在英语里表示“结婚”这个意思有几种表示法

在英语里表示“结婚”这个意思有几种表示法,第1张

1表示A与B结婚,用及物动词marry

A married B(A与B结婚了)

2表示两人某个时间结婚了,用get married

They got married last year(他们去年结婚了)

3表示某人已婚了(非单身),用be married

She is married(她已婚了她不是单身了)

1请问“我们结婚了”翻译成英语后是“Wearemarried"还是“

两种说法都对,但是有区别第一句的married在这里可以看成是形容词,和happy一样,强调的是状态,“我们是夫妻”类似的语法例子有:My homework is finishedI have finished my homework这两句的意思差不多,但强调的不一样第二句强调的是动作,我们结婚了,这句可以加时间状语,比如We got married two years ago 但 We were married two years ago 这句话的意思就不一样了,这句话的意思是,两年前我们还是夫妻(已婚状态),而现在已经不是夫妻了。

2求教:“我们结婚了”翻译成英语怎么说

We got married 是 我们结婚了

We're getting married 是 我们就要结婚了

Hands to e with me yesterday it was too late tomorrow will be a pity that today you're going to marry me

中文是

手牵手跟我一起走

昨天已来不及

明天就会可惜

今天你要嫁给我

还有一句

You are my permanent home

你是我永远的家

3我们结婚吧 英语怎么说

Let's get married

例句:

Just wait for the time, the feeling is just fine, let's get married!

等时间刚刚好,感情刚刚好,我们结婚吧!

get married的用法

1、释义

结婚

2、例句

I hope one day we will get married then have couples of kids

我希望我们总有一天能订婚, 结婚, 然后有一堆的小孩。

扩展资料

关于结婚的其他单词

1、anniversary - the day of your wedding, celebrated by married couples

纪念日——夫妻一起庆祝结婚的日子

Our anniversary is ing up next week What should I get her

我们的结婚纪念日下周就要到了。我该给她买什么好呢?

2、marriage - the state of being married

结婚——已婚的状态

Their marriage is very good They've been married for twenty years

他们的婚姻十分美满。他们结婚已经二十年了。

3、wedding - the ceremony during which people get married

婚礼——结婚时举行的仪式

The wedding was lovely I couldn't help crying a little

他们的婚礼布置得好可爱。我都忍不住流泪了。

4、matrimony - the state of being married (used less monly than 'marriage')

结婚——已婚的状态(比marriage使用的频率小)

The matrimony withheld the test of time

婚姻要经受得住时间的考验。

中国人的传统婚礼是常见的中式婚礼,像我们父母长辈那一代人结婚的时候,想都不用想,都是按照中式传统婚礼来进行的,不过年轻人的想法比较多,大家受到西方文化影响比较深,不少的人选择了西式婚礼。那么,很多环节就要用英语来表达了。我们先来看看英文版结婚祝贺词吧。

1、A wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations!

祝两个幸福的人儿,来日美梦都成现实。 祝贺你们!

2、Only once in a lifetime that a special dream comes true And suddenly your entire world seems beautiful and new Best wishes always!

一生中只有一次美梦实现的奇迹,你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。 祝永远幸福!

3、God bless you and yours, and surround you ever with his blessing

愿上帝祝福你和你的爱人,永远赐福于你们。

4、May you two always be in love! May happiness increase with age

愿你俩永浴爱河,祝你俩幸福与年俱增。

5、May the joy you share on your wedding day Be the kind youll share all along lifes way

愿你俩婚礼之日分享的喜悦,将伴随你俩共度人生的岁月。

6、I wish you many more anniversaries each happier than the last

愿你们有更多周年纪念日,一年比一年更幸福。

7、It was love that brought you two together, love that joined your hearts as one And may you find with each new year your love has just begun

是爱情把你们结合在一起, 是爱情使你们心连心,愿你们发现,年年岁岁你们都像初萌爱心。

8、Wishing you a wonderful beginning, and love to last a lifetime

愿你有一个美妙的开始,相爱一辈子。

9、Wishing you many years of joy and happiness

祝你有用永远的欢乐和幸福。

10、Congratulations and best wishes

致以衷心的祝贺和良好的祝愿。

11、It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulation to the groom, Mr。 Smith, and to wish much happiness to his lovely bride。

在这个良辰吉时,我很荣幸向新郎史密斯先生说恭喜,并祝他的可爱的新娘幸福美满。

12、May your marriage be blessed with faith, joy, and love

愿你们的婚礼是有信心、喜乐和爱。

13、My sincere congratulations on this auspicious event of yours

值你俩大喜之日,谨致最诚挚的;况贺。

14、I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event

喜送小小礼品一份,庆贺这一大喜大吉之事。

15、I hope you will have nothing but joy and happiness in your life together

我希望你俩的共同生活美满幸福。

1 结婚的英文字母怎么写

① marry 英 [ˈmæri] 美 [ˈmæri] vt &vi娶;嫁;(使)结婚;结合。

vt为…主持婚礼 例句:They merried when they were very young 释义 他们很年轻的时候就结婚了。/ She married an American 释义 她嫁给了一个美国人。

② get married 英 [ɡet ˈmærid] 结婚;结亲;成家立室。 例句:We really are gonna get married 释义 我们确实是要结婚了。

/ If we ever get married we'll have one terrific wedding 释义 如果我们哪一天结婚的话,一定会有一个棒极了的婚礼。③ marry up 英 [ˈmæri ʌp] 结婚;使与…结合,联合 例句 :Emily also planned to marry up this year 释义 艾米莉也曾经计划今年结婚。

2 结婚纪念日的英文怎么写

Wedding day。

结婚纪念日,是指婚后纪念结婚的日子。但实际上,人们庆祝得最多的和最隆重的就是“银婚(25年)”和“金婚(50年)”,一般都要邀请亲朋好友来参加宴会和周年纪念会。至于能庆祝“钻石婚(60年或80年)”的人可谓凤毛麟角。

每一个民族都很重视结婚,认为结婚是人生极为重要的一幕。许多民族为了避免忘却这一幕,往往要举行名目繁多的结婚纪念活动。

扩展资料:

各地习俗

1、英国人,对结婚纪念日也比较重视,并对不同的结婚周年纪念日赋予了不同的名称。不过,英国人一般只把"银婚"和"金婚"两个纪念日进行真正的庆祝。庆祝这两个纪念日时,一般要举行宴会和招待会,邀请亲友参加。被邀客人应尽量参加了并携礼祝贺。

2、俄罗斯人,从结婚到老,共有20多个共同的纪念日。每逢这些纪念日都要邀请亲朋好友欢聚,并宴请宾客。亲朋好友要登门祝贺并赠送礼物。

3、日本人,传统认为,男女结为夫妻"百年和好、白头偕老"是幸福婚姻的标志,所以在结婚周年纪念日常常要举行一些纪念活动。每逢上述这些重要的结婚纪念日,人们往在要举行一定的庆贺仪式。通过这些纪念活动来促进夫妻和睦,加深感情,已成为一种风俗。

新婚快乐:Happy wedding、Happy Marriage

短语解析:

1、Happy wedding

英文发音:[ˈhæpi ˈwedɪŋ]

中文释义:婚礼快乐

例句:

Finally, I wish them both a happy wedding and happiness

最后,祝他们俩新婚愉快、幸福美满。

2、Happy Marriage

英文发音:[ˈhæpi ˈmærɪdʒ]

中文释义:快乐婚礼;新婚快乐;结婚快乐

例句:

Moving love stories; your own love story; happy marriage

感人的爱情故事,你的爱情故事,幸福的婚姻。

扩展资料

词汇解析:

1、wedding

英文发音:[ˈwedɪŋ]

中文释义: n婚礼;结婚庆典

例句:

If we ever get married we'll have one terrific wedding

如果我们哪一天结婚的话,一定会有一个棒极了的婚礼。

2、marriage

英文发音:[ˈmærɪdʒ]

中文释义:n结婚;婚姻;婚姻生活;已婚状态;婚礼

例句:

In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise

美满的婚姻中,夫妻双方会共同努力去解决出现的任何问题。

1 英语结婚恭喜语

结婚恭喜语的英文:Marriage congratulations

Marriage 读法 英 ['mærɪdʒ] 美 ['mærɪdʒ]

n 结婚;婚姻;紧密结合

例句

1、It was a pleasant surprise to learn of her marriage

得知她结婚是件令人惊喜的事。

2、Marriage is an institution in most societies

婚姻是大多数社会早已确立的制度e799bee5baa6e78988e69d8331333431356637。

短语

1、illegal marriage 不合法的结婚

2、premature marriage 早婚

3、interracial marriage 不同种族之间的婚姻

4、late marriage 晚婚

5、lawful marriage 合法婚姻

扩展资料

词语用法

1、marriage的基本意思是“结婚”,也可指“婚姻状况”,即在法律上和精神上男女两性结合的一种生活形式。既可用作可数名词,又可用作不可数名词。引申可作“合并”解。

2、marriage也可作“婚礼”解,是可数名词。

词汇搭配

1、legal marriage 合法的结婚

2、loveless marriage 没有爱情的婚姻

3、mixed marriage 杂婚,异族通婚

4、monogamous marriage 一夫一妇

5、open marriage 公开的婚姻

词义辨析

marriage, matrimony, wedding这三个词都与“婚姻”有关。其区别在于:

1、marriage须得到法律的认可;

2、matrimony是一个很正式的有宗教含义的词,尤其用于通过结婚而建立精神上或宗教信仰方面的联系;

3、wedding则一般只是习俗而并非法律的必须程序

2 恭喜你 英文怎么讲

恭喜你! Congratulations! 晚安! Good night! 忙吗? Are you busy? 工作得还满意吗? Are you satisfying with your job? 你真是身在福中不知福!You are really who are in happiness while unware of it! 对不起,我有点忙。

请稍等一下I'm sorry, I'm a bit too busy。please just wait a minute。

1请问“我们结婚了”翻译成英语后是“Wearemarried"还是“

两种说法都对,但是有区别第一句的married在这里可以看成是形容词,和happy一样,强调的是状态,“我们是夫妻”类似的语法例子有:My homework is finishedI have finished my homework这两句的意思差不多,但强调的不一样第二句强调的是动作,我们结婚了,这句可以加时间状语,比如We got married two years ago 但 We were married two years ago 这句话的意思就不一样了,这句话的意思是,两年前我们还是夫妻(已婚状态),而现在已经不是夫妻了。

2结婚的英文怎么写

您的问题很简单。

呵呵。很高兴帮助您解决您提出的问题。

原句: 结婚翻译: marry;get married;marry upmarry : 英['mærɪ] 美['mæri];vt 嫁;娶;与……结婚;vi 结婚[ 过去式married 过去分词married 现在分词marrying ]married : 英['mærɪd] 美['mærɪd];adj 已婚的,有配偶的;婚姻的,夫妇的;密切结合的;n 已婚者;v 结婚,与…结婚(marry的过去式)[ 复数married或marrieds ] marry up : 结婚;结合;配合;联合永远给您最专业的英语翻译。marry him 嫁给他 marry into 通过结婚成为…的一员 marry up 结婚;结合;配合;联合 marry 与某人结婚;嫁给某人;和某人结婚Marry Millionaire与百万富翁结婚的事Marry You嫁给你;我们结婚吧;新世代结婚进行曲I Marry艾美瑞Marry Kirchoff玛丽·柯屈佛Marry Beard玛丽·比尔德Marry Penguin和企鹅结婚Marry Richmond玛丽芮奇孟Marry Chess玛丽get married 结婚 got married 结婚(get married的过去式) married couple 新婚夫妻 married life 婚后生活 married person 已婚人士 are you married 你结婚了吗 Getting Married执子之手;结婚;男婚女嫁married stewardess空嫂be married已婚;结婚;侧重状态;结婚了ISAAC MARRIED以撤娶妻Married Man新迷幻;已婚男人married fall双杆联吊起货索;联杆吊货辘绳married yarn飘头纱married hook双杆操作钩Married and成家立业。

3用英语怎么说结婚的祝词啊

congratulations!! 祝你们白头到老,幸福美满。

Here's wishing you both a lifetime of happiness。 祝你和史密斯幸福美满。

Wish you happiness with ith。 祝你事业成功,幸福美满,万事如意。

I wish you success and fulfillment in the years ahead。 衷心祝贺你喜结良缘并祝将来幸福美满。

Hearty congratulations on your marriage best wish for your future happiness。 衷心祝您在新的一年里身体健康,幸福美满。

Sincerely hope new year will hold for you full measure of health happiness。 请你俩接受我的祝福,同时希望你终生幸福美满。

Please give him my congratulations。As for yourself,you know,I wish you all the luck and happiness life can offer。

衷心祝贺结婚,祝你和你可爱的妻子永远幸福美满。 Hearty congratulations on your marriage may much happiness be brought to you and your love is for many years to e。

我相信你的明智选择将保证你未来的家庭生活幸福美满。 I believe that the excellent choice you have felicity made is an assurance of your future domestic。

4我们结婚吧 英语怎么说

Let's get married

例句:

Just wait for the time, the feeling is just fine, let's get married!

等时间刚刚好,感情刚刚好,我们结婚吧!

get married的用法

1、释义

结婚

2、例句

I hope one day we will get married then have couples of kids

我希望我们总有一天能订婚, 结婚, 然后有一堆的小孩。

扩展资料

关于结婚的其他单词

1、anniversary - the day of your wedding, celebrated by married couples

纪念日——夫妻一起庆祝结婚的日子

Our anniversary is ing up next week What should I get her

我们的结婚纪念日下周就要到了。我该给她买什么好呢?

2、marriage - the state of being married

结婚——已婚的状态

Their marriage is very good They've been married for twenty years

他们的婚姻十分美满。他们结婚已经二十年了。

3、wedding - the ceremony during which people get married

婚礼——结婚时举行的仪式

The wedding was lovely I couldn't help crying a little

他们的婚礼布置得好可爱。我都忍不住流泪了。

4、matrimony - the state of being married (used less monly than 'marriage')

结婚——已婚的状态(比marriage使用的频率小)

The matrimony withheld the test of time

婚姻要经受得住时间的考验。

5新婚快乐英语怎么说

1 congratulations! i'm sure you two will make a nice couple(祝你们佳偶天成) 2 I heard you're getting married Congratulations!(我听说你们要结婚了,恭喜阿!) 3 congratulations to the bride and groom(祝福新郎和新娘) 4 may you have a wonderful new life together(祝新婚快乐) 另附:新婚祝福专用英语 Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with。

and very best wishes for all the good future in the world 请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺,并祝愿你俩幸福无量。 Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage 值你新婚之际,请允许我加入祝福的行列。

My wife joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together 我妻子和我一同祝愿你俩美满幸福,白头偕老。 Wishing you many happy returns of the wedding day 正值阁下新婚之禧,恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your ing happy union! 谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。 My sincere congratulations on this auspicious event of yours 值你俩大喜之日,谨致最诚挚的祝贺。

Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things (我们)愿你俩婚姻美满幸福。 Best wishes from one of your old friends on your engagement 在你们订婚之际,请接受一个老朋友最美好的祝愿。

My very best wishes to you for a lifetime of happiness 向你俩致以最美好的祝愿,祝你们终生幸福。 I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event 喜送小小礼品一份,庆贺这一大喜大吉之事。

We send you both our love and best wishes for every happiness that life can bring 我们谨向你俩祝贺,愿你们的婚后生活无上幸福。 Let me wish you and your bride every joy and the best of everything 祝你和你的新娘幸福欢乐。

6英语结婚用语

[结婚]中英文新婚祝福用语

Please accept my hearty congratulations upon your marriageMay

Peace,Health,Happiness and Bright Future attend both your bride and

yourself until the end

值此新婚之际,请接受我的衷心祝贺。愿你和新娘永远和睦、健康、幸福、前程辉煌。

I wish you both the best of luck and, ever-increasing happiness

as the years go by

愿你俩福星高照,幸福与日俱增。

I wish you both all the luck and happiness life can offer。

祝愿你俩生活美满幸福。

Please accept our most sincere congratulations upon your holy

matrimony with。 and very best wishes for all the good future in

the world

请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺,并祝愿你俩幸福无量。

Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent

marriage

值你新婚之际,请允许我加入祝福的行列。

My hu and joins me in hoping that you have a long and happy and

prosperous life together

我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福,白头偕老。

Wishing you many happy returns of the wedding day

正值阁下新婚之禧,恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your ing happy union!

谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。

My sincere congratulations on this auspicious event of yours

值你俩大喜之日,谨致最诚挚的;况贺。

Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled

with all the good things

(我们)愿你俩婚姻美满幸福。

Best wishes from one of your old friends on your engagement

在你们订婚之际,请接受一个老朋友最美好的祝愿。

My very best wishes to you for a lifetime of happiness

向你俩致以最美好的祝愿,祝你们终生幸福。

I take great pleasure in sending here with a little wedding

present in celebration Of the happy event

喜送小小礼品一份,庆贺这一大喜大吉之事。

We send you both our love and best wishes for every happiness

that life can bring

我们谨向你俩祝贺,愿你们的婚后生活无上幸福。

Let me wish you and your bride every joy and the best of

everything

祝你和你的新娘幸福欢乐。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/9906502.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-24
下一篇2023-10-24

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存