1《萤之光》绫濑遥 ,一个干物女(宅女)和帅哥同居的故事,happy ending
2《鹿男与奈良》绫濑遥 玉木宏
3《在世界中心呼唤爱》绫濑遥 山田孝之 ,**版是长泽正美演的,蛮感人的,女主最后死了
4《白夜行》绫濑遥 山田孝之,最近有韩国**《白夜行》孙艺珍演的。感觉调子也很灰,男主最后死了,有点惨啊
5《唯爱》绫濑遥 龟梨和也,是公主和青蛙的故事,happy ending
6《MrBrain》木村拓哉 绫濑遥,破案的,每一集都有有好多大牌客串
7《仁医》绫濑遥,一个现代医生穿越到古代救死扶伤的故事
8《求婚大作战》长泽正美 山下智久,男主在女主的婚礼上通过一句暗号咒语回到过去,去挽回女主的故事,男主通过一张照片回到一个场景,还不错,好看,happy ending
9《最后的朋友》长泽正美 锦户亮 上野树里 瑛太,当年的大热剧,里面最后有同性恋,暴力男,最后红了女二,男二,男一。值得一看。有点虐
10《天地人》超级多大牌,历史剧,蛮长,我只看了几集就熬不住了
11《我的妹妹》小田切让 长泽正美
12《父女七日变》新垣结衣,因为吃了仙桃遇上车祸,爸爸和女儿互换身体七天,后来父女关系变好。角色互换很搞笑
13《smile》松本润 新垣结衣,松本润演混血儿,新垣结衣失声,帅哥美女啊
14《Code Blue》12 山下智久 新垣结衣 户田惠梨香 ,实习直升飞机医生的故事,感觉就是爱情戏太少了,朦胧的我很伤心啊,我想看男主女主啊~~一共红火了两季
15《零秒出手》山下智久 北川景子,篮球手的故事,拍完这个山下和北川就传绯闻了,哎,我的帅哥啊
16《花样少男少女》堀北真希 小栗旬,觉得日版拍的最好,比台湾的好看多了啊~~
17《笃姬》宫崎葵,大河剧,长,大牌客串
18《爱无罪》北川悠仁 堀北真希,男主笑起来超级阳光可爱,happy ending
19《家有六子》堀北真希,一个“后母”和六个继子的别样故事
20《神啊,请多给我一点时间》金城武 深田恭子,很老的片子,在我看来是深田恭子最好的电视剧,超级感人,金城武帅歪了,最后女主死了
21《Fighting Girl》元彬 深田恭子,日韩合拍片,两集,我竟然在开头看到陈慧琳客串,happy ending
22《富豪刑事》12 深田恭子,一个富家女用钱来破案的故事,觉得第一季比第二季好看
23《华丽的间谍》长濑智也 深田恭子,一群傻乎乎得人对抗恐怖组织,个人觉得一般 happy ending
24《花样男子》松本润 井上真央 小栗旬,经典啊,觉得就是松本润演道明寺矮了点,觉得日版更接近原版漫画,好看~~
25《我的帅管家》水岛宏 荣仓奈奈,帅哥美女的故事,还可以,也算是大热的那时
26《绝对男友》速水重道 水岛宏 相武纱季,很好看很感人,机器人男友真的是太感人好了,可惜不会有结果,最后也算是happy ending吧,超级好看啊~~
27《极道鲜师》123 仲间由纪惠,黑道**小久美进男校当热血老师,每一季都有很多帅哥,不变的女主,很高的收视率
28《一磅的福音》龟梨和也 黑木明纱,男主是练拳击的,可是很贪吃对食物没有抵抗力,女主是修女,happy ending
29《神之水滴》龟梨和也,有很多关于葡萄酒的介绍,可惜收视率很糟糕
30《完美**进化论》龟梨和也 大政绚,一个女主很多帅哥啊~~
31《有闲俱乐部》赤西仁 香椎由宇,6个有钱有势的高中生破案的故事。赤西仁里面吃着棒棒糖的样子太帅了~~
32《anego》筱原凉子 赤西仁,姐弟恋,收视率当年也是不错的
······好吧,我承认我喜欢对帅哥美女来者不拒,先这样吧
最近在网上看的中国版求婚的剧照,看到剧照那过于光鲜亮丽的校服,贵族学校富家子弟的精致造型突然很失落。原版求婚大作战的感染力在于它所表现出的生活化和代入感,它对那一代人普通青春的再现,冲击甲子园的梦想,交接仪式上的奖杯拉面,毕业典礼的纽扣,日韩世界杯,夏日浴衣海边烟花,是具有日本时代特征,能勾起人回忆的事物,在中国土地上翻拍,穿越回几年前的青葱校园时代还穿着类似艾利斯顿商学院的衣服,梳着明星的发型,朋友们都是贵公子打扮,不论剧情,过于精致的造型过度粉饰的妆容(这个真的想吐槽,国内演员的妆实在是太过太粉嫩了)所展现的效果已经在向芒果台偶像剧靠拢了。
我从来没有觉得中国年轻演员比日本韩国的差,现在大家都是靠脸出道的,非要拼演技也不现实,毕竟都是成长中的演员,像刘亚仁,柳乐优弥这种天赋极好的也没几个。2007年22岁的山下智久在拍求婚时也只是靠脸吃饭的偶像派,20岁长泽雅美也只是凭气质和笑容撑起角色的女演员,但日韩很聪明的在于,他们会挑和角色形象气质特别相符的演员,演技不够没关系,你只需要做一个青涩的高中生就好了。不得不说,山下智久的健三真的很像,皮肤又黑又有点脏兮兮的运动男孩,做事不经过大脑,一脸的青春期懵懂与冲动,冲动的去跑冲动的去告白,健三干雄小鹤像极了高中身边那些只知道自己开心的没心没肺男孩子团体,处理事情别扭而又固执,忽略日本演员有时略显尴尬的夸张演技,这个角色真的很适合山下智久。而小绵羊确实另一种风格的长相,很乖很好看很文静,皮肤又白,看见他的学生造型的确无法与吊儿郎当的健三联系在一起,若是直接套上山下智久版建三的原型肯定不适合,要想树立起人物,就要改变人物性格形象,把整个原版的剧本就要做大规模的调整,那就可能就不是像原版一样剧情模式了,若是非要按原版的剧情模式,可能最终只会沦为不伦不类的四不像,这也是很多合拍片所陷入的窘境,然而中国的很多剧都这样,人大于戏,很多时候没办法根据角色去选择演员,业内模式不同,缺少影视制作必要的选角试镜环节,又要考虑收视率与关注度,投资方给剧组确定了演员与公司给演员确定了接什么戏,然后很多观众吐槽说流量明星演技不好,其实角色的不适合也是一方面,而且中国的演员实在是太忙了,像十年前那种一部剧在剧组住个几个月已经不可能实现了,受欢迎的年轻演员本来就很多非科班出生,没有能力去驾驭与自己形象不适合的角色,也没有接受过系统的台词功底培训,有空余时间都在跑各种通告,没有时间去慢慢的体会剧本人物,和剧组的编辑导演交流,去成为一个剧里的人物。这也没办法,国情如此。韩剧1988里的女主角德善的扮演者,姜惠利也只是个偶像歌手第一次接触荧幕,在剧组呆了几个月,其实导演再怎么调教,演员再怎么努力,演技能提升多快吗?还是因为角色本身和演员性格气质的契合度,剧组也是根据德善本人的特点筛选了大量年轻的偶像挑选了这名新人,1988的好评度这么高,姜惠利在一群前辈中算是本色出演担当了女主角的重任。所以根据角色挑选演员这一点真的很重要。既然如此,我觉得中国版的求婚完全没必要按照日版的人物去演,既然开拍之初就确定了演员,反而按照演员本身去重写角色不是更好,非让张艺兴去演出原版健三的感觉实在吃力不讨好。
还有剧情配乐的问题,求婚中除了ed外,那首小小恋歌是围绕整个求婚的剧情的,和剧本的契合度非常高。中国电视剧的配乐感染度方面最近几年被日韩越甩越远,而配乐的重要程度确越来越高,连星你,太阳的后裔这种剧情走向崩坏的剧的bgm,我至今还能哼唱几句。而国内泛滥的仙侠剧,都市情感剧,家庭伦理剧的配乐,真的印象不是很深,我小时候看的的张纪中版笑傲江湖,偶像剧恶作剧之吻,少年包青天,还有前几年看的甄嬛传等等我一听到配乐便勾起好多剧情回忆。希望这一点这部中国版求婚能做的好一点,如果找不到合适的就用小小恋歌吧,毕竟歌词都写到黑板上了。
前几天看到了几张新的剧照,中版将原作健三一行人穿着浴衣去放烟花替换成了穿着汉服去看烟花,还有张艺兴打棒球,私以为这种青春回忆里并不是很普遍的事情还不如换成新年穿着新衣去放鞭炮或是让绵羊去参加篮球赛足球赛,因为甲子园这个目标对于日本高中生来意味着太多了。。。当年那些年我们一起追的女孩大获成功,失恋33天也算是开了小鸡**的先河, 再往前的青春三部曲,都离不开我们常说接地气,换言之就是感情上的认同感,而认同感的来源则是生活中回忆中的一点一滴。日版的求婚大作战就是来源于这样的青春中的一点一滴,好像是我们身边的普普通通的年轻人,求婚表面描写的是健三和礼的感情,其实内里是一个未真正成长的男孩重回青春时代再次成长故事,这些故事伴随着一个个具有日本元素的标志事物打动着那个年代的日本年轻人甚至于漂洋过海打动了很多中国观众,台湾翻拍的恶作剧之吻也是改动了原版大量的日式细节做到更加本土的台湾化,弱化了柏原崇版本的疏离和冷漠,给郑元畅版加了更多人情味,虽然服装设计上很土但造型与台词确是有着浓浓的台湾甜味,这也正是其翻拍成功甚至超过原作的原因。求婚这次翻拍如果不能解决如何把日本的剧情落实在中国年轻人生活中,强行按日版的故事情节套在中国身上,无法还原一个真实的时代背景,也只会沦为架空世界上另一个艾利斯顿商学院的故事罢了,或许会像某些仙侠剧那样开播之时火一阵子,却无法像原版求婚一样时隔多年仍然会让那些曾经的观众为其中的情节感慨万分。
话说,国产的青春偶像剧真的很少了,我们也不是没有过巅峰啊,流星花园,恶作剧之吻,我可能不会爱你,仍然是偶像剧的三座大山,而这已经过去很久了,希望能出一部好剧。
ps:记得看1988花絮的时候,几个年轻演员总会在演着演着控制不住情绪哭泣,那是真正投入进了这个角色,感受着角色的喜怒哀乐。恶作剧之吻也是,当林依晨和郑元畅在表演间隙回看湘琴开车送待产的好朋友去医院,被植树责怪的镜头时,看着镜头里湘琴的反应,边挠头,边回身看被拉走的好朋友,既害怕、又委屈、懊悔,两个人都哭了。若演员自身都能被打动的剧,又何尝观众呢,所以山下智久能说出那句关于夏天的感慨也不是没有理由的。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)