　neo'man'keum' joh'eun' sa'ram' man'nan' geol' gam'sa'hae'

　　매일 너만 사랑하고 싶어

　　mae'il' neo'man' sa'rang'ha'go' sip'eo'

　　너는 마치 어두웠던 내 삶을 밝혀주는 빛

　　neo'neun' ma'ci' eo'du'weoss'deon' nae' salm'eul' balg'hyeo'ju'neun' bic'

　　보글보글 찌개소리로 반겨주는 집

　　bo'geul'bo'geul' jji'gae'so'ri'ro' ban'gyeo'ju'neun' jib'

　　매 말랐던 내 맘에 내려주는 비

　　mae' mal'rass'deon' nae' mam'e' nae'ryeo'ju'neun' bi'

　　사랑이란 참 의미가 담겨있는 시

　　sa'rang'i'ran' cam' yi'mi'ga' dam'gyeo'iss'neun' si'

　　하늘이 정해 준 운명의 끈

　　ha'neul'i' jeong'hae' jun' un'myeong'yi' ggeun'

　　너와 나의 만남은 천생연분

　　neo'wa' na'yi' man'nam'eun' ceon'saeng'yeon'bun'

　　이 세상을 다준대도 바꿀 수 없는

　　i' se'sang'eul' da'jun'dae'do' ba'ggul' su' eobs'neun'

　　내 삶엔 오직 평생 너뿐

　　nae' salm'en' o'jig' pyeong'saeng' neo'bbun'

　　내가 더 사랑할게 내가 더 아껴줄게

　　nae'ga' deo' sa'rang'hal'ge' nae'ga' deo' a'ggyeo'jul'ge'

　　눈물이 나고 힘이 들 때면

　　nun'mul'i' na'go' i' deul' ddae'myeon'

　　아플 때면 함께 아파할게

　　a'peul' ddae'myeon' ham'gge' a'pa'hal'ge'

　　평생을 사랑할게 평생을 지켜줄게

　　pyeong'saeng'eul' sa'rang'hal'ge' pyeong'saeng'eul' ji'kyeo'jul'ge'

　　너만큼 좋은 사람 만난 걸 감사해

　　neo'man'keum' joh'eun' sa'ram' man'nan' geol' gam'sa'hae'

　　매일 너만 사랑하고 싶어

　　mae'il' neo'man' sa'rang'ha'go' sip'eo'

　　나랑 결혼해 줄래

　　na'rang' gyeol'hon'hae' jul'rae'

　　楼主加油！！我也很喜欢这首歌！一定要学好哟！~~