谨以白头之约,书向鸿笺.好将红叶之盟,载明鸳谱.什么意思

“两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。”——民国结婚证书上的一段美好的话

意思是：既然这么恩爱就去开结婚证吧。

出自：《民国婚书》

原文：“两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱。此证。”

释义：不同姓氏的两家联姻，在一起缔结婚约，结成良缘，是得称的匹配，桃花盛开之际，正宜婚嫁（此处引自诗经），预料将来一定子孙像瓜蔓延绵，子子孙孙世代昌盛（见自诗经：绵），将白头到老的约定，书写于纸上，像红叶题诗一样的天赐良缘，记载于鸳鸯谱上，此证。

扩展资料：

婚书是中国古代男女双方结婚时的文约，最早起源于唐代。婚书包括求婚帖、订婚单和结婚单，上面书写着男女双方的名称、生辰，以及介绍人、主婚人、订婚人、以及祖父母、曾祖父母的名字等等。

婚书在早年间为手写，多用红纸墨书。1912年辛亥革命以后，婚书多改用油墨印刷，婚书的质地除了有宣纸以外，还有硬本、绢面、毛边纸等等，有的还涂有金粉。

旧时的婚书又称“鸳书”“八字帖”等，一般用描金鸾凤金纸，依照男左女右的次序，分书男女姓名、生辰八字、籍贯、祖宗三代名号；封面有“天作地和、文定厥祥”、“鸾凤和鸣、珠联璧合”等古语，一式两份，选择吉日请媒人送达，以为婚据。

书向鸿笺读：shū xiàng hóng jiān。

书向鸿笺的意思是：“将白头到老的誓言写在这张纸上，作为我们永结同好的见证”。鸿笺本意就是书信的意思，一般寓指情人间的书信或者婚书，象征永结同心、百年好合。

书向鸿笺出自《民国结婚证书上的一段美好的话》，原文是：“谨以白头之约，书向鸿笺，好将红叶之盟，载明鸳谱，此证。”

古代虽然没有“结婚证”，但“婚书”跟现在的结婚证用途却差不多。我国自周朝起开始出现婚书，传统婚书是与“六礼”相对应的书面表达形式，也被称为礼书，并非一次完成。“六礼”，指由求婚至完婚的整个结婚过程。

书向鸿笺的笔顺：

书总笔画：4笔。1ㄱ（横折）、2