只有片段,要全剧去图书馆借本《契诃夫戏剧集》
求 婚
〔俄〕契诃夫 著
洛莫夫 娜妲丽亚
洛: 我直发冷…… 我好像临场考试一样浑身友抖!主要的就是要决定,如果长期考虑,犹豫,多说废话,等待着理想中的人或真正的爱情,那你永远也别娶老婆了……嘿……我直发冷!娜妲丽亚是挺不错的女子。不丑,读过书……我还要什么呢?不过,我急得耳朵里轰轰响起来了。(喝水)我不结婚是不行的……第一,我已经三十五岁了。这年龄是不能再等了。第二,我要过正常的、有规律的生活……我有心脏病,常常心跳。我火性大,常常动火……现在我的嘴唇都在发颤,右眼皮也跳起来了——可是最怕人的就是睡眠,我一躺到床上要睡着的时候,右肋就忽然抽起筋来,并且一直要痛到肩膀上和头顶上……我像疯子一样跳起来,走动一会儿再躺下。可是刚要睡着的时候,我的肋骨又抽起筋来了,这样每夜要有二十次……
娜: (进来)唔,原来是你啊,可是我爸爸却说:你去吧,那里有一个商人来买货来了。你好吧,洛莫夫!
洛: 你好,敬爱的娜妲丽亚!
娜: 对不起,我束着围裙,穿着便衣……我们在淘豌豆做干豆呢。为什么你好久都不到我们家里来?请坐吧……(坐下)请在这里吃早饭吧!
洛: 不,谢谢你,我已经用过了。
娜: 抽烟吧……这里有火柴……今天天气实在好,可是昨天下了那样大的雨,工人们整天一点活儿也没有做。你割了几车草?我真是贪得很,把牧草全割了。这怎么一回事?你穿着这燕尾服?真稀罕!去参加跳舞会吗?我顺便告诉你,你变漂亮了……实在说,你为什么穿得这样好看?
洛: (发急)你瞧,敬爱的娜妲丽亚……是这么回事……我请你听我说……当然你一定奇怪,甚至要生气。不过我……(向旁)我真冷得要命!
娜: 怎么一回事?(稍停)什么?
洛: 我尽量干脆说吧。敬爱的娜妲丽亚,你晓得我从小就知道你的家庭。你知道,我继承了他们遗产的我先伯母和她丈夫,他们老俩口从来非常敬重你的父亲和你去世的母亲我们洛莫夫的家蔟和丘布珂夫的家族,从来都是极和睦的,甚至可以说是至亲。况且你知道我的土地同你的土地也是紧紧挨着的。你大概记得我的沃乐微草地同你的桦树林挨着呢。
娜: 对不起,我问你,你说“我的沃乐微草地……”难道那是你的吗?
洛: 是我的……
娜: 哪里话!沃乐微草地是我们的,不是你的!
洛: 不,是我的,敬爱的娜妲丽亚。
娜: 这真是奇闻。那怎么是你的?
洛: 怎么是我的?我说的是那块沃乐微草地,就是你的桦树林同戈列尔池的中间夹着的那一块地方。
娜: 是的,不错,那是我们的……
洛: 不,你弄错了,敬爱的娜妲丽亚——那是我们的。
娜: 洛莫夫,你别发昏吧!那块地到你手里很久了吗?
洛: 怎么久不久?据我记得的那从来就是我们的。
娜: 对不起!我实在不明白!
洛: 敬爱的娜妲丽亚,从契约看来这是显而易见的了。沃乐微草地从前有过纠纷。这是实在的;可是现在谁都知道这是我的。真用不着再争执了。你要知道,我伯母的祖母,无期限而且无代价地把这草地交给你父亲的祖父的农人用。教他们在那儿替他烧砖。你父亲祖父的农人,白白地把这块地用了四十来年,日久就把它当成自己的了。后来在颁布解放农奴令的时候……
娜: 完全不是你说的那回事!我的祖父同我的曾祖父,都说他们的地边一直达到戈列尔池旁边——也就是说沃乐微草地原来就是我们的。这还有什么可争的呢?——我真不明白。这真倒霉!
洛: 我给你拿契约看,娜妲丽亚!
娜: 不,你简直走开玩笑,再不然就是嘲弄我……这真是做梦也想不到的事!我们掌握这土地差不多三百来年了,忽然说这地不是我们的!洛莫夫,对不起,我连自己的耳朵也不相信了……那沃乐微草地本来不算什么。那总共五亩来地,大约也不过值三百来卢布,可是这样无理真使我愤慨。你无论说什么都可以,只是这样无理我真不能受。
洛: 我请你听我说!我已经告诉了你,你父亲祖父的农人,替我伯母的祖母烧过砖,我伯母的祖母对他们有过好处……
娜: 祖父;祖母,伯母…… 我一点也不明白!那草地是我们的,说来说去是我们的!
洛: 是我的!
娜: 是我们的!就让你再争论两天,就让你再穿十五件燕尾服,可是那草地还是我们的,我们的,我们的!……你的我不要,我的我也不放手……随你便!
洛: 娜妲丽亚,那草地我不要,可是照理我得争。如果你要,我就把它送给你。
娜: 我自己可以把它送给你,不过那是我的地!…… 这真是怪事,洛莫夫,一直到现在我们都把你当作好邻居、好朋友看待。去年我们把自己的打禾机借给你,因为这,我们到十一月才把庄稼打完。可是你呢,对待我们简直同对待无赖一样。把我的地给我。对不起,这不是邻居!我认为这简直是蛮横,无赖。如果你想……
洛: 照你这样说来,我是霸占别人财产的人吗?**,我向来没有霸占过人家的土地,我谁也不让他拿这罪名加到我身上……(很快地走到冷开水瓶跟前喝了一口水)沃乐微草地是我的!
娜: 岂有此理!是我们的!
洛: 是我的!
娜: 岂有此理!我叫你看一看!今天我就打发我的割草人到那草地去!
洛: 什么?
娜: 今天那儿就有我的割草人!
洛: 我把他们赶出去!
娜: 你敢!
洛: (抓着胸)沃乐微草地是我的!你明白吗?那是我的!
娜: 请你不要吵!你去到自己家里吵吧,哪怕你把自己嗓子吵哑呢。可是在这里请你知道一点分寸!
洛; **,要不是我心跳得这样厉害,要不是我的眼皮这样跳,那我怕不会这样同你讲话呢!(大叫着)沃乐微草地是我的!
娜: 我们的!
洛: 我的!
娜: 我们的!
洛: 我的!
1 白话文翻译成文言文 白话文怎么写
原文
宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊。客与太丘论议。二人进火,俱委而窃听。炊忘著箅,饭落釜中。太丘问:" 炊何不馏?" 元方、季方长跪曰:"
大人与客语,乃俱窃听,炊忘著箅,饭今成糜。" 太丘曰:" 尔颇有所识不?" 对曰:"仿佛志之。" 二子长跪俱说,更相易夺,言无遗失。太丘曰:"
如此但糜自可,何必饭也?"
翻译
有客人在陈太丘(陈寔)家留宿,太丘让元方(陈纪)、季方(陈谌)兄弟二人做饭。兄弟二人正在烧火,听见太丘和客人在谈论,都停下来偷听。做饭时忘了放箅子,米都落进锅里。太丘问:"
为什么没蒸饭呢?" 元方、季方跪在地上说:" 您和客人谈话,我们俩都在偷听,结果忘了放箅子,饭都成了粥了。" 太丘说:" 你们还记得我们说了什么吗?"
兄弟回答道:" 大概还记得。" 于是兄弟二人跪在地上一块儿叙说,互相补充,大人说的话一点都没有遗漏。太丘说:" 能够这样,喝粥就行了,不必做饭了!"
2 白话文翻译成文言文三载矣,墓尤寒。难见重颜,君处何方?
尤忆当年,奴年方十八,才貌具美。童子韩重,年十九,有道术。奴心悦之,私交信问,许为之妻。此间岁月,奴心悦感怀。然,好景不长,重学于齐鲁之间,临去,属其父母,使奴父王夫差求婚。然,王怒,不允此婚。奴不能与所爱之人相守,生有何乐?奴终日以泪洗面,食不能咽,终郁结而终,葬于阊门之外。
然,呜泣之声不绝于耳。
何人恸哭?
啊!乃韩重也!重君!重归来兮!奴心喜难耐,终魂从墓出,流涕谓日:“昔尔行之后,令二亲从王相求,度必克从大愿。不图别后,遭命奈何!”左顾宛颈而歌曰:
“南山有鸟,北山张罗。鸟既高飞,罗将奈何?意欲从君,谗言孔多。悲结生疾,没命黄垆。命之不造,冤如之何?羽族之长,名为凤凰。一日失雄,三年感伤。虽有众鸟,不为匹双。故见鄙姿,逢君辉光。身远心近,何尝暂忘!”
一曲歌毕,歔欷流涕。然,盼君许久得见君颜,怎舍轻离?奴邀其入墓一聚。然,重拒之。重曰:“死生异路,惧有尤愆,不敢承命。”
奴知阴阳相隔,然难舍相聚之机缘。遂劝重曰::“死生异路,吾亦知之。然今一别,永无后期。子将畏我为鬼而祸子乎?欲诚所奉,宁不相信?”重感奴言,随奴入墓。奴与之饮宴,留三日三夜,尽夫妇之礼,展尽欢颜。荏苒时光,重将离,奴取径寸明珠以送重,曰:“既毁其名,又绝其愿,复何言哉!时节自爱!若至吾家,致敬大王。”
重遂离去。
然,某日,忽闻重在墓外哭诉。源重既出,遂诣王,自说其事。而父大怒,不信其言,曰::“吾女既死,而重造讹言,以玷秽亡灵。此不过发冢取物,托以鬼神。”趣收重,重脱走至奴处。
奴闻其言,遂曰:“无忧,今归白王。”
奴至王寝,王正妆梳,忽见奴,惊愕悲喜,问曰:“尔缘何生?”
奴跪而言曰:“昔诸生韩重来求玉,大王不许。玉名毁义绝,自致身亡。重从远还,闻玉已死,故赍牲币,诣家吊唁。感其笃终,辄与相见,因以珠遗之。不为发家,愿勿推治。”
母闻之,出而抱之,奴如烟然,散去。
3 在线白话文译成古文这个故事流传倒也广,可惜不见出处。我试着根据你的叙述翻译了一下,有小的调整。不知合乎你的要求否?
昔一农人入山采樵,见一幼蛇僵卧,乃怜而怀归,家养之。及长,堪自给,遂放还于山洞。蛇乃渴饮山泉、饥餐野果,颇德农夫。寻有芝生于洞口,愈见神奇,土人谋之不得,蛇之故也——此蛇,得无龙乎?上闻之,诏告曰:“有献芝者,重赏。”农人心动,央蛇得芝,遂见赐。无何,后盲,太医曰:“唯龙蛇之目是用。”上忆及农人,召而许之曰:“若得龙目,拜卿为相。”农人既得财,复思为官,竟求目于蛇。蛇念其活己,痛舍一目。后果复明。农人既相,声色靡靡、裘马扬扬。享乐未央,忽念人生苦短,岂奈死何?岂奈家产何?复寻长生不老之法。或曰:“食龙心可得不死。”大喜,急求于蛇。蛇寻思:“既贪婪,何餍之有!且失心,吾岂活哉?”乃开长吻曰:“公自入取之可也。”方近吻,蛇立吞之。呜呼,无餍者不得生也!
4 是谁把古文发明为白话文的你是说现在还是原来啊? 在辛亥革命期间有很多人出来主张废除文言文,如鲁迅胡适等人,他们提倡白话文是因为原来的文言文没有标点,很容易使人误解,并且很多的发语词等等是文字拗口,白话文更容易理解,更便于文化的传播,所以提倡白话文而废除文言文现在有的人说要废除文言文,认为文言文跟不上时代,在日常生活中也不实用孰不知中华文明的精华很多都在文言文中,通过对文言文的学习我们可以真正理解文化精髓试问用白话文你可以翻译“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”吗,翻译出来了会有那种美感吗?所以我个人认为生活中使用白话文是无可争议的,是绝对适宜的,但以此为由废除文言文,是愚蠢之极的,但愿百年之后中国人不要去国外留学,修习什么中国古文化。
2022年农历四月求婚黄道吉日
公历2022年5月2日 星期一 金牛座(阳历);农历二零二二年 四月 初二 小月 (阴历)
公历2022年5月12日 星期四 金牛座(阳历);农历二零二二年 四月 十二 小月 (阴历)
公历2022年5月17日 星期二 金牛座(阳历);农历二零二二年 四月 十七 小月 (阴历)
公历2022年5月22日 星期日 双子座(阳历);农历二零二二年 四月 廿二 小月 (阴历)
公历2022年5月24日 星期二 双子座(阳历);农历二零二二年 四月 廿四 小月 (阴历)
公历2022年5月26日 星期四 双子座(阳历);农历二零二二年 四月 廿六 小月 (阴历)
求婚的方式介绍
1、早餐求婚,比她早起,将红玫瑰、戒指、西式早餐准备好,一个香吻叫她起床,在她睡眼惺忪之际给她无限惊喜。
2、将玫瑰花瓣在床上铺成爱心形状,把戒指包成礼物的形状放在中央,告诉她你给她买了一件礼物表示你有多爱她。当她打开告诉她你要与之共度一生的人,多么浪漫的求婚方式啊。
3、提议帮她按摩,按摩到手掌穴位时,告诉她觉得少了点什么,然后将戒指掏出戴在她的手上。
4、带她回到你们初次相遇或者初次约会的地方,偷偷带上一瓶香槟、一束玫瑰、一枚实名钻戒,提议庆祝,然后再适当时机求婚!
5、亲手为她制作一个蛋糕,有些蛋糕店提供diy服务,在蛋糕上面写上“你愿你嫁给我吗”!
6、给她送一只她心仪已久的手表,然后再表的背面刻上“嫁给我”!
7、给她倒一杯葡萄酒,慢慢品尝到底部,她会发现那枚戒指的。
2022年农历九月求婚的黄道吉日有几天?是哪几天?
农历:二O二二年九月初三日,公历:2022年09月28日,星期三
农历:二O二二年九月十一日,公历:2022年10月06日,星期四
农历:二O二二年九月十二日,公历:2022年10月07日,星期五
农历:二O二二年九月十五日,公历:2022年10月10日,星期一
农历:二O二二年九月二十四日,公历:2022年10月19日,星期三
农历:二O二二年九月二十九日,公历:2022年10月24日,星期一
求婚戒指戴哪个手指?
1、左手中指
西方人认为左手代表着幸运,所以和婚姻有关的戒指大多戴在左手,左手中指戴戒指就意味着订婚,所以求婚的时候把求婚戒指戴在左手中指是很合适的,因为求婚成功之后,就是订婚,然后才是结婚,在没有正式领取结婚证之前,是可以把戒指戴在中指上的。
2、左手无名指
众所周知,左手无名指是象征婚姻的手指,所以在求婚的时候把戒指戴在左手无名指也是可以的,代表着你们许下了婚姻的承诺,之后办订婚的时候,再摘下来戴在中指就可以了,或者就戴在无名指也行的,因为有些小伙伴没有订婚环节,直接就办结婚了。
农历八月
农历八月,秋季第二个月,又称仲秋,还有桂月、壮月、仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕、竹春 等别称。《书尧典》:宵中星虚,以殷仲秋。 晋陶潜《归去来兮辞序》:仲秋至冬,在官八十馀日。《初学记》卷三引 南朝梁元帝《纂要》:八月仲秋,亦曰仲商。
2022年农历八月初六适合求婚吗?
农历: 二O二二年八月初六日; 公历: 2022年09月01日,星期四,冲猪煞东
今日黄历所宜
订婚 装修 签约 迁坟 交房 领证 交易 祭祀 纳采 穿耳
买地 买房 买车 上学 求学 祭拜 求医 做酱 养殖 投资
建坟 探亲 翻修 挖鱼塘 去医院 安装家电
今日黄历所忌
结婚 上班 理发 开张 开业 乔迁 入住 入土 出差 搬家
迁居 出行 嫁娶 安床 开市 安葬 入宅 修房 外出 看病
搬床 上梁 砌墙 下葬 造船 建筑 办婚礼 剃胎发
从2022年农历八月初六的黄历来看,这天宜忌没有相关事项,所以 不适合求婚 ,但属于黄道吉日。
2022年农历八月初六的卦象查询
风天小畜(小畜卦)小畜卦 蓄养待进 下下卦
象曰:苗逢旱天尽焦梢,水想云浓雨不浇,农人仰面长吁气,是从款来莫心高。这个卦是异卦(下乾上巽)相叠,乾为天;巽为风。喻风调雨顺,谷物滋长,故卦名小畜(蓄)。力量有限,须待发展到一定程度,才可大有作为。
事业:时机尚不成熟,应当耐心而积极地积存力量,切不可冒险行动。遇到挫折不可灰心,鼓起勇气战胜困难,坚持原则,加强团结合作,提前做好各项准备,会有所成。
经商:已有一定的基础,但有失去危险,一定要特别慎重,争取与他人真诚合作,共同获利,决不贪心,适可而止,但更不能满足现状,不图进取。
求名:树立远大目标,尽最大努力去争取,虚心求教他人,取得真诚帮助,实现自己的理想,警惕小人的破坏。
外出:准备尚未充分,不得仓促出行,尤其忌长途旅行,会有意外的灾害。应另择他日外出。
婚恋:双方必须十分忠诚,第三者插足的现象极有可能发生。
决策:不很顺利,前进途中会遇到一些意想不到的困难。但由于本人性格坚强,具有战胜不利条件的意志。因此,可以实理自己的理想。但极有可能遭到小人的伤害,必须得到志同道合者的真诚相助,才能可能排除障碍。对所得应满足,适可而止,切不可过度追求,以免满招损。
娱乐圈的感情变化莫测,让网友和吃瓜群众们摸不着头脑,但是在这样的圈子中,仍有几对堪称模范的恩爱夫妻,比如刘涛王珂、应采儿陈小春、杜江霍思燕……
而有这样一对夫妻,在网友们看来,他们之间的关系似乎并不平等。但实际上,两人的相处模式并非像外人所想的那样,而是一个愿打一个愿挨,又是一番别样的恩爱。他们就是程莉莎和郭晓冬。
“草根”明星郭晓冬郭晓冬可以说是“草根”明星的代表,他从农村走出,经历种种波折终成名,还邂逅了白富美程莉莎,收获完美爱情。
身为郭晓冬的老婆,程莉莎主动示爱郭晓冬,为老公选择回农村举办婚礼,也难怪婆婆疼她比郭晓冬更甚,还被老公独宠,人生幸福美满。在遇到郭晓冬之前,程莉莎是一个标准的城里姑娘,她家庭条件富裕,从来没有为钱财发愁,而郭晓冬却是一个从农村走出来的“草根”。
郭晓冬出生于山东省的大坊前村,父母都是农民,上面还有一个大他3岁的哥哥。身为农村人,郭晓东一家一年从头忙到晚却要看天吃饭,父母忙碌一年收入往往不到500元,高二那年由于交不起34元的学费,郭晓冬只能选择辍学。
带着对梦想的热爱,郭晓冬独自一人过上了北漂的生活,但由于非科班出身,他只能跑跑龙套。后来在哥哥的支持下,郭晓冬顺利考入北京**学院,毕业后他成为了一名专业演员。随着时间的推移,郭晓冬的名气越来越大,但身上农村人朴实的本性依旧没有改变,这一点也深深吸引着程莉莎。
程莉莎倒追郭晓冬据悉,两人是通过合作电视剧《暖》而相识,郭晓冬的善良、积极上进都打动着程莉莎,她就主动示爱。
程莉莎公开表示从头到尾都是她倒追郭晓冬,连求婚都是她求的。
程莉莎说:“只要你想我,我可以立马到你面前,你不要管我怎么来的,有多么辛苦,只要出现在你面前就好。过节也不需要你来送我东西,我还会送你东西。”她还表示,想要结婚是因为郭晓冬出海拍戏,打电话一直打不通,心里担心极了。默默地给自己说,这次郭晓冬平安回来,一定要和他结婚。
郭晓冬回来后的第二天,两人便登记结婚了。
提起“程莉莎”这个名字,恐怕对于绝大多数人都很陌生,即便是演艺圈里的同行,比如说在初舞台的时候,程莉莎的自我介绍是“演员郭晓东的妻子”,甚至还曾被黄教主,错认为一位艺校老师,之后十分尴尬的否定说是全职妻子。
总之是一位十分没有存在感的艺人,乃至于程莉莎在个人平台上,自爆为什么要参加《乘风破浪的姐姐》第二季的时候,直言“因为想红!想要存在感!”可见这个执念,有多么疯狂,多么深入,乃至于在节目的录制过程中,过度地表现自己,引发无数吃瓜群众的抵制,自发形成舆论热点。
郭晓冬的妻子不像其他姐姐那样紧张焦灼,从排练到舞台,程莉莎全程都在快乐享受,拉票时也热闹得恰到好处。虽然面对29位姐姐时,程莉莎只能介绍自己是郭晓冬的妻子,也没什么工作,但她完全不自卑,没有比任何一位有事业的姐姐低一头。
这种安全感,就是老公郭晓冬给的。为了照顾家庭,她放弃自己的事业。郭晓东曾在节目里说:“我这么多年,我从来没有带家里的钥匙,我不知道我们家里钥匙长什么样,我任何时候回家,她都在家里。”
她的脸上仍然充满着自信。都说,一个女人婚后幸不幸福,从她的脸上就能得知一二。程莉莎似乎没什么变化。她依然在笑着,闹着,像个孩子。郭晓东保护着她,程莉莎照顾着家。在这段婚姻中,两人甘之如饴。或许,他们的相处模式不一定适用于任何人。但,一定是适合他们自己的。就像当初大家都在抨击郭晓东时,程莉莎勇敢发声:“我不谈女权,也不做女奴,但在我和郭晓东的爱情里,我是那个愿意在家等他,愿意为他多生一个孩子打100针的女人。
4集。根据查询电视剧《刘家媳妇》剧情介绍得知,在第4集中讲到刘大海来找梁三朵,向梁三朵求婚,刘大海要光明正大娶梁三朵过门,可梁三朵不答应,还赌气回屋了。《刘家媳妇》是由沈阳黛朦影视传播有限公司出品,黄力加执导,闫学晶、吴其江、李静、王红梅等主演的农村亲情剧。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)