日剧《求婚大作战》的片尾曲叫《明日晴れるかな》。
歌名:明日晴れるかな
所属专辑:《I LOVE YOU -now forever-》
歌手:桑田佳佑
歌词:
热い涙や恋の叫びも /炙热的泪呼唤着爱
辉ける日は何処へ消えたの? /曾经闪光的岁月会在何处消失呢?
明日も宛なき道を彷徨うなら /明天我依旧徘徊在街头
これ以上元には戻れない /没有回头路可走
耳を澄ませば心の声は/ 侧耳倾听
仆に何を语りかけるだろう /心灵深处是什么在私语
今は汚れた街の片隅にいて /独自躲在昏暗的街角
あの顷の空を思うたびに /回首当日的天空
神より给えし孤独やTrouble /上帝赐予我们孤独与试炼
泣きたいときは泣きなよ /想哭就要放声痛哭
これが运命(さだめ)でしょうか /难道是命中注定
谛めようか? /放弃了么?
季节は巡る魔法のように /日复一日 不可思议
Oh baby No maybe
爱なくして情も无い? /爱已走远 情已不再
叹くようなフリ /只是为了这世间
世の中の所为にするだけ /我只能佯装叹息
Oh baby You are maybe
哀なくして楽はない / 忧喜交织
幸せのfeeling /幸福的feeling
抱きしめて one more time /抱紧我 one more time
在りし日の己を爱する为に /珍惜曾经得我
思い出は美しくあるのさ /让回忆刻骨铭心
远い过去よりまだ见ぬ人生は/ 往事已经随风 人生路还漫长
梦一つ叶える为にある /只为见证梦想
奇迹のドアを开けるのは谁? /谁来开启奇迹之扉?
微笑みよもう一度だけ /多想再一次触碰你的笑颜
君は気付くでしょうか /不知你是否发现
その键はもう /命运的钥匙
君の掌の上に /就握在你手中
Why baby Oh tell me
爱なくして憎もない /爱恨缠绵
见て见ないようなフリ /只为能守护在爱人身边
その身を护るため? /若即若离
Oh baby you are maybe
もう少しの胜负じゃない /距离胜负仅一步之遥
挫けそうなfeeling /站在崩溃边缘的feeling
乗り越えて one more chance /我想穿越one more chance
I talk to myself Oh baby No maybe
爱なくして情もない? /爱已走远 情已不在
叹くようなフリ /轻轻的叹息背后
残るのは後悔だけ /只留下深深的悔恨
Oh baby Smile baby
その命(いのち)は永远(とわ)じゃない /生命转瞬即逝
谁もか一人一人胸の中で /每个人都在心中
そっと嗫いているよ /默默祈祷
明日晴れるかな /明天会放晴吗?
遥か空の下/在那遥远的天空下
明日晴れるかな
[ar:桑田佳佑]
热(あつ)い涙(なみだ)や恋(こい)の叫(さけ)びも
辉(かがや)ける日(ひ)は何処(どこ)へ消(き)えたの?
明日(あす)も宛(あて)なき道(みち)を彷徨(さまよ)うなら
これ以上(いじよう)元(もと)には戻(もど)れない
耳(みみ)を澄(す)ませば心(こころ)の声(こえ)は
仆(ぼく)に何(なに)を语(かたり)かけるだろう
今(いま)は汚(よご)れた街(まち)の片隅(かたすみ)にいて
あの顷(ごろ)の空(そら)を思(おも)うたびに
神(かみ)より给(たまえ)えし孤独(こどく)やtrouble
泣(な)きたいときは泣(な)きなよ
これが运命(さだめ)でしょうか
谛(あきら)めようか?
季节(きせつ)は巡(めぐ)る 魔法(まほう)のように
Oh baby No maybe
爱(あい)なくして情(じょう)もない?
叹(なげ)くようなフリ
世(よ)の中(なか)の所为(せい)にするだけ
Oh baby You are maybe
哀(あい)なくして楽(らく)はない
幸(しあわ)せのfeeling
抱(だき)きしめて one more time
在(あ)りし日(ひ)の己(おのれ)を爱(あい)する为(ため)に
想(おも)い出(で)は美(うつく)しくあるのさ
远(とお)い过去(かこ)よりまだ见(み)ぬ人生(じんせい)は
梦(ゆめ)一(ひと)つ叶(かな)える为(ため)にある
奇迹(きせき)のドアを开(あ)けるのは?
微笑(おこえ)みよ一度(いちど)だけ
君(きみ)は気付(きづ)くでしょうか
その键(かぎ)はもう
君(きみ)の掌(てのひら)の上(うえ)に
Why baby Oh tell me
爱(あい)なくして憎(ぞう)もない
见(み)て见(み)ないようなフリ
その身(み)を护(まも)るため?
Oh baby you are maybe
もう少(すこ)しの胜负(しょうぶ)じゃない
挫(くじ)けそうなfeeling
乗(の)り越(こ)えて one more chance
I talk to myself
Oh baby No maybe
爱(あい)なくして情(じょう)もない?
叹(なげ)くようなフリ
残(のご)るのは后悔(こうかい)だけ
Oh baby Smile baby
その生命(いのち)は永远(とわ)じゃない
谁(だれ)もが一人(ひとり)ひとり胸(むね)の中(なか)で そっと
嗫(ささや)いているよ
明日(あした)晴(は)れるかな
遥(はる)か空(そら)の下(した)
炙热的泪呼唤着爱
曾经闪光的岁月也迷失了方向
明天我依旧徘徊在街头
没有回头路可走
侧耳倾听
心灵深处有什么在私语
独自走在灰暗的街头
回首当日的天空
上帝赐予我们孤独与试炼
想哭就放声痛哭
难道是命中注定,
叫人不敢面对
日复一日,不可思意
爱已走远
情已不再
将怨恨抛给这个世界
喜忧交织
幸福的感觉
抱紧我,one more time
珍惜曾经的我
让回忆刻骨铭心
往事已经随风,人生路还漫漫长
只为了谁见证梦想
谁来为奇迹打开门
多想再一次碰触你微笑的脸
不知你是否发现
命运的钥匙
把握在你的手里
爱恨交织
假装视而不见
只为能守护在爱人身边
距离胜负仅一步之遥
站在崩溃边缘的感觉
我想穿越
one more chance
I talk to myself
Oh baby No maybe
爱已不在情已走远
爱已不在情已走远
只留下深深的悔恨
生命转眼不见
每个人都在心中默默的祈祷
天空明天会放晴
在那遥远的天空下
炙热的泪呼唤着爱
曾经闪光的岁月也迷失了方向
明天我依旧徘徊在街头
没有回头路可走
侧耳倾听
心灵深处有什么在私语
独自走在灰暗的街头
回首当日的天空
上帝赐予我们孤独与试炼
想哭就放声痛哭
难道是命中注定,
叫人不敢面对
日复一日,不可思意
爱已走远
情已不再
将怨恨抛给这个世界
喜忧交织
幸福的感觉
抱紧我,one more time
珍惜曾经的我
让回忆刻骨铭心
往事已经随风,人生路还漫漫长
只为了谁见证梦想
谁来为奇迹打开门
多想再一次碰触你微笑的脸
不知你是否发现
命运的钥匙
把握在你的手里
爱恨交织
假装视而不见
只为能守护在爱人身边
距离胜负仅一步之遥
站在崩溃边缘的感觉
我想穿越
one more chance
I talk to myself
Oh baby No maybe
爱已不在情已走远
爱已不在情已走远
只留下深深的悔恨
生命转眼不见
每个人都在心中默默的祈祷
天空明天会放晴
在那遥远的天空下 22
《求婚大作战》的主题曲叫《明日晴れるかな》,这是日本富士电视台自2007年4月16日至6月25日间播放的电视剧,由山下智久和长泽雅美主演。
日文名称:明日晴れるかな
中文名称:明天会放晴吗
所属专辑:《求婚大作战》
歌曲语言:日语
简 介:《求婚大作战》(プロポーズ大作战)主题曲
演唱:桑田佳佑
歌词:
热い涙や恋の叫びも
炙热的泪呼唤着爱
辉ける日は何処へ消えたの?
曾经闪光的岁月会在何处消失呢?
明日も宛なき道を彷徨うなら
明天我依旧徘徊在街头
これ以上元には戻れない
没有回头路可走
耳を澄ませば心の声は
侧耳倾听
仆に何を语りかけるだろう
心灵深处是什么在私语
今は汚れた街の片隅にいて
独自躲在昏暗的街角
あの顷の空を思うたびに
回首当日的天空
神より给えし孤独やTrouble
上帝赐予我们孤独与试炼
泣きたいときは泣きなよ
想哭就要放声痛哭
これが运命(さだめ)でしょうか
难道是命中注定
谛めようか?
放弃了么?
季节は巡る魔法のように
日复一日 不可思议
Oh baby No maybe
爱なくして情も无い?
爱已走远 情已不再
叹くようなフリ
只是为了这世间
世の中の所为にするだけ
我只能佯装叹息
Oh baby You are maybe
哀なくして楽はない
忧喜交织
幸せのfeeling
幸福的feeling
抱きしめて one more time
抱紧我 one more time
在りし日の己を爱する为に
珍惜曾经得我
思い出は美しくあるのさ
让回忆刻骨铭心
远い过去よりまだ见ぬ人生は
往事已经随风 人生路还漫长
梦一つ叶える为にある
只为见证梦想
奇迹のドアを开けるのは谁?
谁来开启奇迹之扉?
微笑みよもう一度だけ
多想再一次触碰你的笑颜
君は気付くでしょうか
不知你是否发现
その键はもう
命运的钥匙
君の掌の上に
就握在你手中
Why baby Oh tell me
爱なくして憎もない
爱恨缠绵
见て见ないようなフリ
只为能守护在爱人身边
その身を护るため?
若即若离
Oh baby you are maybe
もう少しの胜负じゃない
距离胜负仅一步之遥
挫けそうなfeeling
站在崩溃边缘的feeling
乗り越えて one more chance
我想穿越one more chance
I talk to myself Oh baby No maybe
爱なくして情もない?
爱已走远 情已不在
叹くようなフリ
轻轻的叹息背后
残るのは後悔だけ
只留下深深的悔恨
Oh baby Smile baby
その命(いのち)は永远(とわ)じゃない
生命转瞬即逝
谁もか一人一人胸の中で
每个人都在心中
そっと嗫いているよ
默默祈祷
明日晴れるかな
明天会放晴吗?
遥か空の下
在那遥远的天空下
《侧耳倾听》里的小女孩月岛雯,正在念中学,和每个临将毕业的学生一样,她也面临着今后的抉择。但是她并不是一个沉迷于功课的小女孩,她喜欢看更多的课外书,并把自己的感受写下来。月岛雯经常在图书的借书卡上看到一个叫天泽圣司的人的名字,便对这个人充满了好奇。有一天,雯给当图书馆管理员的爸爸送盒饭,半路上遇见一只胖猫,居然象人一样搭坐电车。她好奇的一路追踪过去,于是在半山坡发现了一家古老而精致的玩具店——“地球村”。放在店里桌上的猫玩偶男爵闪烁着神奇的光晕,令她深深着迷。回家的路上,一个男孩送回了她遗忘的便当。而先前失踪的那只胖猫,则笑嘻嘻的坐在男孩自行车的后坐上。于是一个神奇的童话般的故事在男孩和雯之间开始了。原来男孩自己在学做小提琴,并且希望雯能唱她正在翻译的一首英文歌:约翰·丹佛尔的《COUNTRY ROAD》,自己用小提琴来为她伴奏。这时候其他的老乐手们回来了,于是在“地球村”,他们演奏起了自己的乐器。这个温馨的小型演唱会,最后在大家快乐的掌声中结束。经过互相的介绍,雯认识了这个学小提琴的男孩,天泽圣司。圣司对雯倾诉了自己想去意大利古老的制琴学校学习的梦想。而雯被玩具店的猫男爵的爱情故事所启发,也决定写关于猫男爵的作品——相爱的两个人却因为种种误解而不能在一起的故事。雯和圣司两个人都在面临着毕业抉择的十字路口,却坚定的选择了自己所向往的道路。顶住学业和考试的重压,雯终于完成了小说,并带给玩具店的老爷爷看。老爷爷深受感动,并讲述了猫男爵真正的故事。原来猫男爵的故事恰恰和雯所写的故事吻合。雯这一切幻境般的经历而陶醉。而圣司也终于得到家里父母的理解,终于可以去意大利学习造琴技艺。有一次,在路上,圣司说出了自己早就因为总是在借书卡上看到月岛雯的名字而好奇,并且有几次他们擦肩而过。于是,圣司看了很多书,想要在月岛雯之前把名字写在借书卡上,引起她的注意。最后在那个日出时分,在明净晴朗的天空下,临行前的圣司勇敢的向雯告白,而雯幸福的答应了。他们拥抱在一起——圣司高喊着:“我最喜欢你!”
在天泽家中还有另一个插曲,在天泽家的一头猫男爵雕塑,而猫男爵的眼睛镶嵌著两颗宝石,夕阳下折射的光芒给作客的月岛雯着迷;这尊猫男爵同时也见证著古董收藏家的天泽爷爷与他的情人当年的凄美故事,也带给月岛雯创作小说的灵感与心路历程;猫男爵与那头胖猫及后在2002年的吉卜力工作室另一作品《猫的报恩》中再次出现,并成为主角。
还有《无问西东》、《暮光巴黎》、《烟花》等待这些值得一看的爱情**。
《无问西东》该影片说的是就像去赴一场盛宴,四个年轻人,满怀诸多渴念,在四个非同凡响的时空中一路前行。这四个年轻人,在最好的年纪迎来了最残酷的考验,那些成长留下的伤疤,成就了永不褪色的青春传奇。
《暮光巴黎》该影片说的是一个发生在“浪漫之都”巴黎的吸血鬼故事,讲述爱与永恒不老的暗黑童话。法国吸血贵族“KOI”于100年前便创立**公司,家族成员们各自担任导演,摄影师等不同职位。寻找欲望强盛的人类,邀请至古堡拍戏,让人类演绎心底的欲望最高潮之际,吸食人类的欲望为生2017年,巴黎的某个午夜,吸血贵族成员FRANCOIS遇上林佩欣,一个来自中国的青年留学生,那刻起,一场跨越百年的暗黑童话揭开帷幕。
《烟花》该影片说的是一个少年成长的故事。虽然有瑕疵,但总体感觉还不错。整部看完,可能会感叹这是中学生典道的一个梦,一个关于心事的梦。他跟我们所有人一样,曾懦弱、胆小,但会因为某个喜欢的人而发生改变。
许多**都在呈现这种少年时期的状态,比如《怦然心动》、《两小无猜》、《侧耳倾听》等等,或许我们的青春期都有这种感受,从一个无知的状态开始,因某件事某个人在某一瞬突然长大。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)