命中注定我爱你中，陈欣怡去了上海后的剧情是怎样的？

存希万般懊恼悔恨，除了拼命找寻欣怡的行踪，也真心真意地想弥补对欣怡造成的伤害。只可惜，存希所做的一切，早已远在上海的欣怡并不知道，也不会知道……　　毅然决然来到上海的欣怡，努力地适应全然陌生的环境，却始终没法摆脱过去当便利贴女孩的习惯，仍旧为别人而活，没有自信也没有自我。看在Dylan眼里，真是既心疼又生气！也幸好，一路有Dylan这个温柔的守护天使陪在身边，渐渐地，欣怡果真找到自己的路，慢慢蜕变成一只美丽的蝴蝶！　　欣怡的一颦一笑、一举一动，对Dylan来说，真是充满了无法抗拒的魅力！看着不同于以往的欣怡，Dylan忍不住想，如果也能在爱情的范畴内对欣怡好，那该有多好？Dylan情不自禁表白，欣怡却当作笑话不肯当真，更是急坏了Dylan……　　存希和欣怡，从来没有将对方忘记的这两个人，能不能在上海再续前缘？温柔又深情的Dylan，会不会成为欣怡的下一个故事？重生后的欣怡，又将展开怎样的璀璨人生？

因为巧遇“纪念品”，存希找到了Elaine。两年多以后，存希终于在上海见到以新名字Elaine过起崭新人生的欣怡。从前那个土气又内向的便利贴女孩儿陈欣怡早已不见踪影，出现存希眼前的，是一个利落又自信的时代新女性Elaine Chen。欣怡的转变，让存希也忍不住喝彩！　　原本，存希只想当个在一旁默默关心欣怡的普通朋友就好，却在意识到自己在欣怡心底的位置将被Dylan取代时，感到莫名嫉妒与愤怒，也因此对欣怡更加挂念而小动作频频……　　朝夕相处两年，Dylan无疑是此刻最了解Elaine的人。除了提供无条件的温柔与呵护，她的每一个微笑背后是幸福还是勉强？她的每一次流泪背后是勇敢还是脆弱？没有人比Dylan更知道……　　欣怡不在的两年里，始终深爱存希的Anna，也努力要求自己成为奶奶心中最完美的孙媳妇儿！一心等着存希从上海出差回台湾后，两人能尽快结婚。　　存希与欣怡，他们都变了。他们的身边，也各自有另一个等待着自己的人。看似再也回不去从前的这两人，会因为在上海重逢而擦出什么样的火花？存希看似幼稚无聊，实则深情的种种举动，能否再度打动欣怡的心？

他们唇枪舌战，他们斗嘴怄气，但是，他们也难忘旧情……不论话题是姜军包婆婆改嫁，还是纪宝贝要当妈妈了，一幕幕甜蜜的往事就这么在两人面前铺展开来。然而，欣怡身边已经有了另一个骑士：温柔体贴的Dylan！　　“把我的陈欣怡还给我！”存希忍不住对Dylan这么呐喊。可是，欣怡早就不再是“他的”了……　　“我是真的喜欢你！”即使存希终于说出迟了两年的真情告白，却只是惹来欣怡更多的不满与泪水。但，存希还是不懂自己究竟做错了什么？欣怡这么坚决与他成为不再有任何交集的陌生人……　　看出了欣怡心中的柔软与迟疑，Dylan这次不打算将幸福拱手让人，温柔而坚定地表明自己在感情上的态度。他有把握给欣怡最多的呵护、最真的爱情，却没把握打败始终占据在欣怡心中的那个人，只能奋力一搏……　　一个是让她成长的旧爱，一个是陪她蜕变的新欢，面对来势汹汹的存希与势在必得的Dylan，陷入爱情风暴中的欣怡到底该如何抉择？

欣怡竖起了重重防护网，让存希决定隐身在Z先生的身份之后，以象征勇气的琉璃苣默默表达对欣怡的支持与鼓励，这是他想到唯一能为欣怡做的事情了。Dylan趁胜追击，欣怡也答应了两人的正式交往。　　他们开始约会，互动也更加亲密，但Dylan也察觉出，欣怡心中仍有一丝不确定的感觉……Dylan看在眼里，仍旧默默付出，只希望Elaine能真心接受……欣怡越是想远离存希，命运却偏要安排两人更为靠近！　　仿佛是冥冥中祖先保佑，存希因为“传承”来到上海而与欣怡重逢，这会儿又因为“传承”行销案与欣怡成了合作伙伴，两人在上海的纠葛显然还没完，反而越演越烈……　　欣怡在存希的激将法之下接受挑战，在Dylan的支持与Z先生送来的琉璃苣打气下，她努力证明自己已不再是过去的便利贴，却改变不了自己依然在意存希的事实……

携手成功完成“传承皂匣”的行销简报后，存希却为了不打扰欣怡的生活，决定往后退得远远的！存希愿意自动远离，欣怡应该感到开心，却反而觉得好失落……　　因为过度疲惫再加上着凉，存希生病了。欣怡担心不已坚持要照顾存希，同时，再也不能漠视存希在自己心中无可替代的地位。　　一场因为感冒引起的高烧，不但让存希头晕眼花、浑身无力，也烧出存希和欣怡两人之间干柴烈火般的情感。即将一发不可收拾之际，满心不安远从台湾赶赴上海的安娜，却浇熄了存希与欣怡之间重新开始的希望……　　努力了两年，以为自己已经改头换面，没想到存希一出现，却轻易地瓦解了所有的努力！欣怡不知道该怎么看待依旧深爱存希的自己？也不知道该怎么向一路陪着自己的Dylan交代自己的心情？只能再次选择远远逃开……

存希跟安娜终于要步入礼堂了。可是，好事将近的存希非但一点也不兴奋，反而跟Anson一起上酒家，还点便利贴女孩。分明忘不了欣怡的存希，因此喝得酩酊大醉、宿醉不醒……　　欣怡在妈妈、姊姊们的安排下接受相亲约会，却更清楚自己要能彻底遗忘存希，简直是不可能的任务！只能消极地选择逃避与闪躲，试图淡化存希对自己的影响力。　　趁着存希将到姜母岛主持纪念品大桥的启用典礼，欣怡带着中山龙大师所托的礼物拜访奶奶，没想到，因此与宿醉在家的存希碰个正着。余情未了的存希与欣怡，见面时的尴尬因为纪宝贝将要生产而化解，两人同心协力替纪宝贝紧急接生，气氛正好的时候，快KISS下去的时候，安娜出现了。。。　　安娜对于欣怡的存在始终耿耿于怀，对于两年前发生的遗憾更是无法淡忘！两年前无心造成的“错”，就这么曝光了。面对锲而不舍、温柔守候的Dylan，才刚脱口祝福存希与安娜的欣怡，会选择再度随Dylan远离伤心地，重新追逐自己的幸福吗？

意外从DVD中得知安娜两年前的作为，存希决定与安娜分手，将真相告知欣怡，希望能重修旧好。然而，一再被存希伤害的阴影，却让她开始质疑存希始终把自己当作用完即撕的便利贴，迟迟不肯答应存希的求和……　　为了挽回欣怡，存希卯足全力上演追妻记。一会儿喊欣怡老师、端坐课堂学捏陶，深情款款写情书。一会儿又隐身Z先生的身份之后，与欣怡MSN秘密传情……　　深情的Dylan再次追随欣怡来到姜母岛，面对Dylan的锲而不舍，还有家人们的大力劝说，欣怡是否再度选择随Dylan远赴法国？失去存希就等于失去一切，安娜的人生面临前所未有的黑暗低潮。

失去存希让安娜大受打击，屋漏偏逢连夜雨，舞蹈教室也因为自己的过失即将面临关闭的命运。安娜深感自己在这世上已一无所有……Dylan这回守护的对象，从心爱的女孩改为亲爱的妹妹。　　不忍见安娜失魂落魄，Dylan除了努力奔走，甚至瞒着众人，不惜与情敌存希联手，希望存希鼓励安娜，再度成为她的精神支柱。　　存希成功地以Z先生名义邀约欣怡吃饭见面，打算求婚。却因为从Dylan那儿得知安娜有难，不得已对欣怡失约。欣怡得知一直鼓励自己的Z先生就是存希，可是存希居然又为了安娜放自己鸽子！这一切让欣怡的情绪像是坐云霄飞车一样忽上忽下。　　此时，欣怡则发现了两年前存希录在iPod里的感人告白，欣怡终于确定存希两年前的确是真心的护着她，并且也爱着纪念品。因此希望存希能给她再一次复合的机会，可是，陪在安娜身边的存希却怎么也联络不上。深陷爱情迷宫中的存希与欣怡，能不能找到对方，从此一起幸福下去？

安娜明白守护在身边的存希，只是在尽一个好朋友的责任与义务，其实已经深受感动！再加上Dylan的大力协助，睽违已久的白天鹅终于再度站上闪耀的舞台！　　Dylan总算如愿找回离散多年的妹妹安娜，兄妹俩虽然失去甜美的爱情，却在亲情上得到迟来的补偿。　　深深误会存希的欣怡，决定埋葬过去，彻底遗忘与存希的甜蜜点滴。处理完安娜的事，死命赶到姜母岛的存希，努力解释欲挽回欣怡，却同时遭到史蒂芬周派人绑架，还连累欣怡…… 原以为又是什么商业阴谋，没想到史蒂芬周竟然是为了向“纪董”算帐！　　眼看这桩乌龙绑架案，不但让两人的复合之路更加显得千里迢迢，而且还让存希昏迷躺进医院 。这下子，间接造成存希受伤的欣怡，欣怡在奶奶和Anson的演戏下决定照顾存希。

存希重伤躺在医院，还被医生宣判有失明的危险！欣怡自责之余，决定要守在存希身边，直到存希痊愈那一天。　　不光是奶奶觉得这是两人复合的好机会，就连失明的存希也认为，只要欣怡愿意留在他身边，看不看得见根本已经不重要！存希努力把握两人之间相处的每一分、每一秒，希望能挽回欣怡。　　不知道老天爷是眷顾存希，还是在耍存希，两人能相依相偎的时间竟然如此短暂。第二天，眼睛就复明了。　　为了留住欣怡，存希只好使出一招比较滥的方法－－装瞎。经过一番努力，忍受了丈母娘的“民俗疗法”，存希的深情与诚意，终于深深感动欣怡和家人，两人终于要在大家的祝福下甜蜜复合了。　　存希开心的说着：“欣怡，今天我要让你嫁给我！”，此时却发生了不好的预兆，存希不禁担心两人的结婚之路是否将产生什么变化…？

心期待着与存希步上红毯，欣怡却意外发现自己居然不孕？！欣怡不希望纪家九代单传的命脉就此断绝在自己手上，坚持与存希分手，甚至还拜托Dylan配合自己的演出，制造自己移情别恋的假象。　　不仅仅存希不解，周遭众亲友也不懂欣怡究竟是哪根筋不对？欣怡有口难言，一个人默默把苦往肚里吞，只求不耽误存希的幸福……　　心痛又疑惑的存希，一气之下也决定报复欣怡，要求Anson安排与名媛淑女的相亲,结果欣怡的妈妈到了相亲会场，告诉了存希真相当存希知道欣怡因为不孕所以坚持分手的真相，心疼之余，也决定奋力一搏发挥全身的浪漫因子，决心要挽回两人的幸福！　　两人是否真为命中注定？存希精心设计的求婚招术是否能感动欣怡呢？

婚后的欣怡，在奶奶的疼爱与存希的宠溺中，过着幸福快乐的生活。唯一的不美满，是不能为纪家生下第十代传人。眼看着正人都要当爸爸了，纪宝贝也再度怀孕要生小狗狗了，就连不该怀孕的大姐、二姐也纷纷“有身孕”，看在极欲求子的欣怡眼中真是情何以堪啊！　　有一天，欣怡上班的时候忽然肚子痛，被送进了医院……郝医师居然说……欣怡怀孕了？！－－原来“好安心诊所”是一家黑心诊所，只要有人来检查，医生就会骗他们说他们得了各种各样的病症，让那些“病人”来进行一些莫须有的治疗，以此骗取钱财。　　8个月后……　　欣怡和大姐、二姐一家人在外野餐时三个人却同时肚子痛……原来她们3个都要生了！存希又当起了就地接生的医生……这次他要同时要帮三个人接生，场面异常混乱……　　最终孩子平安的出世了。他们成了世界上永远幸福的一家!!!

伴娘堵门创意问题如下：

1、新娘生日（包括农历和阴历）。

2、新娘的身高和体重。

3、新娘对自己的哪个身体部位较满意。

4、新娘的鞋码大小。

5、新娘较喜欢的食物。

6、新娘较不喜欢的食物。

7、新娘的偶像爱豆。

8、新娘的手机号和微信号。

9、新娘较喜欢的口红色号。

10、新娘的身份证号码。

11、十个新娘的优点。

12、三个新娘的缺点。

13、新娘的小名和昵称。

14、新娘的星座是什么。

15、新娘较喜欢的颜色。

16、新娘较讨厌别人做什么事情。

17、新娘的五个兴趣爱好。

18、新娘较讨厌的运动。

19、新娘较喜欢的品牌。

相关范文：

浅谈《傲慢与偏见》的对话描写艺术

摘要：通过阅读英国著名女作家简奥斯丁的《傲慢与偏见》，在她呈现的语言特色中着重关注其人物对话描写艺术，分析作者如何利用和违背会话合作原则，赋予了人物对话丰富的语用含义和全书轻快明亮、光彩夺目的喜剧气氛。

关键词：对话艺术，合作原则，语言风格

Abstract: Through reading the original book “Pride and Prejudice” of famous woman writer Jane Austen, I attach importance to the conversational art according to the linguistic characteristics presented，and also analyze how the author make use of and violate the cooperative principle to present her characters and create comic atmosphere

Key words: the conversational art；Cooperative Principle；linguistic characteristics

1．引言

《傲慢与偏见》是简奥斯丁(Jane Austen)的代表作品，写于十八世纪九十年代，其影响经历两世纪而不衰，并对后代作家产生影响，其重要的原因之一就是小说的语言魅力。在语言中对话是文学作品塑造人物形象最基本的手段之一，简奥斯丁笔下的人物对话鲜明生动，颇具个性，含义丰富，耐人寻味。本文尝试用会话合作原则分析《傲慢与偏见》书中的人物对话风格，解开简奥斯丁作品中人物对话语言风格机智幽默妙趣横生之谜。

2．会话合作原则

美国哲学家格耐斯（H P Grice）通过研究认为，当人们进行交流时，为了使谈话顺利进行以及达到特定的目的，说话人和听话人之间存在一定的默契，他们遵照一种心照不宣的协议，格耐斯将之称为合作原则（Cooperative Principle）。

合作原则要求每一个参与谈话者在整个交谈过程中所说的话符合这一次交谈的目标或方向。其具体包括四条准则:(1)数量准则(Quantity Maxim)；(2)质量准则(Quality Maxim)；(3)关联准则(Relation Maxim)；(4)方式准则(Manner Maxim)。

数量原则要求我们说话时所传递的信息应适量，不多也不少；质量原则要求提供的信息有充分依据，说话具有真实性；关联原则要求说话切题，不说和话题无关的话；方式原则要求说话人清晰有序、简明扼要，不要用语义含糊的词语，避免冗词赘句。

在交际中，人们并不总是遵守准则，而是违背，利用或放弃某一个准则。听话者听到这些“不合作”的话语，并不会导致合作的失败，而是假定说话人是合作的，认为这与一定的态度、目的或冲突因素有关，从而构建一个语境结构，推导说话人的用意。人们的交际行为实际是在遵守利用准则和违反准则这两个层次上进行的，导致交际双方认识层面上的差异。在文学作品中，这种差异和裂缝的形成便塑造出不同的典型性格，描写不同的心理活动，从而为主题服务。

简奥斯丁在人物对话中有意违背了会话合作原则，产生了言外之力，成功地刻画了人物性格，表达了复杂的情感，烘托了主题，并奠定了幽默讽寓的基调。

2．1．违背数量原则

例1：贝内特太太:“这些姑娘们，在我急切需要她们的时候，她们都上哪儿去了”伊丽莎白:“您只要找到身穿红色制服的军人就可以了，妈妈。” 伊丽莎白的回答显然违反了数量准则，因为在她的回答中，她给母亲提供的信息少于母亲希望她提供的信息。这种冲突常常发生在数量准则和质量准则之间。但在伊丽莎白确实不知道妹妹们的确切地址的情况下，她违反数量准则是为了遵循质量准则，即不能说没有充分根据的话。如果她胡乱说出妹妹在哪条街，那么她将违反质量准则，也不会产生会话含义，而正是由于数量准则的违反，反映了伊丽莎白巧于应对、语言诙谐、谈吐轻松的个性，同时也映衬了她妹妹的浅薄、轻浮和任性。

例2：在第二章，贝内特先生拜访了宾利，因此贝内特太太和她的女儿们就有了与宾利交往的机会。但是贝内特先生并没有告诉她们，她们因而还蒙在鼓里。对话的戏剧效果主要来自语用前提的缺失。当贝内特先生当班纳特先生不断地提到宾利，谈到宾利会喜欢莉齐的帽子，以及他们可以把宾利介绍给其他人一类的话题时，谈话的对方(即太太和女儿们)由于缺乏言语交际双用的前提知识，对贝内特先生的话感到困惑不解(“We are not in that way to know what Mr Bingley likes”)，继而觉得荒诞不经(“Impossible”、“Nonsense! Nonsense!”)，最后贝内特太太自己都感到厌烦了(“I’m sick of Mr Bingley”)。贝内特先生有意违反数量准则，隐瞒了谈话应有的一部分信息，即他已经拜访过宾利。他有意违反合作原则符合贝内特夫妇间那种微妙的关系，也符合贝内特先生喜欢卖关子的性格，更重要的是它是奥斯丁不可或缺的叙事策略。其实在拜访宾利这件事上，贝内特夫妇的意图并无冲突，虽然他不赞成太太的势利，但他自己也摆脱不了社会现实的制约。如果不为女儿做好安排，他一旦去世，女儿们便无家可归了，所以他也只能在自己力所能及的范围内尽量为女儿提供机会。因此，如果当贝内特先生在对话中不有意违反合作原则，不仅作品的幽默与反讽意味荡然无存，他们夫妇间的对话也必是庸俗枯燥。

2 2 违背质量原则

例3：小说最开始，当身材魁梧、面貌清秀的达西在舞会上初次遇见伊丽莎白时，上层阶级的傲慢心理使他并未觉察到伊丽莎白的可爱之处，他认为她还算可以，但是还没有标致到让他动心。社会地位与生活背景的巨大差距促使达西的‘傲慢’在伊丽莎白的心里播下了‘偏见’的种子。伊丽莎白那种中产阶级的家庭为上层社会所瞧不起，周围的亲友又缺乏教养，时而在公众场合现丑，这使伊丽莎白羞愧莫如，而她不甘于命运的摆布，因此在卢卡斯爵士家的舞会上，当达西一改初衷，主动要求伊丽莎白赏光跟他跳一场时，傲慢出奇的他遭到了伊丽莎白的拒绝，她不得不考虑到自己的尊严并竭力维护它，因而违背质量原则回答到“Mr Darcy is always politeness”这句话有力地回敬了达西，赢得了人格，显示了个性，表面上话语是对达西表示赞扬，实际上是对他行为傲慢的指责。

例4：当贝内特太太要求丈夫尽早拜访宾利先生时，贝内特先生执意不肯见，斩钉截铁地说：“It is more than I engage for, I assure you”从第二章我们可以得知，贝内特先生其实已有了拜访宾利的打算，只是他有意违反质量淮则，对妻子不讲实话而已。他无心与饶舌的妻子谈论这件事，按贝内特太太的说法，他的“不合作”则是故意气她以逗乐(“You take delight in vexing me”)这种对质量准则的悖逆是反讽的话语基础，由此引发了当贝内特夫妇间的戏剧冲突，并在这冲突中充分展现了人物的鲜明个性：丈夫深沉狡黠而妻子浮浅庸俗，丈夫寡言而幽默，妻子饶言而直露。

例5：威克姆诱拐伊丽莎白的小妹莉迪亚私奔，经过达西一番周旋后，威克姆被迫与她结婚，挽救了莉迪亚的声誉，在全家欢庆时，贝内特先生谈到威克姆:“He is as fine a fellow as ever I saw He simpers, and smirks, and makes love to uw all I am prodigiously proud of him I defy even Sir William Lucas himself, to produce a more valuable son-in-law”（P 310）

贝内特先生说威克姆是自己见过的最好青年并为他自豪，甚至比威廉姆·卢卡斯爵士的女婿(科林斯)还要好。事实上，大家都知道贝内特先生从未对科林斯有过好感，坚决反对女儿嫁给他，现在把威克姆这无耻的人说得比科林斯还好，显然违背了质量准则，这当然是一句反语，含义为“威克姆是一个无耻之徒”。在一家人以及左邻右舍庆贺新婚的庆气氛中，贝内特先生心存忧虑，只好用近似黑色幽默的自我嘲弄和习惯性的矛盾表述表达自己的尴尬无奈，一句话中亦贬亦褒，作者的讽刺之旨就在这样的矛盾中体现出来了。这充分显示了奥斯丁的讽刺幽默在人物刻画上的高深造诣。

2 3 违背关联原则

例6：当达西说他正在为伊丽莎白的一双漂亮眼睛而沉思时，宾利**则马上对伊丽莎白出身低微的弱点进行攻击，她回敬说：“You will have a charming mother-in-law, indeed, and of course she will be away sat Pemberley with you”（P 24）达西仅仅是说伊丽莎白的大眼睛，宾利**就称伊丽莎白的妈妈是达西的“mother-in-law”，这显然是违背关联原则的，她将毫无根据的联想强加在达西头上，看似荒唐，恰恰是在更深层次上是对达西的讽刺和警告，言外之意是如果达西爱上伊丽莎白，他将不得不接受伊丽莎白母亲这样一位庸俗无教养的丈母娘经常与他们生活在一起。事实上这正是达西的心病。宾利**达西虽然好强嘴硬，却也不得不说服宾利先生起离开内瑟菲尔德，强迫自己斩断对伊丽莎白萌生的爱慕之情，尊贵的宾利小组若不是爱上了达西，怎么会如此敏感，并且一语道破天机呢

另外在小说第二章中，当贝内特先生兜圈子寻求最佳效果以向全家人披露他访问了宾利先生这一重大消息时，他太太的一番话可说是违反关联原则的最好例子。在这里，一家人坐在一起谈论参加邻居的聚会见到宾利先生的可能性，贝内特太太训斥女儿的话与正在谈论的话题毫不相干，看似破坏了关系准则，但对话照常进行，合作原则在更深的层次上得到遵守，因为贝内特先生理解这里的隐含之意，所以他说，“莉迪亚为什么偏在你妈妈烦恼的时候咳呢？”可见他非常理解，这是太太生丈夫的气，怨他不肯为了女儿们的利益首先拜访宾利先生，但又不好发泄，只好拿女儿做出气筒，继续拿她的神经痛唤起丈夫的同情。

2 4．违背方式原则

人们不用语言本身为我们提供通常使用的简洁的方式去说话，而是拐弯抹角、咬文嚼字，使听话人感到其中另有蹊跷。

例7：“My reason of marrying are, First, that I think it a right way for every clergy man in easy circumstances(like myself) to set the example of matrimony in his parish Secondly, that I am convinced it will add very greatly to my happiness; and thirdly – which perhaps I ought to have mentioned earlier, that it is the particular advice and recommendation of the very noble lady whom I have the honour of calling patroness……”(Chapter 19)

科林斯向伊丽莎白求婚时是这样陈述自已想要结婚的3条伟大理由的，这番告白正是他个性的生动写照，一席布道似的求婚演说咬文嚼字，干巴迂腐，好像一篇机械呆板的例行公文。由此我们可以看出作者对科林斯这个人物的刻画，他是一个感情冷淡、思想呆滞浅薄的势利小人，貌似饱学，故作庄重。作者有意让科林斯在对话中违反会话的方式准则，暴露他的愚蠢和奴性，使其成为笑料，让读者认同伊丽莎白对他的拒婚，认同小说的主题，即尽管地方上的中小贵族家庭出身的姑娘们以及她们的母亲把财产视为婚姻追求的主要目标，但伊丽莎白绝不肯为了经济利益而放弃精神追求，表现了她不同于他人的价值观，从反面调侃科林斯，正面烘托伊丽莎白，使读者为她的聪慧理智而叫好。

3．结束语

《傲慢与偏见》以婚姻嫁娶和家庭风波为题材，描写自己熟稔的乡间所谓体面人家的生活与交往，像在“二寸象牙”上“细细地描画”，看似平凡而琐碎，小天地却可映出大世界，因此始终能引起长盛不衰、雅俗共赏的兴趣，英国诗人和历史小说家司各特曾说，“在描写人们日常生活中各种错综复杂的琐事，内心情感和人物性格方面，这位姑娘很有才能。这种才能是我所遇到的最令我赏心悦目的。”正是简奥斯丁炉火纯青的语言描写功力，使笔下的人物栩栩如生，耐人寻味。

4．参考文献：

1．Jane Austen Pride and Prejudice Bibliography and Chronology c David Campbrll Publishers Ltd，1991（3）

2．张玲，张扬译傲慢与偏见[M]人民文学出版社，1993

3．孙致礼译傲慢与偏见[M]译林出版社，1990

4．雷立美译傲慢与偏见[M]北京燕山出版社，2002

5．刘霞敏《傲慢与偏见》对话描写艺术的文体学分析[J]湘潭师院，1999

6．李雅新《傲慢与偏见》中的人物对话风格分析[J]解放军外语学院学报，1997

7．唐旋《傲慢与偏见》的对话艺术[J]湖南轻工业高等专科学院学报，2003

仅供参考，请自借鉴

希望对您有帮助