不可以结婚,根据国籍私法上的规定,你朋友若是再在国内结婚就犯重婚罪了。如果想结婚,必须解除前一段婚姻关系,可惜向中国法院诉讼,也可以到日本婚姻登记机关申请。
第一节 涉外婚姻的法律适用
一、涉外结婚的法律冲突
(一)结婚实质要件的法律冲突
婚姻实质要件是指结婚必须具备的条件和必须排除的条件。
1. 结婚必须必备的实质要件包括:
(1)双方当事人自愿。(2)男女两性结合。(3)符合法定婚龄。
2. 结婚的禁止条件包括:
(1)当事人之间没有近亲关系。
(2)婚姻双方与他人没有婚姻关系。
(3)禁止患有某些疾病的人结婚。
(二)婚姻形式要件的法律冲突
婚姻形式要件是指婚姻必须具备的形式或必须经过的程序。各国形式要件规定不同。
1.民事婚姻登记方式。2.宗教婚姻方式。3. 事实婚姻方式 4. 领事婚姻方式
5. 复合方式。
二、结婚实质要件的法律适用
婚姻实质要件法律冲突采用以下冲突规则解决:
1.依婚姻缔结地法。2.适用当事人的属人法。3.混合制。
三、婚姻形式要件法律适用
结婚登记形式要件的法律适用规则有:
1.适用婚姻缔结地法
2.适用当事人本国法
3.适用属人法或婚姻缔结地法
4.领事婚姻。
四、有关婚姻缔结法律适用问题的国际公约
1.《婚姻法律冲突公约》
公约对婚姻的形式要件和实质要件的法律适用作了规定。
结婚实质要件以当事人本国法为主,兼采婚姻缔结地法。
结婚形式要件以婚姻缔结地法为主,兼采当事人属人法。
2.《关于婚姻缔结以及婚姻有效性的承认的公约》
公约采用了婚姻缔结地法为婚姻形式要件和实质要件的准据法
五、我国关于结婚的法律制度
(一)在我国境内的涉外婚姻
1. 中国公民与外国人在我国境内结婚,依据《民法通则》第147条"中华人民共和国公民和外国人结婚适用婚姻举行地法律"的规定,适用中国法律。
2. 我国禁止现役军人、外交人员、公安部门人员、国家机要人员、正在服刑人员、正在劳动教养人员与外国人结婚。
3. 我国境内外国人之间的婚姻,如当事人国籍相同,只要符合我国婚姻法规定,即可办理婚姻登记。外国人如信仰宗教,办理婚姻登记后,可举行宗教结婚仪式。依据条约和互惠原则,可在我国办理领事婚姻。
4. 不同国籍的当事人在我国结婚,适用我国法律,也要顾及当事人本国法。
5. 华侨、港澳同胞与内地居民在我国境内结婚,适用1983年3月10日民政部发布的《华侨同国内公民、港澳同胞同国内公民办理婚姻登记的几项规定》。
(二)在我国境外的涉外婚姻
1. 我国公民和外国人在境外结婚,适用婚姻举行地法,亦可适用属人法。
2. 中国公民之间在外国结婚适用婚姻缔结地法,可以办理领事婚姻。
(三)外国人在我国境外缔结的婚姻,我国承认其效力。
(四) 领事婚姻。我国承认领事婚姻,并实行对等原则。
第二节 涉外离婚案件的管辖权及其法律适用
一、涉外离婚案件的管辖权
1.以住所或居所为标志的管辖原则
2. 以国籍为主,住所或居所为辅确定管辖权原则
二、涉外离婚的法律适用
1.适用法院地法 2.适用属人法 3.选择或重叠适用属人法和法院地法 4.适用有利于离婚的法律
这个有点麻烦。最快的办法是回英国一趟找律师办, 如果双方同意又无财产分割,赡养费及子女抚养权争议,很快的。如果涉及以上几点的话,就要看对方的态度了。毕竟是你提出离婚。
慢的办法就是证明你们已经分局两年以上请求法庭判离,也最好没什么财产争议之类的。但分居期间你肯定是不能结婚的。
如果你完全不想回英国办的话,会很麻烦,要通过大使馆及外事部,填很多表格,公证,时间也要很久。。。。。
祝你好运了。
你可以把你们的护照翻译成该国语言 再当地登记结婚领取结婚证 然后把你们的结婚证在当地翻译成中文后去司法部做一个公证 公证后去英国外交部做一个认证 再然后去中国驻英国大使馆做认证后 再然后你们可以拿着这些证件回中国找一个翻译事务所再翻译一次中文 然后还要提供双方户口本结婚证以及复印件原件 才可以申请结婚证登记 不过涉外的证件必须去省民政厅登记
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)