《黑色皮革手册》的原著叫什么名字？

黑色笔记本「黒革の手帖」 ANB(20041014-1219）

◆原著 松本清张「黒革の手帖」

◆脚本 神山由美子

◆导演 松田秀知 藤田明二

◆制片 中山圣子 中山和记

◆演员

原口元子(29)－米仓凉子 安岛富夫(35)－仲村トオル(仲村彻)

挢田常雄(45)－柳叶敏郎 长谷川司(62)－津川雅彦

村井享(42)－渡边いっけい 樱井曜子(32)－紫吹淳

绀野澄江(27)－吉冈美穗 岩村淑子(58)－山本阳子(特别出演)

山田波子(23)-释由美子 中冈市子(40)－室井滋

楢林谦治(57)－小林稔侍

◆音乐 安良城红「Here alone」

Award

「第43回日剧学院赏2005-2-4」最佳女主角：米仓凉子

「第43回日剧学院赏2005-2-4」最佳服装造型：米仓凉子

根据松本清张的小说改编，松本对人性的精确剖析、米仓凉子的精湛演技，收视高也是理所当然的。本剧的精彩足以是那种让你一气看完。可惜的是只有七集，当结尾元子自信洒脱的走在银座街头，警车在旁停下，她又开始奔跑，紧接着出片尾时，让人仍在期待片尾后的内容。为了满足的期待，2005年7月二日播放了特别版。

Story

第一话－银座的女皇

原口元子(米仓凉子饰演)在银行作出纳员，整日面对成千上万的现钞从自己手中流过，却没有一张属于自己，元子心里极度不平衡。某日她发现银行为大顾客秘密提供空头帐户逃税，元子将证据抄录在黑色外皮的记事本上。元子从银行盗用了1亿2千万，并以秘密户头要挟银行行长不能告发她。然后在银座买下一酒吧，取名为“记事本”，成为妈妈桑的元子在银座开始了崭新的生活。

某日元子在街上遇到波子，元子替她解围后把波子招入麾下，成为酒吧的红牌**。在酒吧元子认识了桥田和安岛，桥田（柳叶敏郎饰）是一家预备医学院负责人，垂青于元子的美貌，安岛富夫（仲村彻饰）是议员的秘书上，安岛在元子逃离银行当天见到元子在街上飞奔，再次遇见元子，两人间产生了莫名的情愫。

第二话－爱欲的俘虏

波子怂恿恩客梄林医生出资为自己开办酒吧，选址于元子楼上较大的酒吧，以此在元子前示威，公开发起挑衅。梄林医生也是记事本上的黑名单人物，元子探知梄林医院的护士长中冈市子(室井滋饰演)尽管对梄林一往情深忠心耿耿，但梄林对她却极度刻薄无情，元子利用女人妒忌的心里，将梄林为波子出巨资开办酒吧一事告诉市子，并声言自己将为市子讨回公道，市子对此十分感激，遂配合元子抓住了梄林逃税的把柄，元子以掌握的秘密户头威胁梄林5000万日元，给了1000万市子，让其开家店独立自由的生活，自己收起了另外4000万日元。

第三话－以爱为遮口费

银座第一酒吧nodan将被变卖的消息传入元子耳中，桥田向元子承诺如果她顺从自己，就为元子买下酒吧。尽管元子对nodan十分渴望，但却不愿意以身体作为交换条件，经济研究，她确信桥田收受贿赂收学生，心生一计。元子利用酒吧****桥田受贿内幕，要求桥田将手中市值2亿日元的地产梅庄以5000万低价卖给自己，尽管桥田事先已经察觉元子的阴谋，并且做出了反击措施，但无奈元子更棋高一招，桥田吃了个哑巴亏。此时市子对20年的情不能忘怀，回到梄林身边，并将1000万还给元子。当桥田和梄林发现都是被同一个人所害，心理非常不甘。

安岛察觉出元子发迹背后必有不可告人的隐情，元子为堵安岛的嘴与之发生关系，尽管元子告诉自己在这个世界上不需要爱情，但与安岛在一起发生的事情却让她久久不能忘怀。安岛为了竞选议员，向在黑白两道都拥有庞大势力的长谷川社长求助，长谷川告诫安岛不能和元子有任何的瓜葛，同时也警告元子必须与安岛一刀两断，两人为了前途都忍痛答应。

第四话－银座的顶点

Nodan目前所有者是长谷川，元子求胜心切，5000千万做为定金，并约定在三周内付清2亿6千万，否则将付8500万的赔偿金，买下了NODAN。元子成为NODAN的新所有人，在如此短时间内爬到了银座的顶点，元子兴奋异常。

第五话－女皇的危机

当元子以为一切都在计算中，稳操胜券，但没想到不知不觉中自己已陷入众人所挖的陷进之中……。在与桥田签定梅庄的转让合同后元子发现合同是假的，房产并未转到她名下，同时，她那本黑革笔记本也不见踪影。在规定的时间内她不可能有钱来支付，还要负担8千万的赔偿，将原来自己的小酒吧卖了的钱用来装修NODAN。如何是好呢？

第六话－一晚二亿的女人

在四面楚歌的时候，元子收到长谷川让安岛送来的口信，如果陪他一晚就把NODAN送给她。原来长谷川从桥田和梄林及元子原工作的银行行长处得知元子的所为，觉得元子非常有趣。有极大权势的他把别人作为自己的玩物，想增加元子作为他的新玩物。元子一直以来都不想依靠别人，特别是男人，但这一晚的回报实在是太诱人了，虽然是恶女，元子终与银座的女人不同，拒绝了如此大的靠山。NODAN只能让出，而令她气氛的是来接手的是波子。

第七话－银座的蝴蝶

被人逼债的元子化妆离开家，却被盯梢的人发现，这时安岛出现，带着元子逃到郊外的别墅，准备第二天与元子一起去国外。对任何人不再信任的元子怀疑安岛的动机，那么有野心的他怎么会抛下一切？ 安岛为了表示自己的真心，出示了长谷川贿赂官员1亿的收据。深夜的长谈，让元子放心，两人难舍难分。第二天早上，长谷川的打手根据安岛车上的跟踪器找到他们，在安岛买机票的时候抓住了他。元子发现后带着那张收据跑掉了，当她在车站时忽然晕倒了，她的孩子流产了。

回到东京的元子来到长谷川处，用那张收据威胁他还5000千万，加上1亿，取消原来的债务。 怀疑一切的元子在第二天收到5000千万的还款时才相信安岛当时要和她出逃是真心的。这时安岛已经顺利当上议员，元子来到会场见他，安岛无法压抑激动追出会场，而他们的未来只能是分手。元子说我不可能成为你的情妇，如果要真正的分开，你给我二亿吧，做为议员这钱你能弄到。 桥田从长谷川手中以2亿买了NODAN，以2亿2千万卖给了一家股份公司，而这家公司就是元子的，当桥田发现时，气愤但无奈。元子拿回了NODAN，但已经没有以前那种喜悦。波子对之更是恨之入骨，来到警察局告发她。

收视率

第1 回：2004-10-14 174 ％ 第2 回：2004-10-28 149 ％

第3 回：2004-11-04 136 ％ 第4 回：2004-11-11 156 ％

第5 回：2004-11-25 157 ％ 第6 回：2004-12-02 132 ％

最终回：2004-12-09 177 ％ 平 均： 1544 ％

Special 200572

原作松本清张『白い暗』

脚本两泽和幸

导演松田秀和

演员米仓凉子 豊原功补 仲村彻 冈本健一 小泽真珠 釈由美子

特别版可以说是连接前篇与可能会拍的后篇的番外篇，恶女在特别版里并没有续前篇做同样的事,而更象一普通的侦探故事。现在又要开始期待下一部了。

元子被波子告发后，在警察局被调查，后因证据不足被释放。元子离开了银座来到京都，京都有她在病床上的母亲，也是当初和安岛偶遇决定分手之处，为什么她喜欢京都，是哪个原因不得而知。

元子在尾関家的连锁饭店股东会上发言（片中没有描叙她发言的动机），吸引了社长尾関清一（豊原功补）的注意。清一来到元子开的酒吧千扇，爱上了元子，并向元子求婚。清一有一同父异母的弟弟高濑俊吉（冈本健一饰）一直在为其作司机。元子不知道清一想与她结婚的真正用意，向俊吉试探。

元子的母亲去世了，安岛来看她，看着安岛，元子的情结有些波动，但她明确的告诉安岛自己以后还是会一个人走下去。元子虽被清一的家产所吸引但并未同意结婚，而清一非常认真而执着带她去见了他父亲孝次郎。他父亲竟然是以前在银座时元子店里的常客，而后清一告诉元子，娶她是为了对付他父亲。

随后清一去东北出差两周后回来，但一周内元子没有他任何消息，俊吉告诉元子清一在十和田湖有一个情人，元子马上去了那里见到了清一的情人常子（小泽真珠饰），而常子拒绝说出清一的下落。而后一个小时，常子就被发现死在湖边上。

元子被警察盘问，警察把元子在东京时的事件也拿出来查询。忽然，警察局上层打电话来说放人，元子出门发现是长谷川会长，原来是清一的父亲找他帮忙让元子出来。

回到京都，元子仍旧忙着生意，俊吉代理清一管理着饭店。 某日常子的哥来找元子说要调查妹妹的事。俊吉向元子求婚，元子开始怀疑他。过几日常子的哥哥打电话说有新的线索，而在元子到达十和田前，常子的哥哥就被车撞了。元子在他留下的东西中找出了事情的真相。俊吉被抓了，尾関家自此开始没落。

元子决定回银座去，走前来与尾関孝次郎告别，孝次郎听说她要回银座，送了件礼物给她。 在东京，元子坐在去银座的车上，打开那件礼物，是一本黑色的笔记本，上面记录了很多政界商界人物的私下交易，原来尾関孝次郎就是靠这个让他们帮自己扩大饭店的。元子黑色笔记本的故事又要开始了

此剧的D5套装和D9压缩盘市面上均可买到

片名：《黑色皮革记事本》

长度：7集

地区：日本

原著：松本清张

编剧：神山由美子

导演：松田秀之、藤田明二

领衔主演：米仓凉子饰原口元子 仲村彻饰安岛富夫

释田由美子饰山田波子 室井滋饰中冈市子

柳叶敏郎饰桥田常雄 山本阳子饰岩村淑子

第一集

东林银行北口支店为了吸引储蓄，默许一些人虚开帐户来逃避税收，在银行工作了十年的原口元子对这一切了如指掌，利用自己工作上的便利她将这些虚假帐户的所有人以及存款金额全部记录在小小的黑色皮革记事本上。自己辛辛苦苦工作了十年所挣到的还不如那些逃税的有钱人的零头多，这样的社会现状让原口元子很是不满，不甘心于现状的她从那些逃税的帐户中取走了1亿2千万，由于她手中拿着的记事本对银行不利，北口支行方面也对她奈何不得，几经协商双方达成协议，元子将记事本给了银行，银行也不再追究元子。元子用这些钱在银座开了间酒吧取名为CARNET。一次偶遇让元子认识了山田波子，起初波子在元子的店里做陪酒女，元子店里常来的客人当中有位是栎林美容医院的院长叫栎林谦治，他十分喜欢波子，在他的帮助下波子的羽翼逐渐丰满了起来，波子甚至利用栎林谦治的钱在元子所开店的楼上开了一家新的酒吧。波子的行为让元子十分不满，一方面她向另一位经常光顾自己酒吧的桥田求助，另一方面她将电话打给了栎林背后的女人中冈市子，希望釜底抽薪……

第二集

元子约市子见面，元子将栎林为波子花掉了大笔金钱的事原原本本的告诉了市子。中冈市子是跟随栎林20余年的护士长，可以说没有她就没有栎林的今天，现如今为栎林竭心尽力工作的她却因为人老珠黄根本得不到栎林的眷顾。市子劝栎林不要再在波子身上花钱，可栎林却根本不理会她的话。市子又去找元子，元子声称要替她向栎林讨回公道，条件是叫市子将医院的暗帐交给她。市子按照元子的吩咐做了，掌握了栎林要害的元子向栎林索要5千万，没有办法栎林只得答应。正当元子为这么轻松就得手而高兴的时候，东林银行北口分行的行长来到了她的酒吧，他已经因为元子的事件被撤职了，愤怒的他向元子发泄自己的不满，二人扭打了起来，元子自然不是他的对手，危急时刻，一个男人救了元子，这个男人不是别人，正是也曾跟桥田一起来过几次的安岛……

第三集

安岛救了元子但对元子以前的经历及如何买下这间酒吧很感兴趣，元子对安岛谎称自己的事业是靠遗产创立的。酒吧经常有神秘电话打来，待到人接起电话后却一语不发。桥田十分想得到元子，提出只要她陪宿就将银座数一数二的RODAN酒吧买下来送给她，元子对这样诱人的条件有点动心，但最终还是没有赴约，她想依靠自己的力量买下RODAN。元子将从栎林那里得来的5千万中的1千万给了市子，她鼓励市子利用这笔钱开一家咖啡厅过属于自己的生活，但市子还是惦念着医院及栎林，将钱有还给了元子决定回到栎林身边。栎林无力在给波子钱，波子的酒吧也无法按计划开张，生气的波子去找元子却没占到半点便宜。元子的店里又来了一位新的陪酒女澄江，她以前在桥田经常光顾的另一家店工作，元子从她那里听说了很多桥田的事……

第四集

元子听说桥田低价买下了梅村酒吧，转手高价卖出的话就能轻松赚进几亿的利润。元子想通过掌握桥田利用自己医学院理事长的身份收取贿赂私自招收学生的证据敲诈他，从而利用敲诈得来的钱把RODAN买下来。资助安岛竞选的神荣不动产的会长长谷川庄司从栎林及其他人嘴里听说了许多关于元子的事，想去会会这样一个厉害的女人。元子听说有人已经买下了RODAN，通过调查元子得知买下RODAN的不是别人，正是长谷川，她只身前往神荣不动产会社，希望长谷川给她三周时间筹集资金买下RODAN，老奸巨滑的长谷川一口答应，但有一个条件如果三周内元子筹不齐资金不能买下RODAN的话就要将CARNET抵押给长谷川。元子拜托澄江，让她去色诱桥田，澄江不负重望用数码相机拍下了桥田记事本上的内容。元子拿着这些去找桥田，以为可以轻而易举的让桥田就范，没想到桥田不但不为所动，反胸有成竹似的大笑了起来……

第五集

原来桥田对元子的所作所为早有戒备，他付给澄江双倍的钱让其将虚构的影印文件交给元子，形势急转直下，但更让人意外的还在后头，元子不慌不忙的又拿出一份东西，桥本看到后脸色顿时变的煞白，他明白自己小瞧了这个女人，元子对桥田收买澄江的事早已洞悉，她还是拿到了桥田真正的记事本上的记录。桥田虽然对元子恨的要死但还是不得不把梅村给她。元子支付了5千万给长谷川作为购买RODAN的订金，并答应在一个月里将余下的钱全部付清，长谷川提出如果一个月后元子不能支付清剩余的金额要承担8千多万的违约金，对于这样一个苛刻的条件元子一口答应，做为条件要让RODAN马上开始营业，长谷川答应了她。栎林偷税的事被人举报给政府被克以重罚，一蹶不振的他对元子怀恨在心，他和桥田可谓同病相怜，两个男人不由的因为同样的敌人而勾结在了一起。RODAN重新开始营业，元子春风得意，但一天报纸上的一则原东林银行北口支行的行长跳楼自杀的消息让她产生了一丝不安……

第六集

元子的母亲生了重病住进了京都的医院，由于医院的人屡次打电话给元子，尽管自小就对母亲怀着恨意，但还是不得不去了趟京都。在京都元子偶遇在京都相亲的安岛，长谷川认为安岛单身汉的身份不利于他争取女性选民的选票为他安排了这次相亲，安岛虽然喜欢元子不情愿但还是不得不相亲并决定结婚。栎林、市子、桥田以及以前在北口支行工作后因为元子事件牵连辞职到神荣商社工作的中村亨这些人都期待着看到元子失败的惨相，他们开始筹划如何让元子一败涂地，元子对这一切却一无所知。桥田及其律师很爽快的就签下了土地转让协议，元子委托房地产中介以极低的价格将CARNET卖了出去，但很快她就发现梅村酒吧并没有划给她而是又转回了梅村由纪名下，原来桥田利用法律的漏洞玩弄了元子一把，元子自然不肯善罢甘休，但待到她想找出自己保管的黑皮记事本来再次要挟桥田的时候却发现那记事本早已不在了，原来长谷川命手下的人趁元子不在家的时候偷走了记事本，眼看离约定的付款日期就要到了可元子还没能筹集齐钱，似乎元子已走投无路，这时安岛奉长谷川之命来给元子转答口信，如果元子同意陪宿长谷川一晚的话一切都好商量，怒不可遏的元子打了安岛一记耳光……

第七集

元子没有让长谷川如愿，RODAN被长谷川收回并让波子做老板娘，元子倍受打击。不仅如此还欠下了长谷川8千万的巨款，为了躲避长谷川派来追债的人，元子乔装改扮跑了出来在安岛的协助下，两人逃离了东京，在逃亡过程中安岛拿给元子一份长谷川受贿的证据。元子一开始对安岛半信半疑，很快安岛他们就被长谷川的手下找到了，安岛由于还有利用价值被带回了东京，元子一人逃了出来，在逃跑过程中元子突然腹痛难忍，倒地昏了过去……

待到元子再度醒过来的时候发现自己躺在医院里，原来腹痛是因为流产导致的，在此之前她并未意识到自己已经怀孕。重回东京的元子利用手中掌握的证据让长谷川将和她之前支付的5千万还给了她并且将两人之间的债务全部作废，安岛竞选成功，元子从他那里拿到了2亿，用这些钱她将RODAN从桥田手中买了回来，经历了那么多风风雨雨再度出现在RODAN的元子少了第一次买下RODAN时的兴奋，多了一份成熟和自信。被她赶出银座的波子愤愤不平，到警察局举报了元子……

元子一个人在街边走着，一辆警车慢慢靠近，有所察觉的元子又一次夺路狂奔……

<<聂将军与日本小姑娘>>续写

一位从日本千里迢迢赶到中国的40来岁中年妇女在四处打听聂将军的下落她就是当年被我国十大元帅之一的聂荣臻将军从战火中救出来的日本小姑娘——美穗子。

美穗子这次千里迢迢来到中国的目的就是探望并感谢聂将军的救命之恩。美穗子来到聂将军的家门口，轻轻地敲了几下门。一声：“来了！”门就开了，在他的眼前出现了一个白发苍苍、慈眉善目的老者。他仔细看了看，这就是40年前救过自己的聂将军，虽然聂将军因时光的流逝，没有当年的气宇轩昂、威风凛凛的样子了，但是他的和善可亲和慈祥却没有因时光的飞逝而改变。美穗子立即热泪盈眶，激动的说：“聂将军，你还记得我吗？我的第二次生命就是你冒着生命危险救下来的！”聂将军沉默了一会，兴奋地说：“你就是当年被我从战火中就出来的那个爱吃梨的小女孩吗？”美穗子字当即连声应道：“恩，恩！”聂将军把美穗子请进屋，谈了几个小时。到了吃饭的时候，美穗子就请聂将军到了一个大饭店包房里，请他吃了一顿。

离别时，美穗子含着泪对聂将军说：“聂将军，你就是我的再生父母，在此，我可以叫您一声‘父亲’吗？”聂将军同意了。美穗子就含这泪告别了聂将军。

字幕：这个事件不仅具有真实性，而且很完满、很传奇。

解说：2005年8月24日，曾在抗日战争期间被聂荣臻元帅收养的日本孤女美穗子到达北京，开始了她的中国之行。美穗子女士今年已经69岁，这是她第六次“回家”探亲。

解说：发生在六十五年前的将军与孤女之间的一段往事，让美穗子与中国结下了不解之缘。二十年五来，美穗子先后五次访问了中国。那么，这个日本孤女与中国将军之间，究竟有怎样的一段传奇往事呢？

解说：1972年，在战争过去27年后，中日两国的邦交恢复了正常。发生在四十年前的一段中国司令员聂将军和日本小姑娘美穗子的故事，在那个年代，成为两国人民之间寻求谅解与友好的最好的桥梁。1984年，一部名叫《将军与孤女》的影片上映，引起了人们的广泛关注。

解说：影片讲述了1940的晋察冀战场，八路军战士在战火中救出了两个日本小姑娘。在中方司令员的关心下，两个小姑娘在根据地受到中国军民的悉心照顾，最后被安全送回给日方。四十年后日本小姑娘再次回到中国。人们关注的与其说是**本身，不如说是**背后的那个真实的富有传奇色彩的故事。

解说：1983年，八一**制片厂决定投拍这部根据真实事件改编的**，由摄影师黄夫翔担任导演，这也是他的导演处女作。为了真实再现这个事件，黄夫翔花了几个月的时间，详细调查了解了事情的来龙去脉。

同期：导演 黄夫翔

黄夫翔

就觉得这个事情不仅具有真实性，而且很完满很有传奇性。就觉得，特别是在那样一个大的背景下发生这样一件事，就觉着非常有意义。所以决定拍这样一部影片。

解说：那么，这段四十年前的往事，究竟是怎样的一个传奇故事呢？

解说：那是1940年8月，故事发生在从石家庄到太原的铁路，也就是正太铁路上的一个叫东王舍的村庄。这是横贯太行山脉的一条交通要道。在这条铁路线上，有天险娘子关和日军在华北的重要燃料基地井陉煤矿。

解说：井陉煤矿，藏量丰富，煤质优良。“七七事变”后，井陉失陷，井陉煤矿成为日本侵华战争中掠夺中国资源，推行“以战养战”战略的一个重要能源供应基地。除了供给华北日军的全部需用外，大部分煤炭通过火车运回了日本本土。

曾经是华北交通公司职员的美穗子的父亲——加藤清利，1939年末作为助理被派遣到井陉煤矿车站，负责运输煤炭。

解说：1940年8月，名震中外的百团大战打响了。战役前期的主要任务就是交通总破袭，破坏敌人的交通线，重点摧毁正太铁路。8月20日夜，在八路军前方指挥部的统一指挥下，各参战部队按计划对华北各线敌伪军据点同时发起进攻。

同期：黄夫翔 **《将军与孤女》导演

当时我们晋察冀聂荣臻元帅领导的晋察冀的八路军，也是115师的老三团，打井陉，也就是正太路。因为百团大战主攻的就是正太路，打娘子关附近的井陉矿区。当时打井陉的时候，我们的部队进到了井陉，然后日军为了阻止我们的部队继续前进，就不顾他们的侨民还没有撤退，就打了好多带着燃烧弹的迫击炮弹，这样的话把矿区整个打成了一片火海。

同期：导演 黄夫翔

我们的八路军战士在火海当中，在一片废墟，残垣断壁当中听见了呼救声和婴儿的啼哭声。然后就奋不顾身进去，进去以后背出来两个孩子，还有他们的父亲。他们的父亲因为重伤，当时包扎了以后没有治好，后来就死了。

解说：被救出来的两个孩子正是四岁的美穗子和她不到一岁的妹妹瑠美子。指挥这次进攻的是当时任晋察冀中央纵队总指挥的杨成武。后来他在自己的回忆录中，这样回忆了这段往事。

杨成武回忆录：

我一看，稍大的那个约莫五六岁，小的那个，最多只有一岁，右肩胛受了轻伤，此时，她合着睫毛长长的眼睛，已经在战士怀里睡着了。她那又白又胖的小脸上，时不时地轻轻抽搐着。唉，可怜的娃娃，梦中也不得安宁。日本军阀的侵略行径，使他们本国的婴儿也在为战争流血啊！

同期：黄夫翔 **《将军与孤女》导演

两个日本小姑娘被两个战士救了，救了回去以后，他们拿她们没有办法，话也听不懂，怎么养，有很多困难。所以给她们找蜂蜜呀找羊奶呀，再有就是根据她的眼神看她需要什么，想吃什么。后来觉得怎么办啊？当然在说从战火中救儿童对八路军来说是很正常的事情，但是这是两个日本小孩，是敌人的小孩，他不一样啊，他弄回去怎么办？就觉得反正太可怜了，我们不能扔下她们不管。

同期：聂力

聂力

杨成武的回忆录里边也写了，最早的时候，杨成武是一分区吧，这个事情是发生他们那，然后下面的人报告了他，怎么办？发现两个日本小姑娘，然后杨成武就把这个事报告了父亲。

解说：面对两个日本小姑娘，八路军战士也不知道该如何处理，于是向当时的军区司令部打电话请示。

同期：周秘书

周均伦秘书

当时接电话的是个参谋，也觉得这个事情比较特殊，就讲你等我答复，他们就去给聂帅报告。聂帅说应该把她送来，叫他们赶紧送来，我们对俘虏只要他放下武器我们还宽待呢，两个日本小女孩是无辜的，送过来看怎么处置他们。后来他们很快从前线，把两个日本小女孩，送到了司令部。

解说：“半天工夫，部队就派人把两个孩子送到了我的指挥所。我先抱起那个受伤的婴儿，看到伤口包扎得很好，孩子安详地睡着，我嘱咐医生和警卫员，好好护理这个孩子，看看附近村里有没有正在哺乳的妇女，赶快给孩子喂喂奶。那个稍大些的孩子，很讨人喜欢，我牵着她的手，拿来梨子给她吃。”

解说：在战争过去了近半个世纪后，聂荣臻元帅在他的回忆录中，用“激烈战火中的小插曲”来回忆了这段往事。

解说：“把两个孩子安顿下来，我让炊事员做了一盆稀饭，把那个稍大些的孩子拉在怀里，用小勺喂她，孩子就显得不那么拘束了。我问她叫什么名子，她“嗯嗯”的回答着。翻译在旁边说，她说叫“兴子”。我听这个名字差不多，像日本女孩子的名字，日本的女子很多都叫什么子什么子的。其实，这个小姑娘叫美穗子。”

解说：没想到在四十年后，因为记错了名字，在寻找这个小姑娘时还颇费了一番周折。

同期：聂力

她战争年代失去父母，我战争年代，我也不在父母身边所以刚才周秘书说，父亲一看到孩子，就想到我自己的孩子在哪里呀，得想法把她找回来，父亲就那么想念呀。

同期：周秘书

作为聂帅来讲，当时也有一个思想斗争。因为聂帅有一个唯一的女儿就是聂力同志，唯一的女儿，当时还在上海那里，蒋介石统治区吧，蒋管区那个地方，还寄养在人家家里面。他身边没有孩子，所以他也非常喜欢孩子，所以看到这两个孩子，他也是很喜欢。

同期：周秘书

他就曾经想，这两个孩子他养起来还是怎么办。养起来他讲战火非常激烈，结果到底怎么样？日本人还经常去扫荡，到晋察冀地区去扫荡，结果难以预料。如果这两个日本小姑娘留在异国他乡，弄不好将来她们大了以后会很伤感，现在虽然她们父母已经去世，但是估计她总还有亲戚可以抚养。所以当时在战争环境下面，也没有过多的思考就确定，就送交给日方。

聂荣臻回忆录

当时，我的相法是，孩子是无罪的，应当很好地安置她们。至于究竟怎么办，我考虑，或是由我把她们养起来，或是把她们送回去。我想，如果养起来，激烈的战事不知何时结束，边区的环境不仅艰苦，而且敌人扫荡频繁，部队经常转移，照顾两个小孩子，将有不少困难。再说，两个孤苦伶仃的孩子留在异国他乡，大的五六岁了，已经开始懂事，留下来她很可能会伤感的。她们失去了父母，只剩姐妹二人，不在本国的土地上，将来也会给她们造成痛苦。送回去，爸爸妈妈虽然死了，她们家里部还会有亲戚朋友可以照应吧。

幼时美穗子坐在挑筐里

解说：在聂帅的安排下，两个小姑娘被送往石家庄。战士们找了一个可靠的老乡，准备了一副挑子。那时候，挑子要算太行山区最好的交通工具了，翻山越岭，不怕颠簸。聂帅和指挥所的几个同志，担心孩子在路上哭，还往筐里堆了许多梨子。

同期：美穗子

小时候听祖母讲过父母都被卷入了战火，自己已经记不清楚了。直到1980年，中日两国的报道和事后的调查唤起了儿时的记忆。据我的伯父讲，我被八路军领走，后又送回来了。回国那阵子，我常常向祖母讲起吃梨和坐挑筐的事情。

同期：周秘书

当时沙飞就照了三张照片。一张是聂帅牵着美穗子的，这张照片，一张是她坐在箩筐里面吃梨的照片，一张是老乡挑着他们两个回去的照片。这样留下了三张照片。这三张照片也是都很珍贵的。

解说：战地摄影记者沙飞拍摄了这组照片。其中的部分作品，最早发表在1941年6月《解放画刊》第二号上，这是一份由晋察冀军区政治部宣传部新闻摄影科供稿、在华日人反战同盟晋察冀支部编辑的日文版画报；最早发表的中文媒体是1942年7月7日出版的《晋察冀画报》创刊号。

解说：谁也没想到，正是这几张照片，为中国和日本真实地记录下来了这段千古流芳的佳话，留下了这百世不朽的名作：《将军与孤女》，由此，引出了近半个世纪以后的故事。

解说：随着美穗子姐妹回去的，还有聂荣臻将军写给日军的一封信。信中这样写道：此次我军进击正太线，收复东王舍，带来日本弱女二人。经我收容抚育后，兹特着人送还，请转交其亲属扶养。我八路军本国际主义之精神，至仁至义，有始有终。深望君等翻然觉醒，与中国士兵人民齐心合力，共谋解放，则日本幸甚，中国亦幸甚。

同期：周秘书

周均伦

因为聂帅是，他是军事家又是政治家，他知道这个事情，把日本小女孩送回去，肯定影响是很大的，所以他写了一封信，没有封口，是开了口的信，写给日本的长官、士兵、诸君，他是给日本的军官和士兵。他这里面主要是讲，发动侵华战争，日军发动侵华战争，也不是日本军人，下层军人的意思，而是日本财阀、军阀，他们的意思。这样的一场战争多中日两国人民来讲，下面的人来讲都是受害者，所以希望大家翻然悔悟，不要打侵华战争了。

解说：在《聂荣臻回忆录》中这样写到。“我们进行抗日战争，这中间不只是打仗的问题，还要注意不失时机地对敌军进行政治工作。这一点非常重要，它涉及到军心的问题。就是将来不论同任何侵略军作战，都不能忽视这项工作。”

同期：周秘书

日军方面收到了这两个孩子还回了信，但是这个信没有找到了。回了信还表示感谢，把这两个日本小女孩送回去。

《聂容臻回忆录》：

“自从送走了两个孩子之后，这些年来，每逢想起这件事，还常常为她们担心。烽烟四起，兵荒马乱，不知两个小姑娘当时是否安全回国了。”

解说：时光一晃，过去了四十年，昔日兵戎相见的两个国家，理应冰释前嫌。这段将军救孤的往事，在那个年代被人们再次从尘封的记忆中拾起。

同期：黄夫翔

黄夫翔

因为在那个年代来讲，接触这样一个题材，就是这样一个带有浓厚的人道主义色彩的这样一个主题，一个题材，在把握上，无论从领导上还是作为我们创作人员，也是觉着比较困难。就是掌握分寸上，再一个各方面的审查意见上。但是经过努力以后，各方面都感觉这样一个事件，对起到这样一个桥梁作用，还是很有意义的。

解说：影片完成后，摄制组特意请聂帅和他的女儿聂力观看。聂帅对**很满意，但是也提出了自己的意见。

同期：黄夫翔

他说当时阿，我指挥这个战役的时候，我不在房子里，我在野外，在阵地上。当时我们听了以后，回来以后心里直打鼓，这下可麻烦了，这要是再改起来，这要是改成野外，这好多地方都得改。没多久，他的秘书打来电话说，首长的意思把这个真实的件说出来，说一下事实，当然你们有你们的艺术创作，不一定按这个来。这下我们就放心了。

同期：周均伦秘书

反映细节，作为故事片，他肯定有一些塑造人物的，塑造形象的这么一个过程，合理的构思是可以的，但是我估计大体上面是八九不离十。那么当时送到家里来请聂帅看，聂帅也审查了，我也参加看了，聂帅觉得还是拍的不错的

同期：黄夫翔

当时王震副主席听说有这么个片子，他说他也要看看，我们送给他看。送给他看了以后，他当时好像是中日友协的名誉会长，当时送给他看，扮演聂帅的演员一出来，他说这是年轻时的聂帅啊？我说是，他说还是像啊，像啊，他哈哈大笑。

解说：在那个年代，在中日两国寻求谅解的过程中，中国将军与日本孤女的故事成为中日友好的一段美谈，而**也在中国驻日大使招待会上屡次拿出放映。

解说：美穗子姐妹转交日军后，被送到石家庄的石门医院。不满周岁的妹妹瑠美子因伤势严重不幸死去。美穗子本人于1940年10月被伯父平安带回日本后，此后与外祖母相依为命。

同期：美穗子

美穗子

65年前如果没有聂帅救我，就没有我的今天，也不会有我的孩子的今天。尽管我现在只是普普通通的日本妇女，过着平凡的生活，但这一切也是聂帅给我的。我能说什么呢，只有一句话可以代表我的心意，那就是：非常感谢他们的救命之恩。

解说：2005年美穗子已经69岁了。六十五年前，与将军一别之后，美穗子的命运究竟如何？这个战火中的传奇故事又是如何在几十年后浮出水面的呢？

责编：李菁