日语翻译 结婚

① あなたと结婚しましたので、私の人生とあなたに任せています。逃げ道はなくなります。

分かっていますか

② しかし、今ほか一人の爱人と付き合っているでしょう、

私を何者にしているでしょうか

③ 以前私は気にしないかもしれないですが、但し、私たち既婚でしょう

④ 私が彼女と共存できないです。

私と一绪にしたいであれば、彼女と别れてください。

●结婚（けっこん）/结婚

●入籍（にゅうせき）/入籍，结婚登记

●ゴールイン/结婚

★昨日、结婚しました/昨天结婚了。

★昨日、入籍しました/昨天入籍结婚了。

★昨日、ゴールインしました/昨天结婚了。

★めでたくゴールインして夫妇になる

--------------------------------------------------------------------

结婚了吗？

结婚しましたか？

ke kkon si ma i ta ka

我结婚了

はい、もう结婚しました

`ha i、 mou ken kkon si ma si ta

我没结婚

いいえ、まだ结婚していません

ii e ma da ke kko si te i ma sen

1、永远に爱し合い、美しい人生を共に。

祝你们永远相爱，携手共度美丽人生。

2、お见合い幸せ永、同徳同心幸福长。二人の仲が海よりも深くなりますように!

相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深！

3、花は月がよくて、祝い事は连続で、あなた达の婚姻の难攻不落を祝福して、爱情は坚くて难攻不落です!仲睦まじく,偕老する。

花好月圆，喜事连连，祝福你们婚姻坚不可摧，爱情牢不可破！和和美美，白头偕老。

4、——いつまでも心を一つにしてください。新婚は楽しい、甘い!

祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜！

5、爱の殿堂入りおめでとうございます。よい百年を!

恭喜你们步入爱的殿堂。祝百年好合！