“沙僧”闫怀礼：晚年病痛缠身，73岁去世，妻儿的坚强让人泪目

2009年4月12日，“沙僧”扮演者闫怀礼，在北京因肺病去世，享年73岁。

在闫怀礼的遗体告别会上， 《西游记》里的师徒四人再次“相聚”，只不过这次是参加“沙师弟”的葬礼。

他们师徒四人的感情是很真诚的，在葬礼上，迟重瑞、六小龄童和马德华都是几度哽咽。

闫怀礼的去世，让中国的影视界失去了一颗耀眼的明珠，这也成为了他的妻子和儿子心里上的伤疤。

除了很多业内明星出席了闫怀礼的追悼会，还有无数的影迷，他们都带着悲伤来追思这位老艺术家。

有很多人想和他的夫人合照，但她因为过度悲伤，全都一一谢绝了，这也足以看出他们夫妻二人感情的真挚。

如今，闫怀礼老师已经去世13了，他的夫人和孩子现在生活怎么样呢？

1936年，闫怀礼出生在河北唐山市，他从小喜欢文艺表演，小时候的他经常逃课去舞台下看演出。

奈何在那个烽烟四起的年代，人们迫于生计，并不能一味地追从自己的喜好，而闫怀礼也不例外。

父母为让他将来有吃饭的本领，一直严厉要求闫怀礼的学习成绩，虽然父母没文化，但他们知道读书可以改变命运。

于是，闫怀礼在父母的监督下，只能把心中的演艺梦想埋藏起来，专心在学校里读书上课。

学习成绩优异的他，16岁就进入了秦皇岛市的建设银行，成为了一名银行的会计。

那时候的闫怀礼，整天坐在办公室，虽然会计的工作没有风吹日晒，但是整日面对着一连串的数字，让他心里很是郁闷。

他经常下班之后去剧院看表演，尽管工资不高，但是闫怀礼宁可少吃一顿饭，也要去看会儿演出。

他经常看着舞台上的演员想： “演员可太好了，今天演老爷，明天没准演个大官员，不像我，整天算数。”

彼时，当初他心中的演艺梦想，早已经生根发芽了。

闫怀礼回到家之后，在床上翻来覆去地睡不着，他想摆脱现在工作的束缚，他要去做演员。

于是他跟父母说： “爸妈，我不想上班了，我要去做演员，在银行上班太无聊了。”

父亲听完他的话，当时就发飙了： “你胡说什么呢，在银行上班多好，没有风吹日晒，也不辛苦，你知道演员多累吗？不许去。”

父亲严厉的批评，没有让他打消当演员的念头，反而更加刺激了他的好胜心，他开始偷偷地学习表演。

闫怀礼经过几年时间的钻研，慢慢地摸索出了表演的门道，于是他准备去敲一敲演艺圈的大门。

1958年，22岁的闫怀礼报考了北京人民艺术剧院。

虽然他之前从来没有进行过专业的表演学习，但闫怀礼对于表演很是灵光。

经过层层选拔，闫怀礼进入了北京人民艺术剧院，成为了一名专业的话剧演员。

闫怀礼虽然自己研究过表演，但是跟人艺的演员比起来，他只能算是一个表演小白，所以他只能从最基本的工作做起。

尽管那段日子很苦，但他没有放弃过自己的表演梦想，每天都在刻苦学习。

闫怀礼经过几年的学习和积累，开始在舞台上大放异彩。

1965年，他出演了话剧《年轻的一代》，他扮演的肖继业，在当时收获了观众的一致好评。

此后几年，他开始在话剧的舞台上崭露头角，闫怀礼出演了《针锋相对》《伊索》等等知名话剧。

闫怀礼在那几年还会去话剧**中客串，在《蔡文姬》《智取威虎山》等影片中，都可以看到他的身影。

直到1982年，闫怀礼开始涉足电视剧的拍摄，这也成为了他人生的一个转折点。

从1982年开始，闫怀礼开始接触电视剧的拍摄，但他一直出演一些小角色，并没有什么名气。

86版的电视剧《西游记》从上映开始，就受到了全国人民的喜爱，创造了当时一系列的收视纪录。

而闫怀礼在其中饰演了“沙僧”，他凭借优秀的演技，把沙和尚任劳任怨、憨厚朴实的形象展现得淋漓尽致。

随着电视剧的大火，其中的师徒四人也逐渐有了名气。

当时电视剧《西游记》在拍摄时，条件非常艰苦，整个剧组的生活条件和拍摄条件苦不说，就连演员的人数都不够。

而很少人知道的是，闫怀礼在剧中不只是“沙僧”。

他还是太上老君、西海龙王、老者等等20多个角色的扮演者，并且他演其他人物的时候，一分钱都没收。

闫怀礼对于表演是热爱的，他专心塑造每一个不同的角色，无论角色大小，他都尽全力去表演出来。

也正是这种热爱和敬业，才很少有观众能发现他在剧中有那么多角色，而只记住了“沙和尚”。

可以说闫怀礼是用演技，来“蒙蔽”了大家的双眼！

电视剧《西游记》中，师徒四人一路降妖除魔，一起到达西天取得了真经，他们的师徒情谊，一直被人们称赞。

在戏外，他们几个的关系依旧很好。

由于他和“二师兄”共同出场的戏份比较多，所以，闫怀礼和猪八戒的扮演者马德华的关系最好。

那时候拍戏条件很苦，甚至吃饭都是问题，他和马德华就经常坐在一起吃盒饭。

马德华能吃，他的盒饭经常不够吃，每次这时候闫怀礼就会说： “来吧，二师兄，吃点我的，我吃不下了。”

在那么艰苦的环境下，每天拍戏的强度又很大，闫怀礼怎么可能会吃不下，他就是担心马德华吃不饱。

他们两个几十年的兄弟感情，到如今都是一段值得夸赞的佳话。

闫怀礼那时候身体好，虽然那些年没有现在所谓的健身，但他非常喜欢运动，经常在剧组里带着大家跑动。

马德华在演猪八戒的时候，有很多水中的镜头要拍，但他却是一只 “旱鸭子”。

为了能让“二师兄”拍好戏，闫怀礼主动做起了马德华的游泳老师，只要他俩没镜头，他就带着马德华下水。

所以在那段日子里，剧组的人经常听见马德华大喊： “师弟，师弟，快救我，喝了好几口水了。”

闫怀礼每次看见“二师兄”这样，是又气又好笑，前脚刚教了动作，马德华转头就能忘 ，两人经常因为游泳“吵架”。

剧组的人每次看见他俩这样，就会笑得肚子疼，两人简直就像活宝一样。

那个年代剧组的条件，可不像现在这么好，现在很多演员一出门前呼后拥，甚至连助理车都跟着好几辆。

闫怀礼那时候不仅要演好多个角色，还会经常要充当道具组的工作人员，他们师徒四人经常要帮忙拿道具、布置场景。

在这些“艰巨”的任务面前，闫怀礼永远冲在最前面，能帮着拿多少就拿多少，从来不喊累。

憨厚、朴实的沙僧就这样被大家记住了，他也迎来了自己事业上的发展。

1987年，闫怀礼在“齐天乐”春节晚会上表演了《猴吃西瓜》的节目，他用灵动的表演，逗得观众们哈哈大笑。

从1991年开始，闫怀礼又接连出演了多部影视剧，塑造了很多经典的角色。

他无论是在与唐国强合作的电视剧《三国演义》之中，还是**《疯男狂女两世情》中的“铁拐李”。

闫怀礼用自己精湛的演技，把每个人物角色都演得栩栩如生，人们看过他的表演之后，没有不拍手称赞的。

可令人意外的是，从2001年开始，就很少再能看见闫怀礼出演的影视作品了。

其中的原因，更是令人唏嘘感慨

当时有一些媒体爆料，说闫怀礼瘫痪在家，还配着几张他的黑白照片，这一消息对闫怀礼和家人造成了很重的打击。

那时候闫怀礼确实坐上了轮椅，但他是由于肺部纤维化，行动不便才必须坐轮椅。

而他得这种病的原因，也实在让人意外。

1996年，闫怀礼在拍摄电视剧《东周列国》，当时剧组所在的地方经常有很多飞虫和蚊子。

于是，剧组的人就在屋里喷洒了很多药物，想要控制一下这些虫子。

可闫怀礼天生的嗅觉不灵敏，他也不知道屋里已经喷洒了很多药物，他在屋里一个人看书看了很久。

等他出来之后，只是感觉有点憋，他以为是在屋里时间长了，透透气也就没事儿了。

直到几年之后，他突然晕倒了，到医院一检查，医生给的诊断结果是： 吸入了过多有害药物，再加上长期拍戏的劳累，患上了肺部纤维化。

这让闫怀礼感到晴天霹雳，好在这种病在静养的前提下，可以好转。

自从他生病之后，他只能靠轮椅行动，而他的妻子一直守在他身边，细心地照顾着。

早在闫怀礼成名之前，他就已经和妻子结婚了，并且两人还生下了一个儿子。

两人结婚后，闫怀礼把更多的时间放在了事业的发展上，而家里的一切，都是妻子在照顾。

虽然年轻的时候日子苦，但闫夫人从来没有说过怨言，她一直在背后支持着丈夫的工作，把儿子和家里照顾得有条不紊。

由于闫怀礼的妻子和儿子并非圈内人士，所以网上关于他们的资料很少，但他们一家人生活得很幸福。

2006年，闫怀礼和师徒几个一起参加了一个节目，他还很乐观地谈了谈自己的病情。

他笑着说： “其实肺部纤维化是一种不是癌症的癌症，虽然没有癌症那么残酷，但是所受的折磨也并不少。”

虽然他的表现很乐观，但这些年他所承受的痛苦，恐怕只有他自己知道。

肺部纤维化本来在理论上是可以治疗的，但意外还是降临到了闫怀礼老师身上。

2009年4月12日，闫怀礼因肺部感染在北京去世，享年73岁。

在闫怀礼的弥留之际，曾经的师徒几人约定好来送“沙师弟”最后一程，可他生前的好友马德华却因为堵车迟到了。

在闫怀礼的病房中，六小龄童一遍又一遍地给马德华打电话： “德华，你到哪了，快啊，他还在撑着见你最后一面呢。”

马德华心里怎么可能不着急，再一看眼前堵得车，他更加急躁了，他一直在心中默念： “我的好师弟，你可以一定要等我啊，我来送你最后一程”

当马德华赶到时，终究还是错过了与闫怀礼的最后一面。

等他来到病床前时，闫怀礼还是张着嘴巴，睁着眼睛看着病房门口，马德华帮他整理了面容。

他说： “师弟，你放心走吧，我知道你在等我，我知道你要说什么。”

说完，马德华的眼泪就如水银泻地一般，在众人的搀扶下，他才慢慢平静下来。

而他没能见上闫怀礼最后一面，也成了他心中一辈子的遗憾。

如今，闫怀礼老师已经去世13年了，虽然我们很少能在网上了解他妻子和家人的生活状况。

但闫老一生做人坦荡且仗义，相信曾经他身边的好友也一定会照顾好他的家人。

闫老一生淳朴善良，在演戏方面他踏踏实实，从来不怕吃苦；在与朋友方面，他一直都是以诚相待。

“沙僧”在剧中说的话很少，身上的担子永远最重，这也正是闫怀礼老师本身所具备的精神。

老一辈艺术家身上的精神，永远值得我们后辈去学习，向闫老师致敬！

86版的《西游记》可以说是承载了我们几代人的青春，它一遍又一遍地重播，收视率依旧居高不下。

虽然“沙师弟”没有孙悟空那般武艺高超，也没有猪八戒那样俏皮 搞笑 ，但他的憨厚和忠诚，也成为了人们心中经典的人物。

闫怀礼老师用最真实的演技，把沙和尚演得活灵活现，给人们留下了很深的印象，这足以证明他的演技。

虽然闫老已经去世多年，但他永远都是现在演员学习的榜样！

文| 数据线

编辑|阿喧

图源网络，侵删

西游记中唐僧是第二十二回收了沙僧。

沙僧的介绍如下：

沙悟净，又称沙和尚、沙僧。中国古典名著《西游记》中的主角之一。沙悟净幼年游荡乾坤时得遇真人，修得三千功满，被玉帝亲口封为卷帘大将，在灵霄殿下侍銮舆，只因在蟠桃会上，失手打碎了玻璃盏，被贬下流沙河，每七日一次用飞剑穿其胸胁百余下，使之痛苦万分。

因饥寒难忍，便两三天出波涛寻一个行人食用，不期冲撞了观音菩萨，经菩萨劝化，皈依佛门，以沙为姓，取法名悟净，专候取经人，唐僧取经至流沙河时被收服。

取经途中，沙悟净或在看守行李，或被妖怪所擒，少有在降妖除怪的事情上建功，但他时常以言语调和唐僧、孙悟空、猪八戒之间的关系，维护取经团队的和谐稳定，亦是不可或缺的一份子。

虽然能力上不及两位师兄，却能自嘲“放屁添风”，在必要的时候贡献自己微薄的力量。取得真经后，被如来佛祖封为“金身罗汉”菩萨。

沙僧最后被封为南无八宝金身罗汉菩萨。

沙悟净又叫沙和尚，出自四大名著之《西游记》。沙僧没有成佛，最后的结果是被封为了金身罗汉。在《西游记》中，师徒一行经过千难万险终于取得真经，其中的沙僧是个个性憨厚，忠心耿耿的人。他一心跟着唐僧，正直无私，任劳任怨，谨守佛门戒律，踏踏实实，谨守本分。

沙僧因为在天宫任职卷帘大将时不小心打破了琉璃盏，而被贬下凡到人间，他使用的兵器是一柄降妖杖，武艺高强，不畏强敌。经南海观世音菩萨点化，拜唐僧为师，与孙悟空、猪八戒一起保护唐僧西天取经，因其一心向善深得观音菩萨的喜欢，最后修成了正果。

沙僧人物简介

沙僧个性憨厚，忠心耿耿。他不像孙悟空那么叛逆，也不像猪八戒那样好吃懒惰、贪财好色，自他放弃妖怪的身份起，他就一心跟着唐僧，正直无私，任劳任怨，谨守佛门戒律，踏踏实实，谨守本分，最终功德圆满，被如来佛祖封为“南无八宝金身罗汉菩萨”。

沙和尚的个性是久经磨砺才有璞玉，老沙的个性其实是非常纯净的个性，纯净到似乎没有个性；老沙少言寡语，看上去有点愚钝，尽管话语不多，老沙却总能言必中的，所表现出的是一种千锤百炼出的灵智。

沙和尚淳朴憨厚，忠心耿耿，正直无私，任劳任怨，谨守佛门戒律，在取经途中体现了顺从、合作与随和的态度，经常担起调和与凝聚的任务。

-沙悟净

《西游记》是一部极为著名的小说，其中包含着很多有趣的冷知识。

1，吴承恩对于各地的风土人情并不熟悉。

西游记当中，唐僧师徒四人西天取经，走了何止万里路，经过的地方很多很多。……但是其中对于各地饮食的描写，却大致差不多……这说明吴承恩对各地饮食习惯并不熟悉，只是根据他所知道的饮食来描写十万八千里一路上各地的饮食习惯的。

2，孙悟空的火眼金睛其实是被熏坏了的眼睛。

孙悟空的火眼金睛貌似很厉害，其实那只是被炼丹炉熏坏了的眼睛，遇到烟就受不了……所以他才怕红孩儿。

3，七十二变比不上三十六变。

貌似七十二变数量更多，比三十六变更厉害。

其实所以三十六变是指天罡三十六变，只有神仙才能修炼。……而七十二变又称为地煞七十二变，那些无法步入天庭的修炼者无法修炼天罡三十六变，只能修炼地煞七十二变。

4，孙悟空身高很矮。

原著中写到孙悟空的身高只有四尺，大约一米三……绝对的矮个子。难怪他不挑担子……不够高。

5，玉帝的身份比如来高。

读了《西游记》，会认为如来佛祖最厉害，神通广大。……但实际上他的地位没有玉帝高。……在孙悟空大闹天宫一段当中，如来佛祖见到玉帝，尊称玉帝为“大天尊”，自称“小僧”，可见二者地位的差距。……要知道，这可不是谦虚……如来佛祖之所以会来降伏孙悟空，正是遵了玉帝的命令才来的……

6，猪八戒的九齿钉耙比孙悟空的如意金箍棒更厉害。

孙悟空的如意金箍棒，本质是大禹治水时所用的定海神针。……一件工具性的物件。

而猪八戒的九齿钉耙，是太上老君炼制的神器，其地位要比那根铁棒高多了……

你挑着担，我牵着马，迎来日出，送走晚霞，踏平坎坷成大道，斗罢艰险，又出发，又出发。

这是《西游记》的主题曲，师徒四人经受九九八一难到西天取经，从上个世纪80年代播出开始就深受观众的喜爱，可以说陪伴了我们整个童年。

其中有72变的孙悟空，还有好吃懒做的猪八戒，吃苦耐劳的沙僧，心慈面软的唐僧，《西游记》这部影视作品翻版很多，但是最经典的还是86版的。

其中猪八戒在剧中的表现，经常把观众逗得捧腹大笑，猪八戒的扮演者马德华也被观众熟知，马德华把这一个角色表演的出神入化。

01

1945年马德华出生在北京，原名叫马芮，家境普通，父母都是个体户，马德华在家中排行老三，从小就非常的喜欢京剧和武术。

父亲看到儿子在这方面有着很高的天赋便决定重点培养，早上在别的同龄男孩还在睡觉的时候，要求马德华必须起床练习武术。

而且必须只能在练完武术之后两小时之后才能吃饭，虽然马德华喜欢武术，但是也禁不住这样严格的要求。

这时候的马德华开始反感武术，但是父亲还是严格要求马德华必须那样练，不管是有那么的不情愿。

马德华从小就在父亲的棍棒下生活，父亲的严格要求造就了马德华身上一股坚持不懈和隐忍的精神。

到了上学的年纪，这时候父亲希望马德华的心思全部放在学习上，但是这时候他已经陷入京剧无法自拔，只要有空闲的时候就会练习京剧。

但这个举动遭到了父亲的反对，马德华当时想要报考北京戏曲学院，父亲得知后，十分的生气，他觉得京剧没有前途，为了不让马德华去参加考试，把他锁在了屋子里。

但这些并没有拦住马德华喜欢京剧的心，虽然当时没有办法考试，他又坚持了两年，但是父亲还是没有松口，但是马德华等不下去，这次他瞒着家里所有的人参加了考试。

最后被成功录取，父亲在家人的劝阻和马德华十分的坚持下，终于同意马德华学习京剧，就这样马德华开始了自己的京剧道路。

02

进入学校后不久，就和北方昆曲剧院合并，然后马德华就被学校要求去学昆曲，虽然换了一个领域，马德华还是十分用心的去学习。

在1982年的时候，马德华参加了戏曲《孙悟空大闹芭蕉洞》在其中饰演一个猪八戒，马德华当时表演的出神入化，得到当时很多人的认可。

其中就有导演杨洁，当时杨洁正在谋划拍摄《西游记》看到马德华的表现之后觉得猪八戒这个角色就好像为马德华量身定制一样。

马德华得到导演的认可之后，参演了86版的《西游记》，在剧中和六小龄童等人合作，这部剧播出之后，马德华饰演的猪八戒就受到观众的喜欢。

在1988年，和《西游记》的剧组登上春晚的舞台之后，就很少在出现在观众的视线当中。

直到2006年重新回到观众的视线当中，出演了很多影视作品《老人的故事》《相亲相爱一家人》等等，成为国家一级演员，在观众的心中仍然觉得马德华饰演的猪八戒最深入人心。

之后的马德华一直活跃在观众的视线当中，但是观众不知道的是，马德华除了自己的事业这么顺利之外，在生活中上有一个深爱他的妻子就是“嫦娥”。

03

此嫦娥非彼嫦娥，他的妻子是侯玉敏，不是圈中的人，长得十分的漂亮，当时两人经过朋友介绍相识，虽然不在一个行业但是很有共同话题，侯玉敏在生活上对马德华十分的关心，马德华感觉到了前所未有的感觉。

经过一段时间的了解之后，两人更近一步的发展，进入婚姻的殿堂。

当时结婚的时候，马德华还没有现在的名气，正处在事业的上升期，侯玉敏把家中的事物照料的非常周到，成为马德华最后的那个女人，还十分支持马德华的事业。

马德华和妻子的事情被剧组中的人知道之后，纷纷都说侯玉敏长得非常的标致，就跟剧中的嫦娥一样，这是“猪八戒”娶到了“嫦娥”。

婚后两人非常的幸福，马德华在外奔波，侯玉敏也十分的贤惠，照顾着家中的琐事。

不久后还生下了一个可爱的儿子，这让马德华更加有动力去工作，侯玉敏则完全的成为了一个全职太太，在家相夫教子。

在侯玉敏的教导下，儿子在各方面都十分的优秀，基本学习上的事情就没有让两人花过心思，凭借这样优秀的成绩来到新加坡读书。

毕业之后，儿子并没有选择跟马德华一样的道路，进入娱乐圈中发展，而是做起了自己的事业，而且还做的非常的成功。

75岁的马德华可以说是一个人生赢家，和妻子结婚多年在圈中零绯闻，而且十分的恩爱，他们的儿子也是骄傲，事业也是非常的成功。

现在马德华已经开始很少出现在观众的视线当中，开始和妻子过起来惬意的老年生活，还是一如既往的恩爱。

结语

马德华娶到了一个既贤惠又漂亮的妻子，婚后还是一如既往的恩爱，真是让人羡慕，现在他们的儿子事业还那么的成功，马德华和妻子也可以安心的度过自己的晚年。

第五十五回 色邪*戏唐三藏　性正修持不坏身

　　却说孙大圣与猪八戒正要使法定那些妇女，忽闻得风响处，沙僧嚷闹，急回头时，不见了唐僧。行者道：“是甚人来抢师父去了？”沙僧道：“是一个女子，弄阵旋风，把师父摄去也。”行者闻言，唿哨跳在云端里，用手搭凉篷，四下里观看。只见一阵灰尘，风滚滚，往西北上去了。急回头叫道：“兄弟们，快驾云同我赶师父去来。”八戒与沙僧即把行囊捎在马上，响一声，都跳在半空里去。

　　慌得那西梁国君臣女辈，跪在尘埃，都道：“是白日飞升的罗汉，我主不必惊疑。唐御弟也是个有道的禅僧，我们都有眼无珠，错认了中华男子，枉费了这场神思。请主公上辇回朝也。”女王自觉惭愧，多官都一齐回国不题。

　　却说孙大圣兄弟三人腾空踏雾，望着那阵旋风，一直赶来。前至一座高山，只见灰尘息静，风头散了，更不知妖向何方。兄弟们按落云雾，找路寻访，忽见一壁厢青石光明，却似个屏风模样。三人牵着马转过石屏，石屏后有两扇石门，门上有六个大字，乃是“毒敌山琵琶洞”。八戒无知，上前就使钉钯筑门。行者急止住道：“兄弟莫忙。我们随旋风赶便赶到这里，寻了这会，方遇此门，又不知深浅如何。倘不是这个门儿，却不惹他见怪？你两个且牵了马，还转石屏前立等片时，待老孙进去打听打听，察个有无虚实，却好行事。”沙僧听说，大喜道：“好好好，正是粗中有细，果然急处从宽。”他二人牵马回头。

　　孙大圣显个神通，捻着诀，念个咒语，摇身一变，变作蜜蜂儿，真个轻巧。你看他：

　　翅薄随风软，腰轻映日纤。

　　嘴甜曾觅蕊，尾利善降蟾。

　　酿蜜功何浅，投衙礼自谦。

　　如今施巧计，飞舞入门檐。

　　行者自门瑕处钻将进去，飞过二层门里。只见正当中花亭子上端坐着一个女妖，左右列几个彩衣绣服、丫髻两揫的女童，都欢天喜地，正不知讲论甚么。这行者轻轻的飞上去，钉在那花亭格子上，侧耳才听，又见两个总角蓬头女子，捧两盘热腾腾的面食，上亭来道：“奶奶，一盘是人肉馅的荤饝饝，一盘是邓沙馅的素饝饝。”那女怪笑道：“小的们，搀出唐御弟来。”几个彩衣绣服的女童走向后房，把唐僧扶出。那师父面黄唇白，眼红泪滴。行者在暗中嗟叹道：“师父中毒了。”

　　那怪走下亭，露春葱十指纤纤，扯住长老道：“御弟宽心。我这里虽不是西梁女国的宫殿，不比富贵奢华，其实却也清闲自在，正好念佛看经。我与你做个道伴儿，真个是百岁和谐也。”三藏不语。那怪道：“且休烦恼。我知你在女国中赴宴之时，不曾进得饮食。这里荤素面饭两盘，凭你受用些儿压惊。”三藏沉思默想道：“我待不说话，不吃东西，此怪比那女王不同：女王还是人身，行动以礼；此怪乃是妖神，恐为加害，奈何？我三个徒弟不知我困陷在于这里，倘或加害，却不枉丢性命？”以心问心，无计所奈，只得强打精神，开口道：“荤的何如？素的何如？”女怪道：“荤的是人肉馅饝饝，素的是邓沙馅饝饝。”三藏道：“贫僧吃素。”那怪笑道：“女童，看热茶来，与你家长爷爷吃素饝饝。”一女童果捧着香茶一盏，放在长老面前。那怪将一个素饝饝劈破，递与三藏。三藏将个荤饝饝囫囵递与女怪。女怪笑道：“御弟，你怎么不劈破与我？”三藏合掌道：“我出家人，不敢破荤。”那女怪道：“你出家人不敢破荤，怎么前日在子母河边吃水高，今日又好吃邓沙馅？”三藏道：“水高船去急，沙陷马行迟。”

　　行者在格子眼听着两个言语相攀，恐怕师父乱了真性，忍不住，现了本相，掣铁棒喝道：“孽畜无礼！”那女怪见了，口喷一道烟光，把花亭子罩住，教：“小的们，收了御弟。”他却拿一柄三股钢叉，跳出亭门，骂道：“泼猴惫懒！怎么敢私入吾家，偷窥我容貌？不要走，吃老娘一叉。”这大圣使铁棒架住，且战且退，二人打出洞外。那八戒、沙僧正在石屏前等候，忽见他两人争持，慌得八戒将白马牵过道：“沙僧，你只管看守行李、马匹，等老猪去帮打帮打。”好呆子，双手举钯，赶上前叫道：“师兄靠后，让我打这泼贱。”那怪见八戒来，他又使个手段，呼了一声，鼻中出火，口内生烟，把身子抖了一抖，三股叉飞舞冲迎。那女怪也不知有几只手，没头没脸的滚将来。这行者与八戒两边攻住。那怪道：“孙悟空，你好不识进退。我便认得你，你是不认得我。你那雷音寺里佛如来，也还怕我哩。量你这两个毛人，到得那里？都上来，一个个仔细看打。”这一场怎见得好战：

　　女怪威风长，猴王气概兴。天蓬元帅争功绩，乱举钉钯要显能。那一个手多叉紧烟光绕，这两个性急兵强雾气腾。女怪只因求配偶，男僧怎肯泄元精。阴阳不对相持斗，各逞雄才恨苦争。阴静养荣思动动，阳收息卫爱清清。致令两处无和睦，叉钯铁棒赌输赢。这个棒有力，钯更能，女怪钢叉丁对丁。毒敌山前三不让，琵琶洞外两无情。那一个喜得唐僧谐凤侣，这两个必随长老取真经。惊天动地来相战，只杀得日月无光星斗更。

　　三个战斗多时，不分胜负。那女怪将身一纵，使出个倒马毒桩，不觉的把大圣头皮上扎了一下。行者叫声：“苦啊！”忍耐不得，负痛败阵而走。八戒见事不谐，拖着钯撤身而退。那怪得了胜，收了钢叉。

　　行者抱头，皱眉苦面，叫声：“利害！利害！”八戒到跟前问道：“哥哥，你怎么正战到好处，却就叫苦连天的走了？”行者抱着头，只叫：“疼疼疼。”沙僧道：“想是你头风发了？”行者跳道：“不是，不是。”八戒道：“哥哥，我不曾见你受伤，却头疼，何也？”行者哼哼的道：“了不得，了不得。我与他正然打处，他见我破了他的叉势，他就把身子一纵，不知是件甚么兵器，着我头上扎了一下，就这般头疼难禁，故此败了阵来。”八戒笑道：“只这等静处常夸口，说你的头是修炼过的。却怎么就不禁这一下扎？”行者道：“正是。我这头，自从修炼成真，盗食了蟠桃仙酒、老子金丹，大闹天宫时，又被玉帝差大力鬼王、二十八宿，押赴斗牛宫处处斩，那些神将使刀斧锤剑，雷打火烧；及老子把我安于八卦炉，煅炼四十九日：俱未伤损。今日不知这妇人用的是甚么兵器，把老孙头弄伤也。”沙僧道：“你放了手，等我看看，莫破了？”行者道：“不破，不破。”八戒道：“我去西梁国讨个膏药你贴贴。”行者道：“又不瘇不破，怎么贴得膏药？”八戒笑道：“哥啊，我的胎前产后病倒不曾有，你倒弄了个脑门痈了。”

　　沙僧道：“二哥且休取笑。如今天色晚矣，大哥伤了头，师父又不知死活，怎的是好？”行者哼道：“师父没事。我进去时，变作蜜蜂儿，飞入里面，见那妇人坐在花亭子上。少顷，两个丫鬟捧两盘饝饝：一盘是人肉馅，荤的；一盘是邓沙馅，素的。又着两个女童扶师父出来吃一个压惊，又要与师父做甚么道伴儿。师父始初不与那妇人答话，也不吃饝饝。后见他甜言美语，不知怎么，就开口说话，却说吃素的。那妇人就将一个素的劈开，递与师父。师父将个囫囵荤的递与那妇人。妇人道：‘怎不劈破？’师父道：‘出家人不敢破荤。’那妇人道：‘既不破荤，前日怎么在子母河边饮水高，今日又好吃邓沙馅？’师父不解其意，答他两句道：‘水高船去急，沙陷马行迟。’我在格子上听见，恐怕师父乱性，便就现了原身，掣棒就打。他也使神通，喷出烟雾，叫‘收了御弟’，就抡钢叉，与老孙打出洞来也。”沙僧听说，咬指道：“这泼贱也不知从那里就随将我们来，把上项事情都知道了。”

　　八戒道：“这等说，便我们安歇不成。莫管甚么黄昏半夜，且去他门上索战，嚷嚷闹闹，搅他个不睡，莫教他捉弄了我师父。”行者道：“头疼，去不得。”沙僧道：“不须索战:一则师兄头痛；二来我师父是个真僧，决不以色空乱性。且就在山坡下，闭风处坐这一夜，养养精神，待天明再作理会。”遂此三个弟兄拴牢白马，守护行囊，就在坡下安歇不题。

　　却说那女怪放下凶恶之心，重整欢愉之色，叫：“小的们，把前后门都关紧了。”又使两个支更，防守行者，但听门响，实时通报。却又教：“女童，将卧房收拾齐整，掌烛焚香，请唐御弟来，我与他交欢。”遂把长老从后边搀出。那女怪弄出十分娇媚之态，携定唐僧道：“常言：‘黄金未为贵，安乐值钱多。’且和你做会夫妻儿耍子去也。”这长老咬定牙关，声也不透。欲待不去，恐他生心害命，只得战兢兢，跟着他步入香房。却如痴如哑，那里抬头举目，更不曾看他房里是甚床铺幔帐，也不知有甚箱笼梳妆。那女怪说出的雨意云情，亦漠然无听。好和尚，真是：

　　目不视恶色，耳不听*声。他把这锦绣娇容如粪土，金珠美貌若灰尘。一生只爱参禅，半步不离佛地。那里会惜玉怜香，只晓得修真养性。那女怪活泼泼，春意无边；这长老死丁丁，禅机有在。一个似软玉温香，一个如死灰槁木。那一个展鸳衾，*兴浓浓；这一个束褊衫，丹心耿耿。那个要贴胸交股和鸾凤，这个要面壁归山访达摩。女怪解衣，卖弄他肌香肤腻；唐僧敛衽，紧藏了糙肉粗皮。女怪道：“我枕剩衾闲何不睡？”唐僧道：“我头光服异怎相陪？”那个道：“我愿作前朝柳翠翠。”这个道：“贫僧不是月阇黎。”女怪道：“我美若西施还袅娜。”唐僧道：“我越王因此久埋尸。”女怪道：“御弟，你记得‘宁教花下死，做鬼也风流？’”唐僧道：“我的真阳为至宝，怎肯轻与你这粉骷髅……”

　　他两个散言碎语的，直斗到更深，唐长老全不动念。那女怪扯扯拉拉的不放，这师父只是老老成成的不肯。直缠到有半夜时候，把那怪弄得恼了，叫：“小的们，拿绳来。”可怜将一个心爱的人儿，一条绳，捆的像个猱狮模样。又教拖在房廊下去，却吹灭银灯，各归寝处。一夜无词。

　　不觉的鸡声三唱。那山坡下孙大圣欠身道：“我这头疼了一会，到如今也不疼不麻，只是有些作痒。”八戒笑道：“痒便再教他扎一下，何如？”行者啐了一口道：“放放放。”八戒又笑道：“放放放，我师父这一夜倒浪浪浪。”沙僧道：“且莫斗口。天亮了，快赶早儿捉妖怪去。”行者道：“兄弟，你只管在此守马，休得动身。猪八戒跟我去。”

　　那呆子抖擞精神，束一束皂锦直裰，相随行者，各带了兵器，跳上山崖，径至石屏之下。行者道：“你且立住。只怕这怪物夜里伤了师父，先等我进去打听打听。倘若被他哄了，丧了元阳，真个亏了德行，却就大家散火；若不乱性情，禅心未动，却好努力相持，打死精怪，救师西去。”八戒道：“你好痴哑。常言道：‘干鱼可好与猫儿作枕头？’就不如此，就不如此，也要抓你几把是。”行者道：“莫胡疑乱说，待我看去。”

　　好大圣，转石屏，别了八戒，摇身还变个蜜蜂儿，飞入门里。见那门里有两个丫鬟，头枕着梆铃，正然睡哩。却到花亭子观看，那妖精原来弄了半夜，都辛苦了，一个个都不知天晓，还睡着哩。行者飞来后面，影影的只听见唐僧声唤。忽抬头，见那房廊下四马攒蹄捆着师父。行者轻轻的钉在唐僧头上，叫：“师父。”唐僧认得声音，道：“悟空来了？快救我命。”行者道：“夜来好事如何？”三藏咬牙道：“我宁死也不肯如此。”行者道：“昨日我见他有相怜相爱之意，却怎么今日把你这般挫折？”三藏道：“他把我缠了半夜，我衣不解带，身未沾床。他见我不肯相从，才捆我在此。你千万救我取经去也。”

　　他师徒们正然问答，早惊醒了那个妖精。妖精虽是下狠，却还有流连不舍之意。一觉翻身，只听见“取经去也”一句，他就滚下床来，厉声高叫道：“好夫妻不做，却取甚么经去？”

　　行者慌了，撇却师父，急展翅，飞将出去，现了本相，叫声：“八戒。”那呆子转过石屏道：“那话儿成了否？”行者笑道：“不曾，不曾。老师父被他摩弄不从，恼了捆在那里。正与我诉说前情，那怪惊醒了，我慌得出来也。”八戒道：“师父曾说甚来？”行者道：“他只说衣不解带，身未沾床。”八戒笑道：“好好好，还是个真和尚！我们救他去。”

　　呆子粗卤，不容分说，举钉钯，望他那石头门上尽力气一钯，唿喇喇筑做几块。諕得那几个枕梆铃睡的丫鬟跑至二层门外，叫声：“开门，前门被昨日那两个丑男人打破了！”那女怪正出房门，只见四五个丫鬟跑进去报道：“奶奶，昨日那两个丑男人又来把前门已打碎矣。”那怪闻言，即忙叫：“小的们，烧汤洗面梳妆。”叫：“把御弟连绳抬在后房收了。等我打他去。”

　　好妖精，走出来，举着三股叉，骂道：“泼猴！野彘！老大无知。你怎敢打破我门？”八戒骂道：“滥*贱货！你倒困陷我师父，返敢硬嘴。我师父是你哄将来做老公的，快快送出饶你；敢再说半个‘不’字，老猪一顿钯，连山也筑倒你的。”那妖精那容分说，抖擞身躯，依前弄法，鼻口内喷烟冒火，举钢叉就刺八戒。八戒侧身躲过，着钯就筑；孙大圣使铁棒并力相帮。那怪又弄神通，也不知是几只手，左右遮拦。交锋三五个回合，不知是甚兵器，把八戒嘴唇上也扎了一下。那呆子拖着钯，侮着嘴，负痛逃生。行者却也有些醋他，虚丢一棒，败阵而走。那怪得胜而回，叫小的们搬石块垒迭了前门不题。

　　却说那沙和尚正在坡前放马，只听得那里猪哼。忽抬头，见八戒侮着嘴，哼将来。沙僧道：“怎的说？”呆子哼道：“了不得，了不得。疼疼疼。”说不了，行者也到跟前，笑道：“好呆子啊，昨日咒我是脑门痈，今日却也弄做个瘇嘴瘟了。”八戒哼道：“难忍难忍，疼得紧，利害利害。”

　　三人正然难处，只见一个老妈妈儿，左手提着一个青竹篮儿，自南山路上挑菜而来。沙僧道：“大哥，那妈妈来得近了，等我问他个信儿，看这个是甚妖精，是甚兵器，这般伤人？”行者道：“你且住，等老孙问他去来。”行者急睁睛看，只见头直上有祥云盖顶，左右有香雾笼身。行者认得，即叫：“兄弟们，还不来叩头，那妈妈是菩萨来也。”慌得猪八戒忍疼下拜，沙和尚牵马躬身，孙大圣合掌跪下，叫声：“南无大慈大悲救苦救难灵感观世音菩萨。”

　　那菩萨见他们认得元光，即踏祥云，起在半空，现了真像，原来是鱼篮之像。行者赶到空中，拜告道：“菩萨，恕弟子失迎之罪。我等努力救师，不知菩萨下降。今遇魔难难收，万望菩萨搭救搭救。”菩萨道：“这妖精十分利害。他那三股叉是生成的两只钳脚。扎人痛者，是尾上一个钩子，唤做倒马毒。本身是个蝎子精。他前者在雷音寺听佛谈经，如来见了，不合用手推他一把，他就转过钩子，把如来左手中拇指上扎了一下。如来也疼难禁，即着金刚拿他。他却在这里。若要救得唐僧，除是别告一位方好，我也是近他不得。”行者再拜道：“望菩萨指示指示，别告那位去好？弟子即去请他也。”菩萨道：“你去东天门里光明宫告求昴日星官，方能降伏。”言罢，遂化作一道金光，径回南海。

　　孙大圣才按云头，对八戒、沙僧道：“兄弟放心，师父有救星了。”沙僧道：“是那里救星？”行者道：“才然菩萨指示，教我告请昴日星官。老孙去来。”八戒侮着嘴哼道：“哥啊，就问星官讨些止疼的药饵来。”行者笑道：“不须用药，只似我昨日疼过夜就好了。”沙僧道：“不必烦絮，快早去罢。”

　　好行者，急忙驾觔斗云，须臾到东天门外。忽见增长天王当面作礼道：“大圣何往？”行者道：“因保唐僧西方取经，路遇魔障缠身，要到光明宫见昴日星官走走。”忽又见陶、张、辛、邓四大元帅，也问何往。行者道：“要寻昴日星官去降妖救师。”四元帅道：“星官今早奉玉帝旨意，上观星台巡察去了。”行者道：“可有这话？”辛天君道：“小将等与他同下斗牛宫，岂敢说假？”陶天君道：“今已许久，或将回矣。大圣还先去光明宫，如未回，再去观星台可也。”

　　大圣遂喜，即别他们。至光明宫门首，果是无人，复抽身就走，只见那壁厢有一行兵士摆列，后面星官来了。那星官还穿的是拜驾朝衣，一身金缕。但见他：

　　冠簪五岳金光彩，笏执山河玉色琼。

　　袍挂七星云叆叇，腰围八极宝环明。

　　叮当佩响如敲韵，迅速风声似摆铃。

　　翠羽扇开来昴宿，天香飘袭满门庭。

　　前行的兵士看见行者立于光明宫外，急转身报道：“主公，孙大圣在这里也。”那星官敛云雾整束朝衣，停执事分开左右，上前作礼道：“大圣何来？”行者道：“专来拜烦救师父一难。”星官道：“何难？在何地方？”行者道：“在西梁国毒敌山琵琶洞。”星官道：“那山洞有甚妖怪，却来呼唤小神？”行者道：“观音菩萨适才显化，说是一个蝎子精，特举先生方能治得，因此来请。”星官道：“本欲回奏玉帝，奈大圣至此，又感菩萨举荐，恐迟误事，小神不敢请献茶，且和你去降妖精，却再来回旨罢。”

　　大圣闻言，即同出东天门，直至西梁国，望见毒敌山不远，行者指道：“此山便是。”星官按下云头，同行者至石屏前山坡之下。沙僧见了道：“二哥起来，大哥请得星官来了。”那呆子还侮着嘴道：“恕罪，恕罪。有病在身，不能行礼。”星官道：“你是个修行之人，何病之有？”八戒道：“早间与那妖精交战，被他着我唇上扎了一下，至今还疼哩。”星官道：“你上来，我与你医治医治。”呆子才放了手，口里哼哼唧唧道：“千万治治，待好了谢你。”那星官用手把嘴唇上摸了一摸，吹一口气，就不疼了。呆子欢喜下拜道：“妙啊！妙啊！”行者笑道：“烦星官也把我头上摸摸。”星官道：“你未遭毒，摸他何为？”行者道：“昨日也曾遭过，只是过了夜，才不疼。如今还有些麻痒，只恐发天阴，也烦治治。”星官真个也把头上摸了一摸，吹口气，也就解了余毒，不麻不痒了。八戒发狠道：“哥哥，去打那泼贱去。”星官道：“正是，正是。你两个叫他出来，等我好降他。”

　　行者与八戒跳上山坡，又至石屏之后。呆子口里乱骂“手似捞钩”，一顿钉钯，把那洞门外垒迭的石块爬开。闯至一层门，又一钉钯，将二门筑得粉碎。慌得那门里小妖飞报：“奶奶，那两个丑男人又把二层门也打破了。”那怪正教解放唐僧，讨素茶饭与他吃哩。听见打破二门，即便跳出花亭子，抡叉来刺八戒；八戒使钉钯迎架；行者在傍，又使铁棒来打。那怪赶至身边，要下毒手；行者与八戒识得方法，回头就走。

　　那妖怪赶过石屏之后，行者叫声：“昴宿何在？”只见那星官立于山坡之上，现出本相，原来是一只双冠子大公鸡，昂起头来，约有六七尺高，对着妖怪叫了一声。那怪实时就现了本相，原来是个琵琶来大小的一个蝎子精。这星官再叫一声，那怪浑身酥软，死在坡前。有诗为证。诗曰：

　　花冠绣颈若团缨，爪硬距长目怒睛。

　　踊跃雄威全五德，峥嵘壮势羡三鸣。

　　岂如凡鸟啼茅屋，本是天星显圣名。

　　毒蝎枉修人道行，还原反本见真形。

　　八戒上前，一只脚屣住那怪的胸背道：“孽畜！今番使不得倒马毒了。”那怪动也不动，被呆子一顿钉钯，捣作一团烂酱。那星官复聚金光，驾云而去。行者与八戒、沙僧朝天拱谢道：“有累，有累。改日赴宫拜酬。”

　　三人谢毕却才收拾行李、马匹，都进洞里。见那大小丫鬟两边跪下，拜道：“爷爷，我们不是妖邪，都是西梁国女人，前者被这妖精摄来的。你师父在后边香房里坐着哭哩。”行者闻言，仔细观看，果然不见妖气。遂入后边叫道：“师父。”那唐僧见众齐来，十分欢喜道：“贤徒，累及你们了。那妇人何如也？”八戒道：“那厮原是个大母蝎子。幸得观音菩萨指示，大哥去天宫里请得那昴日星官下降，把那厮收伏。才被老猪筑做个泥了，方敢深入于此，得看师父之面。”唐僧谢之不尽。又寻些素米、素面，安排了饮食，吃了一顿。把那些摄将来的女子赶下山，指与回家之路。点上一把火，把几间房宇烧毁罄尽。请唐僧上马，找寻大路西行。正是：

　　割断尘缘离色相，推干金海悟禅心。

讲的是师徒们西行途中，唐僧、八戒误饮子母河水，腹中有了胎气。孙悟空取来落胎泉水，医好了师父、师弟的奇恙。

西梁女儿国王倾慕唐僧一表人才，甘愿以国相托，婚配这位御弟。女儿国王柔情绵绵，一再致意。唐僧虽为圣僧，却非木石之人，内心不免微泛波澜。

但为取经大业，他毅然割断隐隐情丝，谢绝了女儿国王的一片好意。

隐藏在女儿国王宫中的琵琶妖女，一直注意着唐僧，乘机作法把他掳入毒敌山琵琶洞，强迫他与自己做夫妻，唐僧执意不肯。悟空与八戒寻师，与妖女酣斗，却被她暗施毒针刺伤。后经昴日星君相助，才收伏了这个幻化成妖女的蝎子精。