求EXO的XOXO全部韩文歌词翻译。

这所有歌的所有歌词，100%是从Kiss韩文版翻译过来的，不是Hug版的中文歌词哦~

话外：小编真心觉得韩文版的听得顺耳呀，个人观点，表拍~

《wolf》

如电光火石，我闻到了你的气息

我要像奶酪一样把你一口吃掉

我细闻你的香味, 细观你的美丽

我会以比品尝美酒更为高雅地把你吃掉

啊,可我的足下之力尽减, 

我的胃口尽丧我是病了么

我身患何疾我有麻烦了

要把持住, 你的心怎可被人类偷取

这人类只是你口中餐

快咬紧, 激烈颤动,直到你不能自制

以你从不厌倦的方式在皎洁满月升起之前,把它除掉-

对,就这样, 我是一匹狼, 啊呜呜呜呜~

我爱你~我为狼, 你是美女

没错,我是一匹狼,啊呜呜呜 我爱你~

我是一匹狼而你如此美丽

我已经深深沦陷在这个不可抑制的强烈情感中, 

我已迷失自己我喜欢简简单单

体内深藏的情感已开始萌芽

快看这个陷入惊恐的女孩

她无法理解眼前所发生的事情

’那只肮脏的狼会把我吃掉’

不对,我已经爱上你我已是你的信徒, 

你像仙女一样美丽你已把我的心整颗偷走

我已经是你的祭品我已变成一个笨蛋,

你像仙女一样美丽你已成为我的主人,

将我的利齿一一除去我已成为你忠诚的奴隶

快咬紧, 激烈颤动,直到你不能自制 Hey 

以你从不厌倦的方式在皎洁满月升起之前, 把它除掉

对,就这样, 我是一匹狼, 啊呜呜呜呜~我爱你~

我为狼, 你是美女没错,我是一匹狼,啊呜呜呜我爱你~

我是一匹狼而你如此美丽

我深陷其中无法自拔 哦哦哦

我深陷其中无法自拔 哦哦哦 

那轮黄月在嘲笑我, 在笑我无法拥有你

’你只是一头丑陋的野兽’若你要说这种话,

我永远不会放开她

我已经深深沦陷在这个不可抑制的强烈情感中, 

我已迷失自己我喜欢简简单单

体内深藏的情感已开始萌芽

我已经深深沦陷在这个不可抑制的强烈情感中, 

我已迷失自己我喜欢简简单单

体内深藏的情感已开始萌芽

对,就这样, 我是一匹狼, 啊呜呜呜呜~我爱你~

我为狼, 而你是美女没错,我是一匹狼,啊呜呜呜

我爱你~我是一匹狼而你如此美丽

《baby, don't cry》

就别再犹豫了好吗 就请拿出我的心脏

是啊 愈是锐利愈好

这是个连月光都阖眼的夜晚

若非我而是另外的那个人

如果能是喜剧里的其中一幕

也许能将和那人换得的伤痛全部湮灭

Baby don't cry，tonight 当月落日异

Baby don't cry，tonight 一切都像没发生过一样

最终将化为泡沫的不会是你

至终你都不会知道

SO Baby don't cry，cry 我以爱守护你

只能接受相互吸引的命运

明白相爱比错综复杂的结局还要来得深刻

When you smile，Sunshine

当心沦陷的刹那间

海浪拍打在心上 瞬间瓦解崩溃

Baby don't cry，tonight 狂风暴雨的这个夜晚（黑夜即将到来的此时）

Baby don't cry，tonight 与结局的多么的合适

比眼泪更加灿烂耀眼的瞬间

终要与你别离

So Baby don't cry，cry

我的爱将深刻在你心里

yeah，无穷无尽地苦痛中

为了与你告别而凄惨地

即使饱受摧残 即使将走到终点

为你我会承受这一切

将生命交付于你 即使的不了解我的心的你 Don't cry

比炙热的眼泪 不如给我一个冷冽的笑容 Baby

（Say no more）Baby

（No more）Don't cry

请别再犹豫 在一切都将成为幻影的刹那

（Say no more）Baby

（No more）Don't cry

让我们的爱化为永恒的爱恋

就将刀锋刺向我的胸膛

你眼里满溢的美丽月光

无声无息流逝在苦痛之中的这个夜晚

Baby don't cry，tonight 当月落日异

Baby don't cry，tonight 一切都像没发生过一样

最终将化为泡沫的不会是你

至终你都不会知道

SO Baby don't cry，cry 我以爱守护你

破晓日光撒落大地

似你灿烂光芒照耀

迷失方向的双眼

如今只能 Cry,Cry,Cry

《Let Out The Beast》

各位绅士淑女

门票确认带了吗 在这边 在这边 排好队

不要担心 请舒适地坐在这里 为什么总要看表呢 请看到最后吧 来！

现在开始Lose control 听到歌曲就起舞吧

仿佛即将爆发的你的能量 我无法停下来

将隐藏许久的体内野兽解放

调皮捣蛋的孩子一般的我 绝对无法被驯服

舞台上的照明聚焦于我所有看着我的人都会沦陷

舞台上的照明聚焦于我哪怕一个眼神也不要错过

无法隐藏的本能 You know I’m gonna let out the beast!

你也感受到了啊 You know you wanna let out the beast!

开始了Show time Let out the beast!

大声呐喊起来 Let out the beast!

现在所有人都 Let out the beast! x3

四处闪耀的Flash！我的风格是Hot!有些Fresh！

急促的喘息 至今从未经历过 我们Still in control 已为音乐中毒

连凝聚在下巴的汗珠也无法让你转移目光

将压抑在你心中的锁链解开

直到那轮明月消失为止 绝对无法停下来

舞台上的照明聚焦于我 所有看着我的人都会沦陷

舞台上的照明聚焦于我 哪怕一个眼神也不要错过

无法隐藏的本能 You know I’m gonna let out the beast!

你也感受到了啊 You know you wanna let out the beast!

开始了Show time Let out the beast!

大声呐喊起来 Let out the beast!

现在所有人都 Let out the beast! x3

我要拥有你 别再逃跑 不会咬你

紧抓到最后 绝对不能放手 本就是事实

You know that I know 你没有逃脱的机会 我如今早已

好，现在开始吧 轮到了将你的心夺走的顺序

Now right! (Right!) Left! (Left!) 看着左侧 Now Step! Step! 

Now right! (Right!) Left! (Left!) 转身后 来 Now Step! Step!

(You got me going crazy girl, you got me going crazy, got me going crazy)

即使我体内的野兽冲上去也不要受到惊吓 SHOW 奔跑到最后

Hey! Hey! 支配着我的感觉

无法战斗 我是 Let out the beast! Let out the beast! 

Hey! Yeah! Yeah! Yeah! Let it out!

当舞台上的照明聚焦于我 我会释放一直隐藏的我 

(I will show it to my world Let it out! Let it out!)

不要害怕 Let out the beast!

带着自信 Let out the beast!

动起来 Let out the beast! x3

不要害怕 Let out the beast!

带着自信 Let out the beast!

一起喊 Let out the beast! x3

《365》亲故，我也无奈，这个在网上几乎找不到翻译成中文歌词的，幸好有一位，歌词什么的按原来的用，不好意思~

《black pearl》同样的，上图！！I'm sorry~

《Heart Attack 》

视野远去 从一开始就闪耀得令所有色彩失色的你是强烈的Flashlight

你的样子至今仍然留作微绿的残像Flash back

走过漫长的迷宫 在肖似你的幻影之中

在虚空中伸手抓向似近又远的你

装在脑海中的只有一个 only you

宛如现实般的幻象令我渐渐发疯

oh no no 不是的吧 那不是真的你吧

忐忑不安地走近的瞬间

瞬间Heart Attack 这时间的终结

倾倒我的世间最美妙感觉的Heart Attack

你离我近到此刻停止呼吸也甘之如饴

Heart Attack 等待的结束

静静握住我本要爆炸的心脏的寂静

祥和到此刻停止呼吸也甘之若饴

说着这般耀眼的人消失后 什么都变得不一样了

说着空气再次停滞凝固 连呼吸都变得不畅

向你诉说着 虽不知你能否听见虽然你被那声音吓了一跳转过了头

焦点晃动的瞳孔 对我来说是最重要的问题

也许连我自己也尚且不敢相信

oh no no 不是的吧 那不是真的你吧

当手触及你小小脸庞的瞬间

瞬间Heart Attack 这时间的终结

倾倒我的世间最美妙感觉的Heart Attack

你离我近到此刻停止呼吸也甘之如饴

Heart Attack 等待的结束

静静握住我本要爆炸的心脏的寂静

祥和到此刻停止呼吸也甘之若饴

我能相信吗 如果是梦

我应该不会如此痛苦 抱着闪烁着白光的你

若所有的一切就这样停滞下来

瞬间Heart Attack 这时间的终结

倾倒我的世间最美妙感觉的Heart Attack

你离我近到此刻停止呼吸也甘之如饴

Heart Attack 等待的结束

静静握住我本要爆炸的心脏的寂静

祥和到此刻停止呼吸也甘之若饴

《My lady》

She's My Baby 在那雪白的指尖 融化掉了的chocolate

you're walking into my door ~ oh yeah ~ she's my lady

你耀眼的嘴唇 为之沦陷的我已是奴隶

I'm running into your heart~ oh yeah~

请再多向我展现你 (don't lie)

如果变得坦白(it s gonna be easy)

从未感受过的甜蜜的harmony

Don't be too late 不是朋友

我想成为你的男人 不是单纯的某某

只有一人 能够去守护你 不是朋友

早已从初次见你的那个瞬间开始

不是随便说说的话 lady! 只对你着了迷

大把地 散乱地 倾洒在茶几上的

乱掉的生涩表白 Are you ready for love

比Diamond还要美丽 想要**的那双眼眸

只想在那里面梦到你 不要装作没有发觉

抬起头看看我 不要躲避我的视线

我绝对无法放弃你 请再向我靠近 (don't stop)

若能紧抱住你 everything's alright

在我耳边挠痒般流淌的melody

Don t be too late 不是朋友

我想成为你的男人 不是单纯的某某

只有一人 能够去守护你 不是朋友

早已从初次见你的那个瞬间开始

不是随便说说的话 lady! 只对你着了迷

不是朋友 my lady~

不是随便说说的话

lady! 只属于我的爱

she's my baby在那雪白的指尖

《Baby》这是我最喜欢的一首，呵呵

愿我合眼祈祷的这个瞬间

会缓缓抱住你受伤的心灵

今天是一次 Chance 我迈出的第一步

约定好了 会做好的 如同期望 我也会幸福的

只属于你我二人的梦 那个第一步

为何我的双眼感到如此闪耀

为何让心脏跳动得如此激烈

虽然感到呼吸急促 对我却太过宝贵 不要忘记

最初 你的梦 你的话 比泪水还要浓厚

又比天堂的 nectar 还要甜蜜的

Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby

约定好了 我不会停下 只看着你

合眼祈祷的这个瞬间 是我等待了多久的那一天

今天是一次 Chance 我迈出的第一步

我知道不会轻松 因为分离的时间将我们拉远

那张陌生的脸让我悲伤 为何我的双眼感到如此闪耀

为何让心脏跳动得如此激烈

虽然感到呼吸急促 对我却太过宝贵 不要忘记

第一次 你的梦 你的话 那清爽的夏日

又比天堂之南还要灿烂的

Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby

约定好了 我不会停下 只看着你 我很清楚自己太像个傻瓜

陌生于变得只想着你的我自己 现在迈出的第一步

跟随我 girl, please come closer

让我只望着属于我的天堂的你

最初 你的梦 你的话 比泪水还要浓厚 又比天堂的 nectar 还要甜蜜的

Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby

内心深处深深沦陷 只有你才是全部 是天堂

Yes, you are my baby baby baby, baby baby baby

约定好了 你也要只看着我 只爱着我

《蝴蝶少女》无力呀，从没试过找个中文歌词找得这么艰苦的，什么的我也不想呀！！

《Peter Pan》最后一首，还是！！

赵：조（发音：chɔ,和中文“戳”的发音类似）

明：명（发音：miɔng，中文是没有很类似的发音，请按国际音标拼读）

薇：미（发音：mi，和中文“咪”的发音类似）

中文：       明媚           夏日里的      蔷薇

韩文：   화  창 한           여름에       장미   입니다

发音：hua qiang han   yɔ lə me   zhang mi lin ni da

说明：

夏日是单词여름，에是个助词，表示在。。。（哪里，哪里），

화창하다是形容词，明媚的，这里用的是它的冠形词的形态，

장미就是蔷薇的意思

입니다可以理解为“是”，使用的是尊敬体的形式。

What is love (Korean ver)

DO：Girl I can't explain what I feel

ooh-yeah my baby baby babybaby Yeah

伯贤：하루가마치 1분처럼느껴지게만들지

漫长的一天仿佛就像短暂一秒的感觉

너만있으면영화속의주인공

每天都像是为你写下的情节

DO：널구하러달려가는액션씬이라도찍을것처럼,

这一幕浪漫爱情片 下一幕动作片男主角

난마치영웅이된것처럼

我扮演你心中唯一英雄

DO：넌내게완벽상상해봤어 함께라면어떨까

(你如此完美）突然我期待陪你走向的未来

伯贤：난너만괜찮다고말해주면모두완벽해 ohbaby

别把爱藏起来抓住幸福只要你能坦白oh baby

ALL：I lost my mind 너를처음만났을때,

I lost my mind 当你走进我视线

너하나빼고모든것은 get inslow motion

就在你周围整个世界 get in slow motion

伯贤：내게말해줘 이게사랑이라면

请你告诉我如果这样就是爱

ALL：매일그대와수많은감정들을나눠주고배워가며싸우고, 울고, 안아주고

爱无所不在　会让我忘记伤害分担悲哀学习关怀 吵过 哭过还能拥抱

伯贤：내게말해줘 이게사랑이라면

请你告诉我如果这样就是爱

DO：세상남자들모두날부러워해

当我牵你手全世界羡慕不已

너를가진내가질투나죽겠나봐

当你吻我才懂这感觉不会更改

伯贤：해가가고달이가도절대안변해 워~

他们说得天长地久也许已不在

난보기보다우직하게믿을남자라는걸, 넌알게될테니까 워~

但你可信赖我是不顾一切去爱你的人你将会慢慢明白

DO：I don’t know why 절대적인이감정

I don’t know why 这感觉无可取代

내가생각조차했을까 네곁에있을때난점점

爱是突如其来的意外你让我变成最佳男人

대단한남자가되고, 빛나는걸

只要在你身边生命变得光彩

ALL：I lost my mind 너를처음만났을때,

I lost my mind 当你走进我视线

너하나빼고모든것은 get in slow motion

就在你周围整个世界 get in slow motion

伯贤：내게말해줘 이게사랑이라면

请你告诉我如果这样就是爱

ALL：매일그대와수많은감정들을나눠주고배워가며싸우고, 울고, 안아주고

爱无所不在　会让我忘记伤害分担悲哀学习关怀 吵过 哭过还能拥抱

伯贤：내게말해줘 이게사랑이라면

请你告诉我如果这样就是爱

DO：간절히바라고바란다면이뤄질까 동화얘기처럼

今夜我想起你拉开窗帘对着星空许下一个心愿

영원한둘만의해피엔딩, happily ever after

像童话故事里幸福结局 happily ever after

伯贤：나만은널믿어주고, 지켜주고달래줄게

从今以后为你付出为你心疼为你等待我绝不离开

네편이될게 네곁에서절대안떠나

只想给你我一生的爱

ALL： I lost my mind 너를처음만났을때,

I lost my mind 当你走进我视线

너하나빼고모든것은 get in slow motion

就在你周围整个世界 get in slow motion

ALL：세상남자들모두날부러워해

当我牵你手全世界羡慕不已

너를가진내가질투나죽겠나봐

当你吻我才懂这感觉不会更改

DO：My babe, baby babe baby baby

My babe, baby babe baby baby

널알아보는것, 이게사랑인걸까

我无法不想你是否这样就是爱

ALL: 아이처럼널자주웃게만들고

只想让你笑得像个纯真小孩

친구처럼널가장편하게만들거야

只想给你安慰像个朋友般的依赖

伯贤：My babe, baby babe, baby baby

Mybabe, baby babe, baby baby

말해줘내게 whatis love

告诉我到底 what is love

[Micky]girl let me prove that my love is real

i'll give all my love to you please trust me

[Xiah]믿어요 첫눈에 반한다는 말을 믿어요

俊秀相信 相信第一眼就爱上的话

그대에겐 아니라고 말했지만

虽然跟她说不是

나를 경솔하게 바라볼까봐

怕她诚实的看我

감춰왔을 뿐이죠

隐藏了而已

《창민》사실 난 그대를 처음 봤던 그 순간부터

昌珉事实我 从看到她的瞬间起

온종일 그대 생각에 살았었죠

一整天都在想她

아침에 눈뜨고 잠들 때까지

早上睁眼到晚上睡觉

한 생각뿐이었죠

只想着这一个

[All]i believe in you

《단체》그댈 바라보는 이 시선 가득

全体望着她的视线

내가 갖고 있는 그댈 향한 마음

我拥有着的向着她的心

모두 담아 보내리

全部装给她

너무 쉽게 들키고 싶지 않은

不想轻易就看穿的

내 마음 알고 있나요

我的心 知道么

그대 나를 훌쩍 떠나버릴

还有怕你从我身边

것만 같은 두려움까지

离开的那种恐惧

《재중》그대

在中她

《믹키》사랑은 가슴이 메일 듯한 설레임처럼

有天爱情是像胸堵住似的颤动

그렇게 숨 막히는 그리움처럼

就是那么无法呼吸的思念

《유노》항상 변함없는 시선을 줘요

允浩一直给不变的视线

언제나 지금처럼

无论何时都像现在一样

《시아》조금만 내가 마음을 놓을 수 있을 만큼만

俊秀一点 可以让我放下心的程度

그대를 바라볼 수 있을 만큼만

可以看着她的程度

在我的旁边停住

한없이 기쁘겠죠

会非常的高兴

[All]i believe in you

《단체》그댈 바라보는 이 시선 가득

全体望着她的视线

내가 갖고 있는 그댈 향한 마음

我拥有着的向着她的心

모두 담아 보내리

全部装给她

너무 쉽게 들키고 싶지 않은

不想轻易就看穿的

내 마음 알고 있나요

我的心 知道么

그대 나를 훌쩍 떠나버릴

还有怕你从我身边

것만 같은 두려움까지

离开的那种恐惧

《시아》그대

俊秀她

《재중》이렇게 그대 곁에 있는 다면

在中就是这样 能在她身边

결국엔 아무것도 모른다면

她什么都不知道

얼마나 내가 그댈 사랑했는지

我有多么爱她

[All]i believe in you

《단체》그댈 바라보는 이 시선 가득

全体望着她的视线

내가 갖고 있는 그댈 향한 마음

我拥有着的向着她的心

모두 담아 보내리

全部装给她

너무 쉽게 들키고 싶지 않은

不想轻易就看穿的

내 마음 알고 있나요

我的心 知道么

그대 나를 훌쩍 떠나버릴

还有怕你从我身边

것만 같은 두려움까지

离开的那种恐惧

[Micky]i can't let you go

you are the only one in my life

中文版

[Micky] Girl Let me prove my love is real

I'll give all my love to you Please trust me

[Xiah] 我相信 相信别人说那一见锺情的话

虽然对你说我从来都不相信 只怕你认为我是轻率的人 一直隐藏在心底

[Max] 其实我 从第一次遇见你的那一瞬间起 整天就活在想念你的世界里

从早上睁开眼睛到晚上入睡 只思念你一个人

[ALL] I believe in you 眺望著你的这视线里

深在我胸口 那份充满著爱你的心 全部交给你

不愿我的心那麼轻易地被你发现 你是否明白

还会害怕你忽然间离我而去 却不再回来

[Hero] 我的你

[Micky] 这份爱就好像抑制不住的激动一样 就好像快要窒息的思念一样

[U-Know] 给我永远不会改变的视线 总是像现在一样

[Xiah] 如果你在那让我感觉到放心的地方 让我时时可以望著你的地方

停留在距离不远的我身边 我将会无比欢喜

[ALL] I believe in you 眺望著你的这视线里

深在我胸口 那份充满著爱你的心 全部交给你

不愿我的心那麼轻易地被你发现 你是否明白

还会害怕你忽然间离我而去 却不再回来

[Xiah] 我的你

[Hero] 如果这样只徘徊在你身边 如果最后你什麼都不知道

不知道我是多麼深深的爱过你

[ALL] I believe in you 眺望著你的这视线里

深在我胸口 那份充满著爱你的心 全部交给你

不愿我的心那麼轻易的被你发现 你是否明白

还会害怕你忽然间离我而去 却不再回来

[Micky] I can't let you go You are the one in my life

韩文译音

(micky) Girl let me prove that my love is real

qiou nu ei pa nan da nen ma lu mi do yo

I ll give all my love to you Please trust me

( xiah) mi de yo

ku dai ei gein a ni la gu ma lie ji ma

na lu kio so la gei pa la bo ga ba

kanm qio wan su bun nu jiu

(max) sa xi ma

ku dei lier cho om ba den ki sun ga bu te

on qi mei nun di sang ga gei sa la sa jiu

ah ci mei nun di go zam dei dai ga ji

han sang ga bu ni yo jiu

(all) I believe in you ku dei ba la po ni si sen ga dun

nai ga ka go yi nun ku dei hang han ma om mo du ta ma bu nei li

no mu xi gei du ki go xi ji a nin nei ma om al go I na yo

ku dei na lier hu jiong de na bo li gong man ga ten du lei wun ga ji

(hero) ki gei

(micky) sa lang en ka simi mei yier di san se lie ce lem

ki lou gei su ma ki nin ki li wu ce lem

(u-know) hang sang pio na mi na xi so li qio yo

en jie na qin gun qio lo ho

(xiah) qio gun ma nei ga ma hu mu lo su yi su man ku ma

ki die lu pa la bu su yi su ma ku ma hu

na ei ka ka yi ei me mu lin da miao

han eb si ki bi gei jiu

(all) I believe in you ku dei ba la po ni si sen ga dun

nai ga ka go yi nun ku dei hang han ma om mo du ta ma bu nei li

no mu xi gei du ki go xi ji a nin nei ma om al go I na yo

ku dei na lier hu jiong de na bo li gong man ga ten du lei wun ga ji

all]yi duo ke ku de yong tei ying nen ga miou pio too gei na mu gong

to mu nen da miou ang ma nen nei ga gu du sa la gei dong ji oh~~

~

ALL]I believe in you ku de ba la bu ne li xi song ga du

nei ga ka ku yi nen ku de ya ne ma woon mu du ta ma bu ne yi

~ no mo xi gei dri ki don xi qi ya nen lei ma wu ma dri yin na yo

ku de ma lu noon qia duo la bo li gon ma ga tu lu yo wu ga qi

(xiah) ai kei ae ji ga

(micky) I can t let you go You re the only one my life

首先要确认一下，你是翻译一个名字还是一个有词义的词组，如果是名字，title之类的，就是：

夏日夕晨：하일석신

夏：하（发音：ha,同中文“哈”的发音）

日：일（发音：iə,中文中没有类似发音，请按国际音标拼读）

夕：석（发音：sɔ,和中文“缩”的发音类似）

晨：신（发音：xin,和中文“信”发音类似）

如果是一个有词义的词组，那么从字面上的意思，应该是：夏日的傍晚和早晨，

那么翻译就应该是：

中文：夏日

夕

和

晨

韩文：하

일

석양

하고

아침

发音：ha

iə

sɔyang

ha

gɔ

a

qin

<3只小熊>

考（Ko）三（San）马（Ma）里（Li）嘎（Ga）

韩（Han）琦（Qi）盼（Pan）一（Yi）扫（Sao）

阿（A）爸（ba）古木（Gum）

喔（Ao）妈（Ma）古木（Gum）

爱（ai）及（Gi）古木（Gum）

阿（A）爸（ba）古木（Gum）嘟嘟（Dudu）安（nan）

喔（Ao）妈（Ma）古木（Gum）奶（Nai）西（Xi）奶（Nan）

爱（ai）及（Gi）古木（Gum）闹（Nao）木（mu）你（ni）亚（Ya）窝（Wo）

咯（Ge）素（Su）咯（Ge）素（Su）擦（Ca）兰（Lan）达（Da）

这些都是浪漫满屋的歌曲,你用QQ音乐一边听一边搜索一边聊天不错吧

收录在浪漫满屋原声碟(OST)的歌曲名字：

01 Full House (Instrumental)

02 命运 oon myung - Why (歌手)

03 Forever (Instrumental)

04 I Think I - Byul (歌手)

05 诗 shi (Instrumental)

06 '朋友'那一句 chin goo ran mal - Noel (歌手)

07 命运 oon myung (Full Slow Instrumental)

08 Blue Hills (Instrumental)

09 命运 oon myung (Slow Version) - Why (歌手)

10 I Think I (Guitar Instrumental)

11 晚来的爱情 neut ge pin sarang (Too Late) - G-soul (歌手)

12 Forever - Why (歌手)

13 命运 oon myung (Semi Slow Instrumental)

14 Love At The Gate (Instrumental)

15 我会谢谢你的 go ma wuh hal ge yo - Byul (歌手)

16 晚来的爱情 neut ge pin sarang(Too Late)(Violin Instrumental)

17 Amazing Love (Instrumental)

18 Paradiso (Instrumental)

19 命运 oon myung (Instrumental)

没收录在原声碟的歌曲名字：

1)溜冰场，在泰国吃冰淇淋 等等 许多场景出现的女声好听插曲：

<你现在>或叫<初次和你相会>

2)Sha La La(女版命运)-片头插曲/片尾曲

3)轻快插曲 (不知歌名)(每当打扫，搞笑时出现的插曲，女声轻快哼曲)

4)<浪漫满屋>最后一集中,英宰和智恩在ktv里,英宰深情地对智恩唱了一首歌, 歌手叫赵圭 满或赵具万,歌名叫《给你所有》，或《所有都给你》

5)在酒吧里出现的男声英文慢歌，吉它伴凑的插曲：You Belong To Me(BOB DYLAN)

6)第1集餐厅及第7集酒吧里出现的女生轻快英文歌曲背景音乐：SUGAR TOWN(NANCY SINATRA)

7)第4集在智恩生日时和民赫一起吃晚饭的水底餐厅，及第12集DDAY后在智恩和民赫一起吃早餐的店里出现的一首女声英文背景歌曲：I WILL (原唱：THE BEATLES，版本不详)

8)第2集(10分钟)惠媛和民赫在酒吧的男声英文歌：NO MATTER WHAT(BOYZONE)

9)第6集FH里，英宰主演的**<悲歌>里的中文粤语歌是香港歌手-关心妍的

<<关心。。心妍>>。

10)三只熊

未收录在OST中的歌曲，你把歌名复制到http://mp3baiducom/ 中，点击搜索就可以了。接着

主题曲 《命运》

我不太懂爱情

万万没想到爱情就这样到来

在爱情面前

我的心依然不那么塌实

早知如此

当初我就不应该开始

象个傻瓜一样

到现在我才后悔

我在祈祷你不要爱我

我在祈祷爱我的人不应该是你

你一直在骗我

你我之间不可能有爱情

只有与我们擦肩而过的姻缘

如今只会给我留下痛苦

明知道这是不可能的事情

我却想拥有你的一切

因此越来越伤心

这是错误的开始

我一直把这个想的太简单了

我相信总有一天会找到你的

我应该怎么做

到底从哪里开始发生了错误

想避开这段爱情

但你的一切变的那么可爱

我在祈祷你不要爱我

我在祈祷爱我的人不应该是你

你一直在骗我

你我之间不可能有爱情

只有与我们擦肩而过的姻缘

如今只会给我留下痛苦

明知道这是不可能的事情

我却想拥有你的一切

如今不是你

没有任何意义

如今我也拿你没有办法

想忘了你这好象不可能

今天你还在我脑海里转

让我难过

韩文翻译

sa rang er zar mo ru ge so

yi re ke da ga or zur nan mor ra so

ne ma em zo ca gu sa ram a pe so nun

ne du de ro an dye

yi rer zur a ra de ra miu

ce em bu te shi zek ha ji do a na so

ba bo ce rem yi je wa se yan n a

yi mi nu zun hu hye rur ha go yi so

ni ga sa rang yi dye ji an kirur bi re so

no man en zer de ro a ni girur bi re so

nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb she na rur so ge wa so

kam shi su ce ga nun yin en yi gir ba re so

a pu sang ce man ne ge man ge jir te ni gga

ha ji man ar meiu se done ei mo dun ge shi yo simi na

zab go si pe

zar mo day shi zak yir a go

gu re ke syub ge seng gakhe se nun dei

en je dun bu rur su yi sur ge ra go

nan mi de se nun dey

o de ke mar he ya har ji

o di se bu te ga zar mo dyen gen ji

yi sa rang er pi he ya ha nun de

ni mo dun ge ne mu gu ri wo zo

ni ga sa rang yi dye ji an ki rur bi re so

ne man en zer de ro a ni girur bi re so

nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb shi na rur so ge wa so

zam shi su ce ga nun yin yen i gir ba re se

a pun sang ce man ne ge nam ge jir te ni gga

ha ji man ar men se do

ne ei mo dun ge shi yok sim yi na

yi je no na ni men a mu ei mi eb nun day

yi jen no do na rur o zzer su ga eb nun day

ne rur ji wo ya man han da nun sa shi ri o nur do nar接着

1FULL HOUSE歌词

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠

k de qi km ne ga s me t lo wa sa lang er ma la go yi jo

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

gu mi a ni ki lr na nen ki do he ba yo

내 마음이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요

ne ma e mi qa gu k de lan sa lam no qi mar la go ha ne yo

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요

yog xi mr bai la mio pa bo ka ten ma l la ne yo

우연히 다가온 그대 사랑이

u yion hi ta ga oun k de sa lang yi

왠지 낯설지 않았죠

wen ji na sor ji a na jio

하지만 약속된 인연이기에

ha ji man yiag sog toin yi nio ni gi ye

사랑이 될 줄 몰랐죠

sa lang yi toir zhur mor la jio

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

cho gm hu mion k de po ne ya har ten de

그럴 자신이 없죠

k lor qa xi ni op jio

나홀로 있던 자리를 찾아

na hor lo yi don qa li lr qa ja

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

yi je to la kar bu nin de tang yio na ni lin de

왜 맘이 아프죠

wai ma mi a p jio

그대 원하던 사랑을 찾아

k de wo na don sa lang r qa ja

이제 돌아갈 뿐인데

yi je to la kar bu nin de

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

heing bo kan k de lr u s mio bu ne ya har ten de

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

ne nu nr po nio sa lang r ma la jio

스쳐간 사랑이지만

s qio gan sa lang yi ji man

이 순간만은 너무 행복해요

yi sun gan ma nen no mu heing bu ke yo

마치 꿈을 꾼 것 처럼

ma qi gu mr gun go qo lom

이제야 알았어요

yi je ya a la so yo

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

qo em bu to wu lin sa lang he so da nen gor

(Repeat )

내게 사랑을 주면 안돼나요

ne ge sa lang r chu mion an dui na yo

그대 정말 안돼나요

k de chong ma lan dui na yo

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데

yi je nan k de lr yi to log sa lang ha nen de 接着

2命运

韩文

운명

사랑을 잘 모르겠어

이렇게 다가올 줄 난 몰랐어

내 마음조차도 사랑 앞에서는 내 뜻대로 안돼

이럴 줄 알았더라면

첨부터 시작하지도 않았어

바보처럼 이제와서야 난 뒤늦은 후회를 하고 있어

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어

너만은 절대로 아니기를 빌었어

넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어

아픈 상처만 내게 남겨질테니까

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나

자꾸 슬퍼져

간주중-

잘못된 시작이라고

그렇게 쉽게 생각 했었는데

언제든 버릴 수 있을거라고 난 믿었었는데

어떻게 난 해야 할지 어디서 부터가 잘못된 건지

니 사랑을 피해야 하는데

니 모든게 너무 그리워져

니가 사랑이 되지 않기를 빌었어

너만은 절대로 아니기를 빌었어

넌 사랑이 아닐거라고 수도 없이 나를 속여왔어

잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어

아픈 상처만 내게 남겨질테니까

하지만 알면서도 너의 모든 것이 욕심이나

이젠 너 아니면 아무의미 없는데

이제 나도 나를 어쩔수가 없는데

너를 지워야만 한다는 사실들이 오늘도 날

더 힘들게 해

中文

主题曲 《命运》

我不太懂爱情

万万没想到爱情就这样到来

在爱情面前

我的心依然不那么塌实

早知如此

当初我就不应该开始

象个傻瓜一样

到现在我才后悔

我在祈祷你不要爱我

我在祈祷爱我的人不应该是你

你一直在骗我

你我之间不可能有爱情

只有与我们擦肩而过的姻缘

如今只会给我留下痛苦

明知道这是不可能的事情

我却想拥有你的一切

因此越来越伤心

这是错误的开始

我一直把这个想的太简单了

我相信总有一天会找到你的

我应该怎么做

到底从哪里开始发生了错误

想避开这段爱情

但你的一切变的那么可爱

我在祈祷你不要爱我

我在祈祷爱我的人不应该是你

你一直在骗我

你我之间不可能有爱情

只有与我们擦肩而过的姻缘

如今只会给我留下痛苦

明知道这是不可能的事情

我却想拥有你的一切

如今不是你

没有任何意义

如今我也拿你没有办法

想忘了你这好象不可能

今天你还在我脑海里转

让我难过

韩文翻译

sa rang er zar mo ru ge so

yi re ke da ga or zur nan mor ra so

ne ma em zo ca gu sa ram a pe so nun

ne du de ro an dye

yi rer zur a ra de ra miu

ce em bu te shi zek ha ji do a na so

ba bo ce rem yi je wa se yan n a

yi mi nu zun hu hye rur ha go yi so

ni ga sa rang yi dye ji an kirur bi re so

no man en zer de ro a ni girur bi re so

nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb she na rur so ge wa so

kam shi su ce ga nun yin en yi gir ba re so

a pu sang ce man ne ge man ge jir te ni gga

ha ji man ar meiu se done ei mo dun ge shi yo simi na

zab go si pe

zar mo day shi zak yir a go

gu re ke syub ge seng gakhe se nun dei

en je dun bu rur su yi sur ge ra go

nan mi de se nun dey

o de ke mar he ya har ji

o di se bu te ga zar mo dyen gen ji

yi sa rang er pi he ya ha nun de

ni mo dun ge ne mu gu ri wo zo

ni ga sa rang yi dye ji an ki rur bi re so

ne man en zer de ro a ni girur bi re so

nen sa rang yi a nir ge ra go su do eb shi na rur so ge wa so

zam shi su ce ga nun yin yen i gir ba re se

a pun sang ce man ne ge nam ge jir te ni gga

ha ji man ar men se do

ne ei mo dun ge shi yok sim yi na

yi je no na ni men a mu ei mi eb nun day

yi jen no do na rur o zzer su ga eb nun day

ne rur ji wo ya man han da nun sa shi ri o nur do nar