【看美剧学英语】生活大爆炸202 与Leslie的短暂恋情

几个人从动漫展回来遇到Penny带着一个男的回家，于是决定劝Leonard考虑发展别人。Leslie收到Howard短信通知Leonard失恋后，又主动联系Leonard准备认真发展关系。Leonard让Sheldon避一避，Sheldon执着地坐在楼道上打游戏，就是不肯出去。

Leonard送Leslie出门时遇到Penny和新男友回来，两人心照不宣地吻起面前的伴侣给对方看，很是小小PK了一下。

Sheldon由于Leslie对他的奚落一直不能接受这个人，他终于想到一个办法，回来挑起争论，他的弦理论和Leslie的量子圈理论势同水火，Leslie要求Leonard表态占边，然而Leonard支支吾吾，最后承认他更支持弦理论。考虑到后代的教育问题，Leslie认为这个根本不相容的世界观是个严重的原则问题，夺门而去，Sheldon成功拆散两人。

You're nitpicking 你这是挑毛病

This is my friend, Eric

How did we get on me 怎么说到我身上了

I'd hit that 我赞同

That was it 仅此而已

I heard your relationship with Penny crashed to the ground  我听说你和Penny吹了

Where did you hear that 你是听谁说的

I'm flattered 我深感荣幸

Don't make this hard for me 别让我难做

Hold on 等等

Where is this coming from 这从何说起

You're losing me 我快跟不上了

Let me put it this way 这么说吧

Hang on  等下

Are you gonna let him talk to me like that 你就让他这么和我说话啊

It's a deal breaker 这是原则问题

生活大爆炸第1季剧情介绍这是一部以 科学天才 为背景的情景喜剧，这倒非常罕见。主人公Leonard (JohnnyGalecki, Roseanne) 和Sheldon (Jim Parsons JudgingAmy)是一对好朋友，他们的智商绝对高人一等，因为他们对量子物理学理论可以倒背如流，无论你问他们什么问题，都难不倒他们。但是说到日常生活，这两个不修边幅的男孩就彻底没了脾气－－生活中柴米油盐这些看似简单的事情，却让他们有迷失在太空里一样的感觉，他们所掌握的那些科学原理在这里根本没有用武之地。直到有一天，隔壁搬来一位美貌性感的女孩Penny ，顿时吸引了Leonard的目光。Penny是个梦想成为演员的女孩，但一直没有能成功，平时只能在快餐店打工，她个性开朗，待人友善，是位与Leonard、Sheldon截然不同的追求时尚的年轻人，最重要的是——她最近刚刚变成单身。生活大爆炸第1季第1集两个天才加州理科生Leonard和Sheldon迎来了隔壁新搬来的漂亮女孩子Penny，他们向她展示了他们有多懂科学，当然还有他们对于现实生活的无知。生活大爆炸第1季第2集为了讨Penny的欢心，给Penny留下好印象，Leonard接下了为Penny接受包裹的活儿。但是，在他寻求Sheldon帮助后，事情并没有像想象中的那么好，而是越来越糟。生活大爆炸第1季第3集在看见Penny和一个男人接吻后，Leonard尝试找别的女人约会。生活大爆炸第1季第4集Sheldon被炒鱿鱼，自己紧闭在家中研究发光体，使得Leonard非常担忧，责骂Sheldon希望他走出阴影和恐慌。生活大爆炸第1季第5集害怕在Penny身上浪费时间，Leonard结束了和Penny的关系，开始接触女博士Leslie；同时，Sheldon也改变了汉堡的饮食地点。生活大爆炸第1季第6集Penny举办了一个万圣节派对，这让Leonard、Sheldon、Wolowitz和Koothrappali面对一个新的社交方式和社交圈。生活大爆炸第1季第7集因为Wolowitz和他的一个女朋友做爱，Penny代替Wolowitz加入了四个男人的Halo游戏队。而Penny领悟力极高的游戏技能，遭到了Sheldon的嫉妒。生活大爆炸第1季第8集Raj的父母为他安排了一个相亲，当他发现他可以和女人交谈，并对她有好感时，这个女人却对Sheldon一见钟情。生活大爆炸第1季第9集Sheldon和Leonard合作的一个实验课题被邀请去参加一个物理研讨会进行发表，但是Sheldon不愿意合作和Leonard去参加，Penny原本好心帮忙，却越帮越倒忙，使得两人的关系越发恶化，最后当众在研讨会上掐架，并被放到网上传播了该段现场吵架视频。生活大爆炸第1季第10集Leonard和Sheldon对Penny撒谎，为了逃避去听Penny在Rent试镜中的歌唱。然而，Sheldon的谎言却变得越来越复杂……生活大爆炸第1季第11集在经历了Sheldon过去生病后的痛苦后，三个男人故意去看**逃避Sheldon，留下Penny照顾Sheldon。生活大爆炸第1季第12集Sheldon受到了威胁，一个15岁的天才加入了他们的实验室，重要的是，这个15岁的小孩比Sheldon聪明，于是，几个男人决定想办法除掉这个小孩。生活大爆炸第1季第13集四个男人组队参加物理杯比赛，Sheldon显摆天才的本性抢着答问题，导致他的队友排挤他，把他开除出了队伍，而寻找他的敌人入伙，而Sheldon也想出了办法，继续在物理杯上比赛……生活大爆炸第1季第14集Penny对LEonard非常生气，因为这几个男人搞了一个时间机器搞得她错过了上班，Leonard因为Penny不理睬他，决定把所有自己曾认为有价值的东西都扔掉。生活大爆炸第1季第15集Sheldon的孪生妹妹从德州过来看望他，Sheldon的三个朋友们为了这位孪生妹妹争风吃醋，争夺她作为女朋友。生活大爆炸第1季第16集Penny知晓Leonard从来没有过过生日派对，所以她决定和其它三个男孩一起，给Leonard过一个让他惊喜难忘的生日。生活大爆炸第1季第17集在Penny和他的男朋友分手后，她同意和Leonard约会。然而，两个人彼此都保留了一定距离，因为从对门的邻居变成了情人。

没有，现实生活中两个人曾经谈过恋爱，但在2010年已经分手，leonard单身至今，未婚，但现在有绯闻女友；penny在2013年8月，和美国网球球员莱恩·斯维汀相识，9月宣布订婚。12月31日，两人结婚。，谢谢