我的妹妹是黄漫老师片头曲中文音译 ，跪求

ヒトリゴト

作曲 : 野村阳一郎

作词 : ケリー

ヒトリゴトだよ 耻ずかしいこと闻かないでよね

这是我一个人的独白啊 不要问我这么难为情的事情啦

君のことだよ でもその先は言わないけどね

其实说的就是你啊 但是在这之前我先把话留在心底

挂け违えてる ボタンみたいなもどかしさを

不断地错过机会 就像系错纽扣一样的焦躁感

解けないまま また难しくしようとしてる

总是无法解开心结 而且变得越来越困难了

伝えたい気持ちは今日も

想要传达的心情 今天也又一次

言叶になる直前に 変换ミスの连続で

在组织语言时 经历一连串反复的错误

ため息と一绪に饮み込んだら ほろ苦い

与后悔的叹息一同咽下的话语 有一点点苦涩

ふとした时に探しているよ

在你没察觉的时候 我也在寻找啊

君の笑颜を探しているよ

一直在寻找着你的笑容

无意识の中

就在这不经意间

その理由はまだ言えないけど

虽然现在还不能把这个理由说出来

一人でいると会いたくなるよ

每每孤身一人的时候 就会变得想去见你啊

谁と居たって会いたくなるよ

无论和谁在一起 都会变得想去见你啊

たったヒトコト ねぇ、どうして

仅仅这么一句话 呐、究竟是为什么

あぁ 言えないその言叶

啊啊 说不出来的那句话

言えないこの気持ち

无法表达的这份感情

あぁ 早く気付いてほしいのに…

啊啊 只是希望你能快一点察觉到啊…

千ピースある パズルみたいな选択しと

就如有着上千块拼图 像谜语一般的选项以及

想像力が 判断力の邪魔をしちゃう

想象力 都会成为判断力的阻碍

つかめない気持ちは今日も

无法捕捉的那份心情 在今天也

可爱いくらい颜见せて

让你看到不可爱的那个表情

自己嫌悪プラス後悔で

让我活在了后悔的自我厌恶中

ためこんだごめんねを吐き出すには ほど远い

要把一直放在心底的那句对不起说出来 还有一段距离

耳を澄ませば闻こえてくるよ

只要把耳朵张开就能听到了哦~

君の声だけ闻こえてくる

我能听到的只有你的声音哦~

山道の中気づかない ふりしているけど

虽然身处山路之中 我依旧假装没有察觉到

隣にいると嬉しくなるよ

只要你在身边 就会变得开心起来呀

远くにいると寂しくなるよ

只要你身处远方 就会变得寂寞起来呀

単纯なことでもどうして

明明是非常单纯的事情 但究竟为何

あぁ 言えないその言叶

啊啊 说不出来的那句话

言えないこの気持ち

无法表达的这份感情

あぁ もっと素直になりたい

啊啊 好想变得更加坦率呀

泣き出しそうな空模様

看起来像要哭出来的那片天空

ほうほうに一粒雨かな

那是一粒粒的雨滴吗

不安定な心 重ね隠した

隐藏住那份层层累积的不安心情

ひとりごとに全部隠して

隐藏起我内心的全部独白

君のこと 本当は

其实 你的事情（对我来说）

ずっと あぁ…

一直都是 啊啊…

ふとした时に探しているよ

在你没察觉的时候 我也在寻找啊

君の笑颜を探しているよ

一直在寻找着你的笑容

无意识の中

就在这不经意间

その理由はまだ言えないけど

虽然现在还不能把这个理由说出来

一人でいると会いたくなるよ

每每孤身一人的时候 就会变得想去见你啊

谁と居たって会いたくなるよ

无论和谁在一起 都会变得想去见你啊

たったヒトコト ねぇ、どうして

仅仅这么一句话 呐、究竟是为什么

あぁ 言えないその言叶

啊啊 说不出来那些话语

言えないこの気持ち

说不出来的那份感情

あぁ 早く気付いてほしいのに

啊啊 只是希望你能快一点察觉到啊…

　　《守护甜心》（校园+魔法+爱情）超好看的！我看的第一部日本动漫就是这部哦~很好看

　　《星梦天使》（偶像+爱情）一开始很好看，可到了后来就有点糟糕了！不过前面的真的很好看哦！

　　《吸血鬼骑士》（吸血鬼+逆后宫）帅锅超多的！！变成吸血鬼时更帅~

　　《SA特优生》（校园+爱情+友谊）剧情很精彩！不看的话一定后悔！真的很好看哦~

　　《水果篮子》（爱情+变身）透和夹真是绝配！生气的夹好卡哇伊~~

　　《樱兰高校男公关部》（逆后宫+小小的恋爱因素）强力推荐！！人物超美型的哦

　　《超人气委员长》（校园+爱情）里面会教你很多怎样变美的方法哦！很适合女生看~

　　《光之美少女全集》（校园+魔法+爱情）看的时候要打上“全集”，不然可能和我推荐的不是同一部哦~对了！还有第二部的~所以看完第一部还要看第二季的：“光之美少女第二部”！

　　《七色星露》（魔法+爱情+校园）人物很萌哦！

　　《小女神花铃》（变身+爱情+校园）花翎很可耐哦~和音也帅呆了！！

　　《爱丽丝学园》（类似于魔法的爱丽丝+校园+萝莉+小小的爱情）枣真是帅呆了！和蜜柑很配的说

　　《完美**进化论》（校园+逆后宫）人物不是很美型，都是厚唇，可是剧情很搞笑哦

　　《玩偶游戏》（校园+爱情）是部很老的片子了，但是一定也不比现在的逊色 很好看很看！推荐哦

　　《金色琴弦》（音乐+爱情+逆后宫+魔法）人物都很美型 好看~

　　《梦色糕点师》（精灵+糕点+逆后宫）有3个帅锅，个人觉得坚野和草莓比较配，现在第一季已完结，第二季在连载中……

　　《恋之魔法波波糖》（魔法+爱情+校园）人物虽谈不上美型 但也不错哦

　　《小鸠》（爱情+魔法）也不知道是不是魔法，反正是超能力，真的很好看的

　　《风之圣痕》（魔法+爱情）超超超超好看滴！

　　《潘多拉之心》（超能力）不错 推荐哦

　　《神风怪盗贞德》（怪盗+爱情+校园）剧情很精彩 也很甜蜜~

　　《会长是女仆大人》（校园+爱情）女主美，男主帅！剧情轻松搞笑，值得一看！！！！

　　《寻找满月》（死神+偶像+爱情）两个口耐滴死神，特别是那个男的！帅呆了！和满月是绝配哦

　　《蒲樱鬼》（逆后宫+鬼）古代的事 也不错 挺好看

　　《华丽的挑战》（偶像+爱情）很搞笑 也很甜蜜 强力推荐！

　　《魔女的考验》（魔法+爱情+校园）桑高娜和皮亚尔好配啊~~~~

　　《新安琪莉可》（魔法+逆后宫）其他地方都不错 就是一点——没有爱情！这么多美男 安琪莉可就不能选一个吗？个人觉得雷因不错~~

　　《新白雪姬传说》（魔法+爱情）好看好看超好看！除了好看 我都不知道要用什么词语来形容了！总之很好看

　　《彼氏彼女的故事》（校园+爱情）很搞笑 男主和女主很配！尽管片子很老了！可真的不错哦~

　　《浪客剑心》也是一部较老的片子，dei mo（但是）剧情不错！值得一看~O(∩_∩)O~

　　《驱魔少年》（魔法+友情+战斗）最近刚看完的，集数比较多 有103集 不过真的是神作啊 包你百看不厌！相信我！~~

　　《圣魔之血》也是战斗类的 还算可以 看看吧！

　　《双子星公主》（魔法+萝莉+爱情）对于我来说有点幼稚，建议在8~12岁的ddmm看看吧\(≥▽≤)/

　　《宝石宠物tinkle》（魔法+变身+友谊+爱情）人物很萌哦~绝对好看的说

　　《天国少女》（爱情+美型）剧情绝对精彩、神作啊！和sa，樱兰有的一拼！不看悔死你

　　《心灵侦探八云》（幽灵+悬疑+稍微偏向love的友情）画风不错，是一部刚出的动漫。第一集已完结不知道还有没有第二季~~

　　《破天荒游戏》（探险+伙伴）一女两男的冒险历程，女主会魔法哦，自立的女生我喜欢！！

　　《西方善魔女》（女王之争+爱情）明明很好看的动漫 却不知道为什么不怎么有人气，悲哀啊~

　　《玻璃假面》（演戏+竞争）一个命苦却是演戏天才的女孩在演艺圈的成长故事

　　《公主候补生》（诅咒+魔法+友情+爱情）由希真是太卡哇伊哩！~

　　全部是自己打的哦 选我哦

《腹黑妹妹控兄记》。

《游戏世界》主角是兄妹，两人也说过没有对方就无法生存下去，但算不算兄妹恋就有点暧昧了。

有一部《亲吻姐姐》，肉番，不是兄妹，是姐弟，但个人看起来和兄妹番差不多。

《魔法科高校的劣等生》，男主是高冷的妹控，女主也是兄控。

下面说的是我没看过的一些动漫，你可以去看一下 https://zhidaobaiducom/question/298074175html

目前决定了第一季，也就是出12集。原作小说未完结，动画也许之后还会有第二季，但这一季是只有12集。

主题曲名为 ヒトリゴト

详情如图