求婚翻译英文

求婚[qiú hūn]

词典

propose; courtship; make an offer of marriage; make a proposal [marriage]; lovemaking

我们一见钟情，他6周后就向我求婚了。

It was love at first sight, and he proposed to me six weeks later

恋爱没多长时间，她就接受了他的求婚。

After a short courtship, she accepted his marriage proposal

你向我姐姐求婚了吗？

Did you propose to my sister

I'm engaged!

戴上订婚戒指意味着什么？对于不同人定义不同，但无论精神层面怎么复杂，从技术层面只意味着一件事，那就是你订婚了！一方对另一方求婚，对方答应后，两人的状态就从single或者dating变成engaged，意味着不再单身，不再仅仅是热恋约会期，而是订婚，心有所属了！

Tonight's the big night, we wanna wish you good luck

big night常用于形容那些重要的日子，求婚这样的人生大事当然是其中之一，现在的年轻人求婚喜欢制造惊喜，少不了朋友的配合，排练各种场景，为的就是伴侣在得知后能又惊又喜地答应求婚，到了当天，记得向你的朋友说声good luck，为TA加油！

I got on one knee, and I popped the question

单膝跪下在英文中的表达为got on one knee，包括在婚纱照中摄影师也常会设计这样的桥段，这是绅士的行为，表达自己在爱情面前的谦卑。pop the question是一个固定搭配，这里的question不是指所有种类的问题，在美语里经常是指“Will you marry me”这个特定的问题。

Will you do me the honor of being my wife

这句话几乎可以讲是最正式最绅士的说法之一了，在国外的舞会上，穿着考究的绅士们会走到心仪的女士身边，然后说"Will you do me the honor of a dance？"很明显除了跳舞，求婚也可以用这个句型。

The rock is the size of my fist

求婚一般都是用一枚带有钻石的戒指作为定情信物。钻石的化学成分是碳，硬度是自然界的，在爱情中象征自己的坚定。无论价格是便宜还是昂贵，钻石本质就是一颗石头，即a piece of rock，所以在口语里人们常用the rock来代替diamond的说法。Diamond的衡量标准有四个C，Carat，Clarity，Color和Cut，即克拉数，净度，色泽和切工，这个句子就是形容钻石很大，像自己的拳头一样，是一种夸张的比喻。

We're meant for each other

命中注定我爱你。恋爱中的人总喜欢把各种巧合比喻为天意，是老天意让两个人在一起，就好像如果两人不想爱的话，会把各种巧合解释为上天不想让两个人在一起一样，怎么解释取决于两个人的心态和愿望。meant for each other一般是固定组合，表示命中注定。有部**叫做《Serendipity》，这个词的意思是意外经历一些幸运的事情，引申为凑巧碰到自己的所爱。恋爱中的人，所有美丽的意外都会被解释为上天幸运的眷顾，统计学意义上的巧合也是提前注定的。

I could throw her off the track first and then surprise her

这个句子来自老友记的Chandler，他想给女友一个惊喜的求婚，所以提前说了很多自己不想结婚的话，为了女友不相信自己近期会求婚，这样突然求婚就会很有效果。throw someone off the track是固定搭配，就是这种故意表演来诱使别人相信另外一件事，但实际是另外有所打算。

We're gonna spend the rest of our lives together

求婚的话很多人会排练很多遍，但到了现场又往往因为大脑空白而忘记，能清醒意识到的就是这一件事，就是两个人将共度余生。英文里有句话是today is the first day of the rest of your life，每一天都是余生的第一天，你找到你愿意与之共度的人了吗？

----How are you gonna ask her

----I'm taking her to her favorite restaurant，I'm gonna get her a bottle of champagne that she really loves, then when the glasses are full, instead of proposing a toast, I'm just gonna propose

求婚有时也是展示自己是否了解自己另一半的一个舞台，去什么餐厅，喝什么酒都充满了个性，你选错餐厅是不了解对方的表现，点错香槟也是不了解对方的表现，所以在求婚前还是做好功课，平时就留心记忆对方的喜好，这样才会有一个Happy Ending。

在微博或者搜索引擎中搜索创意求婚，很容易就能找到各种有趣的求婚视频，即使很多时候我们不是里面的男女主角，为别人的创意鼓掌这种替代的满足已足够，因为再有创意的求婚也是一个漂亮的开始，不能保证一段漂亮的旅程，求婚以后还是需要两个人相濡以沫才能把日子点亮，如果你找到你的TA，就千万不要让机会从手边溜走哦！

楼主语气确实不好/

爱情是 一辈子的事啊!!

http://bbskaoyancom/archiver/tid-1409661html

请看:

英语经典爱情语句

1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful 在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

Titanic《泰坦尼克》

Jack: "You must do me this honor promise me you will survive that you will never give up no matter what happens no matter how hopeless promise me now, and never let go of that promise

Rose:"I promise"

Jack:"Never let go

Rose:"I promise I will never let go, Jack I''ll never let go"

《毕业生》

"Mrs Robinson, you''re trying to seduce me, aren''t you"

《卡萨布兰卡》

Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine

“世界一切城市的一切酒店她都不去，偏偏要到我的店里来。”(亨弗莱·鲍嘉)

《Forrest Gump》

Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest You never know what you''re gonna get"

《Serendipity 缘分天注定》

If we are meant to meet again, then we will meet again

《My best friend''s wedding》

of you really loves someone, just speak it out, speak it out loud, otherwise, the moment will pass you by《教父》

A man who is not a father will never be a real man

好好的选择一句吧

http://wwwbaiducom/swd=%D3%A2%D3%EF%BE%AD%B5%E4%B0%AE%C7%E9%D3%EF%BE%E4&lm=0&si=&rn=10&ie=gb2312&ct=0&cl=3&f=1&rsp=5

爱情,一辈子的事哦!!!

英文“求婚”用语

1 We've been going out for quite some time now

　　This is said as aprecursorto something elseIt can be a good warm up sentence to tell your partner that you're madly in love with them

　　“precursor”是“前兆”的意思。这可是一个很好的热身句子哦。你可以它用来告诉你的同伴你正发狂地爱着他/她。

　　2 I think we have something really special

　　"Something special" refers to a special relationship or feelingsYou would only say this to a girlfriend/boyfriend, not to a platonic friend

　　“something special”指的是特殊的关系或感觉。你只能说给女朋友或男朋友听，而不是一个一般的朋友。

　　3 I want to settle down

　　"To settle down" in this context means to settle down with your loverThis is used to give a sense of stability in the relationship

　　“to settle down”在上下文中意思是和你所爱的人一起安定下来，让你们的关系增添稳定的因素。

　　4 You are my soul-mate

　　Your "soul-mate' is someone that you have a deep and intimate friendship witha soul-mate is also a lover, someone that you have a strong emotional or spiritual bond with

　　你的“soul-mate”是指某个与你关系很深、很紧密的人。他可以是情人，那个你有强烈感情或在精神上结合在一起的人。如果你还没有“soul-mate”，就可以对自己说：“OK, where is my soul-mate”

　　5 I'm ready for a life-long commitment

　　"A life-long commitment" means that you want to spend the rest of your life with someonepretty serious, huh

　　“a life-long commitment”，说出这句话，可就意味着你打算与某人相伴共度余生。相当严肃和认真，是不是？真是不能乱说。

　　6 Let's tie the knot!

　　Alternative sentence: "let's get hitch!" Both of these sentences are light hearted and humorous ways to suggest marriageOf course, the traditional way to "pop the question" is to ask "will you marry me"

　　这句话可以换一种表达方法：“Let's get hitch!”这两句话都是用一种轻松幽默的方式去建议结婚。当然啦，用传统的方式去“pop the question”你可以说“Will you marry me”（你愿意和我结婚吗？）

　　适合求婚的英文歌曲有哪些

　适合求婚的英文歌曲1：

　《iswear》——All4one“i'llloveyouwitheverybeatofmyheart我用我每个心跳爱你andiswear我发誓”

　“i'llgiveyoueverythingican我愿给你一切我所能给的i'llbuildyourdreamswiththesetwohands用双手为你筑梦”“mylovewon'tageatall我的爱永不老去”

　这是真的承诺了，也是一首老歌，但却经久不衰。可能原唱唱的90后们会不喜欢，但你自己唱出来，会很好听。这首歌，可能得等你到了结婚的时候，才会爱上它。

　适合求婚的英文歌曲2：

　《myheartgoon》——CelineDion(泰坦尼克号》主题曲)“Ibelievethattheheartdoesgoon我深信这颗心永不移”

　“AndlastforalifetimeAndneverletgotillwe'regone心心相印永不分离”

　适合求婚的英文歌曲3：

　《Can’tStopLove》——DarinZanyar“Ican'tstop，can'tstopthislove我无法停下对你的这份爱，没有办法NomatterwhattheysayIloveyou无论别人如何闲言碎语，我爱你”

　这首歌是达林赞雅以公主维多利亚与平民韦斯特林颇有周折的爱情故事为背景创作的一首歌。虽然是2010的一首新歌，但因为它表达了从古至今太多类似的恋人的心声，被列举到“经典”中，也是名副其实的。不管身份地位，有爱就在一起。祝福天下所有纯真的爱情!

　适合求婚的英文歌曲4：

　《Onlylove》——Trademark

　“ifwegiveenough-ifwelearntotrust”如果我们给予足够，如果我们学着去信任。“totouchyoudeepinside从内心深深触动你

　you'dgiveourdreamjustonemorechange”你会给我们的梦想再一次机会

　这首歌是说女生拿不定注意，男生为此而唱的。有着淡淡的忧伤。“只有爱能够让我们重逢，也许未必会那么顺利”但男声温柔下的坚定你听出了没有你唱了这首歌一定会让她坚定起来的(只要他听懂英语)歌词问题，这首歌也适合分手的时候唱。

　适合求婚的英文歌曲5：

　《Withyouallthetime》——Garethgates

　“I'mwithyouallthetime我永远和你在一起”

　“thatIshallforeverbe我会信守一生。”

　天使般的嗓音唱出如此动人的歌曲“总和你在一起，因为你总会给我快乐，因为你总会让我感觉有爱，”所以，和我最爱的人在一起吧。

　适合求婚的英文歌曲6：

　《Imaginemewithoutyou》——JaciVelasquez“Becauseofyou，it'sallbrandnew因为你，我的生命才是新的Mylifeisnowworthwhile”我的生活才有意义

　磁性的女声下有的是情意绵绵，想念你，不能没有你，所以，嫁给我吧。哈哈!虽然原唱是女生，但男生唱出来也很棒的哦。

　适合求婚的英文歌曲7：

　《Hopeyou'rehappy》——LeneMarlin“asperfectasyouwantedme”我没有你希望的那样完美没你想的那么完美，但终归希望你开心，和过去的一些说再见好了。

　适合求婚的英文歌曲8：

　《Rightherewaiting》——RichardMarx“Iwillberightherewaitingforyou。我就在这里等候着你!Waitingforyou。等候着你!”真挚的声音唱着“我会永远等你”等你也是没有原因的，此情可待，有这样的勇气与毅力值得嘉奖。

　适合求婚的英文歌曲9：

　《TheroseWestlife》——Westlife“Isaylove，Itisaflower，andyouit'sonlyseed。我说，爱是一朵花，而你是唯一的种子。”

　爱尔兰男子团西城男孩的嗓音柔和温婉，最适合在婚礼上最背景音乐啦。这首《TheRose》是一首传唱多年的经典老歌，不知拨动了多少人的心弦。

　适合求婚的英文歌曲10：

　《圣母颂》——优美欢乐的旋律，带给新人幸福的第一感想。

　适合求婚的英文歌曲11：

　《第八号小提琴协奏曲》——很适合做背景音乐，让人的心境沉寂。注意使用的音量不要太高，避免破坏优美氛围。

　适合求婚的英文歌曲12：

　《Iswear》——像是在表白，更是承诺未来。

　适合求婚的英文歌曲13：

　《S。H。E》——ElvisPresley：听过有新郎对着自己的新娘高声吟唱，恍惚他就是猫王。

　适合求婚的英文歌曲14：

　《Myheartwillgoon》——对播放设备的要求比较高。

　适合求婚的英文歌曲15：

　《婚礼进行曲》——耳熟能详的婚礼用曲。