一是车路(父亲作主),二是马路(自己作主)。
爷爷的原话是这样的:
“下棋有下棋规矩,车是车路,马是马路,各有走法。大老若走的是车路,应当有大老爹爹作主,请了媒人来正正经经同我说。走的是马路,应当自己作主,站在渡口对溪高崖上,为翠翠唱三年六个月的歌。”
扩展资料:
《边城》采用了兼具抒情诗和小品文的优美笔触描绘了湘西特有风土民情。
主要表现在以下两个方面:
一是细腻的心理描写。心理描写是对人物在特定环境中的意志、愿望和思想感情等内心活动的描绘。或展开人物的美好心灵,或揭露人物的丑恶灵魂,以表现人物的精神状态和性格特征。
其方法多种多样:或通过对话、独白、行动、姿态、面部表情等直接剖析。或采用幻想、梦境间接揭示;或借助景物描写、气氛渲染及周围人物的反映等侧面烘托。
本文有两种方式:一是通过人物的幻想、梦境来披露人物心理。翠翠离奇的“胡思乱想”,让人感到渐渐有了自己心理的少女的孤单寂寞,以及爱情的幼芽时心灵的躁动;翠翠“顶美顶甜”的梦境,展示出对朦胧爱情的甜蜜感受和潜意识里对爱情的向往。
二是通过人物在特定环境下的语言、神态的描写,形成强烈的暗示,诱使读者从人物的语言、神态上去体味人物的内心奥秘。翠翠“带着娇,有点儿埋怨”地一再央求爷爷丢下渡船上的活回到她身边,让人感受到翠翠对爷爷的无比依恋之情。
听着爷爷唱的“那晚上听来的歌”,“翠翠自言自语说:‘我又摘了一把虎耳草了’”则让人感受到情窦初开的翠翠对甜美爱情的神往。
-翠翠
恩施方言四级考试试题
一、填空题(12分)
1、今儿天晚上外头的"癞磕马儿"叫得好响哦,"癞磕马儿"指的是______。
2、昨天小明把"磕席巴儿"达哒,"磕席巴儿"指的是______。
3、天气冷了,我妈喊我把"秋山儿"加倒,"秋山儿"指的是______。
4、前天我弟弟逮了个"雀雀儿","雀雀儿"指的是______。
5、人最怕的就是其焕其得好不得,突然有人喊要"改大手","改大手"指的是 _______。
6、我妹妹最喜欢"嘎嘎","嘎嘎"指的是______。
二、词语解释并造句。(26分)
1、挪耸:
2、筛个 :
3、造烈 :
4、夹着窝儿:
5、扒眼儿 :
6、日绝 :
7、搞拐哒 :
8、黑人 :
9、日古 :
10、火色 :
11、道拐子:
12、日白 :
三、句子翻译(12分)
1、昨天下午找不到筛个打电话给我,喊我到活那边其焕切,铺爬连天的我气哒一看啊,贺儿是些么子啊哦,油嘎嘎里的,又韩死人,哪门其得下切沙!
2、小红最怕哲猪啊的,恰恰儿那天背时,被袄哒一口,屁大哈哈儿脸上就肿哒,毛见火辣的。
3、昨天晚上黑区马拱的,我弟弟喊我切逮曲常子。我说:"你脑壳进啊水哟,十几岁的娃儿哒,还呛个哈儿!
四、作文(50分)
题目:捉色子
要求:描写出色子的样子以及捉色子的过程(最好把色子到底是个么家伙说清楚)
你要的是这个么
恩施地处鄂西南,与重庆,湖南接壤,因此在地方方言中兼具重庆话及湖南话的口音。
婆婆----是对奶奶的尊称;
嘎嘎——对外婆的称谓;
老汉儿——是对父亲的称谓;
白白——对伯伯的称谓;
爹爹----是对姑妈称呼;
妹娃儿----对年轻女子的称呼;
细娃儿——小孩子;
娘娘——阿姨;
舅老倌儿——舅子;
国人——自己
锅锅——哥哥 ;
生活类:
支起架子做~~——准备好做~~
扯皮----是指吵架或闹纠纷~~
搞拐达——事情办糟糕了~~
光胴胴----是指赤条条的~~
夜饭—— 晚餐~~
高头——上面~~
嫌人——讨厌~~
夜游神 ——晚上精神好~~
日白——谈闲话~~
国国儿——角落里~~
谈白、摆龙门阵—聊天 ~~
毛闷——心烦~~
哪门搞——怎么办~~
搞么子——干什么 ~~
吹时——讽刺~~
落教——听话~~
编筋——找茬子~~
达白——回答 ~~
砍老壳——讨厌的~~
假巴儿——如果~~
嚼牙包骨——胡说~~
形容类:
心交八赖—— 不耐烦
毛交火辣——不自在,烦躁,急躁
背时 ——倒霉
日古——幽默
撇脱 ——方便
拦中霸腰——从中间
吸味儿——时髦
怪而古子——希奇古怪儿
器物类:
钟钟儿——杯子
点吧儿、郎场——地方
yo匙——钥匙
电杠——日光灯
动作类 :
磴——放
帔——披
放倒起——放着
唬——哄
磨古糙痒——不自在,到处动
麻——擦
身体类:
天堂——口腔中的上颧
倒拐子——曲起的肘关节
额老括——额头
老括——头部
颈扛——脖子
壳心老括——腿关节
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)