“与……结婚”用英语怎么说

结婚: [ jié hūn ]

1 to marry

2 to get married

其它相关解释:

<change one's condition> <get married> <matrimony> <marry> <marriage> <make a match of it> <spouse> <spousal> <Wed> <wedding> <wedded> <go to the world> <get spliced> <jump the broom> <step off the carpet> <accouple>

例句与用法:

1 你结婚了吗？

Are you married

2 听说你要结婚了，恭喜！

I heard that you're getting married Congratulations

3 你知道吗斯通最终和他的秘书结婚了。

Did you know that Stone ended up marrying his secretary

4 得知她结婚是件令人惊喜的事。

It was a pleasant surprise to learn of her marriage

5 如果你们要结婚的话，我建议你们了解烹调的基本知识。

If you two are going to marry, I advise that you need to know the fundamentals of cooking

6 许多国家里，年轻人仍保持着妇女结婚时穿白色长礼服的传统。

In many countries young people still keep up the tradition that women will get married in a long white dress

7 她放弃职业结婚以后有一种失落感。

She experienced a loss of identity after giving up her career to get married

8 他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。

He married an English woman and took up his residence in London

1请问“我们结婚了”翻译成英语后是“Wearemarried"还是“

两种说法都对，但是有区别第一句的married在这里可以看成是形容词，和happy一样，强调的是状态，“我们是夫妻”类似的语法例子有：My homework is finishedI have finished my homework这两句的意思差不多，但强调的不一样第二句强调的是动作，我们结婚了，这句可以加时间状语，比如We got married two years ago 但 We were married two years ago 这句话的意思就不一样了，这句话的意思是，两年前我们还是夫妻（已婚状态），而现在已经不是夫妻了。

2结婚的英文怎么写

您的问题很简单。

呵呵。很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句： 结婚翻译： marry;get married;marry upmarry ： 英['mærɪ] 美['mæri];vt 嫁；娶；与……结婚；vi 结婚[ 过去式married 过去分词married 现在分词marrying ]married ： 英['mærɪd] 美['mærɪd];adj 已婚的，有配偶的；婚姻的，夫妇的；密切结合的；n 已婚者；v 结婚，与…结婚（marry的过去式）[ 复数married或marrieds ] marry up ： 结婚；结合；配合；联合永远给您最专业的英语翻译。marry him 嫁给他 marry into 通过结婚成为…的一员 marry up 结婚；结合；配合；联合 marry 与某人结婚；嫁给某人；和某人结婚Marry Millionaire与百万富翁结婚的事Marry You嫁给你；我们结婚吧；新世代结婚进行曲I Marry艾美瑞Marry Kirchoff玛丽·柯屈佛Marry Beard玛丽·比尔德Marry Penguin和企鹅结婚Marry Richmond玛丽芮奇孟Marry Chess玛丽get married 结婚 got married 结婚（get married的过去式） married couple 新婚夫妻 married life 婚后生活 married person 已婚人士 are you married 你结婚了吗 Getting Married执子之手；结婚；男婚女嫁married stewardess空嫂be married已婚；结婚；侧重状态；结婚了ISAAC MARRIED以撤娶妻Married Man新迷幻；已婚男人married fall双杆联吊起货索；联杆吊货辘绳married yarn飘头纱married hook双杆操作钩Married and成家立业。

3用英语怎么说结婚的祝词啊

congratulations！！ 祝你们白头到老，幸福美满。

Here's wishing you both a lifetime of happiness。 祝你和史密斯幸福美满。

Wish you happiness with ith。 祝你事业成功，幸福美满，万事如意。

I wish you success and fulfillment in the years ahead。 衷心祝贺你喜结良缘并祝将来幸福美满。

Hearty congratulations on your marriage best wish for your future happiness。 衷心祝您在新的一年里身体健康，幸福美满。

Sincerely hope new year will hold for you full measure of health happiness。 请你俩接受我的祝福，同时希望你终生幸福美满。

Please give him my congratulations。As for yourself,you know,I wish you all the luck and happiness life can offer。

衷心祝贺结婚，祝你和你可爱的妻子永远幸福美满。 Hearty congratulations on your marriage may much happiness be brought to you and your love is for many years to e。

我相信你的明智选择将保证你未来的家庭生活幸福美满。 I believe that the excellent choice you have felicity made is an assurance of your future domestic。

4我们结婚吧 英语怎么说

Let's get married

例句：

Just wait for the time, the feeling is just fine, let's get married!

等时间刚刚好，感情刚刚好，我们结婚吧！

get married的用法

1、释义

结婚

2、例句

I hope one day we will get married then have couples of kids

我希望我们总有一天能订婚， 结婚， 然后有一堆的小孩。

扩展资料

关于结婚的其他单词

1、anniversary - the day of your wedding, celebrated by married couples

纪念日——夫妻一起庆祝结婚的日子

Our anniversary is ing up next week What should I get her

我们的结婚纪念日下周就要到了。我该给她买什么好呢？

2、marriage - the state of being married

结婚——已婚的状态

Their marriage is very good They've been married for twenty years

他们的婚姻十分美满。他们结婚已经二十年了。

3、wedding - the ceremony during which people get married

婚礼——结婚时举行的仪式

The wedding was lovely I couldn't help crying a little

他们的婚礼布置得好可爱。我都忍不住流泪了。

4、matrimony - the state of being married (used less monly than 'marriage')

结婚——已婚的状态（比marriage使用的频率小）

The matrimony withheld the test of time

婚姻要经受得住时间的考验。

5新婚快乐英语怎么说

1 congratulations! i'm sure you two will make a nice couple（祝你们佳偶天成） 2 I heard you're getting married Congratulations！（我听说你们要结婚了，恭喜阿！） 3 congratulations to the bride and groom（祝福新郎和新娘） 4 may you have a wonderful new life together（祝新婚快乐） 另附：新婚祝福专用英语 Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with。

and very best wishes for all the good future in the world 请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量。 Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage 值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列。

My wife joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together 我妻子和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老。 Wishing you many happy returns of the wedding day 正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your ing happy union！ 谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。 My sincere congratulations on this auspicious event of yours 值你俩大喜之日，谨致最诚挚的祝贺。

Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things （我们）愿你俩婚姻美满幸福。 Best wishes from one of your old friends on your engagement 在你们订婚之际，请接受一个老朋友最美好的祝愿。

My very best wishes to you for a lifetime of happiness 向你俩致以最美好的祝愿，祝你们终生幸福。 I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event 喜送小小礼品一份，庆贺这一大喜大吉之事。

We send you both our love and best wishes for every happiness that life can bring 我们谨向你俩祝贺，愿你们的婚后生活无上幸福。 Let me wish you and your bride every joy and the best of everything 祝你和你的新娘幸福欢乐。

6英语结婚用语

[结婚]中英文新婚祝福用语

Please accept my hearty congratulations upon your marriageMay

Peace,Health,Happiness and Bright Future attend both your bride and

yourself until the end

值此新婚之际，请接受我的衷心祝贺。愿你和新娘永远和睦、健康、幸福、前程辉煌。

I wish you both the best of luck and, ever-increasing happiness

as the years go by

愿你俩福星高照，幸福与日俱增。

I wish you both all the luck and happiness life can offer。

祝愿你俩生活美满幸福。

Please accept our most sincere congratulations upon your holy

matrimony with。 and very best wishes for all the good future in

the world

请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量。

Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent

marriage

值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列。

My hu and joins me in hoping that you have a long and happy and

prosperous life together

我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老。

Wishing you many happy returns of the wedding day

正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your ing happy union!

谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。

My sincere congratulations on this auspicious event of yours

值你俩大喜之日，谨致最诚挚的；况贺。

Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled

with all the good things

（我们）愿你俩婚姻美满幸福。

Best wishes from one of your old friends on your engagement

在你们订婚之际，请接受一个老朋友最美好的祝愿。

My very best wishes to you for a lifetime of happiness

向你俩致以最美好的祝愿，祝你们终生幸福。

I take great pleasure in sending here with a little wedding

present in celebration Of the happy event

喜送小小礼品一份，庆贺这一大喜大吉之事。

We send you both our love and best wishes for every happiness

that life can bring

我们谨向你俩祝贺，愿你们的婚后生活无上幸福。

Let me wish you and your bride every joy and the best of

everything

祝你和你的新娘幸福欢乐。

一、marry sb表示嫁给某人；与结婚。例如：

John married Mary last week上星期约翰和玛丽结婚了。

二、be/get married to sb表示与某人结婚。例如：

Jane was married to a doctor last month 上个月简和一位医生结婚了。

Rose got married to a teacher罗斯和一位教师结婚了。

三、marry sb to sb表示父母把女儿嫁给某人或为儿子娶媳妇。例如：

She married her daughter to a businessman她把女儿嫁给了一位商人。

四、marry作不及物动词时，往往用副词或介词短语来修饰。例如：

She married very early 她很早就结婚了。

五、marry 一般不与介词with 连用。例如：

她和一位英国人结了婚。

误She married with an Englishman

正She married an Englishman

正She was / got married to an Englishman

六、若问某某是否结婚，而不涉及结婚的对象，可用be / get married的形式，相当于系表结构。例如：

你结婚了吗？

误 Do you marry/ Have you married

正 Are you married/ Have you got married

1 结婚的英文怎么写

您的问题很简单。呵呵。很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句： 结婚

翻译： marry;get married;marry up

marry ： 英['mærɪ] 美['mæri];vt 嫁；娶；与……结婚；vi 结婚

[ 过去式married 过去分词married 现在分词marrying ]

married ： 英['mærɪd] 美['mærɪd];adj 已婚的，有配偶的；婚姻的，夫妇的；密切结合的；n 已婚者；v 结婚，与…结婚（marry的过去式）

[ 复数married或marrieds ]

marry up ： 结婚；结合；配合；联合

永远给您最专业的英语翻译。

marry him 嫁给他

marry into 通过结婚成为…的一员

marry up 结婚；结合；配合；联合

marry 与某人结婚；嫁给某人；和某人结婚

Marry Millionaire与百万富翁结婚的事

Marry You嫁给你；我们结婚吧；新世代结婚进行曲

I Marry艾美瑞

Marry Kirchoff玛丽·柯屈佛

Marry Beard玛丽·比尔德

Marry Penguin和企鹅结婚

Marry Richmond玛丽芮奇孟

Marry Chess玛丽

get married 结婚

got married 结婚（get married的过去式）

married couple 新婚夫妻

married life 婚后生活

married person 已婚人士

are you married 你结婚了吗

Getting Married执子之手；结婚；男婚女嫁

married stewardess空嫂

be married已婚；结婚；侧重状态；结婚了

ISAAC MARRIED以撤娶妻

Married Man新迷幻；已婚男人

married fall双杆联吊起货索；联杆吊货辘绳

married yarn飘头纱

married hook双杆操作钩

Married and成家立业

2 结婚的英语怎么读

marry英['mærɪ]既可用作及物动词，也可用作不及物动词，意为结婚；嫁；娶；与。。结婚等。常见用法如下：

一、marry 表示嫁给某人；与。。结婚。例如：

John married Mary last week上星期约翰和玛丽结婚了。

二、be/get married to 表示与某人结婚。例如：

Jane was married to a doctor last month 上个月简和一位医生结婚了。

Rose got married to a teacher罗斯和一位教师结婚了。

三、marry to 表示父母把女儿嫁给某人或为儿子娶媳妇。例如：

She married her daughter to a busines an她把女儿嫁给了一位商人。

四、marry作不及物动词时，往往用副词或介词短语来修饰。例如：

She married very early 她很早就结婚了。

五、marry 一般不与介词with 连用。例如：

她和一位英国人结了婚。

误She married with an Englishman

正She married an Englishman

正She was / got married to an Englishman

六、若问某某是否结婚，而不涉及结婚的对象，可用be / get married的形式，相当于系表结构。例如：

你结婚了吗？

误 Do you marry/ Have you married

正 Are you married/ Have you got married

3 结婚纪念日的英文怎么写

Wedding day。

结婚纪念日，是指婚后纪念结婚的日子。但实际上，人们庆祝得最多的和最隆重的就是“银婚（25年）”和“金婚（50年）”，一般都要邀请亲朋好友来参加宴会和周年纪念会。至于能庆祝“钻石婚（60年或80年）”的人可谓凤毛麟角。

每一个民族都很重视结婚，认为结婚是人生极为重要的一幕。许多民族为了避免忘却这一幕，往往要举行名目繁多的结婚纪念活动。

扩展资料：

各地习俗

1、英国人，对结婚纪念日也比较重视，并对不同的结婚周年纪念日赋予了不同的名称。不过，英国人一般只把"银婚"和"金婚"两个纪念日进行真正的庆祝。庆祝这两个纪念日时，一般要举行宴会和招待会，邀请亲友参加。被邀客人应尽量参加了并携礼祝贺。

2、俄罗斯人，从结婚到老，共有20多个共同的纪念日。每逢这些纪念日都要邀请亲朋好友欢聚，并宴请宾客。亲朋好友要登门祝贺并赠送礼物。

3、日本人，传统认为，男女结为夫妻"百年和好、白头偕老"是幸福婚姻的标志，所以在结婚周年纪念日常常要举行一些纪念活动。每逢上述这些重要的结婚纪念日，人们往在要举行一定的庆贺仪式。通过这些纪念活动来促进夫妻和睦，加深感情，已成为一种风俗。

-结婚纪念日

4 婚宴英语怎么说

婚宴：

1 wedding party

2 wedding

3 infare

Examples:

一群经过挑选的人士被邀请参加婚宴。

A select group were invited to the wedding reception

附：新婚祝福专用英语

Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with。 and very best wishes for all the good future in the world

请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量。

Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage

值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列。

My wife joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together

我妻子和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老。

Wishing you many happy returns of the wedding day

正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your ing happy union!

谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。

My sincere congratulations on this auspicious event of yours

值你俩大喜之日，谨致最诚挚的祝贺。

Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things

（我们）愿你俩婚姻美满幸福。

Best wishes from one of your old friends on your engagement

在你们订婚之际，请接受一个老朋友最美好的祝愿。

My very best wishes to you for a lifetime of happiness

向你俩致以最美好的祝愿，祝你们终生幸福。

I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event

喜送小小礼品一份，庆贺这一大喜大吉之事。

We send you both our love and best wishes for every happiness that life can bring

我们谨向你俩祝贺，愿你们的婚后生活无上幸福。

Let me wish you and your bride every joy and the best of everything

祝你和你的新娘幸福欢乐。

5 结婚的英语

marry英音：['mæri]美音：['mærɪ]

以下结果由译典通提供词典解释

及物动词 vt

1娶；嫁，和。结婚

He is going to marry Jane

他将与简结婚。

2（牧师等）为。证婚

3把（女儿等）嫁出[（+off）][(+to)]

不及物动词 vi

1结婚

He didn't marry until he was fifty

他直到五十岁才结婚

结婚英文是matrimony。

matrimony，英语单词，主要用作名词，作名词时译为“结婚，婚礼；婚姻生活”。

短语搭配

matrimony detail 婚姻

Holy Matrimony 紧急盯梢令

invalid matrimony 无效婚姻

matrimony y 婚礼 ; 结婚

hierarchical matrimony 等级婚姻

Marriage，英文单词，名词，作名词时意为“结婚；婚姻生活；密切结合，合并，人名；(英)马里奇”。

levirate marriage 夫兄弟婚 ; 利未拉特婚姻 ; 婚姻制度 ; 亡夫兄弟婚

marriage proposal 求婚

Goddess Marriage 天仙配

predestined marriage 姻缘 ; 缬

About Marriage 婚姻 ; 关于婚姻 ; 谈论婚姻英语口语 ; 涉及婚姻

Paper Marriage 过埠新娘

homosexual marriage 同性婚姻 ; 同性婚 ; 同性恋婚姻

marriage crisis 婚姻危机 ; 婚变

Marriage Systems 结婚制度

问题一："结婚"用英语怎么翻译 动词 get married, marry somebody

名词 marri畅ge:婚姻

婚礼 wedding

问题二：他们结婚了 用英语怎么说 They are married 这个表示他们是已婚

there were married ,这个暗法他们现在可能是离婚了

以上是均表状态而且并没有说明他们之间的婚姻关系

They married each ot厂er , 表示他们俩结婚了

问题三：我已经结婚了 用英语怎么说？ I have been married

I have got married

问题四：和某人结婚用英语怎么说？ be married to是代表一种将来要发生的是,看有be不是,将要结婚,这种结婚只是说说而已,将来结不结还不知道呢所以,没决定要结婚之前就用be married to也就是没定婚的时候用的

get married常with 是一种正在发生的事情,也就是这样的意思,比如,2个人已经决定要结婚了,这是事实上的结婚,是固定的了,那就用get married with 也就是已经定了婚用的

问题五：和他结婚用英语怎么说 marry him

不加to 和with

问题六：结婚快乐英语怎么说 marry 是个动词， 怎么能直接happy marry 呢？

是， 老外一般都说 congratulations on your marriage（祝你结婚了）

结婚快乐一定要说就和圣诞快乐，新年快乐一样，用

Merry marriage 或者 盯appy marriage

问题七：结婚的日子英文怎么说 the day for marriage/marriage day

问题八：你什么时候结婚用英语怎么说？ 以上三种都行,或when did you get married

嫁给他不能说marry with him

marry [ˈmæri]

v （和某人）结婚；为……主持婚礼

marry someone   嫁给某人；娶某人

marry money 和有钱人结婚

marry a doctor  和一个医生结婚

marry是及物动词，本身就有和某人结婚的意思，再加介词就很多余了。

嫁给杰克的英文就是marry Jack，老外才不会说marry with Jack。marry money不是嫁给钱，而是和有钱人结婚。

be/get married to someone 和某人结了婚

married  [ˈmærid]  adj 已婚的；结婚的

这里的married不是动词，而是形容词，表示已婚的，形容一个人的婚姻状态，get married to someone就是和某人结了婚了。

She was married to John in her thirties

她三十多岁的时候嫁给了约翰。

结婚正式的说法是get married，那么结婚还有哪些接地气的表达呢？

结婚不只是get married

walk down the aisle  结婚

aisle指的是教堂里的过道，婚礼上新郎和新娘要一起走过道，所以walk down the aisle也象征结婚。

tie the knot 结婚

knot是绳索打的结，tie the knot不是真的打个结，而是结婚。记不住的话，可以把knot理解为同心结，永结同心是非常美好的新婚祝福，tie the knot当然就是结婚了。

get hitched  结婚

hitch的意思是拴住套住，夫妻在生活上需要共担祸福，可以说两个人已经拴在一起了，把结婚翻译为get hitched再合适不过了。

I am going to 

walk down the aisle next Sunday

我下周六要结婚了。

Really Congratulations

这是真的吗？祝贺你啊。

没有必须结婚的年龄，只有适合结婚的感情，现在选择晚婚的年轻人也不少，晚婚的英语不要说get married late哦。

晚婚不是get married late

get married later in life  晚婚

late可以表示晚的，但是晚婚不能用late。

要知道late有迟到的含义，get married late可能让对方觉得你在嘲笑他已经错过适婚年龄了，这个表达不够尊重人。

晚婚的正确说法是get married later in life，这样就不会得罪别人了。

pressure/urge/ someone to get married 催婚

force someone to get married  逼婚

pressure是施加压力，催婚就是pressure someone to get married，逼婚用英语说就是force someone to get married。

My uncle decided to 

get married later in life

我叔叔打算晚点结婚。

常见婚姻形式的表达

be/get engaged to ……  订婚

propose to someone  向某人求婚

get a divorce/divorce someone 离婚

shotgun marriage 奉子成婚

trial marriage 试婚

remarriage 再婚

flash/lightning marriage 闪婚

concealing/hidden marriage 隐婚

marriage of convenience 形式婚姻

这题我会!“be married to”和“be married with”在英语中都表示“结婚”的意思，但在某些方面存在一些微妙的区别。先给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~

接下来让我们看下“be married to”和“be married with”的具体区别：

一、语义含义

“be married to”强调的是婚姻关系本身，即两个人之间建立了婚姻关系。

“be married with”则更强调婚姻所带来的物质或物质上的联系，例如财产、家庭等。

   例如：

They were married to each other in a ceremony attended by family and friends （他们在家人和朋友的见证下举行了婚礼，建立了婚姻关系。）

However, they were not married with each other's property or assets （他们没有彼此继承财产或资产的联系。）

二、感情色彩

“be married to”通常带有积极的感情色彩，表示对婚姻的尊重和喜爱。

“be married with”则可能带有一定的消极感情色彩，表示对婚姻的不满或矛盾。

   例如：

They have been married to each other for 20 years and still love each other very much （他们已经结婚20年了，仍然非常相爱。）

Their marriage was unhappy, even though they had been married with each other for many years （他们的婚姻不幸福，尽管已经结婚很多年了。）

三、用法区别

“be married to”通常用于描述两个人的婚姻关系。

“be married with”则较少使用，可能用于比较或强调婚姻关系与其他关系的不同之处。

   例如：

They were not just in a relationship, they were married to each other （他们不仅仅是恋爱关系，而是已经结婚了。）

Their family connections go beyond money; they are married with each other's closest relatives （他们的家庭关系不仅仅是钱财上的联系，而是与彼此的至亲结婚。）

四、正式程度

“be married to”在正式场合和口语中都可以使用。

“be married with”则较为正式，通常用于正式场合或法律文件等。

例如：

They got married in a civil ceremony and are now married to each other （他们在一场民事婚礼上结婚了，现在彼此结为夫妻。）

However, the terms of the marriage were complex, involving not only emotions but also money and property, with which they were married with each other （婚姻的条件很复杂，不仅涉及到情感，还涉及到金钱和财产，他们彼此之间有了婚姻关系。）

总的来说，“someone”和“some one”在许多方面都存在一些不同，具体使用时需要根据语境和所需表达的含义进行选择。