村庄是冬季的水墨画,草木在风中,传递着自己的暗语,一朵云不小心泄露了天空的秘密,被流放到他乡,我的情思也随着那一片云,四处游走,想家的时候,就看看天空中那些飘舞的雪花。冬天里的村庄,是被白色围裹的诗意,我的诗句是一片片的冰封雪裹的世界,一片片偏偏起舞的雪花上,跳跃着我无悔的乡情。那些站立在村口的老榆树,总是不离不弃地守卫在村庄的身旁,为村庄孕育灿烂而温馨的希望。
https://panbaiducom/s/12LUUjuZDOjq7tUWqsXs3Bw
提取码:o3yt七十年代末,通往老家的张坝公路已经修通,那年冬季父亲搭乘堂姑父开的手扶拖拉机从张滩拉回大石磨,这幅石磨相伴我们一家十几年。每到落冬阴阴暗暗的天气,母亲套上黄牛拉磨,我们姊妹跟着赶牛。随着石磨的转动,磨缝间窸窸窣窣挤出磨碎的粮食落在磨盘上,母亲用木撮瓢铲了倒进面箩,一天下来能磨出五六十斤白面。磨面也是磨砺人的性格,憨痴痴的黄牛,慢悠悠的石磨,一圈又一圈地赶牛,快不得,急不得。碎娃跟在黄牛后面,要不了半天就急不可待地想去疯,去野,母亲一顿呵斥:小娃子一天不能安下心,长大做不成事情,以后甭想过好日子!即便心里不愿意,还得耐着性子赶牛,顺带拨弄磨眼里的粮食。二月里,河湾岸边、黛色墙角,玉兰早早挂上枝头。三月里,漫山的映山红,火红绚烂。之后便是一垄一垄的山茶,一排一排的桃李,一树一树的梨花有了这些草木的点缀,大别山就拥有了明亮的彩色和春光。夏天的天气总是多变的。但只见乌云密布,天地忽地滚过一声响雷,宛若晚祷的钟声,急而骤至,响雷伴着大雨,宇宙翻天覆地。江水飞涨,千万条溪流涌动,无数泉水迸发。好像要将人世哀伤与不幸一起卷入,涌入大海,翻若白浪。山顶、屋檐飞注着皎然之水,所有的泥尘都被暴雨冲洗掉了!夏天,是万物总体的大沐浴。天被洗过,如明镜高悬,日月星辰,发出晶莹之光。山林被洗过,树木更显青翠。滴滴雨泪,为的是洗净尘埃污垢,迎接静谧绚彩的生活。扁舟驶出荷园,已是斜阳满湖金。回眸荷园,依然是不疾不徐、坚定笃默的倩影,在微风中翩翩起舞。莲在水中央,我在水一方,那满满的荷香飘进了我的心田,让炎热的夏天变得清凉。
喜丧礼仪
英格兰人的婚俗丰富多采,从求婚到度蜜月均按自已的传统方式进行。在英格兰北部约克市求婚方式颇为奇特,继承了古代民间遗风,女孩子成熟以后,需要出嫁了,便穿上不同颜色的紧身服饰,向男性示意。不同的颜色表示不同的意思,恰恰和交通信号灯一致。绿色的表示:"来吧!我愿意恋爱,大胆地追求吧!"**表示:"机遇是有的,如果合我的意还是有成功的机会。"红色表示:"目前我还不想谈情说爱,不要追求我。"勇敢的小伙子会根据对方的服色,根据自已的选择去大胆地追求,决不会被扣上行为不端的帽子。
一旦双方确立了恋爱关系,男方要送给女方订婚戒指并举行仪式。这种习俗遍及整个英国。结婚或定婚戒指是许多民族的传统习俗,英格兰人在教堂里举行婚礼仪式时,新郎给新娘戴戒指是不可缺少的一项重要内容。人们甚至认为不戴戒指的婚姻是无效的。当神父询问一对新人是否愿意做对方的妻子或丈夫、能否相互尊重、白头偕老后,新郎给新娘的无名指上戴上一枚戒指。它象征着丈夫对妻子的纯真爱情,同时妻子也表示接受并忠实于这种爱情。
戴戒指的习俗可以追溯到古代埃及、中国,它不仅作为一种信物也是一种装饰品。婚姻戒指最初并不镶嵌钻石、翡翠以及红蓝宝石等饰物,纯洁的圆形象征着由婚姻联袂在一起的两个人的团圆。在一些民族中象征着一种魔力,保佑夫妇幸福长寿,同时,施予者表示对接受者的信任,接受者表示对施予者的忠诚。
金戒指象征爱情的纯真,银戒指意味情感温柔。英国人同西方各国一样,定婚戒指是金制的而不镶嵌任何宝石,结婚戒指应加装饰物,至于戒指的质量则根据个人的经济条件不同而不同。定婚、结婚戒指可戴在同一无名指上,也可以由结婚戒指取代定婚戒指。
英国在16世纪时,结婚戒指的内侧经常刻是家族的图案或箴言,诸如“上帝使我成为某某的妻子”某位主教的妻子的戒指上刻上一只手、一颗心、一顶主教冠和一个骷髅,铭文是:“前三个我赐予你,第四个使我超脱。”今天戒指上的铭文大多只刻上新郎和新娘名字的开头字母。
英国人结婚要穿礼服;新娘身着白衫、白裙、头戴白色花环,还要罩上长长的白纱,手持白色花束。总之,英国人崇尚白色,它象征爱情纯洁、吉祥如意。而戴头纱的习俗可以追溯到公元前10世纪,当时两河流域就已盛行女子戴头纱。在古希腊,举行结婚仪式时不仅新娘要戴亚麻或毛织品的头纱,而且一对新人都要戴上花冠。到了罗马时代,不同宗教信仰的人要戴不同颜色的头纱以示区别。中世纪以后,宫廷贵族之中出现了用珍珠装饰的花冠。尔后,发展成为白色头纱,并且尺码日益延长,并遍及欧洲各地。
举行婚礼时,身穿白纱礼服,头披白纱的新娘挽住父亲的手臂,由女宾相伴,在婚礼进行曲中步入教堂。着礼服的新郎在男宾陪同下站在圣坛等待新娘。 英国人家中有人去世,往往在报上登一则小启事,亲友见启事后前去参加葬礼,以表对死者的敬意和对其家属的问候。
一旦举行完婚,新郎新娘从教堂里出来的时候,人们要向新人祝贺,这种祝贺不是亲吻、拥抱和握手,而是向他们撒五彩缤纷的纸屑。撒纸屑的习俗起源于撒麦粒。1491年英国国王亨利七世携王后到布里斯托尔旅行。旅行途中,被一位面包师的妻子看到,于是她从窗子里向他们撒麦粒,并高呼:"欢迎你们,陛下!祝你们幸福、长寿。"这成为一段佳话,到16世纪时,这一习俗已广为流传,人们向新郎、新娘撒麦粒,有时还染各种颜色。麦粒象征着丰收和生活富裕,同时也祝贺新婚夫妇幸福长寿,子孙满堂。
度蜜月也是英国各地青年结婚的重要内容之一。他们把积蓄下来的钱用于旅游,而结婚后去旅游便称作度蜜月。这原是古代的习俗,在新婚之时一定要饮用一种用蜂蜜特制的饮料,用来象征家庭美满、爱情甜蜜和生活幸福。而这种饮料从结婚开始要喝30天,因此就把新婚第一个月称作蜜月了。
在英国对于结婚纪念日十分重视,每年都要庆祝并有不同的称谓。第一年是纸婚,第二年是棉婚,第三年为皮革婚,第四年为毅婚,第五年称木婚,第六年称铁婚,第七年叫铜婚,第八年叫陶器婚,第九年为柳婚,第十年是锡婚,以后是钢婚、绕仁婚、花边婚、象牙婚、水晶婚。从第十五年以后,每五年各有一个称谓,依次为搪瓷婚、银婚(第二十五年是个大典)、珠婚、珊瑚婚、红宝石婚、蓝宝石婚、金婚(五十年是第二大典)、翡翠婚、钻石婚。这最后一个是第三大庆典,但很少有人能够庆祝这个庆典。
主要禁忌——三个禁忌
不能加塞 英国人有排队的习惯。你可以看到他们一个挨一个地排队上公共汽车、火车或买报纸。加塞是一种令人不齿的行为。
不能问女士的年龄 英国人非常不喜欢谈论男人的工资和女人的年龄,甚至他家里的家具值多少钱,也是不该问的。如果你问了一位女士的年龄,也是很不合适的,因为她认为这是她自己的秘密,而且每个人都想永葆青春,没有比对中年妇女说一声“你看上去好年轻”更好的恭维了。毫无疑问,每个女士的发型、化妆和衣着都是为了让自己看起来更美丽、更年轻,但是如果她的打扮让人感到太刻意,那么别人就会带着非难的口吻说她“显得俗气”。
不能砍价 在英国购物,最忌讳的是砍价。英国人不喜欢讨价还价,认为这是很丢面子的事情。如果你购买的是一件贵重的艺术品或数量很大的商品时,你也需要小心地与卖方商定一个全部的价钱。英国人很少讨价还价,如果他们认为一件商品的价钱合适就买下,不合适就走开。
英国人认为13和星期五是不吉利的,尤其是13日与星期五相遇更忌讳,这个时候,许多人宁愿呆在家里不出门。在英国,忌讳谈论男人的工资,女人的年龄,政治倾向等。他们忌讳四人交叉式握手,还忌点烟连点三人。
求婚成功不能选错地方。选择一个浪漫的求婚是成功的一半。接下来,边肖将化身爱情的丘比特,为您精心推荐世界十大求婚圣地。在这些求婚圣地有一个完美的求婚是没有问题的。
1法国普罗旺斯
普罗旺斯有世界闻名的薰衣草庄园。这些薰衣草庄园是每个少女在少女时代梦寐以求的公主城堡。这里的一个梦想求婚,其实是在完成一个女生的梦想。
2大溪地
与吴奇隆刘诗诗的浪漫海岛婚礼,让我们了解这个美丽的群岛。大溪地是外国人眼中离天堂最近的地方,也被称为爱情之岛。海岛风光和热带风情。在这里的沙滩上求婚是多么难忘。
3希腊爱琴海
爱琴海不仅有美丽的海岛风光,还有最美的日落。来自世界各地的情侣聚集在圣托里尼岛,等待日落亲吻爱人,祈求雅典娜的祝福。而爱琴海的爱情传说,给了这个地方一个童话般的梦。
4英国伦敦眼
传说当摩天轮升到最高点时,恋人们可以亲吻很久。伦敦眼位于英国的母亲河泰晤士河畔,是伦敦标志性的旅游景点。女生总是对摩天轮抱有浪漫的幻想,在摩天轮的顶端亲吻她,深情地说:我爱你,嫁给我吧,这么煽情的一个女生无法拒绝!
5马尔代夫
你一定对马尔代夫很熟悉,因为它是中国夫妇的热门蜜月目的地。海滩、游艇和热带鱼都吸引着无数人来到这个浪漫的地方进行休闲旅行。租一艘游艇独自出海,在蓝天碧海中单膝戴上戒指,直接提前开始蜜月旅行。
6中国新疆
新疆除了面积小,没有其他缺点。虽然只是一个省,却有很多完全不同的自然风干和历史人文。喀什的雪山,吐鲁番的葡萄,伊犁的杏花沟,阿勒泰的原始森林,在新疆这片广袤的土地上,绝对不缺美景和美食。在新疆的美景中,一个亲近自然的提议再合适不过了。
7澳大利亚心形岛
爱是爱的最直接表达。澳洲爱情岛整个岛的形状是一个大爱。和爱人一起来心形岛吧,她一定会理解这样直白的爱的表达。
8捷克布拉格
一片童话里的土地,2003年,蔡依林和周杰伦的一首歌《布拉格广场》让布拉格成为了女孩向往的城市。歌词:我站在布拉格的傍晚广场,把希望寄托在许愿池。那群白鸽背对夕阳,成了无数人的梦中场景。
9中国香格里拉
中国人眼中离天堂最近的地方,娱乐圈的模范夫妻娜娜和杰森,因为到达了这个离天堂最近的地方,决定走进婚姻的殿堂,然后在这里举行浪漫的婚礼。在这个神圣的地方许下的誓言,一定会得到世人的祝福。
10意大利威尼斯
威尼斯永远是我们心中浪漫的地方之一。这座城市因水而生,因水而美,因水而兴。对于情侣来说,这里的粉丝天空是他们无法拒绝的美景。乘船漫游运河看夕阳,享受这来之不易的闲暇时光。
求婚想要成功地点可不能选错了,选择一个浪漫的求婚的求婚可就成功了一半。接下来小编将化身成为爱的丘比特为你精心推荐世界十大求婚圣地,在这些求婚圣地来一场完美的求婚简直就不是问题。
1法国普罗旺斯
在普罗旺斯有闻名全球的薰衣草庄园,这些薰衣草庄园可是每个女生在少女时期梦想中的公主的城堡。在这里来梦幻的求婚其实就是圆了一个少女的梦想。
2大溪地
吴奇隆和刘诗诗的一场浪漫的海岛婚礼让我们知道了这个美丽的群岛,大溪地在外国人眼中是最接近天堂的地方还有爱之岛之称。海岛风光、热带风情在这里来一场沙滩求婚该是多么难忘。
3希腊爱琴海
爱琴海不仅有绝美的海岛风光,它还有最美的日落。来自全球的情侣聚集在圣托里尼岛等待着日落的那一刻轻吻自己的爱人,祈求爱神雅典娜的庇佑。而爱琴海的那个关于爱的传说更赋予了这个地方童话般的梦幻。
4英国伦敦眼
传说在摩天轮升到最高处的时候相爱之人接吻可以长长久久。伦敦眼坐落在英国母亲河泰晤士河畔,是伦敦的地标性旅游观光点。女生对摩天轮本来就会抱着浪漫的幻想,在摩天轮升到最高处亲吻着她并且深情的说出:我爱你,嫁给我,这么煽情是个女生都不能拒绝吧!
5马尔代夫
想必大家对马尔代夫一点都不陌生,因为它是我们中国夫妻度蜜月的热门地。沙滩、游艇、热带鱼都吸引着无数人来到这个浪漫的地方来一场休闲的旅行。独自租一个游艇出海,在蓝天碧海里单膝跪地带上戒指,就可以直接提前开启蜜月之旅了。
6中国新疆
新疆除了大没有什么缺点了,虽然只是一个省却有着许多完全不同的自然风干和历史人文。喀什的雪山、吐鲁番的葡萄、伊犁的杏花沟、阿勒泰的原始森林,在新疆这盘广袤的土地上绝对不缺美景和美食。在新疆的美丽风光里来一场亲近自然的求婚是再合适不过了。
7澳大利亚心形岛
爱心是最直接表达爱意的一个图形了,澳大利亚爱心岛整个岛屿的形状就是一个大大的爱心。带着爱人来到心形岛,这么直白的表达爱意她一定会看懂的。
8捷克布拉格
童话故事里的国度,2003年蔡依林和周杰伦合作的一首《布拉格广场》让布拉格成为了女孩们无比向往的城市,歌词:我就站在布拉格黄昏的广场,在许愿池投下了希望,那群白鸽背对着夕阳,成为了无数人梦中的场景。9中国香格里拉
中国人眼中离天堂最近的地方,娱乐圈的模范夫妻谢娜和张杰,当年就是来因为到了这个离天堂最近的地方而决定走进婚姻的殿堂,随后在这里举办了一场浪漫的婚礼。在这个神圣的地方许下的誓言一定会被世人祝福的。
10意大利威尼斯
水城威尼斯永远是我们心中浪漫的地方之一,这个城市因水而生,因水而美,因水而兴。对情侣来说这里的粉丝天空是他们拒绝不了的美景,乘坐一艘小船在运河上漫游看看日落享受着这来之不易的悠闲时光。
为赶路的人干杯
“倒进去。”
“可是我说,基德,这不是太凶了吗?威士忌加酒精已经够糟了,要是再加上白兰地、胡椒酱跟……”
“倒进去,究竟谁在调五味酒呀?”马尔穆特・基德透过烟雾腾腾的蒸汽亲切地微笑着。“孩子,等到你在这一带跟我住得一样久,总是靠着打兔子、钓鲑鱼过日子的时候,你就会明白,一年只有一次圣诞节。如果过圣诞节,却没有五味酒,那就等于说,虽然洞已经挖到床岩上,仍旧没有找到金矿矿脉。”
“你说得对,”大吉姆・贝尔登很赞成基德的话,他是从马齐・梅,他的矿场里到这儿过圣诞节的,在过去的两个月里,人人都知道,他完全靠着鹿肉过日子。“你还没有忘了我们在塔纳纳河边一块儿配的那种烈酒吧?”
“唔,我想是的。伙计们,要是你们看见就因为用糖和酸面团酿出了那样的烧酒,一大帮人全成了好斗的醉汉,心里一定很痛快的。这还是你出世之前的事了。”马尔穆特・基德转过来对着斯坦利・普林斯说,普林斯是一个年轻的采矿专家,在北方住了两年。“当时,这一带没有一个白种女人,梅森想结婚。露丝的父亲是塔纳纳族的酋长,他反对这件婚事,就像部落里其余的人一样。酒性很烈吧?
嘿,我把剩下的一磅糖都用上了,这是我一生中做得最好的酒了。你们真应该看看那一次追逐,顺着河追逐,一直又追过转运线。”
“可是那个印第安女人呢?”路易斯・萨沃埃问道,这个高个子的法国种加拿大人听得津津有味,因为去年冬天,他在四十英里驿的时候,就听到了这件无法无天的事。
马尔穆特・基德,这个天生好高谈阔论的人,于是毫不掩饰地讲起了这个北方的洛钦瓦尔的故事。不止一个到北方来冒险的粗鲁汉子觉得心弦紧张起来,茫然若失地怀念着阳光普照的南方,那儿的生活,总比徒劳无益地跟寒冷和死亡斗争要好一点。
“我们正好在第一块冰融化的时候走上育空河,”基德在结尾的时候说,“她部落里的人只比我们晚了一刻钟。可是这样一来,就救了我们。因为第二次融冰,冲破了上游淤塞的冰块,把他们拦阻在河那面了。等到最后他们赶到奴克鲁克托的时候,全站的人都准备好了,在等着他们。至于结婚的事,你们问问这儿的鲁勃神甫好了,他主持的婚礼。”
这位耶稣会的神甫取出了含在嘴里的烟斗,只流露着教长式的微笑来表示他的喜悦心情,这时候,在场的新教徒和天主教徒都有力地鼓起掌来。
“我的天:路易斯・萨沃埃叫了起来,这段浪漫故事好像使他非常感动,“那个小小的印第安女人,咱们的梅森真勇敢。我的天:
接着,一杯杯用洋铁杯盛着的酒传递开了,浮躁的贝特尔斯就跳起来,唱起了他心爱的进酒歌:
“有一个亨利・华德・比契尔,
还有主日学校的几个教员,
全喝起了黄樟根酿的酒;
可是你照样可以打赌,
要是这酒有个合适的名儿,
那就是禁果酿的美酒。
哎嗨哟,用禁果酿的美酒。”
于是,所有的酒徒都大声合唱着:
“哎嗨哟,禁果酿的美酒:
你照样可以跟他们打赌,
要是这酒有个合适的名儿,
那就是禁果酿的美酒:
马尔穆特・基德的这种吓人的混合酒发生了作用:
宿营地的人和过路投宿的人在那种暖烘烘的热力影响下,都活跃起来,围着餐桌,说笑话,唱歌,讲着过去冒险的故事。这些从十几个国家来的异国人,互相敬酒。那个英国人普林斯为“山姆大叔,新世界的早熟婴儿”干了一杯;
美国佬贝特尔斯举杯“祝贺女皇,愿上帝祝福她”;萨沃埃同那个德国商人迈耶斯,也为阿尔萨斯-洛林碰杯畅饮起来。
这时候,马尔穆特・基德站起来,手里端着酒杯,向油纸窗瞧了一眼,窗上结的冰霜足足有三英寸厚。“祝今天夜里赶路的人身体健康。但愿他的干粮足够维持到底,他的一群狗始终不垮;
但愿他的火柴永远不会划不出火。”
啪:啪:他们听到了熟悉的狗鞭的声音,马尔穆特那一群狗的呜咽般的嚎叫和一辆雪橇驶近木房的沙沙声。他们的谈笑渐渐消沉了,大家都在等待下文。
“是个老手,先顾狗,再顾自己。”马尔穆特・基德悄悄地对普林斯说,他们听到狗咬东西的声音,像狼一样的嚎吠和痛苦的狺狺声,这些声音一传到他们的有经验的耳朵里,他们就知道那个陌生人正在打退他们的狗,喂他自己的狗。
终于传来了预料中的敲门声,声音急促而有力,于是,那个陌生人进来了。灯光照得他睁不开眼睛,他在门口停了一会儿,大家趁此机会仔细地打量了他一下。他是一个很引人注目的人,穿着一身北极的羊毛衣和皮衣,简直跟画上的人一样。他有六英尺二三英寸高,宽宽的肩膀,厚厚的胸脯,配得非常匀称,一张修得精光的脸冻得红通通的,长长的眉毛和睫毛上都结满了白冰,狼皮大帽子的护耳同护颈都松松地敞开来,他好像真的是冰霜世界里的一位国王,才从黑夜里走出来。他的厚呢夹克外面,系着一条子弹带,皮带上吊着两支柯尔特式自动手枪和一把猎刀,手里拿着一根必不可少的狗鞭,还背着一支口径最大、式样最新的无烟步枪。他走上前来的时候,尽管步伐很稳定,很有弹性,但是他们仍旧看得出他已经很累了。
一阵尴尬的沉默,可是他热诚地招呼了一声,“伙计们,你们好吧?”就使他们很快感到自在了。马尔穆特・基德和他紧紧握起手来。他们虽然从来没有见过面,可是彼此久闻大名,一见面就相互认出来了。客人还没有来得及说明此行的目的,主人就迅速向他介绍了大家,并且把一杯五味酒硬塞到了他手里。
“有三个男人赶着八条狗拖的一辆柳条车身的雪橇,过去多久啦?”他问道。
“那还是两天以前的事了。你在追赶他们吗?”
“对,那是我的雪橇和狗。那三个该死的小子,简直是从我的鼻子底下把它们赶走的。我已经追上两天的路程――再追一程就赶上他们啦。”
“估计他们会跟你拼一下吧?”为了不使谈话中断,贝尔登问道,因为这时候,马尔穆特・基德已经把咖啡放在炉子上,正忙着煎腌猪肉和鹿肉。
这位陌生人意味深长地拍了拍他的左轮手枪。
“你什么时候离开道森的?”
“十二点。”
“昨天夜里吗?”贝尔登问,以为这是当然的事。
“今天白天。”
周围的人都啧啧称奇起来。这是很有理由的,因为这时正是午夜,在十二个小时内,在非常难走的冰河上奔跑了七十五英里,这可是不能讥笑的。
不过,他们的谈话不久就变得和这个人无关了,大家都回忆着童年时的情景。在这位陌生的青年人吃起他那顿简陋的饭食的时候,马尔穆特・基德仔细地研究了一下他的相貌。不久,他就断定了这是一张正直、诚实、坦率的脸,他很喜欢这个人。这个陌生人年纪还轻,可是脸上已经牢牢地印上一道道劳碌辛苦的皱纹。他的脸色,虽然在谈话的时候很亲切,在休息的时候很温和,但是仍旧看得出,到了要动手的时候,尤其是在以寡敌众的时候,他那双蓝眼睛会射出严厉的、钢铁一样的光芒。他的宽大的牙床和方正的下巴说明了他的那种粗野的又顽强又不可制伏的性格。不过,尽管他具有狮子一样的特性,他仍然有一种温柔的,带着少许女人气的神色,说明了他是一个多情善感的人。
“我就是这样和我的老婆结婚的,”贝尔登结束他求婚的动人故事说,“她说,爸爸,我们来了。’她父亲对她说,你这该死的,’然后又对我说,吉姆,你,你把你那套好衣服换下来,吃饭之前,我要你把那四十亩地给我大部分犁好。’接着,他扭过脸对她说,你,萨尔,你赶紧去洗盆子吧。’说完了,他好像用鼻子嗤了一声,和她亲了亲嘴。我真快活极了――可是他看见我还没走,立刻大吼了一声,你,吉姆:’我就连忙跑到谷仓里去啦。”
“有孩子们在美国等着你回去吗?”陌生人问道。
“没有,萨尔还没有生孩子就死了。我就是为了这个才到这儿来的,”贝尔登心不在焉地点起了烟斗,因为烟斗已经熄了,可是,接着他又高兴起来,问道,“你怎么样,先生,是结了婚的人吗?”
作为答复,他打开怀表,把它从一根当做表链用的皮带上解下来,递了过去。贝尔登挑亮了油灯,细细地瞧着表壳里面,自言自语地粗鲁地称赞着,然后把它递给路易斯・萨沃埃。萨沃埃喊了好几声“我的天:之后,把它递给了普林斯,他们看出他的手在发抖,眼睛里平添了一种异常的温柔神色。于是,这只表就从一只粗手里传到了另一只粗手里――表壳里粘着一张女人的照片,怀里抱着一个孩子,正是这些人想象中的那种叫人难以割舍的照片。还没有看到这种珍奇物件的人都充满了强烈的好奇心,已经看过的都变得一声不响,想起了往事。他们都能够毅然承受饥饿的痛苦,坏血病的折磨,或者立刻可以致人于死地的荒野同洪水,却毫无惧色,可是这个陌生的女人同孩子的照片,却使他们全变成了女人同孩子。
陌生人收回他的珍宝的时候说:
“我还没有见过这个孩子――据她说,是个男孩子,已经两岁啦。”他依依不舍地又向表里瞧了一会儿,才合上表壳,扭过头去,可是动作不够快,并没有来得及掩藏住他忍住好久的,像泉涌一样的眼泪。
马尔穆特・基德把他领到一张床旁边,叫他上床躺下。
“到四点整叫醒我。可别误了我的事。”是他说的最后几句话,过了一会儿,他便在筋疲力尽中呼呼睡着了。
“我的天:他可真是个有闯劲的伙计,”普林斯称赞道,“带着狗赶了七十五英里路之后,只睡三小时,然后又要开路。他是谁呀,基德?”
“杰克・威斯顿德尔。在这儿待了三年,一无所有,除了他干活像牛马一样那种名声,可是他的运气要多坏有多坏。我一向不认识他。但是塞特卡・查理跟我讲过他的事情。”
“这可真不容易,像他这样,有了这么年轻可爱的媳妇,居然会跑到这种荒凉的地方,白白浪费光阴。这儿的一年,足足抵得上外面两年。”
“他的毛病是过分刚强固执。先前有两次赌钱,他也赚到了不少钱,可是都输光了。”
说到这里,他们的谈话就给贝特尔斯的一阵喧叫声打断了,因为那张照片的作用已经开始消失。过了不久,他们就在粗鲁的狂欢里,忘掉了只有单调寡味的伙食和劳累磨人的凄凉岁月。这时候,只有马尔穆特・基德一个人似乎还没有忘掉一切,他焦急地向他的表瞧了很多次。有一次,他戴上无指手套和海狸皮帽子,走出小木房,到贮藏室里摸索起来。
他无论如何也不能等到指定的时间,他提前十五分叫醒了他的客人。这个身材巨大的年轻人,身体僵得很厉害,必须激烈地揉搓一阵才站得起来。他吃力地摇摇晃晃走出了木房,发现他的狗全套好了,一切准备停当,只等他动身了。大伙都祝他一路顺利,能够很快地追上去,接着,鲁勃神甫匆匆为他祝福,就领着一哄而散的这一群人回到木房里去了。这也难怪,光着耳朵和手,面对着零下七十四度的寒冷天气,可很不好受。
马尔穆特・基德送他上了大路,就热诚地握着他的手,嘱咐他几句。
“你在雪橇上会找到一百磅鲑鱼子,”基德说,“狗吃这种东西走的路程,就像吃一百五十磅鱼走的路程那么远。你也许指望在佩利能买到狗粮,可是你买不到。”那个陌生人吃了一惊,眼睛里闪现出光芒,可是没有插嘴。“不到五指河,不论人食狗粮,你连一两也买不到。那是非常难走的二百英里路程。到了三十英里河,要留神没有结冰的地方,你一定得抄近路,走巴尔杰湖上那条捷径。”
“你怎么会知道的?消息总不会传得比我还快吧?”
“我没有听到什么消息,而且,我也不希望知道。不过,你追的那群狗根本不是你的。那群狗是去年春天,塞特卡・查理卖给他们的。但是,有一次,他跟我品评过你,说你很正派,我相信他的话。我已经看到了你的相貌,我很欢喜你那张脸。我已经看出……算啦,他妈的,你还是快点赶路,赶到海水那边。回到你老婆那儿去吧,还有……”说到这里,基德脱下手套,猛地掏出了他的皮口袋。
“不,我用不着。”眼泪冻结在他的脸上,当他抽搐地紧握着基德的手的时候。
“既然这样,那就别舍不得狗,只要它们一倒下来,就切断套绳。要买几条狗,就是十块钱一磅也应当觉得便宜。你在五指山,小鲑鱼河同胡塔林卡可以买到狗的。还有,千万注意脚不要弄湿了,”这是他的临别赠言,“旅程一直维持在二十五英里以上,如果低于这个数,你就生一蓬火,换换袜子。”
才过了十五分钟,一阵叮叮当当的铃声宣布有新客人来了。开门之后,一个西北地区的骑警走了进来,后面跟着两个赶狗的混血儿。他们跟威斯顿德尔一样,也是全副武装,神色很疲倦。那两个混血儿是生来会赶路的人,满不在乎,可是那个年轻的警察却累坏了。不过,由于他那个民族的顽强固执的性格,他还是撑住了,可以说,只要他在路上不倒下来,他就撑得住。
“威斯顿德尔走了多久了?”他问道,“他在这儿歇过脚,是不是?”这些话简直是多余的,路上的雪橇痕迹早就清清楚楚地说明了一切。
马尔穆特・基德看出了贝尔登的眼色,知道其中必有原因,就推托搪塞地回答道:“走了好一会儿啦。”
“爽快点,伙计,照实说吧。”警察训斥道。
“你好像要马上找到他。难道说,他在道森出了什么乱子吗?”
“他抢了哈利・麦克法兰四万块钱,在太平洋港湾公司的商店里换到一张西雅图的支票,要是我们不追上他,谁会拦住他,不让他兑现呢?他走了多久啦?”
这时候,马尔穆特・基德已经发出了暗示,每一个人都收敛住诧异的眼色,这个年轻的警官看来看去,张张脸都跟木头人一样。
他迈开大步走到普林斯面前,向他提出问题。怎样回答这个问题呢?虽然普林斯感到痛心,可是他瞧着他的同胞的坦率认真的脸色,仍旧用一些互相矛盾的话来回答他。
这时候,警察偶然看到了鲁勃神甫,知道他不能撒谎。“走了一刻钟了,”神甫回答道,“可是他跟他的那一群狗已经休息了四个钟头。”
“已经走了十五分钟,而且精神勃勃:
我的天:这个可怜的家伙又累又失望,不由得蹒跚地后退了两步,几乎昏倒,然后他就喃喃地说,他从道森赶到这儿,费了十小时的工夫,那群狗都累坏了。
马尔穆特・基德硬塞给他一杯五味酒,接着,他就转身向门口走去,吩咐那两个赶狗的人跟着他走。可是暖和的房间同休息一阵的希望太诱人了,他们拼命反对。基德非常精通法国的方言土语,连忙注意地听着。
他们赌咒发誓地说,那一群狗垮了,走不了一英里路,就得开枪打死沙瓦希同巴比特它们,其余的狗也是一样糟。无论人和狗,都要休息一下才好。
“借给我五条狗,行不行?”他转过身,对马尔穆特・基德说。
可是基德摇了摇头。
“我可以用康士坦丁队长的名义,给你开一张五千元的支票――这是我的证件,批准我,随意提款。”
又是默默地拒绝了。
“那我就要用女皇的名义征用你的狗了。”
基德瞧了瞧自己的储备充足的武器库,表示怀疑地微微一笑,那个英国人了解自己无能为力,就扭转身,向门口走去。可是那两个赶狗的人仍然反对,他于是回转身来,凶恶地骂他们是女人,杂种,那个年纪比较大的混血儿站起来的时候,气得一张黝黑的脸通红,而且痛快淋漓地回敬了几句,说要让领队的狗跑得筋疲力尽,把他埋在雪里才高兴。
那个年轻的警官,鼓足浑身的劲儿,坚定地向门口走过去,装出很精神的样儿。可是他们都明白,而且很钦佩他这种骄傲劲儿。不过,他也掩盖不住掠过他的脸上的一阵阵懊恼神情。那一群身上结满了冰霜的狗都蜷缩着卧在雪里,简直没有办法使它们站起来。这一群畜生在痛打之下哀嚎起来,因为赶狗的人们非常生气,非常残酷。后来,直到他们切断套索,把领队的狗巴比特拖了出去,它们才拉动了雪橇,走了起来。
“这个该死的流氓,骗人的家伙:“他妈的:
根本就不是好人:“一个贼:“比印第安人还坏:很清楚,大家都冒火了――首先,因为他们都受了骗,再者,在北方,诚实是最宝贵的品德,现在,连这样的道德也遭到了破坏。“知道这家伙干了坏事,还要帮他的忙。”所有人的谴责眼光都转移到马尔穆特・基德身上。这时候,他正在房间的角落里把巴比特安置得舒服一点,于是,他就站起来,默默把剩下的五味酒全斟在各人的杯子里,作为最后一巡。
“今天晚上可真够冷的,伙计们――真是冷得刺骨,”他用这些不相干的话作为替自己辩护的开场白,“你们都赶过路,都知道那是怎么回事。不要打落水狗。你们只听到一面之词。就拿那些跟咱们一锅吃饭,合盖一条毯子的人来说吧,谁也不比杰克・威斯顿德尔清白。去年秋天,他把所有的积蓄,四万块钱,交给裘・卡斯特尔到英国自治领地去买进股票。今天他本来会变成一位百万富翁。可是当时,他要留在环城照顾一个生坏血病的朋友,而卡斯特尔干了什么事呀?
他跑到麦克法兰的赌场里,把赌注加到最大限额,一下子全输光了。第二天,大家在雪地里找到了他的尸首。可怜的杰克本来打算今年冬天回家看望老婆和没见过面的孩子。你们要注意,他只拿走了四万块钱,正好是他那个伙计输掉的。好吧,他已经走了,你们打算怎么办呢?”
基德瞧着周围审判他的这些人,看出他们的脸色都缓和下来,就高高地举起了酒杯。“那么,让我们为今天晚上赶路的那个人的健康干一杯吧;但愿他的粮食够吃;
但愿他那一群狗不跌倒;但愿他的火柴一划就着;愿上帝保佑他一路顺利,祝他幸福,祝他……”
“让那个骑马的警察见鬼去吧:贝特尔斯和大家碰着空杯子,大喊起来。
这个问题有意思!
如果是英国的话,禁止宰杀天鹅算不算
从12世纪开始,泰晤士河以及支流上的野生天鹅都属于王室财产,宰杀其中任何一只都是违法的,每年英国王室还会派人清点天鹅的数量。之前,就有留学生因为企图宰杀食用野生天鹅,导致差点被遣返。
还有搬运大件物品回家犯法。
在伦敦,根据1839年伦敦警察厅法案第54条例规定:在人行道上滚动或者搬动任何木桶,缸,梯子,木板,海报等大型物品,属于违法行为(从路边手推车或者马车上下搬运之类物品除外)最大限度罚款£500,但该条例仅适合于伦敦。
听我们以前回来的一位留学生说,还有禁止在公共场合唱生日歌……
由于版权问题,法律规定不可以在公共场合给朋友唱生日快乐歌,否则将不得不付费。
还有什么好玩的暂时想不起来了,大家想到什么都来说说哈~~我也很好奇的说!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)