【看美剧学英语】生活大爆炸1101 Sheldon求婚 & Bernadette怀孕

Sheldon由于被Ramona吻了一下意识到Amy是自己一生真爱，立刻决定飞到普林斯顿向Amy求婚，得到了应许也得到了大家的祝福。他本打算当天飞回，Amy留他见了自己的两个同事，一向自我中心的Sheldon无法适应别人不断称赞Amy的世界，不断把话题拉到自己身上，搞得Amy有点生气。他在浴室里和霍金视频聊天，之后认识到错误向Amy道歉，并决定尽快回到大家以他为中心的世界。三个月后Amy回来，还过去找了一下Ramona，拥抱并真心感谢她。

Bernadette发现再次怀孕，她和Howard都很难以惊喜的态度来面对，在得到Leonard夫妇的安慰后，突然鼓动他们也生个孩子，那两人坚决不上当。

Gentlemen, you may remember Dr Nowitzki She's back at Caltech for her postdoc 各位 还记得Nowitzki博士吗

fries插一句这位女博士在S02E06出现过哦！当时她听了Sheldon的讲座，对Sheldon迷得不行，简直入住了他们的公寓，整天管着Sheldon做学术研究，不让玩游戏什么的，搞到Sheldon终于出了点成果，她希望联合署名，被Sheldon骂走了……

I'm Ramona Nowitzki

She's taking forever to answer 她想了半天还不回答我

You don't get to bring anyone else 你带人的名额就用完了

That's amazing! 太棒了

You can stop leading with that part of the story 你可以别再用这是当故事开头了

Is everything okay 你还好吗

This wasn't supposed to happen-- we were careful 这事不应该啊 我们很小心的

Why don't you stay a few extra days 不如你多待几天吧

Come on, what do you say 来嘛 好不好

You're nagging me 你开始跟我唠唠叨叨了

Nope, I'm good 谢邀 不用了

How could this even happen 这怎么可能发生呢

What can I help you with 有什么能帮到你的

Dr Zane Dr Harris

We're just excited to meet the man who landed this brilliant woman here 我们只是很开心能见到赢得这位才华横溢女士的男人

She threw herself at me 是她倒贴我的

Why don't we start with my work 不如就先聊我的工作吧

They just kept talking about you and how great you are, no matter how many times I brought me up 他们只会一直说你的事 说你有多了不起 完全无视我多次提起我自己

Why does that bother you so much 这有什么好让你不爽的

Well, then where am I supposed to storm off to 那我能气冲冲地走去哪儿

You're so smart, why don't you figure it out 你那么聪明 怎么不自己想

I didn't want you to feel left out 我不想让你感到受冷落

There's something I need to say to you 有些事我要告诉你

问的是《老友记》吗？是的话，应该不少（我大致回忆了一下有重要剧情的就有10个了），三女主里，最多的是菲比，再下来就是瑞秋了。

关于性和爱的问题，看美剧就不能过分在意这个，不一定是多数美国人真在这方面放得开。而是上个世纪越战后（要做爱不要战争），美国流行的性自由解放运动造就了“性”“爱”分离观和与之对比的“性爱一致观”。这自然也导致了美剧人物中有爱未必有性，有性未必有爱的情况（我还爱着你，可我和别人睡了，但我依然还是那个好男人或者女人），也导致了美国对于同性恋文化的包容性。

但这种性爱观很多时候会是折衷的。乔伊菲比属于典型倾向于性爱分离的人，性和爱不绑定。钱德勒罗斯和瑞秋也比较倾向于这一状态，莫妮卡则较为倾向于性爱一致观。所以体现出来的就是，莫妮卡也睡了不少男人，但多数都有一定感情基础（最典型的就是理查德）；乔伊和菲比则会因为对方单纯勾起性欲而上床，但很快也会因为没有爱而分手；而瑞秋钱德勒罗斯往往游走在两者之间。瑞秋人美好说话，追求者多，所以问题明显；钱德勒和罗斯在乔伊面前黯然失色所以早期后者的状态更多；罗斯后面被瑞秋等人开智后桃花不断，所以又出现了乔伊的状态。但后期的罗斯和乔伊不同也是很明显的：罗斯的桃花都是喜欢以结婚为最终目标、最终以结婚无望分手或者离婚为结局，但乔伊压根不把爱你和睡你当一回事（所以当得知自己可能不小心种下种子吓得惊慌失措，但得知是没有性关系的菲比或是瑞秋怀孕立马找出婚戒要求婚--我睡你，不是因为我爱你；我爱你，并不一定要睡你）。

回到瑞秋身上（这么说好像怪怪的），则明显属于性爱分离观。我爱你当然要有性，我我睡你可能只是因为性。可是否结婚或者处对象，却一定以喜欢甚至爱作为基础。所以即便在有了孩子后，瑞秋和罗斯始终无法和好的原因就是要么对方此时心里没她、要么是她心里此时没对方。可当双方都确认心里有对方的时候，却什么都好说了。

美国的影视作品也要迎合美国的价值观，性自由解放运动致使“性爱观”代替“婚爱观”成为了主流价值观，所以影视作品也不能免俗。六人的人物设置就充分体现了这种迎合性，上个世纪末同性恋（还包含一些诸如变性人和双性恋等在内）的人口比例都没超过1%，怎么可能好死不死的罗斯就碰上了三位（前妻前妻老婆钱德勒老爸）。如果《老友记》是今天拍的，一定会再加一个黑人角色变成《七人行》。只是当时黑豹党被美国政府残酷镇压下去了、黑人民权领袖马丁路德金被强杀后几十年，可笑的种族矛盾被越战巧妙的掩盖下去了罢了。

也不能说这种观点是对是错，因为世界上很多事是五十步笑百步的存在。中国这种连性教育普及都要靠邻国的国家（邻国也只是想满足沉沦欲海消费者罢了，不拍真的），也不好去评论人家美国都玩解放的东西了。

就是有一点看美剧的小指南：别把咱国家的价值观去放在美国上，也不要拿中国的事儿去讨论美国的情况，更不要把越战后的美英的性自由解放和

而且据我了解到的数据，美国普通人也并不是这么浪的。一方面美国有很大的教会势力排斥这种把性爱和婚姻彻底分开的观念；另一方面，影视剧嘛，总会夸张的。

现在的年轻人都喜欢浪漫的生活，因此也就有了浪漫求婚的仪式。对于男生来说，策划一次浪漫的求婚表白很重要，那么表白策划流程有哪些、浪漫表白最佳场所哪里好，一起来看看!

表白策划流程有哪些

一、确定求婚时间

表白策划首先要确定好求婚的时间，时间的话可以选一个特殊的日子，比如：她生日那天、或是你们的恋爱纪念日，情人节等。当然也要看女友的工作时间来定，可以选在她放假的时候，可以是上午也可以是晚上。不过，一般求婚的时间选在下午或者晚上，因为在晚上的时候公共场所的人流量比较多，可以得到更多人的祝福。

二、确定求婚的方式

在确定好时间，通知了朋友之后，就要策划好求婚的方式啦。求婚可以选室内也可以选室外，一般性格外向的男生可以在广场、商场，游乐园求婚，看的人更多。性格内向的男生可以选择KTV，家里，还可以尽情地享受二人世界。

三、确定求婚的预算

求婚的预算要根据自己的经济能力来定，毕竟求婚只是个仪式，没必要太过铺张浪费。如果你在游乐园，商场求婚的话，他们还会收取相应的费用，那么不妨可以选择一个空旷的广场，想要效果好的话，可以买很多装饰品布置下场地。

四、确定求婚的方案

求婚的一切事宜都准备好了之后，男生就要策划出一个浪漫的求婚方案，然后根据你策划的方案准备好道具、装饰品。求婚都要用到蜡烛、气球、鲜花，最重要的是戒指，这个千万不要忘记，可以将浪漫的小蜡烛摆成心形，在里面撒上花瓣，然后单膝下跪，向女友求婚，非常浪漫的画面。

浪漫表白最佳场所

1、餐厅

浪漫的求婚场所可以选择餐厅，但是所谓的浪漫餐厅当然不是那种小排档，而是一个内部布置格局非常有造型，又有浪漫气息的餐厅，这种场合就非常适合求婚。你可以提前和服务员沟通，让他们布置一次浪漫的晚餐，那么你就可以借这次机会和对方表白。

2、广场

其次，广场也是浪漫的求婚最佳场所之一，因为在广场的人比较多，如果选择在广场求婚的话，可以引起更多人的注意，还会得到现场所有人的祝福。还有就是，如果你当着那么多人面向对方求婚的话，她肯定会不好意思拒绝你的，这也是求婚成功的秘诀之一哦。