诗意：
此诗凭吊昔日东晋南京秦淮河上朱雀桥和南岸的乌衣巷的繁华鼎盛，而今野草丛生，荒凉残照，感慨沧海桑田，人生多变。作者选取燕子寄居的主人家已经不是旧时的主人这一平常现象，使人们认识到富贵荣华难以常保，那些曾经煊赫一时的达官贵族，如过眼烟云，成为历史的陈迹。诗中没有一句议论，而是通过野草、夕阳的描写，以燕子作为盛衰兴亡的见证，巧妙地把历史和现实联系起来，引导人们去思考时代的发展和社会的变化，含着深刻的寓意。全诗语虽极浅，味却无限。
译文：
朱雀桥边长满丛丛野草，点点野花。乌衣巷口断壁残垣，正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子，如今再来飞进平常百姓人家。
原文：
《乌衣巷》
（唐）刘禹锡
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
注释：
⑴乌衣巷：金陵城内街名，位于秦淮河之南，与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此，为禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服，所以此地俗语称乌衣巷。在东晋时以王导、谢安两大家族，都居住在乌衣巷，人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后，乌衣巷沦为废墟。
⑵朱雀桥：六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥，在今江苏省南京市江宁区。
⑶王谢：王导、谢安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时，则皆衰落不知其处。
⑷寻常：平常。
唐代刘禹锡有一首诗叫乌衣巷，提到乌衣巷口夕阳斜，描绘了今昔沧桑的巨变事故的变迁，那么诗作中提到的乌衣巷位于什么地方，下面就一块看看吧。
乌衣巷位于什么地方
乌衣巷位于江苏省南京市秦淮区秦淮河上文德桥旁的南岸，南京的乌衣巷是南京的十大老地名之一，地处夫子庙秦淮风光带核心地带，是中国历史最悠久最著名的古巷，当时中国世家大族居住之地，三国时是吴国戍守石头城部队营房所在地。
晋代王谢两家豪门大族的子弟为了显示身份尊贵而都喜欢穿乌衣，因此叫乌衣巷。乌衣巷以前门口和庭院像集市一样，有好多官吏来来往往，走出了王羲之、王献之，及山水诗派鼻祖谢灵运等文化巨匠。乌衣巷见证了王谢的艺术成就，与两大家族的历史，乃至整个中国文化的历史紧密相连。
1997年，秦淮区人民政府恢复了乌衣巷，挖掘、展示乌衣巷源远流长的历史，并重建了具有民族风格的王谢古居纪念馆。历经千年的沧桑，如今的乌衣巷已不复昔日的繁华，没有豪门士族的觥筹交错，取而代之的是游人探访王谢华堂踪迹。
《乌衣巷》
作者：唐刘禹锡
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜（xi
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
朱雀桥在金陵城外，乌衣巷在桥边。
花此为开花之意，做动词用
乌衣燕子，旧时王谢之家，庭多燕子。
王谢王导、谢安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝（吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京巨室。至唐时，则皆落不知其处。
意思朱雀桥边冷落荒凉长满野草野花，乌衣巷口断壁残垣正是夕阳西斜。晋代时王导谢安两家的堂前紫燕，而今筑巢却飞入寻常老百姓之家。
赏析这是刘禹锡怀古组诗《金陵五题》中的第二首。诗人通过对夕阳野草、燕子易主的描述，深刻地表现了今昔沧桑的巨变、事故的变迁，隐含着对豪门大族的嘲讽和警告。
2022南京清明节一日游攻略
集中了六朝文化气息，这里有很多历史名人的墓陵，包括中山陵，明孝陵，邓演达墓，廖仲恺何香凝墓，紫金山天文台，美龄宫。见证了南京的风云变幻。景区的周围植物茂密，是一个周末去爬山的好去处。
需要注意的是，南京中山陵已经正式实施“预约”参观和“禁噪”管理，所以想来南京中山陵的朋友一定要提前预约。
开放时间：开放时间8：30-17：00
景区地址：南京市玄武区石象路7号
游览推荐：孙中山纪念馆、音乐台、流徽榭、藏经楼、行健亭
交通线路：乘坐2号线到苜宿园站(或者下马坊站/钟灵街站下车
中山陵预约入口：点此预约
乌衣巷
乌衣巷是晋代王谢两家豪门大族的宅第，享誉千年，这里悠久的历史古巷走出了王羲之、王献之，及山水诗派鼻祖谢灵运等文化巨匠，现如今是一条小街，两侧的铺面是民间工艺品店，可以在这里搜寻最精美的手工制品。才子配佳人，穿着汉服在这里拍照别有一番风味。
开放时间：全天
景区地址：南京市秦淮区大石坝街
交通线路：乘坐3号线到武定门站3号口出，沿长乐路至平江府路即可到达
秦淮河
中国第一历史文化名河。秦淮河畔的万星灯火，无论是在哪个年代，秦淮河依然是一派喧哗景象。夜幕下，两岸的灯火通明，金壁辉煌，让人沉迷。一条又一条挂着花灯的船儿从秦淮桥下驶过，波光粼粼的湖面，古色古香的楼阁，人来人往，很惬意。上午参观宏伟的中山陵，下午在乌衣巷感受诗意生活，傍晚来到秦淮河游览金陵建筑，着实是有价值的一日游！
开放时间：09：00-22：00
景区地址：南京市秦淮区夫子庙景区步行街泮池游船码头
交通线路：乘坐3号线到武定门站下车
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）