●问题:
嫁给我
怎么说
●回答:
结婚してくれ。
(けっこんしてくれ)
结婚して下さい。(けっこんしてください)
俺と结婚してください(おれとけっこんしてください。)
わたしと结婚してください(わたしとけっこんしてください。)
●求婚的其他说法:
★お嫁には来てくれるのかな?(およめにはきてくれるのかな?)
★一生幸せにするから、俺と结婚して!
★どんな姿になっても最后まで俺が守る。
★イツモ
イツモ
イッショニイタイ
キミノ
タメニ
イキテ
イキタイ
★そろそろ、同じ家に帰ることにしようか?
★谁よりも早く『おはよう』を言いたい。そして谁よりも遅くに『おやすみ』を言わせて欲しい。
★人生最大の记念日を作ろうか?
★キリンになって待ってるよ。
★结婚してください。もし君が断っても、仆はもう二度とこの言叶、谁にも言わない。
★
男「世界で2番めに幸せにするから结婚しよう」
女「どうして2番めなの?」
男「君と结婚できるボクが一番幸せだから!」
当然「私と结婚して下さい」是完全正确,只是平铺直述,看起来非常「行货」。如果想看看其他较living的option,可以看看下面的。 ---------------- Aオレと结婚してほしい (我很希望可以和你结婚) 这种说法会更浪漫,所以只要关系基础好,声音语气亦够MAN,是很能带来不少杀伤力的。 B仆と、结婚してください (请和我结婚) 看起来只是差一个字,意思甚至没变。但是在位相上是差很多,仆多数在对对方守尊重才用,有抬高对方的含意。反之私对阿猫阿狗ABC君用也没有什么大不了。 C 当然还有,但是…我觉得这样就够= = 首先假设对方不是日本人,光是这两个都已经看不懂了吧=_=;如果无论如何还是要更多,也可以说出来啦…
参考: 无 (聊人)
わたしは、あなたに、结婚する。
参考: 自己
私と结婚してください
参考: 字典
私と结婚してください!
参考: ME
你可以用YAHOO搜寻打(日文番译)
佢有个网系比人可用中文转日文的
希望帮到你~
参考: honyakuyahoocojp/trtext
我没结婚: 私はまた结婚してない。(简语)
私はまた结婚してません(敬语)
我是独身: 私は独身です。(わたしはどくしんです)
我结过婚: 私は结婚している。(简语)
私は结婚しています。(敬语)
我结过婚了: 私もう结婚した。(简语)
私もう结婚しました(敬语)
(离婚了) : 离婚した(りこんした) (简语)
离婚しました(りこんしました)(敬语)
1 结婚用日语怎么写
“结婚”译成日语为:“縁结び”或者“に匹敌 ”。
相关短语
1、结婚 一绪になるけっこんお返しブライダル
2、使结婚 副わす
3、结婚喜宴 ウェディングレセプション
双语例句:
1、与10年前相比三十多岁女性的未婚率上升了153%(人口普查)在那之中也有选择“不结婚”这种生存方式的女性,理由是?
10年前と比べ30代女性の未婚率は153%も上升。(国势调査)そんな中「结婚しない」という生き方をする女性も。その理由とは?
2、我,坂本真绫,在8月8日与声优铃dnf橙装分解村健一先生结婚了。
私、坂本真绫は、8月8日に声优dnf橙装の铃村健一さんと结婚しました。
扩展资料:
日语语法
按语言结构特点分类,日本语属于黏着语,SOV语序。
在语言表达上分为简体和敬体,另外有发达的敬语体系 。
作为一种基本的结构,典型的日本句子的句式是主语-宾语-谓语。例如:太郎(たろう)がりんご を一つ食(た)べた(Tarō ga ringo o hitotsu tabeta)。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。
当说话人认为从语境中听者能理解,也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时,经常会省略主语或宾语。
在这种情况下,上面所讲的那个句子可能会变成,“りんごを食べた”(ringo o tabeta)("吃了苹果")或仅为:“ 食べた ”(tabeta)("吃了")。
在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样,会因语法需要加以变化。
代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。
日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。
这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,意思是“eat(吃的动词原形)/ eats(吃的第三人称单数)”或者“will eat”(将吃,吃的将来时)。其它的一些变格形式是“食べない”。
私が言いたいのは「彼をあいしてるのに、必ずしも彼に知られるとは限りません。私はたった黙って彼を守っている天使になにたいです。」
中文谐音念出来会很怪的,而且很不标准呢,我把罗马音给你写出来吧,你照着按着汉语拼音的念也差不多的。
watashi ga iitai no wa (ka re wo ai shi te ru no ni ,ka na ra zu shi mo ka re ni shi ra re ru to wa ka gi ri ma sen 。wa ta shi wa ta tta da ma tte k are wo ma mo tte i ru te n shi ni na ni ta i de su。)响应楼主的要求,把谐音也写出来吧~~
瓦他希 旮 以一他以 诺瓦:“咔叻 哦 爱以希特路 诺尼,卡呐拉租 咔叻 你 喜拉瑟 脱挖卡你里吗森。瓦他希 挖 踏踏 打吗特 卡叻哦 马摸 特以路 疼洗你 哪妮他以得斯。
日语挨拶(问候)
1おはようございます
早上好
2こんにちは
你好
3こんばんは
晚上好
4御休みなさい
晚安
5ただいま
我回来了
6お帰りなさい
你回来啦
7先に失礼します
我先告辞了
8どうぞ,お先に
您先请
9少々お待ち下さい
ちょっとまってください
请稍等一下
10行ってまいります
我走了
11いっていらっしゃい
您走好
12ひさしぶりですお元気ですか
好久不见了您身体好吗
13おかげさまで,元気です
托您的福,我很好
14みなさんによろしくお伝え下さい
请给大家代个好
15お宅の皆様お変わりありますか
您家人都好吗
16近顷,お仕事は顺调ですか
您最近工作顺利吗
17今日はいいお天気ですね
今天天气真好啊!
18お出挂けですか
您出去啊
19お帰りになりますか
您回去吗
20お待たせしました本当にすみません
真对不起,让您久等了
21お疲れ様でした
ご苦労様でした
您辛苦了
22お手数をかけました申し訳ございません
给您添麻烦了,真不好意思
23いつもお世话になっております
总是承蒙您的关照
24どうぞ,ご远虑なく
请别客气
25最近,天気がよく変わりますから,どうぞお体に気をつけてください
最近天气多变,请注意身体
在学日语的过程中难免会遇到这样那样的问题,不知道怎么解决可以到裙,开始是一零八,中间是五零二,末尾是八零零四,里面有教程资料大家可以领取,可以和大家一起学习日语。
26どうぞ,お体を大切に
请保重身体
27どうも,ありがとうございます
多谢
28道中,ご无事で
祝你一路平安
29ご好意をありがとうございます
谢谢您的好意
30では,また後で
过会儿见
31さようなら
再见
32どうぞご自由に
请随意
お祝い(祝福)
引用:
33ご结婚おめでとうございます
恭贺新婚
34おめでとう素敌なお二人に乾杯!
恭喜,恭喜为二位新人干杯!
35结婚记念日をお祝い申し上げます
向二位的结婚纪念日表示祝贺
36男の子ご诞生おめでとうございます
恭喜您喜得贵子
37女の子ご诞生おめでとうございます
恭喜您喜得千金
38ご入学おめとうございます
祝贺您升学了
39お子様の御入学おめでとうございます
祝贺您孩子上学了
40合格したそうで,おめでとう
听说您合格了,祝贺您
41难関突破おめでとう
祝贺您攻克难关
42ご卒业おめでとうございます
祝贺您毕业了
43お诞生日おめでとうございます
祝你生日快乐
44ご就职おめでとう今後のご活跃を期待します
祝贺你参加工作,希望你在今后的工作中有所作为
45ご栄进を祝し,今後のでご活跃とご発展を祈ります
祝贺您荣升,并祝愿您今后大展宏图,鹏程万里
46ご留学を祝し,ご健康とご成功を祈ります
祝贺你出国留学,并预祝你身体健康,学业有成
47今後ともご多幸を祈ります
祝贺您今后更加幸福
48新年おめでとうございます
明けましておめでとうございます
新年好
49还暦のお祝いを申し上げます
祝贺您60大寿
50ご开业をめでとうございます今後のご繁栄をお祈りします
恭喜开业,祝今后兴旺发达
51ご全快おめでとうございます
祝您身体康复
52年始にあたりご一家皆様のご多幸とご発展をお祈り申し上げます
值此新年来临之际,祝你们全家幸福,万事如意
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)