梁书这段话是什么意思，请翻译为白话？

《梁书》中的这段话，在《南史•王峻传（附王琮）》中也有记载，原文是：王琮，王峻子，琅邪临沂人。为国子生，尚始兴王女繁昌主。琮不慧，为学生所嗤，遂离婚。峻谢王，王曰：“此自上意，仆极不愿如此。”峻曰：“下官曾祖是谢仁祖外孙，亦不藉殿下姻媾为门户耳。”

翻译成现代汉语是：王琮，是王峻的儿子，是琅琊临沂人。在当国子生的时候，王琮娶了始兴王萧憺的女儿繁昌县主为妻。繁昌县主对他不贤惠，他被国子学的学生们耻笑，就与繁昌县主离了婚。王峻去辞谢始兴王，始兴王萧憺说：“这是上天的意愿，我特别不愿意这样。”而王峻却说：“我的太祖是谢仁祖的外孙，也不是借助与您通婚姻来立门户。”

国子生：又称为国学生，一般为官员子弟。

尚：动词，古代娶帝王之女为妻称为“尚”。尚主，指娶公主为妻。

慧：通“惠”，贤惠。这里的意思是得不到公主的贤惠。

嗤：耻笑。

谢：辞谢。

仆：谦词，第一人称，我。

下官：谦词，第一人称，我。

不可以的。

根据《婚姻登记条例》规定：

第四条 内地居民结婚，男女双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理结婚登记。

中国公民同外国人在中国内地结婚的，内地居民同香港居民、澳门居民、台湾居民、华侨在中国内地结婚的，男女双方应当共同到内地居民常住户口所在地的婚姻登记机关办理结婚登记。

第五条 办理结婚登记的内地居民应当出具下列证件和证明材料：

（一）本人的户口簿、身份证；

（二）本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的签字声明。

因此，结婚登记必须出具户口簿。

根据民政部《关于贯彻执行<婚姻登记条例>若干问题的意见》（民函[2004]76号）有关规定：

二、关于户口簿问题

当事人无法出具居民户口簿的，婚姻登记机关可凭公安部门或有关户籍管理机构出具的加盖印章的户籍证明办理婚姻登记；当事人属于集体户口的，婚姻登记机关可凭集体户口簿内本人的户口卡片或加盖单位印章的记载其户籍情况的户口簿复印件办理婚姻登记。

当事人未办理落户手续的，户口迁出地或另一方当事人户口所在地的婚姻登记机关可凭公安部门或有关户籍管理机构出具的证明材料办理婚姻登记。

因此，无法出具居民户口簿的，可用相关部门出具的证明材料办理。

始兴县新人结婚登记须知始兴县民政局婚姻登记处的电话，地址，网上预约，上下班时间等相关信息。

始兴县民政局婚姻登记处地址：

太平镇兴平路北43号

始兴县民政局婚姻登记处联系电话：

0751-3332278

始兴县民政局婚姻登记处上下班办公时间：

周一至周五办公时间上午9：00-11：30，下午14:00-17:30。法定节假日除外。

你好 我给你2009年结婚的好日子 你可以选一下 这些都可以

祝福你！

一月份

2009年01月05日 农历 腊月初十 戊子年 乙丑月 庚戌日

2009年01月10日 农历 腊月十五 戊子年 乙丑月 乙卯日

2009年01月11日 农历 腊月十六 戊子年 乙丑月 丙辰日

2009年01月13日 农历 腊月十八 戊子年 乙丑月 戊午日

2009年01月22日 农历 腊月廿七 戊子年 乙丑月 丁卯日

2009年01月24日 农历 腊月廿九 戊子年 乙丑月 己巳日

2009年01月25日 农历 腊月三十 戊子年 乙丑月 庚午日

2009年01月27日 农历 正月初二 己丑年 丙寅月 壬申日

2009年01月29日 农历 正月初四 己丑年 丙寅月 甲戌日

2009年01月30日 农历 正月初五 己丑年 丙寅月 乙亥日

二月份

2009年02月03日 农历 正月初九 己丑年 丙寅月 己卯日

2009年02月06日 农历 正月十二 己丑年 丙寅月 壬午日

2009年02月07日 农历 正月十三 己丑年 丙寅月 癸未日

2009年02月09日 农历 正月十五 己丑年 丙寅月 乙酉日

2009年02月12日 农历 正月十八 己丑年 丙寅月 戊子日

2009年02月15日 农历 正月廿一 己丑年 丙寅月 辛卯日

2009年02月19日 农历 正月廿五 己丑年 丙寅月 乙未日

2009年02月21日 农历 正月廿七 己丑年 丙寅月 丁酉日

2009年02月27日 农历 二月初三 己丑年 丁卯月 癸卯日

2009年02月28日 农历 二月初四 己丑年 丁卯月 甲辰日

三月份

2009年03月03日 农历 二月初七 己丑年 丁卯月 丁未日

2009年03月06日 农历 二月初十 己丑年 丁卯月 庚戌日

2009年03月08日 农历 二月十二 己丑年 丁卯月 壬子日

2009年03月11日 农历 二月十五 己丑年 丁卯月 乙卯日

2009年03月14日 农历 二月十八 己丑年 丁卯月 戊午日

2009年03月15日 农历 二月十九 己丑年 丁卯月 己未日

2009年03月21日 农历 二月廿五 己丑年 丁卯月 乙丑日

2009年03月27日 农历 三月初一 己丑年 戊辰月 辛未日

2009年03月30日 农历 三月初四 己丑年 戊辰月 甲戌日

四月份

2009年04月01日 农历 三月初六 己丑年 戊辰月 丙子日

2009年04月07日 农历 三月十二 己丑年 戊辰月 壬午日

2009年04月15日 农历 三月二十 己丑年 戊辰月 庚寅日

2009年04月17日 农历 三月廿二 己丑年 戊辰月 壬辰日

2009年04月22日 农历 三月廿七 己丑年 戊辰月 丁酉日

2009年04月27日 农历 四月初三 己丑年 己巳月 壬寅日

2009年04月28日 农历 四月初四 己丑年 己巳月 癸卯日

五月份

2009年05月01日 农历 四月初七 己丑年 己巳月 丙午日

2009年05月05日 农历 四月十一 己丑年 己巳月 庚戌日

2009年05月10日 农历 四月十六 己丑年 己巳月 乙卯日

2009年05月13日 农历 四月十九 己丑年 己巳月 戊午日

2009年05月15日 农历 四月廿一 己丑年 己巳月 庚申日

2009年05月16日 农历 四月廿二 己丑年 己巳月 辛酉日

2009年05月17日 农历 四月廿三 己丑年 己巳月 壬戌日

2009年05月19日 农历 四月廿五 己丑年 己巳月 甲子日

2009年05月21日 农历 四月廿七 己丑年 己巳月 丙寅日

2009年05月23日 农历 四月廿九 己丑年 己巳月 戊辰日

2009年05月25日 农历 五月初二 己丑年 庚午月 庚午日

2009年05月28日 农历 五月初五 己丑年 庚午月 癸酉日

2009年05月31日 农历 五月初八 己丑年 庚午月 丙子日

六月份

2009年06月03日 农历 五月十一 己丑年 庚午月 己卯日

2009年06月04日 农历 五月十二 己丑年 庚午月 庚辰日

2009年06月05日 农历 五月十三 己丑年 庚午月 辛巳日

2009年06月07日 农历 五月十五 己丑年 庚午月 癸未日

2009年06月08日 农历 五月十六 己丑年 庚午月 甲申日

2009年06月09日 农历 五月十七 己丑年 庚午月 乙酉日

2009年06月13日 农历 五月廿一 己丑年 庚午月 己丑日

2009年06月16日 农历 五月廿四 己丑年 庚午月 壬辰日

2009年06月20日 农历 五月廿八 己丑年 庚午月 丙申日

2009年06月21日 农历 五月廿九 己丑年 庚午月 丁酉日

2009年06月22日 农历 五月三十 己丑年 庚午月 戊戌日

2009年06月25日 农历 闰五月初三 己丑年 庚午月 辛丑日

2009年06月28日 农历 闰五月初六 己丑年 庚午月 甲辰日

2009年06月29日 农历 闰五月初七 己丑年 庚午月 乙巳日

七月份

2009年07月01日 农历 闰五月初九 己丑年 庚午月 丁未日

2009年07月04日 农历 闰五月十二 己丑年 庚午月 庚戌日

2009年07月08日 农历 闰五月十六 己丑年 庚午月 甲寅日

2009年07月11日 农历 闰五月十九 己丑年 庚午月 丁巳日

2009年07月14日 农历 闰五月廿二 己丑年 庚午月 庚申日

2009年07月15日 农历 闰五月廿三 己丑年 庚午月 辛酉日

2009年07月16日 农历 闰五月廿四 己丑年 庚午月 壬戌日

2009年07月20日 农历 闰五月廿八 己丑年 庚午月 丙寅日

2009年07月21日 农历 闰五月廿九 己丑年 庚午月 丁卯日

2009年07月23日 农历 六月初二 己丑年 辛未月 己巳日

2009年07月25日 农历 六月初四 己丑年 辛未月 辛未日

2009年07月26日 农历 六月初五 己丑年 辛未月 壬申日

2009年07月27日 农历 六月初六 己丑年 辛未月 癸酉日

2009年07月28日 农历 六月初七 己丑年 辛未月 甲戌日

八月份

2009年08月01日 农历 六月十一 己丑年 辛未月 戊寅日

2009年08月02日 农历 六月十二 己丑年 辛未月 己卯日

2009年08月07日 农历 六月十七 己丑年 辛未月 甲申日

2009年08月09日 农历 六月十九 己丑年 辛未月 丙戌日

2009年08月11日 农历 六月廿一 己丑年 辛未月 戊子日

2009年08月14日 农历 六月廿四 己丑年 辛未月 辛卯日

2009年08月16日 农历 六月廿六 己丑年 辛未月 癸巳日

2009年08月17日 农历 六月廿七 己丑年 辛未月 甲午日

2009年08月18日 农历 六月廿八 己丑年 辛未月 乙未日

2009年08月19日 农历 六月廿九 己丑年 辛未月 丙申日

2009年08月23日 农历 七月初四 己丑年 壬申月 庚子日

2009年08月26日 农历 七月初七 己丑年 壬申月 癸卯日

2009年08月27日 农历 七月初八 己丑年 壬申月 甲辰日

2009年08月29日 农历 七月初十 己丑年 壬申月 丙午日

2009年08月30日 农历 七月十一 己丑年 壬申月 丁未日

九月份

2009年09月09日 农历 七月廿一 己丑年 壬申月 丁巳日

2009年09月10日 农历 七月廿二 己丑年 壬申月 戊午日

2009年09月12日 农历 七月廿四 己丑年 壬申月 庚申日

2009年09月17日 农历 七月廿九 己丑年 壬申月 乙丑日

2009年09月20日 农历 八月初二 己丑年 癸酉月 戊辰日

2009年09月22日 农历 八月初四 己丑年 癸酉月 庚午日

2009年09月24日 农历 八月初六 己丑年 癸酉月 壬申日

2009年09月29日 农历 八月十一 己丑年 癸酉月 丁丑日

十月份

2009年10月02日 农历 八月十四 己丑年 癸酉月 庚辰日

2009年10月04日 农历 八月十六 己丑年 癸酉月 壬午日

2009年10月06日 农历 八月十八 己丑年 癸酉月 甲申日

2009年10月08日 农历 八月二十 己丑年 癸酉月 丙戌日

2009年10月15日 农历 八月廿七 己丑年 癸酉月 癸巳日

2009年10月16日 农历 八月廿八 己丑年 癸酉月 甲午日

2009年10月18日 农历 九月初一 己丑年 甲戌月 丙申日

2009年10月19日 农历 九月初二 己丑年 甲戌月 丁酉日

2009年10月25日 农历 九月初八 己丑年 甲戌月 癸卯日

2009年10月28日 农历 九月十一 己丑年 甲戌月 丙午日

十一月份

2009年11月01日 农历 九月十五 己丑年 甲戌月 庚戌日

2009年11月07日 农历 九月廿一 己丑年 甲戌月 丙辰日

2009年11月09日 农历 九月廿三 己丑年 甲戌月 戊午日

2009年11月13日 农历 九月廿七 己丑年 甲戌月 壬戌日

2009年11月15日 农历 九月廿九 己丑年 甲戌月 甲子日

2009年11月19日 农历 十月初三 己丑年 乙亥月 戊辰日

2009年11月27日 农历 十月十一 己丑年 乙亥月 丙子日

2009年11月30日 农历 十月十四 己丑年 乙亥月 己卯日

十二月份

2009年12月03日 农历 十月十七 己丑年 乙亥月 壬午日

2009年12月10日 农历 十月廿四 己丑年 乙亥月 己丑日

2009年12月14日 农历 十月廿八 己丑年 乙亥月 癸巳日

2009年12月22日 农历 十一月初七 己丑年 丙子月 辛丑日

2009年12月26日 农历 十一月十一 己丑年 丙子月 乙巳日