日剧《求婚大作战》里的一首插曲

第八集里的插曲是 MONGOL800 的小さな恋のうた（恋爱小调）

小さな恋のうた（恋爱小调）双语歌词

広い宇宙の 数ある一つ

浩瀚宇宙中的唯一存在

青い地球の 広い世界で

在这蓝色地球上的宽广世界中

小さな恋の 思いは届く

传达着恋爱的心情

小さな岛の あなたのもとへ

送达有你在的小岛

あなたと出会い 时は流れる

和你相遇后 时间飞逝

思いを込めた 手纸もふえる

载满思念的信笺与日俱增

いつしか二人 互いに响く

不知不觉中 为两人而奏响

时に激しく 时に切なく

时而激烈 时而伤感

响きは远く 遥か彼方へ

这旋律飘向远方

やさしい歌は 世界を変える

温暖的歌声 使世界为之动容

ほら あなたにとって大事な人ほど

看啊 对你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁

ただ あなたにだけ届いて欲しい

只是 想要传达给你

响け恋の歌

鸣响的恋爱之歌

ほら ほら ほら 响け恋の歌

看啊 看啊 看啊 鸣响的恋爱之歌

あなたは気づく 二人は歩く

你发觉到 两个人在一起

暗い道でも 日々照らす月

即使是阴暗小巷 也洒满月光

握りしめた手 离すことなく

紧扣的双手 永不分离

思いは强く 永远誓う

发誓相爱到永远

永远の渊 きっと仆は言う

我一定会说出口

思い変わらず 同じ言叶を

重复着同样的话语 永不变心

それでも足りず

这样还不足够

涙にかわり 喜びになり

悲痛的泪水都化做笑容

言叶にできず

无法成言

ただ抱きしめる ただ抱きしめる

紧紧相拥 紧紧相拥

ほら あなたにとって大事な人ほど

看啊 对你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁

ただ あなたにだけ届いて欲しい

只是想要传达给你

响け恋の歌

鸣响的恋爱之歌

ほら ほら ほら 响け恋の歌

看啊 看啊 看啊 鸣响的恋爱之歌

梦ならば覚めないで

不要从美梦中惊醒

梦ならば覚めないで

不要从美梦中惊醒

あなたと过ごした时 永远の星となる

和你在一起的每一刻 都化做美丽的星辰

ほら あなたにとって 大事な人ほど

看啊 对你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁

ただ あなたにだけ届いて欲しい

只是想要传达给你

响け恋の歌

鸣响的恋爱之歌

ほら あなたにとって大事な人ほど

看啊 对你而言最重要的人

すぐそばにいるの

一直在你身旁

ただ あなたにだけ届いて欲しい

只是想要传达给你

响け恋の歌

鸣响的恋爱之歌

ほら ほら ほら 响け恋の歌

看啊 看啊 看啊 鸣响的恋爱之歌

求婚用什么歌曲有气氛：《这就是爱》张杰

歌曲的高潮部分“这就是爱”非常能够调动现场气氛，在新人亲吻或者退场的时候，高潮部分响起，现场效果很棒。

求婚用什么歌曲有气氛：《ALL OF ME》-BLAKE

《ALL OF ME 》我的全部，由simon may 作曲，特别献唱于威廉王子和凯瑟林米德尔顿的皇室婚礼，这首歌曲在全球各地广泛播放也使布雷克在特拉法加广场的表演登上美国NBC台的《今日秀》节目，并接受超过了30家电视媒体的采访。

求婚用什么歌曲有气氛：《Could This Me 》艾薇儿

一首简单的浪漫温馨的歌曲，非常适合用作婚礼背景音乐，相信会是大部分新娘的喜爱。

求婚用什么歌曲有气氛：《暖心》郁可唯

真的是非常暖心的一首歌，字里行间都透露着甜蜜于温馨，在亲吻、交换戒指这些浪漫的环节都可以使用。

求婚用什么歌曲有气氛：《一家一》梁静茹

“愿意吗永远爱护她，愿意吗不论贫穷富贵好坏照顾他”这首歌的歌词由婚礼誓言词改编，当然也非常适合在栏浪漫的婚礼上。

岚-

One

Love(花男**版主题曲~大爱~)

岚-涙の流れ星(**眼泪主题曲~也有叶子solo版~)

平井坚-闭上眼睛(在世界的中心呼唤爱主题曲~~超经典~)

平井坚-キャンバス

桑田佳佑-明日晴れるかな(求婚主题曲~)

桑田佳佑-真夏の果実

一公升的眼泪-粉雪(在剧中听着会想哭很好听~)

MONGOL800 - 小さな恋のうた（小小恋爱之歌）

原唱是MONGOL800，也是剧中礼还给健三的那张专辑《MESSAGE》的演唱者，于2001年9月16日发行 ，在发片42周后的5月底才登上「Oricon」日本公信榜冠军，因为他们是地下乐团没做什么宣传，但是因为年轻朋友间的口耳相传，专辑中的「献给你」、「小小恋爱之歌」两首歌曲，成功的在卡拉OK引起话题，持续占据人气排行榜前三名位置长达半年之久，也造就了MONGOL 800破天荒以地下乐团的姿态热卖260万张，直到现在这都还是个惊人纪录。成员有上江洌清（主唱、贝斯担当）、仪间崇（电吉他担当）、髙里悟（打击乐担当）。

其中正是因为这首歌作为日剧求婚大作战的插曲而广为人知。

新垣结衣和大山百合香也翻唱过这首歌，曲风清新欢快，与原曲的朋克摇滚风大不相同。

中意你

每个人的出生都是上帝的安排，来到这个世间本就是来受苦的，并没有太多的幸福等着自己来享受，却有很多的苦难等着自己一个一个地去突破，在这期间，如果自己遇见了苦难中的一颗闪亮的星星——幸福，那就是自己中意她的感觉。相信情侣们的一次相遇或结识都是必然的，然而就中意了自己的女友，刚好她也是，所以用《中意他》这首歌不错。

最爱的人

在一起的两个人，不一定就是最爱的人，也许彼此都是选择了将就，也许是迫于目前的无奈形式;所以爱情里不能说只要两个人能够勉强的相处下去就是爱了，对于真爱的情侣而言，最爱的人只有是与自己同甘共苦的人，只有自己选择、自己去遇见的才是最好的，两个人走向了求婚的阶段时，差不多就是达成了共识，决定了一辈子，求婚时，男友可以选择一首《最爱的人》。

完美情人

爱情是自私的，不允许第三者的出现，但现实生活中往往出现了多个第三者，也许还会有第三者的第三者，这到底是第三者的错还是本人的错，还是原配的错呢其实，这谁也怪不了，爱情是不能勉强的，更不能欺骗自己的心，两个人不适合在一起时，当然有合适的人出现顶替，情人不一定是小三，不一定是婚外恋，也可以是自己的妻子兼完美情人，“你就是我的完美情人，无论风有多大雨多大”。