英语称呼Mrs和Ms都是女士的意思。
Mrs是夫人\女士,一般指已结婚的女士,西方人女的结婚以后一般随丈夫的姓,比如Mrs Smith史密斯夫人。
Ms比较特殊,可以指任意一种女士,算是统称。因为一般见一个陌生女人,不知道她结婚还是没结婚,所以可以简单的用Ms代称,尤其是写信的时候经常使用。
例句:
1、It is said that Mrs White rules her husband strictly
据说怀特夫人对她的丈夫管得很严。
2、“I have to create good circumstances for him,” said Ms
“我得为他创造良好的生活环境,” 王女士说。
扩展资料
Miss是**,比如Miss Zhang 张**,一般指未婚的女士。
Miss读法:[mɪs]
释义:n 女士,**,年轻未婚女子
短语:
1、Miss Universe举世蜜斯
2、Miss Congeniality麻辣女王
3、Miss You想念你
4、Miss Korea李孝利
1、Miss**,指未婚女性。如: 王**:Miss Wang
2、Mrs太太,已婚女性,后加丈夫姓。如:丈夫姓黄,则称其妻MrsHuang
3、Ms女士,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏。如:张女士:Ms Zhang
4、Mr先生,指男士,可以用于一切男子(不论婚否)的姓或姓名的前面如:格林先生:Mr Green 、史密斯先生:Mr Smith
扩展资料:
madam,Mrs,lady,miss这些名词均表示对女性的尊称。辨析如下:
1、madam夫人、太太,女士,**,与尊称男人的用词sir相对,多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼,如店员对女顾客的称呼,后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。
2、Mrs太太,夫人,是mistress的缩略形式,对已婚妇女的称呼。
3、lady女士,夫人,与gentleman相对,是对女性的礼貌称呼,多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。
4、miss**,是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼,与姓氏连用时应大写。
称呼女士用Ms。
重点词汇:
1、Ms
英 [ˌem ˈes] 美 [ˌem ˈes]
abbr(用于女子的姓氏或姓名前,不指明婚否)女士。
Ms Tyson also had her knuckles rapped for doing this
泰森女士也因为这么做而受到了指责。
2、Mr
英 [ˈmɪsɪz] 美 [ˈmɪsɪz]
abbr(用于女子的姓氏或姓名前)太太,夫人。
His challenge to Mrs Thatcher brought her down
他的挑战导致了撒切尔夫人的下台。
扩展资料:
Mr、Miss、Mrs、Ms的区别:
1、Mr先生,指男士,可以用于一切男子(不论婚否)的姓或姓名的前面如:格林先生:Mr Green 、史密斯先生:Mr Smith
2、Miss**,指未婚女性如: 王**:Miss Wang
3、Mrs太太,已婚女性,后加丈夫姓,如:丈夫姓黄,则称其妻MrsHuang
4、Ms女士,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏如:张女士:Ms Zhang
Ms的近义词:lady。
lady
英 [ˈleɪdi] 美 [ˈleɪdi]
n(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士,女子;举止文雅且有教养的女子;淑女;(尤用于称呼或谈及不认识的女子)女士。
Your table is ready, ladies, if you'd care to come through
你们的桌位已经准备好了,女士们,请跟我来。
Mr是Mistreess的缩写(已经结婚的),而 Ms其实就是Miss和Mistreess的缩写(指未明是否结婚)。
1、Mrs
Mrs= Mrs指明被称呼人是已婚妇女了。
Mrs:[英] [msz] [美] [ msz] n 太太; 夫人;置于地方、运动、职业等名称之前,用来称呼公认是这事物的代表的已婚妇女,也是对无特殊头衔的已婚妇女的称呼。
例如:Mrs Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate 马德里加尔夫人将更多的胡萝卜堆到了迈克尔的盘子里。
2、Ms
Ms= Ms不指明被称呼人的婚姻状况。
Ms:[英] [mz] [美] [mz] n 女士(代替Miss或Mrs的字,不指明称呼人的婚姻状况),也是对不愿被称为“太太”或“**”的女子的称呼。
例如:Ms Redgrave affects a heavy Italian accent 雷德格雷夫女士假装带有浓重的意大利口音。
扩展资料:
Mr/Mrs/Ms/ Miss四个常见称呼用词的详解和区别:
总论:Mr先生;Mrs太太;Ms女士(不知婚否);Miss**(未婚)
Mr +姓 = 姓+先生,Mr 先生, 男士, 是对男人的称呼Mrs +姓 = 姓+夫人,Mrs女的,是对已经出嫁的女人的称呼。太太,已婚女姓后加丈夫姓;如丈夫姓黄,则称其妻MrsHuang
中国人比较敬自己的祖先,所以只加自己的姓;欧洲人对自己的老公比较尊敬,所以才加丈夫的姓。Miss+姓 = 姓+**,Miss 女的, 未婚女姓,**。是对未出嫁的女人的正式称呼和对未知婚姻状况的女人的称呼。
Miss:n**(用于女孩或未婚女子的姓名前面);**(一些学校里孩子对女教师的称呼);女士,**(有时用于称呼年轻女子);**,皇后(用于地名或地区前,表示某地选美比赛中的冠军);小女学生;小妞; 小姑娘。
Ms=英文Miss常用缩写,Ms 女士, 婚否无所谓,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏,是对未出嫁的女人的不正式称呼。Madam对领导,长者或者女士的尊称。称呼地位较高、年龄较长的女士 注意:Mr(Mr) MrsMiss Ms后面不跟姓的说法,是完全没有问题的。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)