为什么喜字有两个写法?

「囍」字的传说：（原为简化字笔者转换成繁体字） 为什么晋中嫁闺女贴单喜，而娶媳妇贴双喜（囍）呢这里面还有一个美丽的传说。相传宋代大诗人王安石赴京赶考，半路上正好遇到马员外出对联挑选女婿。他仔细一打听，这上联是马**出的“走马灯，灯走马，灯熄马停步”，求对下联，难住了许多人，王安石略一思索便对出“飞虎旗，旗飞虎，旗卷虎藏身”的下联，众人齐声称好。于是王安石便成为乘龙快婿，并与马员外约定，科考后迎娶马**。无巧不成书，在京城殿试时，主考官正好出了“飞虎旗，旗飞虎，旗卷虎藏身”的下联，王安石脱口而出“走马灯，灯走马，灯熄马停步”的上联。主考官又惊又喜，十分赞赏。在王安石和马**举行婚礼的大喜日子里传来了王安石高中新科状元的消息，这位大诗人兴奋异常，提笔在原有喜字旁边又写下了一个大喜字，故此民间娶媳妇要贴双喜（囍），希望双喜临门的意思。 更多请看： shanxichina/txt/2006-07/28/content_146309 +++++++++++++++ 囍〔囍〕　　←←(前为：繁体字。后为：简化字） 拼音：xǐ 粤语拼音：hei2 部首：口 剩余笔画：21 Unicode：56CD　仓颉码：GRGRR [英文解释] double happiness [解释] 双喜。多用于婚嫁等喜庆场合。 喜〔喜〕　　←←(前为：繁体字。后为：简化字） 拼音：xǐ [表一]5060 粤语拼音：hei2 部首：口 剩余笔画：9 Unicode：559C　仓颉码：GRTR [英文解释] V be fond of

be keen on ADJ happy

delighted

pleased N happy event (esp wedding);〈coll〉pregnancy [解释] (1)快乐；高兴：欢喜｜喜出望外｜喜形于色｜喜洋洋｜喜得合不拢嘴。 (2)值得庆贺的（特指与结婚有关的）：喜事｜喜酒｜喜糖｜道喜｜报喜｜落成之喜。 (3)俗称女子怀孕：有喜。 (4)爱好：喜好｜喜爱｜喜新厌旧｜喜闻乐见。 (5)姓。 恭喜 [表二]2711 gōng xǐ N congratulations 客套话，祝贺人家的喜事：恭喜发财｜恭喜！恭喜！恭喜你们试验成功。 [同义词] 祝贺　庆贺　贺喜　道喜 喜事 [表二]8276　←←(繁体字。学生不要写成「囍事」） xǐ shì N happy event

joyous occasion; wedding (1)值得祝贺的使人高兴的事。(2)特指结婚的事：喜事新办。 《汉语快手》Chinese Quicker--采用汉语拼音、粤语拼音标注及真人发声；Microsoft TTS 语音技术的英文发声。 inputforuto/cccls/chicqer2

参考: 《汉语快手》Chinese Quicker

因为有不同意思和喜的意思是大喜

囍的意思是有喜 2006-11-24 20:48:56 补充： 囍的意思是结婚和有喜

一是原本的写法 二是起源于王安石---「囍」字的发明，是在八百多年前的宋代。宋代王安石年轻时，进京赴考，路上见到一户姓马的财主，贴出一幅对联的上联，征求文人才子对下联。谁对出精采的下联，户主就把女儿许配给谁。 王安石对那绝妙的上联很感兴趣，但又不想草率地对个下联，于是，先进京参加科举考试，考试后便赶回马宅。此时，还没有人能对出马家的征联。王安石借着考科举的大好兴致，拿起毛笔一挥而就。马府上下一致赞好，财主当即决定王安石为马家女婿，筹备婚礼。 就在结婚当日，即将举行婚礼之时，传来王安石考试中举的喜讯。眼下郎才女貌正在结婚之际，又加上高中科举，真是双喜临门！洞房花烛夜，恰逢金榜题名之时，王安石喜出望外，提起大笔，写了个「囍」字。自此，双喜便迅速传开，成为结婚喜庆时专门用字。

参考: lamno-ip:81/Iaa050

喜is mean's 喜欢 囍is mean's 囍事

参考: me

囍是结婚用的喜

喜是正常用的喜。

参考: 某书(不记得名称)

双喜写作"囍"，原指同时两件的喜事，现多用在结婚庆典，表达双方欢喜之意,结婚时贴"囍"是中华传统的民间喜庆习俗。

囍字由来：

据传，王安石23岁那年赴京赶考，途经马家镇，当时天色已晚，王安石便决定留在镇上歇息。饭后闲来无事，他遂上街闲逛，却见一个大户人家的宅院外面挂着一盏走马灯，灯光闪烁，分外耀眼。王安石走近细看，只见灯上分明写着"走马灯，灯马走，灯息马停步"的半幅对子，显然是在等人对出下联。王安石不由拍手连称"好对!好对!"站在一旁的管家马上进去禀告宅院的主人马员外，但待出来时，已不见了王安石。

第二天，王安石进了考场，答题时一挥而就，交了头卷。主考官见他聪明机敏，便传来面试。考官指着厅前的飞虎旗日:"飞虎旗，旗虎飞，旗卷虎身藏。"王安石脑中立刻浮现出马员外家走马灯上的那半幅对子，不假思索地答道:"走马灯，灯马走，灯息马停步。"他对得又快又好，令主考官赞叹不已。

考试结束，王安石回到马家镇，想起走马灯对他的帮助，又特意走到马员外家观灯，已企盼多时的管家立即认出他就是前几日称赞联语的那位相公，执意请他进了宅院。看茶落座后，性急的马员外便敦请王安石对走马灯上的对子，王安石再次移花接木，随手写道:"飞虎旗，旗虎飞，旗卷虎身藏。"员外见他对得又巧妙又工整，马上把女儿许给他，并主动提出择吉日在马府完婚。原来，走马灯上的对子，乃是马**为选好而出的。

结婚那天，马府上上下下喜气洋洋。正当新郎新娘拜天地时，有报子来报:"王大人金榜题名，明日请赴琼林宴!"真是喜上加喜，马员外大喜过望，当即重开酒宴。面对双喜临门，王安石带着三分醉意，挥毫在红纸上写了一个大"囍"字，让人贴在门上，并随口吟道:"巧对联成双喜歌，马灯飞虎结丝罗。"