望向星空深处，那里有他们追寻的故事

蒂莫西·费里斯

1977年，美国两艘“旅行者”行星探测器发射到太空时，船上各携带一张“地球之音”铜质镀金激光唱片。这张唱片收录了用以描述地球上各种文化及生命的声音及图像，期待被宇宙中外星高智慧生物发现。

这张独特的唱片后来也被叫做“旅行者金唱片（Voyager Golden Records）”，美国知名科普作家、NASA空间 探索 政策顾问蒂莫西·费里斯（Timothy Ferris）就是这张金唱片的制作人之一。

旅行者金唱片（Voyager Golden Records） NASA/JPL 图

1982年至1986年期间，蒂莫西·费里斯在南加州大学任教，教授新闻， 历史 和哲学。 timothyferriscom 图

探索 星空对蒂莫西·费里斯而言，是童年时代萌生的美好梦想。在他的个人网站上，至今还挂着一张小时候的照片，那是1956年，12岁的他获得第一台望远镜观测火星。从此，天文科普成为他毕生的事业，他通过写作让更多人领略星空之美。

在《望向星空》一书中，费里斯的笔触从天文延伸到 历史 、文学、哲学、文化等多个层面。书中不光有通俗易懂的天文学知识，每一章节最后还有一篇引人入胜的采访手记，讲述费里斯拜访的各个天文爱好者的故事。

他们中有BBC《仰望夜空》节目主持人帕特里克·摩尔爵士、皇后乐队吉他手布赖恩·梅、艺术家詹姆斯·特瑞尔，还有退休百货公司员工、退役海军军人等出生各行各业的星空爱好者……他们冲破了出身、学历、职业的束缚，让天文爱好改变人生，甚至引发了业余天文领域的变革。正如蒂莫西·费里斯在序中写道：“这本书无意成为一本天文爱好者指南，但我依旧希望它能鼓励读者将夜空的绚丽变成人生的一部分。”

值得一提的是，书中附录还包含详细的天文术语表、四季星图、星表、观测指南、经典参考书目等丰富信息。

经出版社授权，本文摘录其中的一则访谈故事（小标题为编者所拟）。作者拜访了被称为“彗星猎手”的业余天文爱好者戴维·列维。列维从来没有上过一节天文课，也不从事与科学相关的工作，仅凭借个人的热爱与摸索，发现了12颗彗星。哈佛大学天文台称其为“世界上最伟大的非专业天文学家”。

《望向星空深处》；[美国]蒂莫西·费里斯（著），迟讷（译）；2020年8月；译林出版社

书中附录中还包含了详细的天文术语表、四季星图、星表、观测指南、经典参考书目等丰富信息。 译林出版社 图

拜访“彗星猎手”戴维·列维

1991年11月，我第一次去见戴维·列维的时候，他那彗星猎手的名声还只是在天文爱好者圈子里流传，出了这个圈子就没人知道了。3年后，他的名字家喻户晓。这个变化来自他的发现，他与天文学家尤金·舒梅克和卡罗琳·舒梅克夫妇一起发现了舒梅克—列维9号彗星，在一连串撞击中，它盛大的死亡被列维形容为“另一世界前所未有的奇景”。

列维住的小屋在亚利桑那州图森最边远的郊区，非常低调，犹如远日点的一颗彗星一样遥远而不起眼。在它的四周，粗糙的木板遮挡着当地的灯光。屋顶有观测平台，当地的工人建好它的第一个晚上，他就在上面发现了一颗彗星。“我和他说：‘只要找到一颗彗星，这些付出就是值得的。’”列维回忆道，“现在看，确实值得。”

他的望远镜都堆在一个逼仄的小棚屋里，像挤在一起过冬的家畜，看起来一点气势也没有。一架白色反射镜安在列维本来应该用来坐的、价值 10美元的长凳上，宛如公园里的一个害羞的求婚者；通过操作一个鱼线轮，他可以控制望远镜的运动。一架16英寸多布森反射望远镜被列维唤作“米兰达”，外面绑附着一个蓝色卡纸筒和一个花3美元买的二手寻星镜。此外还有两台光滑的施密特摄星仪。唯一值钱的是一把精致的电动转椅，它可以让列维坐在椅子上大幅度扫视天区，这是他用一架旧望远镜换来的。

“彗星猎手”戴维·列维 astronomycom 图

列维用这些简陋的设备，到2001年一共发现了21颗彗星，这让他成为史上发现彗星数量排名第三的扫荡者。多布森望远镜镜身上镶着的铜牌证明着主人的发现，上面有“1984t，11月13日”、“1989r，8月25日”，还有“1990c，5月20日”，分别是指记录在册的列维—鲁坚科彗星（1984t）、冈崎—列维—鲁坚科彗星（1989r）和列维彗星（1990c）。

冈崎—列维—鲁坚科彗星（1989r） wwwphysttuedu 图

列维生于蒙特利尔，幼年患有严重的哮喘，14岁的时候被送到位于科罗拉多州丹佛的专门收治哮喘儿童的犹太民族之家。他带着他受犹太洗礼时候收到的礼物——一架小望远镜，经常在晚上溜出去用它观测。他夜间的行踪吸引了他医生的注意，医生问他：“你为什么夜里不睡觉？”

“我不是不睡觉，”小列维答道，“而是出去用我的望远镜观测海王星。”这个医生想了想，然后说：“作为医生，我要求你继续观测海王星。别让哮喘挡住你想做的事。”

列维就这样观测着，经过了15年的搜寻，在1984年11月13日，他终于发现了他的第一颗彗星。那一晚他在和他的朋友隆尼·贝克一起吃晚饭。数日的多云之后，天终于放晴，吃饭时他的目光不停地越过她的肩膀朝窗外望，这让她非常不耐烦。列维片刻都不想耽搁了——黄昏和黎明是猎取彗星的最佳时机，这时候最有可能发现之前未被发现的彗星出现在日光中——列维迅速结束了晚上的活动，然后溜之大吉。

“好啊，你敢丢下我，”隆尼在他身后喊道，“你最好给我找到一颗彗星！”

列维彗星（1990c） wwwastrofotoca 图

他还真找到了。他只花了1小时7分钟来巡天，就在天鹰座内NGC 6709星团附近的天区发现了一个毛茸茸的斑块。“星团和小绒毛之间的对比那么美，我就知道一定有什么地方不对，这么美的东西，应该在任何天文画册里都出现过，”他回忆道，“不到10分钟我就有了答案，那个毛茸茸的斑块在动！”他向哈佛当局上报了这颗彗星［后来它被命名为列维—鲁坚科彗星（1984t）］，然后给隆尼打电话。“那么你今晚给我找到彗星了吗？”她问。他说“找到了”的时候她笑了起来，列维回忆道：“我告诉她亮度，她又笑了。直到我告诉她位置、方向和移动速度，她才不笑了。‘天哪，你是认真的！’”

我见到列维的时候，他已经发现12颗彗星了，有些是用他的后院望远镜看到的，还有一些——最近发现并加速增加的——是他和舒梅克夫妇一起在帕洛马山用046米施密特—卡塞格林望远镜拍摄照片时找到的。这是个被称作“帕洛马小行星和彗星巡天”的项目，一次典型的观测会历时7晚，产出的照片超过300张。列维会卷着铺盖，开一辆破旧的车上帕洛马山，在那里整整工作一周，然后再开车回家。他申请了报销差旅费，不过一分钱也没收到过。

1994年5月17日，美国国家航空航天局哈勃太空望远镜（SST）拍摄的“舒梅克—列维9号彗星”的影像，木星引力将彗星扯碎成21块直径5公里左右的碎片，这些冰冷残骸组成的“列车”延伸了110万公里的空间，是地球与月球之间距离的3倍。图像是在红光下拍摄的。 NASA 图

《星光之夜：观星者历险记》是列维的圣经，这是一部狂热的回忆录，作者是已故的莱斯利·佩尔蒂埃，哈佛大学天文台的哈洛·沙普利称他是“世界上最伟大的非专业天文学家”。佩尔蒂埃的天文爱好者生涯始于童年，他在一生中发现了12颗彗星、6颗新星，还记录了132 000次变星观测。列维多年来都随身带着这本书，并且重新装订了它，覆以好看的黛蓝色皮面，同时添加了一些空白页，记录下他引用过这本书的所有演讲。这本书后来几乎成了他演讲的所有内容来源。

我在图森和列维一起参加了一场业余爱好者的见面会，原定的讲话人却缺席了。列维遂做了个即兴演讲，他掏出自己随身携带的《星光之夜》，朗读了一段文字，佩尔蒂埃在其中描述了1925年11月13日周五，他用6英寸望远镜发现一颗彗星的经历。那时候佩尔蒂埃20多岁，还住在俄亥俄州他父母的农场上，他骑着旧车穿过黑夜，前往城里的铁路信号塔，给哈佛发电报汇报了这颗彗星。回家路上佩尔蒂埃想着：“这封电报发出去后会怎样？今晚哈佛的人会不会根据它，用加利福尼亚的大望远镜找到那颗彗星？也有可能它到了剑桥，只换来一句不失礼貌的话：‘哎呀，这可真好，俄亥俄州的一个小伙子发现了一颗彗星，不过这颗彗星 6周前就已经被发现了！’”

美国业余天文学家莱斯利·佩尔蒂埃（Leslie Copus Peltier ，1900 ～1980）的著作《星光之夜：观星者历险记》。 资料图

他的发现是真的——佩尔蒂埃的第一个发现——他将这颗彗星的名字“佩尔蒂埃”镌刻在他望远镜的木柱上，后面是代表年份的“1925”。列维用狂热的语调读着这一段，当报告结束时，他按惯例在护身符版的《星光之夜》上用蓝色钢笔记录下时间和地点。

“彗星猎手就像巡夜人，”列维一边和我一起打开他的天文台，一边和我说，“你几乎每晚都得在外面。要看彗星随时都可以看，但如果想找到新彗星，就得一直盯着。实际上我每次都要花1个小时，每一点视场都要检查一两秒钟。我最高纪录是持续观测了9小时40分钟。”

他打开一个老旧的短波收音机，那是他爷爷给他的礼物。机身散发着琥珀色的光泽，预热几分钟后，里面哼唱起经典的摇滚。天色渐暗，我们把巨大的蓝色多布森望远镜对准仙女星系、蟹状星云，还有斯蒂芬五重星系。两颗流星划过天空，那是金牛流星雨的尾音，稀薄却固执。沙漠的夜空黑得像炭一样，我们可以清晰地看见苍白的黄道光。我的思绪飘得很远，飘向围绕着太阳转动的一切——小行星、彗星、尘埃颗粒、数不清的石块和雪球……

“亲眼看到这些东西会有非常美妙的感觉—宛如魔法一般，”列维若有所思地说，“天文爱好者做这些是发自内心——我们情不自禁。我们的心与灵魂，都连接着天空。”

由哈勃太空望远镜于1994年5月18日拍摄的舒梅克—列维9号彗星和木星。 木星与彗星的引力相互作用将其分解成许多碎片。 NASA 图

我们最后观测的天体是木星——这也是戴维·列维在12岁的时候用望远镜看到的第一个天体。其实当晚有个彗星正在木星周围运行，只是没人知道，它太暗弱，我们看不见，但它注定会受到瞩目。6个月之后列维和舒梅克夫妇发现了它，整个世界的目光都投向木星，我们关于自身在宇宙中很安全的概念——我们假设远方的天体都会保持老样子——被永远地粉碎了。

校对：丁晓

雁荡山灵峰夜景

碧空明月山廓，最摄魂的天然画卷

灵峰夜景是雁荡最妙处。在夜幕降临之时，座座奇峰在夕阳的余光映衬下，只露出山峰的轮廓和剪影，完全以天然的刀刃，给予你一种鬼斧神工的震撼力。可谓是“日景耐看，夜景销魂”。

雁荡山也是国内十大赏月地之一。月光清朗，行走夜色之中，感受的幽谷清净，水声豁然，而天上的那片蓝天明月伴你前行

Note：

推荐观看夜景后可以去响岭头村的步行街上小酒家喝点雁荡山啤酒，尝一下美味的海鲜和烧烤，肚子饿了也可以烧一碗特色三鲜面，买个芙蓉麦饼，实惠而好吃。

夜景开放时间：18:30-23:00

夜景门票：50元

推荐住宿：客堂间2号、清风阁（民宿），银鹰山庄、雁荡山山庄（星级酒店）

安吉天荒坪电站观星

在国内首个夜天光保护区与星辰拥眠

天荒坪电站海拔近1000米，上山的盘山公路两侧竹海茫茫。公路本身气势宏伟，九曲回肠，路况一流。一侧是大峡谷，纵深九公里，两岸千米高山对峙，蔚为壮观。若是傍晚上山，摇下车窗，听竹海沙沙，看晚霞浸染天空。世间美事不过如此。

天荒坪水库远离闹市区，晚上没灯光干扰，是观星绝佳地，这里建有中科院上海天文台江南天池观测站。使用天文望远镜可观测到20等星。天文爱好者在那边很容易看到银河。

Note：

山上有宾馆和农家乐，食宿方便，随意挑一家入住抬头即是星。江南天池景区晚上17:00关闭，要去景区内需留意时间。若想要住得更讲究一些，可以选择山脚的大年初一度假区，然后傍晚开车上山观星，车程40分钟。自备望远镜。

海宁盐官观夜潮

皓月照盐官十万军声听夜潮

钱江潮，又称海宁潮，以“一线横江”被誉为“天下奇观”。而观海宁潮最佳地段在盐官镇海塘镇海塔下观潮亭一带。“十万军声半夜潮”，海宁潮白天汹涌澎湃，夜潮更是惊险雄壮。午夜时分，万籁俱寂，忽闻有奔马声从东方逐渐传来，江面也突起黑色蛟龙，顿时如镜江面变成了波涛世界。

滚滚的潮涌渐远，层层波浪在银色的月光下跳跃舞动，一切又归于平静。

Note：

观夜潮的话可以选在在公园内露营，自备露营套装；没有准备也无妨，公园内有一个房车营地，可以选择在房车内住一晚，或租一套露营装备。

观潮地点：观潮胜地公园。

观潮门票：平时不收费，观潮节期间（9月25日-10月4日）45元/人

开放时间：24小时开放

咨询预订电话：0573-87617200

千岛湖画舫船夜游

给你一个承包千岛湖的机会

千岛湖本地的朋友曾说过，其实最最惬意的就是泛舟在湖中心，看红霞满天，夜幕拉下，顺手拉起浸在冰凉湖中的啤酒，嘬一口。作为游客，虽然没法像本地人这么接地气，倒也是可以做到乘着游船看霞光照着水面和远处的山，夜幕降临，岸边华灯初放，喧嚣渐远。

千岛湖的夜游船是目前国内内陆湖泊中最大的双体仿古游船。游程约两个小时，途径多个小岛、沿湖小镇以及千岛湖大桥，除了看山影朦胧、灯火阑珊之外，游船上还设有舞台演出。

而最特别的是，只要提前预约，你就可以包船定制专属游程，在湖边的整幢龙庭开元楼体会配合打出任何你想要说的话。想象一下带妹子来求婚的场景

Note：

9月-10月每天晚上一趟船，时间为6:30，刚好是看晚霞的时间，建议在甲板上多待一会儿。

乘船码头：千岛湖秀水桥码头

咨询预约电话：0571-65023021

票价（仅供参考）：成人160元/人，儿童半价；包船价格在2400元-3600元之间。

宁波舟宿夜江

十里洋场的饕餮之旅

舟宿夜江地处宁波三江口，这里曾是一个渡口，在古代是内河进入宁波城的必经要道。而如今，皓月长空，笙歌夜起，这里成了乘船游赏“三江六岸”唯美夜景的独家所在。天马“三江夜游”全程设计往返距离10公里，游览时间为1个半小时，江波悠悠之上，沿途欣赏海上丝绸之路节点庆安会馆、繁华的老外滩和宁波大剧院等甬上胜景。

此外，除了看动人江景，天马游船同时还是个气氛独特的水上餐厅。江风佛面，音乐相伴，餐厅随着涌动的潮水轻轻移动，口中品尝的海鲜美食也别具风味。

Note：

舟宿夜江除了游船，还有一条最宁波的滨江美食街。就算不乘船，在美食街吃饱喝足后，踱步江边，也是惬意愉快。不过瘾，这里还有宁波最知名的酒吧一条街，随意挑一家，直接嗨起。

乘船码头：宁波市鄞州区樟溪北路舟宿夜江街区码头

水上餐厅预约电话：0574-87291931

实话说，好像一直对欧美剧不是特别感冒，唯独一直钟情《老友记》，十季反复看了几遍，刚开始的目的是想提高口语水平，而后来则是为他们之间的真情感动。

他们每个人都有自己独特的性情，有优点也有小缺点，真实而又单纯。岁月见证了他们的友情，爱情，让他们在漫漫人生路上不孤单。

看这部剧最感动是罗斯一直陪伴着瑞秋，无论他们是不是处于热恋中，罗斯心心念念牵挂着的都是瑞秋。爱了十年，以至于后来守护她都成了一种习惯。由于他性格使然，导致他们情路坎坷，几多风雨后才最终在一起。虽然他们一直都说 I am over you，可是都放不下，尤其是罗斯。

罗斯从中国回去以后带了朱丽，这个时候知道罗斯喜欢她的瑞秋很煎熬。在钱德勒和乔伊帮助他写朱丽和瑞秋的优缺点来决定选谁的时候，罗斯说了一大堆瑞秋的缺点，而对于朱丽只说了一句，She is not Rachel这句话不需要解释太多，只因为瑞秋是他爱了十年的人。

第一次分手或许是意外的，也是注定的。因为瑞秋的升职跳槽，有个帅哥整天在她旁边，罗斯不能忍受任何男生在她旁边围着。是啊，他怎么可能不嫉妒得发狂呢，因为深爱，所以害怕失去。

刚分手时他们如平常恋人一样，互相谩骂，诉说对方的不是。可是，又怎样呢？时间抹去了痕迹，他们再次交男女朋友时会询问对方的意见。刚分手一段时间，罗斯有上电视的讲座，可是他为了没人照顾受伤的瑞秋还是放弃了，并且也没打算告诉她实情，直到后来瑞秋询问时才不得已告知。他一直默默陪伴在她身边，在她需要他的时候他不愿也不能离开。

后来彼此都以为释怀的时候罗斯要和艾蜜莉结婚了，那个时候瑞秋也有交往对象，她怕自己表现得不幸福，想要抢在罗斯结婚之前结婚，结果反而吓跑了约书亚。

礼堂宣誓前罗斯喊出了瑞秋的名字，我想这是意外却又不是意外。因为心之所系，念念不忘。艾蜜莉让罗斯在她和瑞秋之间选择，这对于罗斯来说很艰难。放弃她，意味着连朋友都不能做。后来，本有机会重新复合的他们又因为罗斯第二次离婚心情沉重而失去了机会。

乔伊原定拍摄的**在赌城，后来**终止便在赌城兼职。朋友们都决定去看他，给他一个惊喜。在飞机上，罗斯和瑞秋两个人屡出怪招使对方难堪，趁瑞秋睡时罗斯用笔画了她的脸。到了地点时，瑞秋发飙，罗斯只能低眉顺气地安慰她，任由她大肆消费。直到在罗斯脸上也画了才使她走出房门。这个时候两人已经醉醺醺的，去登记了结婚。

可是这却不是幸福的开端，酒醒以后瑞秋要和罗斯离婚。但是回去以后罗斯不愿意成为三度离婚的男人，更因为对方是瑞秋，所以偷偷地瞒着瑞秋没有办离婚手续。菲比看出来罗斯依然爱着瑞秋，但是对他的行为不赞同。

钱德勒和莫妮可的感情进一步发展要同居，瑞秋只能搬出来。罗斯想尽办法想让瑞秋和他当室友，瑞秋也答应了。直到瑞秋接到罗斯离婚律师的电话才知道真相。罗斯说，我和很多人离婚，只是从没有想过会和你离婚。这句话看得很窝心，潜意识里罗斯相信他和瑞秋是不会分离的。

生活在继续，瑞秋的妹妹来找她，然后对罗斯动心，瑞秋阴差阳错地促成妹妹去找罗斯，她觉得这样很尴尬。可是，罗斯跟她解释说，我们本可以发生什么，但是我没有。因为我如果和你妹妹上床，那我们之间再无可能。而我不想断绝任何可能性，毕竟未来充满了未知。即使两个人当下只是朋友，可是罗斯从没有放弃过最后和她走到一起的可能性。钱德勒在一旁说出了心声，为什么他们俩就不能走到一起。瑞秋让罗斯放弃和她妹妹约会，他也照办了，厚爱无需多言。

就像他们说的他们都需要move on，所以各自和别人交往，来来回回，伴侣换了一个又一个，却始终不能走到一起，也许是彼此都还放不下。在莫妮卡和钱德勒订婚的时候他们在门外拥吻，你可以说他们是彼此的备胎，寂寞的时候想起对方。但不可否认的是，如果心里已经完全放下的话是不可能接受的。

瑞秋从当初逃跑的新娘，孤独无助，到后来工作上节节高升，于是要承担的责任就更多了。心情郁闷时因为一瓶红酒和罗斯再度发生关系，即使有防护措施，这次却没那么好运。结果是瑞秋怀孕了，他们决定生下这个孩子。

在莫妮卡和钱德勒的婚礼上罗斯结实了蒙娜，两个人也一直发展得很顺利。结果因为孩子的问题，毫无疑问地罗斯和蒙娜分手了，因为瑞秋需要他。在她每次去医院的时候他心里想的，脑袋里装的都是瑞秋，所以经常是过了很久才想起蒙娜被遗忘了。最后，瑞秋不想罗斯再和蒙娜交往，只是因为她不想罗斯和任何人交往，罗斯也还是心甘情愿地放弃了，专心守候在瑞秋身旁，陪着她等待孩子的降临。

在瑞秋焦虑生完孩子以后的事时罗斯说有我在，你不用害怕。瑞秋待产时，罗斯也是一直不离开她，瑞秋肚子里的孩子迟迟不出来，罗斯也陪着瑞秋等待了几十个小时没睡。

罗斯父母结婚35周年纪念时，因为父母觉得未婚先孕传给别人听不好，于是对亲戚说谎。在大家询问罗斯向瑞秋求婚的场景时，罗斯说，我把她带到了天文台，那是我们第一次约会的地方，房间里摆满了百合花，有星星，有音乐，然后我单膝跪地，拿出戒指，星星拼凑成一行字，will you marry me瑞秋听着很感动。宴会结束时瑞秋问罗斯那个场景，罗斯说，那是我们交往时我曾经设想过的场景。因为爱你，所以我愿意幻想以后和你走进婚姻殿堂的场景，和你慢慢变老。

后来孩子生完以后因为旧识珍妮丝的提醒，瑞秋开始担心以后母女俩的生活没有保障，没有可以依靠。当乔伊不小心捡起罗斯的婚戒时她答应了。尽管后来误会解开了，但是原本想要问瑞秋是否重新开始的罗斯又一次失去了机会。摆在他们面前的情况确实是复杂又尴尬的。两个人没有结婚多了一个孩子，但是彼此也没有坦开心迹，也没有最初的冲动一定要在一起。罗斯对朋友说，他害怕，他们第一次分手以后复合，然后又分手，他怕这一次他们还是以分手结束。因为爱你，所以害怕失去，只能以一个朋友的身份默默在你身边陪伴你。

生完孩子以后瑞秋和罗斯还是住在一个屋檐下，一起照看孩子。

后来罗斯和乔伊的前女友查莉在一起，偶然撞见瑞秋和乔伊在接吻，他就不淡定了，在面对所有的女性关系中瑞秋是罗斯唯一的不理智。在他们面前掩饰，假装很好，不在意，可是却做着很多令人啼笑皆非的事。最终，瑞秋和乔伊也没有在一起。

瑞秋爸爸生病的时候罗斯陪着她，有他在身边，瑞秋也很安心。瑞秋在脆弱的时候想要和罗斯发生关系，而他却选择了拒绝。他说我们不能重蹈覆辙。

瑞秋因为面试新工作被老板发现开除，以前认识的马克给她提供了一份巴黎的工作，罗斯知道以后去找她的旧老板说服他重新雇佣瑞秋。他说，她要去巴黎了，这样我就不能每天见到她了。他努力地让旧老板留她下来，她准备要留下了，叹气说不能去期盼已久的巴黎时罗斯又选择放她离开，去追逐她自己的梦想。

临别前，瑞秋和每个人道别，唯独没有和罗斯说。罗斯以为自己在她心目中不重要很伤心，去找她时才得知正是因为重要，因为在乎所以瑞秋才无法面对他，无法和他告别。

瑞秋走了，罗斯才猛然惊醒，至少要把自己的感受告诉她，一路追去机场。在瑞秋上飞机前说出了I love you,瑞秋急着上飞机只好拒绝了他。回到家时罗斯很难过，不想见任何人。答录机里传来瑞秋的留言，说她也深爱他。这时瑞秋走进来，两人拥吻在一起。

罗斯爱了瑞秋十几年，即便中间分开过。可是潜意识里他仍然是爱着她的。不得不说，这两人爱得太艰难了，还好，最后他们的结局是好的，就像瑞秋说的她不想她离开就是他们之间的结局。

心存信念，真爱不离不弃。