想知道: 济宁市 刘湘贱吗?

1230 演艺圈永远的康乐队陈升(萧煌奇Avon|赵正平林智贤)

1229 爱美男碰上懒女人谁受不了谁？！(上)（包伟铭、郭彦甫、余秉谚、林叶亭、王以路、葡萄姐姐、吴亚馨）

1226 最强原住民家族争霸战(下)

1225 最强原住民家族争霸战(上) (黄莉A-lin安钦云lea纪晓君纪晓雯家家)

1224 震敏恋风雨二十年(梁鸿斌麦若愚许圣梅吴文智)

1223 贱谍杯年度最巧谐星争霸战(小Call林智贤申东靖陈为民阿丹李冠仪)

1222 王牌大贱谍之谐星生死斗(赵正平林智贤张富|黄镫辉白云小马申东靖)

1219 送礼送的好通告赚到饱(麦若愚、张富、小飞、赵正平、薇薇安、Makiyo、林智贤)

1218 我以前是疯狂追星族(麦若愚梁鸿斌林智贤等)

1217 当音痴遇上大师还有救吗(袁惟仁丁晓雯|赵正平詹惟中Vicky湘莹小Call)

1216 时间可以证明一切外貌篇(艾力克斯佩真薇薇安|林国基许圣梅蔡丰州)

1215 现在的大学生是核爆下的幸存者吗(赵正平小飞梁鸿斌王圣芬|毛毛迅猛龙自由发挥)

1212 原住民到底哪一族最会唱(于立成林秀琴罗美玲昊恩欧斯|赵正平林智贤小飞)(下)

1211 原住民到底哪一族最会唱(于立成林秀琴罗美玲昊恩欧斯|赵正平林智贤小飞)(上)

1210 金马奖骂不停到底是谁惹的祸(许圣梅梁鸿斌麦若愚李亚梅吴文智)

1209 拜托别再逼我相亲了(向丽雯方岑李冠仪|蒋伟文郑凯中陶礼君)

1208 艺人的小孩比较难教管(麦若愚|包伟铭小祯等)

1205 他们有必要花大钱保养吗(潘若迪王彩桦陈为民黄百璐|洪素卿宋奉宜许圣梅吴明珠)

1204 艺人抠门有理小气无罪(徐亨陈嘉唯阿娇侯昌明|赖薇如李冠仪|邱永林)

1203 银色情侣分分合合 到底谁说了算？！（梁鸿斌、麦若愚、许圣梅）

1202 他的歌你一定会唱国民歌王周华健(李度琇琴|杨永安洪敬尧企鹅周正隆)

1201 基因决定你秃头(刘亮佐张宗哲法兰克|高山峰余秉谚张兆志)

1128 大明星都有税务风波吗(麦若愚江中博郁方梁鸿斌林佳颖)

1127 谁才是演艺圈的Kingof捡便宜(林智贤吴滋懿小娟廖辉英|王思佳林若亚曾雅兰)

1126 偶像结不结婚都是新闻(许圣梅、王世均、梁鸿斌、麦若愚)

1125 传说他们什么歌都会唱(彭佳慧、刘伟仁、黄中原、林俊逸、辛隆)

1124 演艺圈报应事件簿(赵正平泓达黄于晴张富梁鸿斌|薇如高山峰小马)

1121 艺人也要上街头抗议(麦若愚朱永昆许圣梅小飞李妙茹|向丽雯Makiyo林智贤)

1120 当五月天遇到解散的那一天(强辩)

1119 明星官司缠身工作不保(王中平江中博许圣梅麦若愚梁鸿斌)

1118 艺人化妆室的话题比节目还精彩(林国基汪冠玮小娟林智贤|薇薇安Makiyo王彩桦)

1117 狗仔实在是太可怕了(裴琳胡盈祯林秀琴|陈安仪麦若愚陆亦华陈琼贞)

1114 艺人夜店冲突到底是谁的错(陈安仪江中博麦若愚|小马安建诚)

1113 无敌艺人VS房东过招七十回(雯子B2|蜜蜂陈为民安钦云)

1112 王牌新闻快报(梁鸿斌许圣梅麦若愚|小应李亚梅)

伊能静与哈林事件簿、为什么海角七号可以赚7亿、海角七号到底红什么

1111 我如何走过金融风暴(林智贤、小飞、黄镫辉、小马、张克帆、包伟铭)

1110 岁月真的让艺人变老了？！（林智贤、小飞、赵正平、麦若愚、文英、马如龙、熊海灵）

1107 女明星要镜头 露胸就对了？！(陈佩骐、小八、小Call、童童、林智贤、赵正平)

1106 我们应该比B咖还红(赵正平、雯子、林智贤、林胜杰、小薰、卓家宏、闪亮亮)

1105 金钟奖从台上到台下到底比什么(陈琼贞梁鸿斌麦若愚|陈为民张富)

1104 成名的代价有多大(赵正平许圣梅B2林智贤|小应王思平蔡诗芸潘嘉丽Terry)

1103 中南部艺人台北奋斗日记Part2(赵正平雯子林智贤|黄莉黄镫辉王彩桦陈志强)

1031 只要有特色人人可以当明星(晓丽芭乐澎澎Monica|赵正平小飞大卫)

1030 为什么非要开演唱会不可(周佑洋小娟林智贤黑皮梁鸿斌|光良刘若英)

1029 换季护脸又护肤女人真辛苦(赵正平陈琼贞廖苑利明瀚|林叶亭严立婷许安安Vicky)

1028 我在外地真的很红(赵正平小飞陈琼贞|花花彦均INGLinda)

1027 星光大道上最真实的声音能听吗(2moro黄小柔李冠仪)

1024 女艺人怀孕真难搞(赵正平麦若愚雯子林智贤陈琼贞|郁芳林叶亭Lulu)

1023 演艺圈善男信女真疯狂(赵正平Vicky林智贤陈琼贞|余筱萍李冠仪林可许建国)

1022 人在江湖 身不由己(王伟忠|赵正平张本渝阿Ken林智贤吴伊婷)

1021 你一定认识他类戏剧的A咖来了(耿慧珠王琦刘晓忆王信翔)

1020 幕前幕后谁受不了谁大对决(赵正平泓达小飞大卫林智贤|蒋伟文洪百榕Vicky)

1017 金钟奖是加持还是诅咒(赵正平小飞马国贤|林美秀小八陈炘怡耿暄刘育良)

1016 中南部艺人演艺圈打拼记(林智贤、丁晓雯、赵正平| Vicky、B2、葡萄姐姐、圆圆、殷琦)

1015 艺人没有它就不能工作(下)(林若亚刘真吴佩慈黄百璐)

1014 艺人没有它就不能工作(上)(林若亚刘真吴佩慈黄百璐)

1013 学生艺人校园里享特权(赵正平林智贤B2刘宪卫|申东靖葡萄李宣榕Albee)

1010 ＂吻戏＂有这么难吗？（白云、向丽雯、许安安、赵正平、麦若愚、林智贤、朱永昆）

1009 演艺圈也有失业潮(赵正平麦若愚张载安琪|潘若迪苏永康李冠仪林智贤)

1008 跳舞能当饭吃吗(赵正平林智贤等)

1007 记者大人为什么你们不写我(许圣梅陈琼贞麦若愚林智贤|眭浩平郭世伦翊萱白云)

1006 谈话性节目爆红单元(赵正平林智贤大卫小飞泓达|蝴蝶姐姐左永宁翊萱童童)

1003 请问你"混"哪里的(赵正平林智贤小飞Vicky|LizMakiyo胡梦娜Beverly)

1002 管他美梦还是恶梦拼了(赵正平大卫小飞|超偶帮)

1001 身高决定你红不红(赵正平小飞李冠仪汪建民麦若愚|小Call民雄何嘉文)

0930 为什麽大家都不想跟他同台(徐亨何妤玟高山峰|赵正平B2黄泓达林智贤)

0929 史上最具争议天团战争景行厅男孩大战黑Girl

0926 观众就爱看你哭(赵正平|杨小黎小Call陈宇凡等)

0925 只是早出道别再叫我资深艺人(赵正平小飞麦若愚陈琼贞李威德|Makiyo杨千霈周明璟)

0924 谁是压垮节目的最后一根稻草(赵正平林智贤小飞王学城陈琼贞|张兆志杜诗梅张洛君)

0923 我的孩子比我还红(赵正平林智贤张富陈琼贞|崔佩仪陈泯蓁黄于伦)

0922 再点这首歌我就要翻脸了(赵正平林智贤丁晓雯左安安|康康袁惟仁罗美玲)

0919 别再叫我狐狸精(杨琼华余苑绮傅天颖|赵正平安琪朱永昆小飞)

0918 外籍歌手闯荡台湾真的这么苦(梁静茹光良李玖哲By2|赵正平丁晓雯李威德林智贤)

0917 想不到他竟然是低收入户(赵正平小飞林智贤张富|陈佳蕙颜嘉乐小应董玉婷)

0916 没有经纪人造化看个人(赵正平林智贤大卫山姆|文英白云雨欣冬冬)

0915 我的第一次真糗(李典勇张富赵正平林智贤|Liz高山峰林奇葳)

0912 艺人是没有秘密的(林智贤陈琼贞雯子麦若愚小飞|张本渝彦均黄小柔)

0911 艺人到底要认识多少人才够(眭浩平余苑绮安钧灿|安琪张载林智贤王学城)

0910 天啊我竟然做过这件事Part2(艾力克斯彦均何妤玟陈琬若娃娃)

0909 当艺人进入艺工队是爽兵惨兵还是天兵(包伟铭张胜丰张洛君|赵正平林智贤小飞张富)

0908 谁说艺人出书一定卖

0905 明星的手机比生命还重要(何嘉文汪建民花花郭世伦|赵正平麦若愚雯子林智贤)

0904 想要红到老艺名先取好(白云童童绿茶小八|赵正平小飞麦若愚郑雅匀)

0903 不红没人理演艺圈大小眼(Makiyo艾力克斯黄小柔|赵正平麦若愚小娟林智贤雯子)

0902 景行厅男孩PK哥哥姐姐

0901 再给我一次发片的机会(施人诚丁晓雯林可|张克帆陈国华宋少卿罗美玲)

0829 演艺圈真的没有假期(禹安花花小Call小鬼|赵正平小飞林智贤麦若愚)

0828 艺人面子一斤值多少钱(丁小芹从从李冠仪彦均|赵正平林智贤王学诚刘冠德)

0827 想红吗找我就对了(余秉谚钟欣怡李冠仪、赵正平大卫小飞Bogy恐龙)

0826 天啊我竟然做过这件事(庹宗康林奇葳蒋伟文湘莹)

0825 演艺圈现形记想成名先整形吧Part2(马国毕丫子阿Ken周宜莹)

0822 我们不是娘娘腔(屈中恒那维勋余秉谚张兆志赵正平小飞)

0821 无敌珊宝妹不可思议恐怖烧腊店(赵正平林智贤张栋梁郭采洁陈玉珊那维勋林美秀白歆惠)

0820 失忆失散失身都是编剧失心疯(赵正平方懿德朱永昆陈炘怡杨琼华马国贤杜诗梅)

0819 活动主持抢钱才凶哩(曲艾玲Gigi圆圆巨炮小飞安琪瑞克林智贤)

0818 唱对歌你就少奋斗10年(赵正平施人诚陈国华丁晓雯范逸臣林晓培民雄马念先小应)

0815 你比大牌还难搞Part2动物篇(汪冠玮张载林智贤张克帆高山峰汪建民翊萱麻衣)

0814 无敌珊宝妹之广记烧腊店开张了(林智贤张兆志郭采洁黄一飞钟欣凌小飞宝哥等)

0813 史上最激烈的对打节目篇(何妤玟袁惟仁汪建民林智贤冠桦陈安仪张富小飞)

0812 不要再装可爱了(Momo家族赵正平林智贤小飞)

0811 打死都忘不了的八点档主题曲(赵正平丁晓雯陈安仪陈国华李翊君白云蔡秋凤)

0808 综艺节目什么都卖什么都不奇怪(宝妈赵正平林智贤黄小柔潘若迪)

0807 艺人你该转型了吗(赵正平Vicky狄志伟陈琼贞雯子裴琳薇薇安林奇葳)

0806 王牌之最夯幕后天团大集合(赵正平雯子黄泓达高山峰蒋伟文林智贤)

0805 命中注定红到你<下>

0804 命中注定红到你<上>(赵正平陈乔恩阮经天林美秀等)

0801 演艺圈八卦大本营艺人部落格(蒋伟文陈佩骐Junior彦甫安琪小飞陈安仪林智贤)

0731 菜鸟艺人PK魔鬼教头(小Call绿茶吴佩珊张克帆雯子Kimiko吕忠训曹之懿)

0730 你为什么要淘汰我(赵正平丁晓雯陈国华)

0729 演艺圈现行记想红先整形吧(湘莹白云佩真李晋良赵正平雯子小飞林智贤)

0728 命中注定就要红(命中注定爱上你剧组赵正平林智贤)

0725 谁中了排行榜的毒(蒋伟文李翊君张兆志民安吴睿颖林智贤陈安仪)

0724 演艺圈竟然有低收入户？！（小飞、林智贤、赵正平、Ring、林立青、谢其文、冬冬）

0723 女明星决定「脱」的一瞬间！（丁宁、瑞莎、殷绮、Vicky、GiorGio、小飞、陈琼贞）

0722 演艺圈不可思议的毛病？！（GiGi、高山峰、向丽雯、林智贤、赵正平、雯子、黄泓达、小飞）

0721 民国综艺十大酷刑！！（黄小柔、NoNo、Stacy、林智贤、沉玉琳、王学城、苏健宏、张富）

0718 明星梦不碎试镜试到老(赵正平汪冠玮小飞房思瑜郭彦甫许安安)

0717 演艺圈现形记 女艺人胖不得篇！！（林智贤、王贞妮、Vicky、赵正平、杨大卫、薇薇安、Makiyo、翊萱）

0716 演艺圈也有中低收入户 Part2！！（张富、赵正平、林智贤、陈柏村、吴佩珊、章家瑄、马利欧、Party）

0715 演艺圈都是唬烂王！？（蒋伟文、沉玉琳、潘若迪、林智贤、雯子、赵正平、狄志伟）

0714 超会唱歌手 可以发片了吗？（丁晓雯、陈国华、左安安、宋少卿、民雄、马国毕、王彩桦、赵正平）

0711 拜托让我参加时尚派对！！(刘真、杨千霈、李咏娴、毛毛、王思佳、小八、Kevin、刘震绅)

0710 艺人结婚比做节目还累？！（郭静纯、李嘉、王彩桦、陈琼贞、王正一、汪冠玮、陈安仪、张富）

0709 大牌不再是收视保证？！（Ben、小甜甜、浩角翔起、林智贤、赵正平、汪冠玮、王学成、王正一）

0708 演艺圈也有中低收入户？（小飞、林智贤、赵正平、童童、Junior、湘莹、Yuri、小Call）

0707 哪种节目名称会大中(宋新妮汪建民小潘潘沉玉琳林智贤张富李典勇等)

0704 政治名嘴别再抢饭碗了(蔡玉真陈彦伯余筱萍白云小飞汪冠玮苏建宏)

0703 等红的日子真难熬(NONO、李冠仪、马国毕、安琪、陈安仪、雯子、陈琼真、小飞)

0702 吃东西也分AB咖(胡盈祯、邢峰、余苑绮、蝗虫、狄志伟、雯子、汪冠玮、小飞)

0701 做旅游节目是吃苦还是吃补(何戎曲艾玲高山峰黄小柔等)

0630 美丽女艺人都是化出来的(赵正平汪冠玮雯子等)

0627 杀青酒是苦酒还是美酒(赵正平应采儿丁宁马国贤等)

0626 百万唱片已成往事(凡人胡彦斌苏永康)

0625 篮球明星难过贱谍关(赵正平台啤队)

0624 电视节目制作人不能没有他们(艾力克斯宋新妮林秀琴雯子等)

0623 不红我会死(赵正平沉玉琳林智贤等)

0620 舞台剧演员到底是疯子还是傻子（郎祖筠从从等）

0619 什么都涨连通告费都可以涨(赵正平林智贤雯子小飞汪冠玮宋新妮等)

0618 电视圈有这么迷信吗(包伟铭岳庭林智贤李典勇赵正平张载陈安仪刘冠德)

0617 收视率好上天堂收视率差住套房(赵正平小钟Makiyo等)

0616 原住民是国宝也是演艺圈的宝(赵正平民雄宋少卿等)

0613 经纪人人前风光 人后辛酸？！（Amy、Simon、雯子、泓达、小汪、李冠仪、郭彦甫、瑶瑶）

0612 真正的耍嘴皮子王 广播主持人（Ruby、侯昌明、圆圆、沉玉琳、Stevie G、豆子、JoJo、Tina）

0611 演艺圈恐怖NG大公开？！(林美秀、马国毕、宋新妮、赵正平、王毓雅、刘冠德、柳广辉)

0610 歌手闻之变色的录音室风云录（温岚、小钟、李妍瑾、企鹅、莫凡、左安安、陈国华、袁惟仁）

0609 比大牌还难伺候 -小孩篇- （蝴蝶姐姐、香蕉哥哥、高山峰、林智贤、汪冠玮、小飞、张载、小凌）

0606 再美的女人也会怕他 -平面摄影师- （何嘉文、佩真、李培祯、王丽雅、刘震绅、李明川、杨茵洁、叶智鸿、黄天仁）

0605 偶像歌手背后灵(下)（Masa、小Alan、韩贤光、阿毛、阿达、李度、民雄、陈崴）

0604 我也想得金钟奖(下)偶像歌手背后灵(上)

0603 我也想得金钟奖！(上)（林智贤、沉玉琳、刘冠德、汪冠玮、何妤玟、NoNo、毛毛）

0602 明星家人才是大明星？！（陈维龄、宝妈、曾雅兰、蝗虫、沉玉琳、雯子、小飞、小汪）

0530 电视圈人前风光 人后疯狂？！（王正一、张载、汪冠玮、赵正平、谢邑伦、林智贤、蝗虫、泓达）

0529 经纪人比艺人大牌？！（唐志中、Junior、蝗虫、Vivian、赵正平、于晴、泓达、安琪）

0528 破解偶像剧的五大公式！！（柳广辉、赵正平、方懿德、张舜田、明金成、周晓涵、Gino、吴亚馨）

0527 没有他就没有蔡依林 艺人的专属舞蹈老师（包伟铭、彤彤、牛奶、雅惠、Kimiko、阿杰、阿May、大目）

0526 艺人谈恋爱好辛苦？（蒋伟文、丁小芹、郭世伦、陈安仪、雯子、林智贤、安琪、汪冠玮）

0523 演艺圈八卦无所不在（小钟、小甜甜、林若亚）

0522 女艺人是靠头脑还是靠身材（黄小柔、童怡祯、林苇如、廖辉英）

0521 Live节目出包要人命(张富汪冠玮小飞Nono）

0520 电视圈的超级任务(Nono汪冠玮等）

0519 傻女婿拜见岳父梁赫群求婚记(曾志伟父女)

0516 演艺圈一万个退通告的理由<下>

0515 夜店王子VS一个好爸爸<下> 演艺圈一万个退通告的理由<上>（张本渝、小马、李冠仪、沉玉琳、赵正平、Petty、雯子、汪冠玮）

0514 夜店王子VS一个好爸爸<上>（庹宗康、屈中恒、赵正平、王思佳、张本渝、湘莹、傅哥、卢教练）

0513 出唱片！！不是这么简单滴？！（陈宇凡、童童、Junior、陈国华、韩贤光、黄于晴、林子良、丁晓雯）

0512 演艺圈也要小叁通？！（小钟、黄小柔、林智贤、杨大卫、小飞、刘冠德、赵正平、雯子、汪冠玮）

0509 到底谁才是收视保证？！（瑶瑶、陈为民、韦汝、沉玉琳、林智贤、小甜甜、张富、汪冠玮）

0508 女艺人穿衣服的秘密？！（林若亚、吴玟萱、陈佩骐、佘筱茵、Kevin、小娟、Cindy、李明川）

0507 助理你到底是帮我还是害我？！（沉玉琳、雯子、姿仪、学楷、大雄、方圆士、NONO、小钟）

0506 艺人不玩命，不能出头天！（沉玉琳、雯子、Ken、苏健宏、汪冠玮、小甜甜、Junior、宋新妮）

0505 女艺人其实不难把？！（沉玉琳、陈安仪、小汪、张富、安琪、小甜甜、小钟、麻衣）

0502 艺人有什么好追的？！（赵正平、雯子、林国基、林龙、陈琼贞、林智贤、小甜甜、宋新妮）

0501 记者，你到底是朋友还是敌人？（王婉霏、裴琳、阎韦伶、梁鸿斌、梁伟华、陈琼贞、陈安仪、狄志伟）

0430 落入凡间的小气财神？！（曾国城、李典勇、汪建民、湘莹、沉佳颖）

0429 想红是要付出代价的？！（林智贤、克林、雯子、张富、小汪、黄镫辉、闪亮亮、小T、大钱小钱）

0428 电视圈真的不是人乾的？！（沉玉琳、孙乐欣、柯柏羽、张富、刘宪卫、林智贤、慧珊、杨大卫、小飞）

0425 艺人赚一天抵我一个月（梁鸿斌赵正平雯子泓达安琪陈为民林芷萱林智贤）

0424 艺人红了就难搞？！（沉玉琳、林智贤、赵正平、雯子、柯柏羽、小潘潘、李妍瑾、潘慧如）

0423 红鞋女孩为什么不等我（徐乃麟）

0422 我们也会有出错的时候（詹惟中、林真邑、江柏乐、沉玉琳、小甜甜、林智贤、向丽雯、毛毛）

0421 偶像团体解散是谁的错？！（赵正平、林国基、张富、吴睿颖、陈琼贞、小钟、丁小柔、Ben）

0418 为什么综艺节目要有美女？！（沉玉琳、赵正平、小甜甜、林智贤、Tim、美女团）

0417 为什么谈话性节目内容都一样？！（赵正平、梁鸿斌、飞飞、泓达、安琪、林智贤、小甜甜、李冠仪）

0416 灵异节目到底在搞什么鬼（赵正平 沉玉林 林智贤）

0415 为什么我们要出卖吴宗宪（吴宗宪、阿咪、沉玉琳、林若亚、Pon哥、芒果）

0414 为什么梁赫群可以当主持人（小钟、NONO、高山峰、张富、沉玉琳、赵正平、柯柏羽、林智贤）

前苏联复活译制经典D5（长影） 片名：复活 导演：什维茨尔 主演：塔玛拉·谢明娜 出品：莫斯科**制片厂 地区：前苏联 上映：1960年 配置：日2+长译经典公映国配 视频：4:3 色彩：黑白 音频：俄语20 192Kbps/长译公映配音20 192Kbps 字幕：日文/中简/中繁（中文字幕根据配音整理） 译制：长春**制片厂译制分厂1962年译制 翻译：傅配钘 译导：李景超 配音：孙敖、向隽殊、车轩、陈汝斌、贺汝瑜、肖南赵双成、李真、陈光廷、马静图、黄世光、孙晓雯、程晨、白玫、解说肖南 剧情简介： 卡秋莎·玛丝洛娃本是一个贵族地主家的养女，她被主人的侄子、贵族青年聂赫留朵夫公爵诱奸后遭到遗弃。由此她陷入了苦难的生活，她怀着身孕被主人赶走，四处漂泊，沦为妓女达八年之久。后来她被人诬陷谋财害命而被捕入狱。十年后，聂赫留朵夫以陪审员的身份出庭审理玛丝洛娃的案件。他认出了被告就是十年前被他遗弃的玛丝洛娃，他受到了良心的谴责。为了给自己的灵魂赎罪，他四处奔走为她减刑。当所有的努力都无效时，玛丝洛娃被押送去西伯利亚，聂赫留朵夫与她同行。途中，传来了皇帝恩准玛丝洛娃减刑的通知，苦役改为流放。这时的玛丝洛娃尽管还爱着聂赫留朵夫，但为了他的前途，拒绝了他的求婚，与政治犯西蒙松结合。这两个主人公的经历，表现了他们在精神上和道德上的复活。本片揭露了那些贪赃枉法的官吏，触及了旧法律的本质。 关于影片： 本片根据俄国伟大作家列夫·托尔斯泰的长篇小说《复活》改编摄制而成！托尔斯泰于1889年动笔开始创作，其间几易其稿，一直到1899年才终于写成了这部世界文学宝库中的精品。这部巨著的原文有40多万字，它详细叙述了男主人公聂赫留朵夫和女主人公玛丝洛娃的人性的复苏过程。尤其是男主人公聂赫留朵夫，他的原型是托尔斯泰的一个朋友——检察官柯尼讲的一个真实故事：有位上流社会的青年，在他陪审的案件的被告人中发现被他诱奸过的姑娘，那姑娘已成了妓女，被指控偷了嫖客的一百卢布，并被判以四个月的监禁。那青年良心发现，想方设法同女犯见面，并请求柯尼的帮助，表示愿意同女犯结婚以赎罪。不幸的是，那女犯因伤寒死于狱中。这个故事给托尔斯泰强烈的震动，于是他以这个故事的蓝本为开端，塑造了聂赫留朵夫这样一个人物——男主人公涅赫柳夫引诱姑妈家女仆玛斯洛，使她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心谴责。他她奔走伸冤，并请求同她结婚，以赎回自己的罪过。上诉败后，他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她，使她重新爱他。但为了不损害他的名誉和位，她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。在聂赫留朵夫的身上，凝聚了托尔斯泰通过大量调查、观察和思考所得到的对社会、对人生的看法，寄托了托尔斯泰的许多先进思想。当然，由于所处的年代的局限，托尔斯泰的思想在我们现在看来有许多明显的缺陷。作者认为，每一个人都是由精神的人和兽性的人组成，这两部分总是在不停地较量，人应该不断地反省，不断地完善自我，让精神的人占据上风。在作品的结尾部分，出现了一个无名老头，他代言了托尔斯泰对暴力统治的愤恨，表达了托尔斯泰自己的宗教理想。 还值得一提的是这部作品的艺术性，它采用了对比手法，从而增加了感染力；它通过细致入微的心理描写，让读者不由自主地投入进去，与作品的主人公们同呼吸、共命运。总之，《复活》是一部人性的赞歌，它以高超的艺术所表达的思想已超越了国界。文学是以情动人的，《复活》正是这样一部充满对劳苦大众和弱小者的问情和爱护之心，对统治者的憎恨，对革命者的敬意的作品，由此感动了全世界一代又一代的人。 关于配音： 向隽殊是我国老一辈配音艺术家，从五十年代开始就在长译厂这块**译制事业的园地里默默地耕耘着。在中国的译制片中，向隽殊的声音是不可重复、难以泯灭的。当今天我们感叹语音的凋零、配音艺术衰落的时候，不禁常常产生对老一辈配音艺术家的追忆。向隽殊在为《复活》中的女主角玛丝洛娃配音时，通过反复观看影片，阅读、分析剧本和托尔斯泰的原著，对玛丝洛娃善良、单纯的本性和她命运变化的三个不同阶段以及她在这三个不同阶段中思想、感情、心理、性格的变化，有了深刻的理解，并将这种理解，化为自己的感情，由衷地发出角色的声音。在表现少女时代的玛丝洛娃（卡秋莎）时，向隽殊怀着对角色深深怜爱的感情，运用甜润中带有脆美、爽快中略具羞涩、如同莺啼燕啭般的声音，表现了玛丝洛娃少女时代的天真、纯洁和对生活、对爱情的美好憧憬。当玛丝洛娃沦落为妓女之后，向隽殊一方面运用比较混浊、沙哑并带有几分轻佻的声音，表现出一个酗酒过度、空虚颓废、玩世不恭的烟花女的形象；另一方面，又怀着深深的同情，用愤懑的声调，表现了玛丝洛娃对屈辱的反抗。当虚伪的法律宣判玛丝洛娃有罪时，她发出了“我没有罪”的呼喊。向隽殊为这句台词配音时，加重语势和力度，几乎是用自己的整个心灵去呼喊的。声音撕心裂肺，撼人心弦，交织着血和泪，有力地表现了一个真知未泯的烟花女对命运的反抗。当玛丝洛娃受到革命者的影响，从堕落中觉醒过来后，向隽殊又运用了凄凉悲哀、然而却饱含信念的声音，表现了心灵留下伤痕的玛丝洛娃的心境和觉醒后的精神气质。正是由于向隽殊对玛丝洛娃有了准确、深刻的理解，并将自己置于角色的感情之中，因此才能把玛丝洛娃的形象层次分明、细致入微地展现在观众面前，产生了感人的艺术力量。她为玛丝洛娃的配音，无论是配音构思的完整性和配音造型的典型化程度，还是声音技巧运用的完美，都称得上是**配音艺术中的杰作。 此主题相关如下：

求采纳