口语课堂第163期:别再犹豫了

大家好，欢迎来到可可口语课堂。气温在渐渐升高，美丽的南方很多女孩儿穿起了裙子，陪姐妹去逛街，她看上了一条连衣裙，但在考虑该选哪种颜色，纠结了老半天，我有点儿不耐烦了。

For God's sake stop dithering and make up your mind! 看在上帝面上，别再犹豫了，快拿定主意吧！

sake n理由；缘故；或者 目的；利益

通常使用这样的结构：for the sake of + 名词。表示“为了……起见”。

She changed into old clothes for the sake of fort

为了舒适，她换上了旧衣服。

Don't let your daughter go out in the middle of the night for the sake of her safety

为了你女儿的安全起见，不要让你的她半夜出去。

He is going to live by the coast for the sake of his health

他为了自己的健康，打算到海滨地区去居住。

刚说到的for the sake of something也可以用for 's sake来表示。省略号之处您可以用很多名词来代替，注意是名词。比如：

He loves poetry for beauty's sake 他因为诗歌美而喜欢诗歌。

这里的beauty就是名词，也是构成他喜欢诗歌的原因

依样画葫芦，“我们为了方便起见才这么做”怎么表达呢？

We did it for convenience's sake 我们为了方便起见才这么做。

For safety's sake, don't drive more than 30 kilometers per hour in the city

为了安全起见，在市内开车 时速不要超过三十公里。

安全的形容词是safe，那注意在刚提到的结构中，我们要填入名词—safety。

还有一个常用的表达：for god’s sake 看在上帝份上。

For god's sake, don't tell him! 行行好，请别告诉他!

For God's sake stop dithering and make up your mind! 看在上帝面上，别再犹豫了，快拿定主意吧！

有人问，make up one's mind我知道是什么意思，表示“作出决定，拿定主意”，那dither是什么意思啊？这个单词我可不熟。Ok，dither既可以做动词，也可以做名词。做名词表示“抖，发抖”。比如：

The sight of the policeman made the murderer all of a dither

一见到警察，那个谋杀者吓得浑身发抖。

在你冷得发抖的时候，你在会想我到底该怎么办，是加些衣服呢，还是开空调。开空调很费电，加衣又很麻烦。这样你就犹豫不决了。这就是dither的第二个意思——犹豫。比如：

He tends to get all of a dither when there are many possible choices

面临很多选择时,他便会犹豫不决。

Dither表示“犹豫”的时候，通常做动词使用。

Stop dithering about which film you want to see or you'll miss them both!

到底看哪一部影片，别再犹豫了，不然的话，两部影片你都要耽误了！

We're still dithering over whether to marry 我们仍在犹豫要不要结婚。

想说一句话，顺便复习一下上一节学到的表达：Don't get married just for the sake it 不要为了结婚而结婚。

好啦，现在我们回到开头提到的句子中：For God's sake stop dithering and make up your mind! 看在上帝面上，别再犹豫了，快拿定主意吧！

节目临近结束，想提到一首英文名诗：The Road Not Taken（未选择的路）。The o roads diverged in a yellow wood /and sorry I could not travel bothAnd be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could to where it bent in the undergrownThen took the other, as just as fair**的树林里分出了两条路，可惜我不能同时去涉足我在那路口久久伫立，

我向着一条路极目望去，直到她消失在丛林深处但我选择了另外一条路，这也是好去处。

我们经常面临各种各样的选择，常常在dither犹豫不决。对于选择，我想重大的选择必须谨慎，多犹豫、考虑未尝不可。但对于小事情，就不要优柔寡断了。For God’s sake看在上帝面儿上，潇洒一些、洒脱一些，对自己好一些。今天的节目到这儿告一段落。我们下一期不见不散，拜拜！

本节目属未经许可请勿转载

是的，是一部剧，主人公都是一样的，走出迷茫是别再犹豫的下级，序。

别再犹豫讲的是张秀贤为崔民英捐肝然后昏迷被崔民英抛弃和好朋友善雅结婚失去记忆的故事，到最后回复记忆了，并和身边爱的男人韩泰宇结了婚。

走出迷茫是知道了吴善雅和崔民英结婚，被李贞秀抛弃，最后找到民英放弃泰宇假装和民英好报仇的一系列故事，挺好看的。

现代人晚婚的比例越来越高，许多人因为害怕失去各种「自由」，总是顾虑这、顾虑那，逢年过节总是最怕被问「什么时候要结婚呀？」然后自动把内心的「适婚年龄」再往后延一年。

害怕步入婚姻 总有一堆理由

担心要离开有父母温暖的原生家庭，害怕男方事业还没稳定，又怕房子车子还没准备好、存款不够，甚至连自己想不想生孩子都还没准备好，种种束缚般的挡箭牌，都不知道是为了说服长辈还是说服自己。

以前人总说娶妻是做为未来的「牵手」，是自己的「另一半」，尽管总觉得女人嫁出去了就该学会作菜煮饭，但也许两个人一起洗手作羹汤、他泡咖啡你准备早餐不也挺浪漫的？想像醒来第一眼就能看到对方在身边、回到家有另一个人在等待，是否更有归属与安全感？

拥有共同目标 互相磨合学习

虽然说两个人共组家庭一定会有经济上的负担，但因为有了共同目标，生活上每一分一毫的得与失，对两人来说更有意义价值。而且多了一个背后最大的支持力量，绝对会让两人在外面打拼更有动力！无论是人生旅途中的任何事，有了另一半的支持、包容、肯定，互相学习成长，也能相互砥砺。两人之间一定会有人比较粗心、有人比较木讷，喜欢的事物也不尽相同，更有许多生活习惯需要磨合。

结婚更需要的其实是确定

但如果选择晚婚，是不是这段磨合期就会越拉越长了呢？不尽然。虽然许多人说结婚需要一股冲动，但其实更需要的其实是「确定」。确定对方能给自己需要的、想要的，确定彼此能尊重并且爱护对方，包含双方的家人，只有用爱才能维系两人之间永远的关系稳定。

所以亲爱的～只要确定对方是那位想要的，就别再犹豫了，别一直想说等双方准备好，只要有共识，两个人绝对能手牵手一起迎接未来的每一刻，正式展开幸福的启程。

(摘自： 海外婚纱摄影 , 教堂婚礼 , 海外婚礼 , 巴里岛婚礼 , 关岛婚礼 )

参考文献：

1张月惠 1992海外摄影摄影之消费行为与潜在消费行为之研究

2黄瑞銧 1994 高雄市民婚纱摄影消费行为之研究

3陈信宏、傅怀慧 2004 婚纱摄影消费者生活型态与消费行为之研究

　　是，走出迷茫和别再犹豫是一部戏，别再犹豫演完了接着就是走出迷茫。

　　别再犹豫是秀贤给心爱的民英捐肝，昏迷了3年，失去记忆，最后遭到民英和贞秀的无情抛弃，民英并和最好的朋友善雅结婚并生下一个孩子志浩的事，秀贤和身边的男人泰宇好上了，但是民英的妹妹很爱泰宇，找到泰宇的爸爸股东韩振奎从中作梗，贞秀竟然是韩振奎帝丽舍公司的理事长，泰宇从小和亲妈好，没想到他竟然是亲妈的孩子与韩振奎没有血缘关系，亲妈死后严美顺嫁给韩振奎车司机开车差点开出人命来，没想到车司机竟然是老同学车英兰的弟弟，车英兰竟然是自己儿子未婚妻的妈妈。

　　走出迷茫是说秀贤恢复了记忆知道自己给民英捐肝然后被无情抛弃的事情，找到善雅的前男友律师金炳秀。前男友为了善雅离婚，为了善雅挪用公款最后被律师事务所开除，最后善雅跟了民英君。为了民爱的幸福，贞秀从中作梗，没让秀贤和泰宇的订婚仪式成功，秀贤和金炳秀进行了商议，准备毁掉善雅一家人，就找到了民英君要和好，甩掉泰宇君让泰宇很伤心让民爱对秀贤印象更加坏，善雅在停车场推秀贤妈，秀贤妈心脏犯了昏迷了好几天醒过来，金炳秀为了报仇把善雅放在一个冷冻厂里，错过和民英在一起圣诞节故意接近民英，然后把自己的事情都一五一十说出来。金炳秀让善雅去做了亲子鉴定，上说志浩是民英的孩子但是民英对善雅的做法很不满提出离婚等等一系列的故事，秀贤最终还是回到泰宇身边

　　基本资料

　　中文名：李泰林

　　韩文名：이태임

　　英文译名：Yi Tae Im

　　生日：1986年10月15日

　　身高：169cm

　　体重：46kg

　　出道：2008MBC《我人生的黄金期》

　　电视剧

　　2008MBC《我人生的黄金期》

　　2009KBS 《千秋太后》

　　2009KBS《男人的故事》

　　2009SBS《别迷惑》(《别再犹豫》)

　　MV

　　SS501《collection》

　　广告代言

　　天空大麦

　　必胜客

　　KTF

　　佳能

　　TPS网游

　　韩国戏剧界的甜姐儿李泰林，演过《我人生中黄金期》，最近第一次与李泰禹合作演出了苦情戏《不要犹豫》，她在剧中是个苦命女，捐肝给心爱的人却惨遭抛弃，好不容易遇上窝心的李尚禹却又被别人从中作梗，李泰林说，她没谈过几次恋爱，很渴望未来的老公可以贴心、顾家对她好。

　　在戏里李泰林三天两头就被打耳光，尤其被剧中前男友的妈妈李惠淑打得最凶，李惠淑是韩国演艺界的资深妈妈李惠淑，常常一副心狠手辣的样子，见到李泰林就狠狠甩巴掌。

　　李泰林说，虽然是演戏，但她因为太入戏，光跟她眼神对看，就觉得会被她的眼神杀死，常常被打以后又哭很久，觉得自己有点走不出来。不过，实际上李惠淑对她很好，常常演完戏后就给她一个爱的抱抱，只是她太容易进入情绪，所以常被打得泪流满面。

　　《不要犹豫》中，李泰林的爱情不顺遂，一开始原本要与男友结婚，却遭对方母亲反对。有场李泰林梦见未来婆婆火烧婚纱裙的戏更是演得心惊胆跳，她说，那场戏为了营造火场的感觉，周遭都放满了火柴，只见火柴一被火苗点燃，让她真的担心自己身陷火海又穿婚纱逃不出来呢！

　　最考验李泰林的戏份就是她为爱捐肝的戏，那场戏中，她全身麻醉躺在床上却听到最好的朋友对她示威说已与她男友上床，潜意识中得表现出震惊的感觉，却因为麻醉不能演得太超过，连导演自己都说不知道该怎么演，要她自己看着办。

　　还好拍片现场其它演员也都对李泰林很好，让她不至于一直身陷忧愁。

　　第一次与李泰禹合作，她笑说，前三个月都不敢互开玩笑，原本她以为李尚禹话很少、很木讷，但时间一久却觉得与他相处很舒服，还觉得他是个调皮又纯真的男生呢！剧中，李尚禹多次对李泰林英雄救美，也让李泰林打趣说，现实生活中如果真有这么棒的男人，她一定马上嫁！

这样可以么？

还是面对现实的问题吧，不要忧虑很逃避

首先你这方面的，你今年26岁，结婚后如果正常，大概28岁左右有孩子，等你将来50岁退休的时候你的孩子22岁左右，也许刚刚供完大学可以出来养活自己和你们做父母的了，那样你会轻松些，如果你现在不结婚，等到30岁以后，那么等你将来退休的时候你的孩子还没有成人，不能自立，而你又已经退休，压力会更大。

另外从你女友情况上来将，她已经28岁了，虽然说现在很多明星40~50岁了还在生，可是他们毕竟经济条件好得多，有能力为自己的安全做更完善的保障。做为普通女人，这个年龄生孩子已经比较有危险了，30岁以上就是高龄产妇，如果你爱她，就别让她担这些危险。

第三，如果你确定了和这个女人结婚生子，那就别再犹豫了，再过几年再奋斗几年，情况会好很多吗？到时候压力还是会有。如果你决定和她生小孩，24~28岁生的科学证明小孩比较聪明。