你是我半个世纪的执念 |《霍乱时期的爱情

你是我半个世纪的执念 |《霍乱时期的爱情,第1张

《霍乱时期的爱情》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯创作的长篇小说,首次出版于1985年。

这是一段跨越半个多世纪的爱情史诗:男女主人公在二十岁的时候没能结婚,因为他们太年轻了;经过各种人生曲折之后,到了八十岁,他们还是没能结婚,因为他们太老了。在五十年的时间跨度中,作者展示了所有爱情的可能性,所有的爱情方式。

该小说不仅表达了“经历爱情的折磨是一种尊严”,更重要的是展现了哥伦比亚的历史。战争和霍乱威胁着拉美人民的生命,而人为的破坏加剧了人与自然的对立,人的社会孤独感使人与人之间缺乏理解信任。

⒈ 内容梗概

19世纪末期,哥伦比亚的喀他赫纳,电报员弗洛伦蒂诺·阿里萨爱上了富商的女儿费尔米娜·达萨,他用热情洋溢的情书打动了费尔米娜·达萨的心,二人迅速相恋。然而,由于身份地位的悬殊,费尔米娜·达萨不得不屈从于父亲,离开了喀他赫纳。

等到再次见到弗洛伦蒂诺·阿里萨的时候,在年轻的费尔米娜·达萨看来,二人的爱情只是少不更事的幻觉而已。

几年后,费尔米娜·达萨在父亲的安排下,嫁给了有好感的医生乌尔比诺。正值霍乱时期,一个医生丈夫不仅能带来优渥的生活,更是生命有力的保障。费尔米娜·达萨渐渐忘记了当年的事情。可是弗洛伦蒂诺·阿里萨却没有忘记。

当年一无所有的青涩少年,在叔叔的航运公司内,任劳任怨地工作,从最底层一步一步爬上来,等到叔叔去世时,弗洛伦蒂诺·阿里萨继承了遗产,成为富有的船商。他经历着不同的女人,也爱着不同的女人,但是内心却对弗洛伦蒂诺·阿里萨念念不忘。

他能做的事情,就是等待,等待费尔明娜的丈夫去世,等待费尔明娜重新接受他的爱意。令他自己也没想到的是,这一等,就是五十一年九个月零四天。

乌尔比诺医生在82岁时意外死亡,76岁的弗洛伦蒂诺·阿里萨立即向费尔米娜·达萨表白了心迹,但是她被他的唐突,以及自己所感到的内心深处触发出的情感所吓退。

当他们都年轻的时候,费尔明娜和弗洛伦蒂诺互相交换了许多炽热的情书,并且曾经决定结婚。而再次见到他时,费尔米娜却惊慌地自问:“怎么会如此残酷地让那样一个幻影在自己的心间占据了那么长时间”,并对他说“忘了吧”。

弗洛伦蒂诺则珍守着对她的渴望,并且决心为她保持童贞直到他们最终能够走到一起,然而他很快发现自己用放纵的生活来排遣分离的空虚。在弗洛伦蒂诺的一生中,他拥有622位情人,也曾说出过:“人心的房间比婊子旅馆里的客房还多。”

只有在乌尔比诺医生死后,弗洛伦蒂诺才重新检视对费尔米娜的爱情,他慢慢地通过自己的文字消弭了两人之间的隔膜。在一次船上的旅行中,年迈的恋人发现自己重坠爱河。费尔米娜担心这桩情事可能引起的丑闻,于是船长升起了一面向代表霍乱流行的黄旗,护送着这自我放逐但永远不分离的爱情。

2 创作背景

《霍乱时期的爱情》创作的直接起源,是马尔克斯在报纸上看到了一则新闻:一对来到四十年前的故地重温蜜月旅行的老人,竟被载他们出游的船夫用桨打死了,为的是抢走他们身上带的钱。他们是一对秘密情人,四十年来一直一起度假,但各自都有幸福而稳定的婚姻,而且子孙满堂。

这个故事与马尔克斯的父母年轻时候的爱情故事杂糅在一起,为作家笔下的虚构小说奠定了时间跨度与张力结构,但是,马尔克斯更为重要的创作契机源自于他个人对爱情的理解和对拉美文化的认识。

马尔克斯在小说创作期间,曾多次同自己的父母进行过交谈,他是在计划写一部反映他们生活的小说。故事是从加西亚·马尔克斯的父亲开始的。他的父亲加夫列尔·埃里希奥·加西亚·马丁内斯是一个报务员、诗人和小提琴者,在他所属的阶级里,他是一个很受欢迎的年轻人,就像小说里的弗洛伦蒂诺一样。

一个偶然的机会,他来到年迈的马尔克斯上校家里,并且爱上了上校的女儿。1925年3月一个炎热的下午,在马尔克斯上校家一颗扁桃树的绿阴下,加夫列尔·埃里希奥向这位叫做路易莎的漂亮姑娘透露了心迹,说自己因她而睡不着,他心里没有别的女人,一定要娶她为妻,甚至要即刻和她成亲;只给她二十四小时的考虑时间。

然而姑娘未能做出任何回答,因为在这时候她的姑妈弗朗西斯卡·西莫多塞阿·梅希亚朝扁桃树下走来。她即是《霍乱时期的爱情》中埃斯科拉斯蒂卡·达萨姑妈的原型。加夫列尔·埃里希奥给她取了一个“刻尔柏洛斯”的绰号,因为她形影不离地看着外甥女,成了所有想追求路易莎的小伙子的灾星。但路易莎最终还是偷偷答应了加夫列尔·埃里希奥的求婚。

得知女儿私定终身,马尔克斯上校气得不许报务员再登自己的家门。但这对年轻的情侣想尽一切办法保持联系。报务员的胆子越来越大,开始在窗下为爱人演奏小夜曲——就像弗洛伦蒂诺·阿里萨为费尔米娜·达萨所做的那样。

路易莎的父亲认为只有遥远的距离才能连根铲除年轻人炽热的恋情。于是就像小说中的洛伦索·达萨那样举家搬迁。但是,加夫列尔·埃里希奥没有服输。他定下了更为高明的策略,在路易莎沿途经过的城镇的报务员们的配合下,两人通过电报进行密切联系。同样的情形也出现在《霍乱时期的爱情》中。

不用再多举例证了,正是加夫列尔·埃里希奥的爱情故事,六十年后启发他的儿子创作出《霍乱时期的爱情》。他们之间的爱情故事本身就富有传奇色彩,即使原封不动,也是可读性非常强的文学作品。但马尔克斯并不就此止步,他又加入了另外一些人的爱情故事,包括他自己的爱情故事。所以,在此书中,展现了爱情的所有状态,所有可能,所有形式。

想要了解更多好书,好剧,优美文字等,可以搜索微信公众号“让知识有趣一点”。期待共同探讨~~

1

爱情是美好的,但也可能是愁肠百结的;想念一个人是甜蜜的,但同时也是疼痛的。

你有没有想念过一个人?

想念ta到什么程度?

想念到极致时是什么感觉?

记得《新白娘子传奇》里,许仙在西湖一见钟情于白娘子,上门提亲却被小青恶作剧,回来后整个人都焉了气:眼神呆滞、魂不守舍、四肢无力。

他得了相思病。

许仙对白娘子的想念已经到了很深的程度,但我认为还没有达到极致,至少他还有足够的意识找到回家的路,若按等级划分的话这只能算中等级相思病。

那重度相思病呢?它给在爱情里的人带来的又是怎样的煎熬?

接下来,带着前面三个加粗体的问题,在《霍乱时期的爱情》里,弗洛伦蒂洛·阿里萨会亲身把答案告诉你,因为他便是这病最切身的受害者。

2

弗洛伦蒂洛·阿里萨是一名工作在邮电局的电报员。在十八岁的某天下午,他被派去给一个叫洛伦索·达萨的人送电报。在把电报送到家住福音花园的洛伦索·达萨手里后,在离开他家的院子里,他无意间瞥见一间缝纫室里,一个漂亮的少女在教一个上了年纪的妇人读书。这个少女正是电报主人洛伦索·达萨的女儿费尔明娜·达萨。

正如许仙在西湖初遇白娘子瞬间被击中一样,阿里萨在院子里的这偶然一瞥,成为了这场长达半世纪后仍未结束的惊天动地的爱情的源头。

从那次一瞥后,阿里萨的整个后半生生涯,都一厢情愿地把自己全身心交付给了费尔明娜。

为了能见到费尔明娜,也为了能引起她的注意,每天早上的七点钟,他便准时出现在费尔明娜每天上学的必经之处,手里捧着一本诗集在花园杏树下的长椅上假装地读着。

阿里萨这种小心思你是不是似曾相识呢?在中学的教室里,你经常去跟ta的同桌借纸和笔,实则是为了引起ta的注意;在课余时间,你向ta问一道你已经有了答案的数学题,就是为了能离ta更近一点;又或者,在学校的篮球场边,对篮球一窍不通的你表现出对篮球很有兴趣的样子加入人群高声喝彩,不就是为了一睹他的风采?有没有注意到,你唯独对ta感兴趣,却要借另一种事物来掩盖。爱情它让人多么矛盾啊!

3

由于父亲洛伦索严厉的家教,费尔明娜从不被允许只身出行,她的姑妈,也就是缝纫室里那位年长的妇人,便是陪她同行的监护人。所以,在很长一段时间里,阿里萨连跟他的梦中情人打个招呼的机会都没有,甚至他都不知道自己每天准时的出现有没有被费尔明娜注意到。

他就像是一个孤独的狩猎者,在没有天时地利的情况下,只能默默地守着,奢望着某一天那可望而不可即的猎物能自己撞到枪口上来。

两个星期后,阿里萨认为费尔明娜并没有注意到自己。于是这位痴情汉子在每日等待的同时开始不停地写信,把自己的爱意全部付诸笔端,期待有朝一日能传到他朝思暮想的女神手里去。

实际上,费尔明娜与姑妈早就注意到了这个每次绝非偶然出现在她们视线里的小伙子,他的心思早已被她们识破。几个月过去了,对这个执着地悄然闯入她们生活的不速之客,费尔明娜的内心起了一些微妙的变化,她从最开始的消遣心理变成了急切想要见到他的渴望。甚至,她开始期盼起阿里萨能像姑妈预言的那样,塞给她一封表明心意的信。

即便费尔明娜也在热烈地渴求阿里萨能有更近一步的行动,但出于贵族的高傲与女性的矜持,她从来不会在经过他时看他一眼,哪怕是一个怜悯的眼神。

4

“我对您唯一的请求,便是请您收下我的一封信”。这个害羞怯弱的男孩终于在第二年年初,在姑妈有意制造机会的情况下,大胆地迈出了他的第一步。

而费尔明娜,这个从小在父亲严厉的家教中长大的姑娘,在面对人生中第一个疯狂暗恋她的人时,尽管她也因激动而浑身颤抖,但她仍旧不得不压抑内心冲动,报之以阿里萨冷漠孤傲、不容侵犯的姿态。哪怕是在她收到渴望已久的信时,也不会在他面前表现出一丝一毫的兴奋。而阿里萨写给她的信,她也迟迟没有给出回复。她的这种拖延行为,让阿里萨跌进了更苦的深渊。

从阿里萨第一次在院子里见到费尔明娜后,那种疯狂的思念便开始折磨着他。他经常寡言少语,茶饭不思,辗转反侧,夜夜难眠。但自从把第一封信交给她后,在等待回信的日子里,这种情况更为严重了,连为他看病的教父都被他的情况吓了一跳。他腹泻,吐绿水,晕头转向,还常常突然昏厥。甚至脉搏微弱,呼吸沉重,仿佛稍不留意,他的生命就会终结在这场思念的枷锁里。

很难想象,在这场由他独自掀起的爱情风浪里,阿里萨正在遭受怎样的一种摧残。爱情带给他的羁绊无疑是痛苦的,但同时也是甜蜜的。就像他自己想的: 他甘愿享受煎熬 。不得不感叹,爱情的魔力居然有这样大。即便再强硬的心,在它面前都不得不俯首称臣!

5

自从费尔明娜战胜了心魔,带着跟命运抗争的报复心终于给阿里萨回了信后,他们便开始以爱情的名义通过信件正式交往。他每天为她写深情款款的信,剪下一缕自己的头发送给她,借以小提琴为她演奏优美的华尔兹,送她美丽的山茶花。

有时,他甚至彻夜不眠,全然不顾自己身体,像疯子般在油灯下不停地写信,把自己燃烧殆尽在每一个字里行间,只为了能让费尔明娜在上学的路上拿到信。

阿里萨在这段隐匿的爱情里越陷越深,他为她失眠,为她守候,为她保持着童贞。可以说,他把全部的情感都倾囊相授给了费尔明娜。

在狂热的通信即将满两年时,阿里萨在信里正式地向费尔明娜求婚了,费尔明娜在姑妈的鼓励下最终答应了他。正当阿里萨满心欢喜地为他们即将到来的美好未来筑建爱巢时,费尔明娜的父亲洛伦索·达萨,这个半路杀出来的程咬金,扼制住了他们未来命运的喉咙。

今天就写到这吧!想要知道阿里萨与费尔明娜接下来的命运走势,请关注后续文章。谢谢!

最近阅读了诺贝尔文学奖获得者加西亚·马尔克斯的伟大著作《霍乱时期的爱情》。这部号称“人类有史以来最伟大的爱情小说”,如史诗般地记录了处于霍乱时期的二十世纪的几段刻骨铭心的爱情故事,横跨半个多世纪。

故事主要围绕着女主人公费尔明娜·达萨展开。费尔明娜·达萨普通家境出身,父亲贩卖骡子发家,为了让女儿能有好的归宿,在霍乱后不久带着独身的妹妹和女儿来到新的城市定居。由于良好的经济条件,女儿得以在当地贵族学校读书。在当地人眼中,这位神秘的富裕的高贵的女学生高不可攀。男主人公之一弗洛伦蒂诺·阿里萨就是在这个时期对费尔明娜·达萨一见钟情。

从此,这两位主人公身上发生了一段热烈纠缠了三年后却戛然而止,在五十三年七个月后又隐秘重续的爱情故事。而在这期间的半个世纪,费尔明娜·达萨与她的丈夫胡维纳尔·乌尔比诺医生度过了稳定而幸福的一生。

女主人公费尔明娜·达萨可以说是一个真正幸福的女人。在少女时期,虽然早年丧母,却有待其如母亲般的姑姑照顾,更有视其为掌上明珠的父亲宠爱。一天,来家中送信的洛伦蒂诺·达萨无意中见到教姑妈读书认字的费尔明娜·达萨,就此一颗真心为她沉沦了半个世纪,整整五十三年。

为了吸引费尔明娜·达萨的注意,也为了偷偷见到心爱的姑娘,弗洛伦蒂诺·阿里萨每个星期的下午都在费尔明娜·达萨的上学必经之路悄悄等候。这个忧郁的爱读诗的年轻人引起了费尔明娜的兴趣,从此两人在姑妈的帮助下开始了持续三年的隐秘热恋。两人通过书信互通往来,从浪漫的热恋慢慢地过渡到了考虑婚姻,甚至男方在母亲的帮助下修缮了房屋,只为迎娶心爱的姑娘。

可是,当这段隐秘的爱情被费尔明娜的父亲发现后,恼羞成怒的父亲立刻做出了棒打鸳鸯的事情,在父女关系破裂仍然无法阻止女儿和穷小子的往来之后,父亲带着女儿远走他乡,经历了漫长而艰难的旅行。即便如此,在旅行中,执着坚毅的费尔明娜和在电报局做事的弗洛伦蒂诺在表姐妹们和电报局朋友们的帮助下,胆大妄为地继续电报往来,感情甚至更为灼热。这一切父亲一无所知。

本以为这热烈的爱情故事终将修成正果,以父亲的退步而告终,殊不知,剧情急转直下。被蒙在鼓里的父亲认为女儿应该已经忘记这段无望的爱情后,携女儿重返曾经的城市。

一天,已经长成明丽少女的费尔明娜·达萨获得管家之权后,她带着女仆逛街采购,在城中碰到了弗洛伦蒂诺·阿里萨。阿里萨眼中的心爱的姑娘更加漂亮,活力,明媚,美好的不像真实。而刹那间的那一眼,费尔明娜眼中的小伙子形象却轰然倒塌。看见他那冰冷的眼神,青紫色的面庞和因爱情的恐惧而变得僵硬的双唇,费尔明娜丝毫没有感到爱情的震撼,而是坠入了失望的深渊。她不禁反问自己:“怎么会残酷地让那样一个幻影在自己的心中占据了那么长时间”。这场爱情,不过是一场幻觉。

结束与弗洛伦蒂诺·阿里萨的恋情之后,费尔明娜回到了贵族少女的无忧无虑,每天学习画画,管管家打发时间。这时候,由于一场误诊,费尔明娜见到了胡维纳尔·乌尔比诺医生。这位出身当地显赫家族,拥有超长姓氏的医生自巴黎留学归来,风度翩翩仪表堂堂,热衷于发展当地公益事务,在医学上造诣颇高,主导避免了当地一场大型霍乱疫疾的发生,虽然年轻,在当地却享有声望。对高傲自尊的费尔明娜,乌尔比诺医生表现了极大的兴趣和热诚。禁不住乌尔比诺医生的爱情攻势和父亲的因势利导,费尔明娜接受了这段世俗中完美的婚姻,开始了他们延续五十多年的平稳而幸福的婚姻。

先是两年多的巴黎蜜月旅行,怀孕归来的费尔明娜很快融入了当地的贵族圈子,虽然出身不高,却以其高超的个人魅力和适应能力赢得了贵族圈子的认可与崇敬。自此,夫唱妇随的两人频频出席当地公共事务场所,成了举足轻重的名望夫妻搭档,满载着世界的新鲜事物,乌尔比诺医生在文学,音乐,医学方面引领着大众,而费尔明娜则在时尚方面引领新的潮流。他们幸福的样子羡煞旁人。

当然,费尔明娜的婚姻生活中也不无平凡人的烦恼:挑剔的公婆,势利的小姑子,日复一日婚姻的烦闷等等。可这一切在婆婆去世,他们搬入新家自己当家作主之后,开始变得扬眉吐气,日子过得肆意而自在。当然,他们之间也有普通夫妻的小烦忧,会因为生活中的小事怄气互不说话,丈夫会挑剔妻子的饭菜“没有用爱来做”,也会因为妻子的坚持再次携手游历。

在费尔明娜四十多岁时他们更是经历了一场婚姻危机:乌尔比诺医生出轨了一个黑白混血的女病人。对气味敏感的费尔明娜其实第一时间就发现了这一秘密,也做了福尔摩斯侦查,却在第一时间排除了这位黑白混血的女病人。4个月后,受不了了的费尔明娜仅用一句话“医生,请看着我。”就让丈夫将一切和盘托出,并主动断绝与情人的一切往来。伤心失望的费尔明娜坚决离开到遥远乡下的表姐家度假,仅与丈夫书信往来。两年后在丈夫突然降临之时,他们立刻达成了和解。

两个经历了大半个世纪婚姻的人,在时代和岁月的流逝面前,互相扶持,互相体谅,宁静而安稳地过着日子。终于,乌尔比诺医生八十多岁的时候,不服老的他错估了家中宠物鹦鹉在树枝的高度,爬上楼梯抓鹦鹉时不慎摔倒,就此终结了他的一生。七十多岁的费尔明娜成了“乌尔比诺医生的寡妇”。

成为寡妇的费尔明娜在处理丈夫的身后事时,碰到了弗洛伦蒂诺·达萨,这位精神矍铄的半个世纪前的初恋情人做了一件不可思议的事情。在帮助费尔明娜解决完丧礼事宜之后,这位等待了半个世纪的老人抓住时机当机立断再次求婚了。羞怒的费尔明娜只觉得荒唐。可是,在接下来的日子里,在被乌尔比诺魂灵充斥和年岁侵蚀的寡妇生活中,费尔明娜觉得弗洛伦蒂诺·阿里萨的书信,他对于岁月的理解给了她慰藉。也正是弗洛伦蒂诺的持续书信和拜访,帮助她从丧偶的悲痛空虚中解脱了出来。

在过去的五十多年中,曾经的初恋情人费洛伦蒂诺一直在默默关注着费尔明娜。她的盛世婚礼,她和丈夫出席的诗会,世俗活动,费洛伦蒂诺都在默默地关注着,参与着,却小心地不给费洛伦蒂诺带去困扰。在等待中,他也有过许多段爱情,船长的年长的情人,船运公司的能干女经理,甚至孙女般年纪的被监护人小姑娘,萍水相逢的妓女……失去了费尔明娜的他从不缺女人,她们爱过他,他也爱过她们,甚至同时爱着多人。可是,所有的这些情人都不能越过他的底线:为费尔明娜保持着自由之身,也从不因自己而给费尔明娜的生活带去干扰。他只期待着,终有一天,乌尔比诺医生逝去之后,他能得到命运的眷顾。所以他这么多年来小心翼翼地经营着自己的名誉,所有的情事都甚少人知;也用心保养爱惜自己的身体,只为等待那一天的到来。

终于,八十多岁的乌尔比诺医生去世了,七十多岁的费尔明娜成了寡妇,这给弗洛伦蒂诺带来了机会和希望。他也用他那超于常人的耐心和毅力慢慢地重新走近费尔明娜的内心。两位共同面临无情岁月和死亡的老人终于心心相印,走到了一起。在费洛伦蒂诺的邀请下,费尔明娜和他共同乘坐“新忠诚号”轮船,开始了世纪之旅。互相打开心扉的两人在船上度过了一段平静而开心的日子。可是到达终点时,费尔明娜在港口发现了曾经社交圈子中的众多老友,羞于这段黄昏恋的费尔明娜决定和费洛伦蒂诺重新起航。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/1817528.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-19
下一篇2023-07-19

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存