你触碰到了我的逆鳞和霸总有什么关系

女性对两性关系的反叛与和解，都藏在对霸道总裁的幻想里。

最近，誓死守护刘波er的龙傲天荣登微博热搜榜首，《少爷与我》靠着熟读并活用霸总文学，成为了《一年一度喜剧大赛》第一个爆款作品。

“这是通知，不是商量。”“你触碰到了我的逆鳞”——解构这些大家耳熟能详的霸道总裁语录，把它置于极不合理的情境当中，这本身就是一件喜剧色彩颇浓的事情。



对霸总的调侃和戏谑，已经是这几年社交平台热梗的重要来源。同样致力于打破霸总滤镜的，还有王思聪开创的“舔狗文学”，前几年在互联网上被百般调侃的“丫头文学”，和“我要我觉得，不要你觉得”的黄晓明。

最近的剧集也在霸道总裁领域进行着地盘的抢夺，有“霸总之光”东方青苍，当然也有“霸总半生，归来仍是油王”的张翰。豆瓣开分超过80的《社内相亲》，集霸总元素于一身的土甜短剧《千金丫环》今年也都在小圈层引爆，助长了霸总之风。



作为男性角色的经典标签，霸道总裁这些年经历着舆论的浮沉。虽然在社会思潮和现实反例的双重推动下，霸道总裁遭遇了互联网口碑滑铁卢，但每年仍然有那么几部“我是土狗我爱看”的霸总剧，昭示着霸总顽强的生命力。

很多女性在青年时期，是完全无法拒绝霸道总裁的吸引力的。在台湾偶像剧和韩剧的共同助力下，霸总在很长一段时间内都是男主角人设天花板。

早期的台湾偶像剧里，几乎所有男主角都是霸道总裁的类型，《流星花园》里万众瞩目的校草道明寺，穿越所有面目平凡而模糊的同学，走到杉菜面前的桥段，构成了大部分女性对梦中情人的终极幻想。“霸总专业户”明道和立威廉，在那个年代是真正“九亿少女的梦”。



霸道总裁是女性对伴侣最隐秘的幻想。在学生年代，班里最受欢迎的两类男生，一种是篮球打得很好、脾气却很差的校霸，另一种是学习很好、性格高冷的班长，这些公认的、吸引女性的性格标签，无论是“道明寺”还是“江直树”，几乎都是脱胎于偶像剧里的霸总男主。

霸道总裁同样暗含了女性对亲密关系的幻想。抛开身份、地位、颜值等一系列硬件条件不谈，霸道总裁吸引力的根源在于他对爱情的坚定。被坚定的选择，是很多女性对爱情的终极幻想——不管他身边有多少女生，也不管我与他如何不相配，他永远只爱我一个人。

在霸总故事里，爱情超脱于现实的阶层、资本和权力之上。

在早期经典的霸总故事里，女性角色大都相对平凡，比如家境贫寒的“杉菜”，成绩吊车尾的“袁湘琴”，和身材不好的“金三顺”。但霸总故事里的女性也有必杀技，那就是“一颗善良的心”，这也是平凡女主角打开总裁心门的钥匙。



这个套路直到现在依然好用，《苍兰诀》里的“至纯至善小兰花”，正是凭借着善良与爱，修复好了“东方青苍”的七情树，调节了他和父亲、弟弟的家庭矛盾，因此俘获了他的心。

所以，虽然表面上看，霸总文学是权力地位较高的男性“向下兼容”，选择了相对平凡的女性，但它们的统一内核，其实是女性对男性的救赎，而这在现实生活里几乎是“不可能完成的任务。”

就像席绢说的那样，“爱情是一场征服的游戏”，这里的“征服”同样是双向的。霸道总裁凭借其金钱和地位征服女主角，而在社会地位上明显低于霸总很多的女主角，总是能够用爱和倔强，以“下位者”的姿态征服霸总。用学者谷李的话说，就是“高高在上不可一世的总裁，最终还是臣服于爱情”，这是总裁文读者最大的愉悦。

毕竟，全世界的霸道总裁都有共同的软肋，就是“缺爱”，这里的爱也包括友情和亲情。霸道总裁几乎没有缺点，但他们内心的最深处一定都受过巨大的创伤，只向最亲密的人（一般是女主角）展露。



这是一套说得通的逻辑：从小因为原生家庭的影响或是不好的经历，导致了他们冷酷的性格，只有看到他的弱点仍然选择爱他的人，才能成为他的爱人。而女主角往往都在这方面天赋异禀，有超乎想象的善良和真诚。

总有一天霸总会发现，“全世界只有她才懂我”，从而甘愿向她暴露自己的脆弱，献上自己珍贵而唯一的真心——这几乎是霸总故事里，女性唯一靠自己的努力收获的东西。

说到这里不难发现，霸道总裁的出现，本质是女性的极致幻想，是浪漫故事正在消亡的现实生活中的一处乌托邦。这些故事大多由女性幻想者塑造，再将梦境贩卖给同样有此幻想的女性观众。

既然是幻想，就难免有崩塌的可能。随着女性思潮的来临和独立意识的觉醒，当女性对伴侣和亲密关系的想象开始进化，原有的那一套霸总逻辑自然也就行不通了。

过去的霸总故事放到如今来看，简直是漏洞百出。都不必提《千山暮雪》里应该被千刀万剐的“莫绍谦”，就连无数少女曾经的梦中情人“江直树”，也有“精神控制（PUA）”的嫌疑。凭借自己的地位对女性进行控制的桥段更是数不胜数，《杉杉来了》就向观众展示了总裁追求公司员工可以有多简单：只要你敢和男同事走太近，我就下达一道禁止办公室恋情的规定，你不想失去爱情，就要失去工作。



霸总故事的“雌竞”属性也极为明显，女主角之所以能从一众仰慕霸总的竞争者中脱颖而出，不是凭借她自身的“硬实力”，而是因为她足够“纯情”。在霸总故事里，金钱是检验女主角道德的唯一标准，对物质有企图的女性，不会获得豪门的赏识。“给你五百万离开我儿子”就是个典型的女性困境——不收钱会被豪门追杀，收了钱就是“拜金”。

总而言之，霸道总裁的本质，仍然是男性威权凝视下的幻想。就像霸道总裁的母本童话故事那样，公主要么沉睡不醒，要么被锁在高塔里，被动地等待着王子来拯救。

女权主义先驱凯特·米利特在《性政治》一书中提到，当时诸多西方流行小说将男性的魅力塑造为无法抗拒的，而女性却只有默许的份，这体现出一种将女性固定在从属地位的性别强权。

在过去的霸总故事里也是如此，女性几乎都没有自主选择的权利，无论她们是否愿意，都必须接受霸总的帮助，并且不由自主地被吸引，再从霸总对她们独一无二的爱当中，来获取自身存在的价值和满足感，最后将过程中受到的一切伤害，都包上名为“爱情”的糖衣。

这里可以点名表扬一下《她们的名字》，虽然“性转版”霸道总裁不意味着创作上的进步，但当秦海璐饰演的“雷粒”把她的年下伴侣堵在门口，在对方掏出戒指求婚时回怼一句“你在开玩笑吗？”的时候，我们才终于知道，拥有“霸总”身份的那一方，在一段亲密关系里过得有多自在。



近几年在剧集里兴起的“双强”和“姐弟恋”，同样是对霸总逻辑这一流行叙事的反叛。创作者们开始试图去探索，当女性拥有了身份、地位和金钱，并因此有能力在一段亲密关系中处于主导地位时，故事会有怎样的发展。《盛装》里的宋佳和袁咏仪双双抛弃“渣男”，携手走向事业巅峰。《下一站是幸福》里，“姐弟恋”才是王道，王耀庆饰演的霸道总裁反而成了炮灰。

除了原有观念和新观念的对抗之外，打破霸总幻想的，还有其与现实的冲撞。

当然，这不能怪男性，毕竟霸总本来就是幻想。上帝不可能既给一个人开门，又给他开窗户。有钱的王思聪颜值并不过关，而且身边美女换个不停，有点颜值的小爱豆，又往往靠纯情骗粉丝钱——当霸总文学照进现实，只会变成《中餐厅》里每个打工人都想给他两拳的黄晓明。



现实世界里，爱情并不会真的超脱于资本与权力之上。由于现实和幻想之间产生的矛盾愈来愈剧烈和显性，霸道总裁的地位也开始在女性心目中一落千丈，变成槽点满满、漏洞百出的女性公敌。

不过，幻想可能会崩塌，当然也可以被改造。当女性发现旧有的幻想中有不合时宜的部分时，她们会尝试用新的观念去改造它。

很多女性对伴侣的需求不再是“被保护”，而是更希望自己能够“被理解”和“被尊重”。一个很鲜明的特征是，现在荧幕上霸总的“控制欲”已经几乎消失了，取而代之的是“尊重型霸总”。这里有一套新的逻辑：一个受过高等教育的男性，当然应当懂得如何尊重女性。

这其实对创作者提出了新的考验，“霸道”成为一个很暧昧的性格特征，稍有不慎就会人设崩塌。《爱上特种兵》里一言不合就把女主角绑在柱子上的男主就霸道得让人讨厌，更好的范本是《沥川往事》里的那句“我可以吻你吗？”，和《苍兰诀》里最后都没有换掉簪子的东方青苍。



为了消减“霸道”可能带来的负面效应，霸总身上的“反差感”开始被进一步挖掘。

反差感一直是霸总身上最具吸引力的部分之一，在登场时，他们往往高冷、强大而不可一世，能够掌控所有事。但在女主面前，他们会流露出脆弱的一面，会因爱而不得而失控，有时候甚至显得有些可爱。



毛尖曾经评价道：“所有的霸总，最后都会超级温柔，看看第一代霸总道明寺对杉菜就很明显，开头各种吼，后来花式哄，或者说，所谓的“霸”，不过是为最终的“软”设定一毫米的通关难度。”

现在的霸总剧通常会选择更早地将迷人的反差感呈现在观众面前。在《苍兰诀》里，“东方青苍”第一次出场，就因为和“小兰花”互换身体，实现了人设上的极致反转，后面又依靠“同心咒”的设定，最大限度地呈现了其可爱的一面。

还有的霸道总裁没有消失，而是“退居二线”，从男主角降级成男二号，而过去温柔的男二号则一朝翻身。

在《流星花园》连载阶段，“道明寺”就是靠着人气投票战胜了原来的男一号花泽类，而如今，我们能在《一闪一闪亮星星》里看到各方面都与霸总毫不沾边的男主角“张万森”，而更像霸总的“展宇”却成了不被选择的那个。

角色地位的反转，也暗含了女性幻想的转身，套用一句现在很流行的话:“现任命花泽类为道明寺，道明寺另有任用。”如此看来，也许霸总可能有一天真的会消失，但女性永远会有新的幻想。



另外，无论我们对霸总有多少不满情绪，都不得不承认，霸道总裁真的很会“爱人”。恋爱综艺里面最受欢迎的男嘉宾永远是直球出击、目不斜视的那个，在现实生活中当然也如此。困于靠计算投产比而推进亲密关系的现代女性，很难不被自信追爱的霸总所打动。

于是能够很好的解释，为什么我们一边讨厌着张翰，用《少爷与我》调侃霸道总裁，一边又深深地迷恋着东方青苍——女性现在已经能够很好地区分现实和幻想了，张翰属于现实，而东方青苍属于幻想。我们喜欢幻想里的霸总，和我们讨厌现实生活里的霸总，本质上并不冲突。

就让幻想的归幻想，现实的归现实，也没什么不好。毕竟生活已经这么艰难了，在幻想里拥有完美男主角，又有何不可呢？

1霸总人设坍塌，是意料之外也是情理之中，潘文捷，界面文化

2霸道总裁文的文化构型与读者接受，柯倩婷，中山大学

3情不自禁的资本主义：理解“霸道总裁”，谷李，西南政法大学新闻传播学院

1

说起霸道总裁这个形象，想必大家都非常的熟悉了。高大英俊、深情霸道等等之类的形容词都是霸道总裁专属，可如今的霸总形象与之前我们所了解的霸总形象慢慢开始不一样了，现在网络上有一名句“沙雕千千万霸道总裁占一半。”我们从这句话不难看出来观众对霸道总裁的形象有了转变。那我们接下来看一看影视剧中有哪些奇葩沙雕存在。

霸总专业户张翰

很多朋友在说起霸道总裁这一角色的时候，就会第一时间想到张翰。有网友称霸道总裁这一角色已经被张翰承包了，是妥妥的总裁专业户一枚。从他的外在条件我们就看到了，他的外在形象以及气质都与总裁的设定极其的相似。在2014年播出的一个影视剧《杉杉来了》中，张翰所饰演的总裁就有一个经典话：我要让所有人都知道，这个鱼塘被你承包了。这句话到现在仍然被人提起，甚至成为了经典的霸总语录，当时看的时候并不觉得尴尬，现在回看起来就觉得尴尬的想找个豆腐撞上去，真是沙雕气息十足啊。

沙雕霸总更被大家喜爱

在《半是蜜糖半是伤》这部影视剧中，罗云熙所饰演的也是一个总裁，在聚会上本来想着耍帅，结果却成了翻车现场，让人看着哭笑不得啊，不过也觉得非常有意思，毕竟这和他的一贯是十分的不符，希望下一次能看他出演一个翩翩美少年的角色好让观众大饱眼福。除了罗云熙饰演的总裁之外，还有王耀庆主演的一个电视剧《下一站是幸福》，在这部剧中，王耀庆饰演的也是一位总裁。但是这个总裁和其他总裁不同，尤其是他傻屌逗比的性格和魔性的舞蹈逗得大家喜笑颜开，捶胸顿足啊，他在剧中所表演的舞蹈也瞬间火爆全网，使得各大平台中的网红纷纷效仿，不少明星也都跟着学习，真是风靡一时啊！

还有一部新剧名为《原来你是这样的顾先生》，在这部剧中就有一个非常搞笑的情节，男女主在车中，男主想要为女主系住安全带却被自己身上的安全带扼制住了喉咙。局外的我看着不禁为他尴尬一番，心疼男主三秒钟，哈哈哈，影视剧中还有其他沙雕总裁，大家都来说一说还有谁吧！

林志玲说的 经典台词 摘抄：

1 这是第一次也是最后一次了。

　2 你也是来相亲的？加油！

　3 我养活自己没有问题。

　4 你可不可以听我解释？

　5 现在这样的男人，已经很少了，老实又诚恳，而且朋友有难他都会帮忙。

　6 其实我觉得自己特别的幸运，也许别人都看不见他的好，可是我看的到。

　6 你刚说的是共同财产是吧，其实我们自己怎么知道，自己的男人在外边跟别的女人又多少共同财产呢？

　7 像黄（达），就让我就觉得特别的安心。而且他身体好！我就不用追着给他送药了！

　8 有些病药治得了，有些问题药就解决不了了。

　9 我没什么意思啊，我真没什么意思。

　9 不差这一次？是相过几次亲啊？

　9 九十九次？对不起，我没别的意思。

　10 条件哪差了，不要自暴自弃。我给你打个比方好了，就好像选车一样，我们要的就是安心，你如果遇到困难就放弃的话，哪个女孩子会安心，哪个女孩子会喜欢你呀？所以啊我告诉你呀，追女孩子呢，一次不行还有两次，两次不行还有三次，你要相信自己，你一定要告诉你自己，你可以的！不要放弃！

　11 你忘记了你很重要的小本子了，祝你终有一天不在需要它。

　12 没有下一次了。

　13 我不要。

　14 我要暴饮暴食，以泄心头之恨。

　14 对，恶心，恶心的男人你还介绍给我。

　15 照尊夫人的说法，这每个月的二十万，有十万是她付的。您觉得，她会建议吗？

　16 举手之劳。

　17 你给我回来，你昨天把我丢给一个臭男人，今天把我丢给一堆臭男人，你在说去SPA，我让你去死吧~

　18 不要这么说，不用客气，我不喝酒。

　19 你问我吗，我可不这么认为。

　20 你以为有车有房有钱，就等于爱情，我觉得爱情是需要真心付出的。

　21 我现在所拥有的一切，都是我自己努力得来的！

　22 也许你相亲过很多次，可是你有真心付出过吗，你有努力过吗？

　23 你一定以为物质就可以换来爱情是吧？你不如去买**好了，也许隔天中了奖，就可以得到你想要的一切了。

　23 不好意思，我有事先走了。

　24 这都不是戒指，你叫我怎么答应你。

　25 可是你有真心付出过吗？你有努力过吗？你一定以为物质就可以换来爱情是吧？你不如去买**好了，也许隔天中了奖，就可以得到你想要的一切了。

　26 你来看我，就是来送冰淇淋的？

　27 花多少钱买的？（焦急）

　28 三个号码，三个号码中多少钱？

　29 都没有~

　30 你笑什么笑啊，你知道这些如果都没中的话你就什么都没有了！你怎么会这样下决定啊。

　31 中五个号码有多少钱啊？（微笑）

　32 都可以呀，你决定就好，我都行。

　33 泰国菜啊，我，怕辣啊。

　34 不要让我想象他赤裸裸的样子。

　35 我怎么知道这话会放在我身上。

　36 有什么好谈的，我们两个又不可能。

　37 如果你觉得不自在的话，就先回去吧。我想再留一会。

　38 你怎么还在这？

　39 你到底喜欢我什么？

　40 你都没有吃，怎么知道。

　41 我的演奏CD送给你，认真听啊，下次换你唱给我听。

　42 既然今天的那个地方，我们都那么不喜欢，找个你喜欢的地方，我们一起吃个饭。

　43 你会做饭？（欣喜）

　44 都是红烧。（微笑）

　45 不会啊，唱的挺好的。

　46 累不累？（关怀）

　47 其实你们的工作也挺辛苦的。

　48 那你有没有想过，自己以后的房子要装成什么样子。

　49 你不知道你就不要说了。

　50 我累了我要先回去。

　51 明天我没空。

　52 明天后天大后天我都没有空。

　53 我们不要在见面了。（委婉）

　54 忘记？以为我不想忘记？你觉得忘记很容易吗？

　55 当你深爱的人消失在你面前的时候你知道是什么感受吗？

　56 你教教我，怎么忘记。

　57 你说的到很简单。

　58 你没有痛过，是因为你从来没有爱过。

　59 你现在可以说爱我，可是十年二十年五十年以后你在哪里！

　60 我不会在爱上任何人，因为，我害怕失去。

　61 幼稚。（伤感）

　62 （接受表白的时候开始若无其事，之后内牛满面。（泪流满面））

　63 你还说，罪魁祸首就是你。

　64 你才多嘴！

　65 帮我接下电话！（小兴奋）

　66 他又要找我做什么。

　67 求~你个头~

　68 他没有女生朋友。（自信）

　69 我特地帮你送饭来的！（开心）

　70 大**，自己煮就好了！（她指那个冷冻面让桃子自己煮）

　71 去~去~！~~

　72 这么巧，你怎么也会在这！（微笑）

　73 谢谢，你朋友也真漂亮。（调侃）

　74 可是你知道，白色礼服，穿起来，就是会，显胖哦。（实际上就是说她穿礼服就都不好看，礼服都是白色的，间接打击她的）

　75 你说完没有，那该我说。

　76 帮我一个忙好不好。（祈求）

　77 求你~

　78 你在干嘛啊~

　79 你们刚才在聊什么。

　80 他说的你听得懂吗？（微笑）

　81 不是，我们并不是那种关系。（微笑）

　82 黄先生不好吗？（反问自己）

《不嫁总裁嫁男仆》

由于某些原因(后面的剧情就像是老太太的裹脚布，又臭又长，几乎是跳着看的)，秦落衣自小寄养在秦家，秦夫人和秦家女儿秦芷文对她并不好，秦夫人误以为秦落衣是是丈夫情人的私生女，秦家女儿嫉妒姐姐秦落衣 至于秦先生知道点内幕，对秦落衣好就能得到秦落衣家族的资助。也许是他对这个来历不明的秦落衣给予过多关注，才招致秦夫人的误会和秦芷文的嫉妒。

后面，秦落衣的生母安娜带秦落衣回英国龙家。秦落衣在龙家呆了5年，学习各种防身技能，社交礼仪和商业管理。为了龙家的商业发展，秦落衣和弟弟龙少回到港市(港市有秦家和女主的前夫厉风爵)。

偶觉得全篇最精彩的是龙少缠着姐姐，非要姐姐参加宴会，看看有没有姐姐看上的男人。(没错，我不喜欢男主，不喜欢女主，就喜欢龙少这个姐控弟弟)

找不到龙少的图，就用落衣的图顶一顶

《总裁的替身新娘》

若笑笑知道自己不是若家的二**，从小沉默寡言，小心翼翼地讨好姐姐若玲珑。她眼睁睁地看着喜欢的男孩子将姐姐错认为救命恩人，眼睁睁地看着自己的丈夫满心期待姐姐的回来，眼睁睁地看着喜欢的男人向并不爱他的姐姐求婚………很心疼这个讷讷的，执着地爱着不爱自己的男人。

后面，若笑笑回到恭家，与前夫重逢，看前夫走漫漫追妻路。

渣男石锤

其实，我很好奇。

⒈秦落衣回到龙家没有改名，一直叫秦落衣。倒是若笑笑回到恭家后，改名恭平安。

⒉秦落衣回到龙家，有提升自己的技能，防身，礼仪和商业管理。若笑笑回到恭家后，也有学习，不过，怎么一到渣男面前，就畏畏缩缩的。恭平安可是恭老爷子的掌上明珠，恭家的继承人，恭家产业的管理人，好歹面对渣男前夫时，有点底气吧。

⒊男人再怎么深情款款，也无法弥补过去造成的伤害，尤其是恭平安的渣男前夫，这是个真的渣男，不喜欢人家女孩子，还勾引她；一边找逃婚的若玲珑，一边对替嫁的妻子深情款款。

1执子之手，与子携老。不为什么，只为你，漫漫长夜里执子之手，走完那一段又一段的长路，坎坷的道路上执子之手，度过一次又一次的难关，在所有的道路上与你携手走过，让整个世界都变得渺小。

2你能嫁给我吗？我会做个好丈夫的，珍妮。我不是很聪明，但我知道什么是爱。

3为了买钻戒，我已经好久没有见到肉腥啦。为了办一场热闹像样的婚礼，我已经退了宾馆的房，住上啦教堂。为了买轿车，我已经三天两夜没有合眼啦。亲爱的，看在我这样诚恳辛苦的份上，你就嫁给我吧

4我是一个平凡的人，但我有一颗爱你的不平凡的心，我是一个平凡的人，但是我不想做平凡的事，所以我想说，亲爱的，爱给我吧，让我们共同创造不平凡的未来！

5老虎不发威，你当我男朋友吧。

6如果有人问我为什么爱你，我觉得我只能如此回答：因为是你，因为是我。

7我等不到海枯石烂，也等不到天长地久，我只等你嫁给我。人生漫长，你我相伴，会更加美好。亲爱的，你就是我的唯一，嫁给我吧

8我从不听情话，可对我而言，你说的每一句都是情话。

9爱情魔法师对我施了魔法，我现在眼里只能看见你一个人，心里只能想着你一个人，耳里只能听见你一个人的声音；魔法师说，只有你嫁给我，魔法才会解除，嫁给我吧，我知道，你也中了他的魔法。

10我想有个家，准备齐全啦：新房买好啦，家具购齐啦，就缺女主人——你啦！亲爱的，下定决心嫁给我吧，你放心，领结婚证的9块钱费用，我也全包啦！

11其实我不想对你恋恋不舍，但什么让我辗转反侧。

12爱就一个字，却包含了海枯石烂的承诺，执子之手与子偕老的宿愿，荣辱与共其利断金的情愫，相敬如宾的一生追求。我爱你，有爱就要大声的告诉你，嫁给我吧！

13婚姻是道选择题，如今我们已经站在风口浪尖之上了，大势所趋，亲爱的，你必须做出选择：A：嫁给我B：我娶你C：我们结婚吧

14许下我第一千零一个愿望，有一天你总会上我的当，到时你亲手为我煲汤，穿上绝美的新装，做我幸福的新娘。圣诞节我向你表白。

15情话不在于有多动听，是你说的就是我喜欢的。

16不喜欢分离苦痛，没有你的日子连呼吸都变得沉重，不要再经历离别，把日子都与你过成童话，做我这一生的公主吧！

17山盟海誓的话说过了太多，情深意长的词依然穷尽，恩爱白头的约定等待履行，共度幸福的生活只此一生，嫁给我，共同开辟生活的幸福，牵着手，一起面对生活的坎坷。

18给你一张纸，写上两名字，挑个好日子，骑上新车子，搬到新房子，过好小日子，生个小娃子，幸福一辈子，亲爱的小辫子，赶紧做我的新娘子！

19我不怕等，只怕等到尽头没有你。

20我的地盘，你做主。我甘心做你的奴隶，每天的服侍你，我随时听从你的派遣，你愿意让我伺候你一辈子吗？