竹曲物语
是日本人几乎都知道的 就是一个砍柴老人砍竹子 里面座这一个小仙女 。小仙女做了老夫妇的女儿 后来天兵天将发现了把她抓回去了 的故事。
有意思的嘛 日本人都说 バカは风邪ひかない 就是傻瓜是不会感冒的意思
经常拿来安慰感冒了的人
1、一目ぼれした。一见钟情。
「一目ぼれ」在词典当中的解释是「一目见ただけで惚れてしまうこと。」意思是说“只看了一眼就深陷其中了”。日常使用时经常以过去时的时态使用,表示对某人一见钟情。比如「彼に一目ぼれした。」“对他一见钟情”,句子中助词に用来表示对象,表示对某人一见钟情。
2、结婚しよう!我们结婚吧。
世间最浪漫的话无非就是嫁给我了吧,我们可以看到一些影视剧中男主求婚时会饱含深情地说出「俺と结婚してください」、「结婚しよう」等话语。
「结婚」在词典中的解释是「正式に夫妇を结ぶこと」表示正式结为夫妻。但是近些年来日本的年轻人不想结婚的人却越来越多,少子化现象也颇为严重。
3、今夜は月が绮丽ですね。今晚月色真美。
说到日本人独有的浪漫,我们很容易就会想到“今晚月色真美”这句话吧。其实这句话的来源还有一个颇有趣味的故事。据说日本著名作家夏目漱石在学校担任英文教师时,看到学生将“I love you”翻译成「爱しています」,觉得哪有日本人会把我爱你这么随便说出口呢,不如翻译成「今夜は月が绮丽ですね。」
这样的表达或许才更像是日本人会说的吧。自此人们就将这句话赋予了“我爱你”的含义,月色因为你在我身边才变得美丽吧。
4、会いたくて、会いたくてたまらない。想见你,想见你的心已经按捺不住。
最实际的浪漫无非就是时刻都想见到你吧。「たい」表示的是个人的愿望,想要做某事。「~てたまらない」表示非常,无法控制自己。
比如「眠くてたまらない」是“困极了”“困得受不了”。「会いたくてたまらない」是太想见你了,以至于这种心情抑制不住。
5、あなたがそばにいるだけで十分です。有你在我身边就已经足够了。
很多时候我们需要的仅仅是一个陪伴,或是家人或是恋人或是朋友。「あなたがそばにいるだけで十分です。」“有你在我身边就足够了”虽是很简单的话语,却让人感觉到无限的温暖。
「~だけで」表示「只要就」是非常实用的一个语法,比如「明日の卒业式を想像するだけで、わくわくする。」“只要想到明天的毕业仪式就很兴奋。”
句子中的「十分」则是指“足够,充足的”。比如「お気持ちだけで十分です。」“我只收下您的心意就足够了。”
教师が教室に入って、黒板に黒い点をかいて、学生たちに「これは何?」と闻きました。みんなは「黒い点」って口を揃えて答えました。教师はわざと惊いたふりをして「黒い点だけ?こんなに大きな黒板、みんな见なかった?」。ちょっと考えてみて、あなたは何を见ましたか?谁も短所があります。ただし、あなたは何を见ましたか?人の黒い点を见ただけで、大きな白い点を无视してしまったんでしょうか。実は谁もきっとたくさんの长所があります。见方を転换してみましょう。もっと多くの発见ができます。
ある日、何故か2羽の子スズメがうっかりして地面に落ちりました。あるわんぱく坊、左の手に1羽のスズメ、右の手にもう1羽のスズメ、飞んだり跳ねたりして村の知恵ジジを探しに行きました。普通、村に何かあったら、みんな知恵ジジに解决方法を求めました。このぼうやは知恵ジジにいたずらをするつもりだったんです。 そして、彼はスズメを持って、知恵ジジに「爷ジャン、爷ジャン、仆の手に握っているスズメが生きてるか死んだか、知ってる?」。このジジは笑いながら、「もし生きてるって言ったら、お前が手でつかんで、スズメは死ぬ。もし死んだって、手を放して、またスズメは生きる」と言いました。だから、答えがあなたの手の中にあります。聴众の皆さん、この话を気づいたんでしょうか?実は、この话のほんとの意味は「お话を闻いてみたのにも関わらず、闻いただけですか、実际的に行动しますか、すべての答えがあなたの手の中にあります。」
せっかく休みの日ですが、ちょっとだけサボりたいですね。
でも、お母さんは困ったような颜をしながら、庭中を歩いていました。
「きたないわね、この庭。丽子、ここをきれいに扫除しなさい。」と私に言付けました。
「へえ…私も忙しいだよ。」と言いましたが、庭には雑草やゴミだらけなので、仕方なく扫除してきました。
私の働く様子が散歩に来た隣のお爷さんに见られた後、「お子さんは、未来きっと立派な大人に成れるぞ。」とお母さんに言ったそうです。
まあ、将来は何物に成れるかどうかは分かりませんが、庭はきれいになったら、お母さんも少し静かにしますよね。
比较像日记。。。= =楼主自己改改呗。。无聊写的。。文法有误的话自己看着修
きつねが井戸に落ちましたが、どうしても上がれなくて、困っていました。そこへ、のどがかわいて困っているやぎがやってきました。そして、井戸の中に、きつねが入っているのを见つけると、その水はうまいかとききました。きつねは、困っているのに平気な颜をして、水のことをいろいろほめたて、やぎにおりて来るように进めました。やぎは、水が饮みたいばかりに、うっかりおりて行きました。
さて、やぎは、のどのかわきがおさまったので、上に上がる方法を、きつねに相谈しました。すると、きつねは、うまい方法を思いついたと言って、「あなたの前足を壁につっぱって、角を前にやってくださいよ。そうすれば、わたしが背中に乗って飞び出し、そして、あなたを引き上げましょう。」と言いました。
そこで、やぎは、今度もきつねの言うとおりにしました。きつねは、やぎの足の方から跳び上がって、その背中に乗り、そこから、角をふみ台にして、井戸の口まで上がりました。そして、そのまま行ってしまおうとしました。やぎが、きつねに、约束がちがうじゃないかと、文句を言うと、きつねは、ふり返って言いました。「ねえ、やぎさん、あなたにもう少し知恵があれば、そんな所へおりなかったでしょうね。」
狐狸掉进水井里,怎么也爬不上来,感到一筹莫展。这时,正巧有一只口渴难耐的山羊跑来。山羊发现狐狸在水井里,就问道:“这井水味道好吗?”狐狸虽然处在危险境地,却装作若无其事的样子对井水大加赞赏,并劝山羊下井。山羊因为口渴难耐竟一时稀里糊涂地爬到井里去了。山羊因为口渴难耐竟一时稀里糊涂地爬到井里去了。山羊解了口渴之后,便向狐狸求教爬上去的方法。于是,狐狸说想出了一个巧妙的办法,它说:“把你的前脚支撑在井壁上,再将犄角往前放,这样,我先踩在你的背上跳出去,然后再把你拉上去。”
于是,山羊又一次按照狐狸说的去做了。狐狸从山羊的脚旁往上一跳,踩到山羊的背上,接着又踩着山羊角,爬上了井口。然后,马上打算离开。这时,山羊向狐狸抱怨说:“你怎么说话不算数呢!”狐狸回过头来说: 听我说,山羊先生啊,要是你聪明一点的话,就不会爬到那井底下去了。
『天国と地狱』
ひとりの男が、天国と地狱について神様と话をしています。神様が男に言いました。
「こちらについて来るがよい。地狱を见せよう」
(一个男人和神谈论着天堂和地域的差别,神对男人说:“跟我来吧,去地域看看”)
二人が最初に入っていった部屋には、人间たちが煮物の入った大きな锅を囲んで座っていました。
(两人来到地域的一间屋子里,人们围着一口煮着东西的大锅坐着。)
全员がひどくおなかをすかせ、生きる望みもすっかりなくしたように见えます。 (所有人都面露饥色,看上去没有生机)
皆、スプーンを锅に入れては煮物を口に运ぶのですが、スプーンの柄が腕より长くて口に届きません。 (虽然没人都用勺子把食物送到嘴边,但是远远长过手臂的勺子无法将食物送到嘴边)
その苦しみようと言ったら、それはひどいものでした。(与其说他们痛苦,不如说是一件残酷的事情)
「さあ、今度は天国を见せよう」
しばらくすると神様が言いました。 (没多久,神说:“我们这次去天国看看吧。”)
二人がつぎに入っていったのは、先ほどとまったく同じような部屋でした。
煮物の入った锅、そして柄の长いスプーンがあり、人间たちがいました。
ところが、この部屋の人たちはお腹もじゅうぶん満たされ、その颜は幸せに辉いていたのです。 (二人进入了和刚才一样的屋子。煮着食物的锅,长长地勺柄,人们坐在锅边。但是,这间屋子里的人肚子都饱饱的,脸上洋溢着幸福的光辉。)
「どうしてなのでしょう? 私にはわかりません」とその男は言いました。 (“为什么是这样的,我不明白。”男子说道。)
「なぜここにいる人たちはこんなに幸せで、さっきの人たちはあんなに惨めなのでしょう?条件はまったく同じだというのに!」(为什么这里的人是那么的幸福,刚才的人却是如此的悲惨?条件明明是相同的呀!)
神様はほほ笑むと、「それはとても简単なことだ」と言いました。 (神哈哈笑着:“这很简单”)
「ここにいる者たちは助け合うことを学んだのだ。ただ、それだけの违いなのだよ」 (这里的人都学着团结互助,仅此而已)
童鞋,罗马翻译就自己搞定吧,我手软了。
1匹の七面鸟や牛1头をするなど、七面鸟だけは「私のこと飞べるの木まで(へ)ですが、これが勇気もない」、「ダウナー牛(へたり牛)を食べても、私の牛粪ですか、それは栄养」の七面鸟食べた牛粪确かには十分な力まで飞んでいく第一本の木枝の上で2日目の七面鸟も食べられて更に多くの牛粪2本の枝に飞んでいき、第2周间後、七面鸟が夸らしくに飞んで木のてっぺんが、やがて、ある农民が见てよこした。迅速には彼が木から射て下りてきます。生き方:牛の粪の运あなたがピークを迎えてもいいが、あなたをそこに残して。
日本の山羊の电気の创始者である谨んで直砕南に成功した企业は班が良くなればなるほど、いつかこの家の园芸师匠、谨んで直说は「社长さん、どうです。あなたの事业がいて、私は象の木の蝉太缒ましたので、仆を呼んでひとつの事业の秘密にしよう」と谨んで直はうなずいて、「いいですね、私はあなたを见ることのほうが园芸作业のために、そうでしょう、私の工场付近から约2万次元の地で、私たちの协力种の苗木でしょう」「苗木瞬间はいくらを买うことができるだろうか」と言って「40ウォン」「よし、1分け种と二本で计算すれば、控除して2万平方メートルにまで行って、千棵树ぐらいの大きさに重さの苗木のコストを万人か100万三年後に一本の何でしょう」「约三千円以上、百万の苗木コスト、肥料は私が支払い、以後3年あなた担当草取りや肥料、5年後には、あなたたちは600万ウォンを受け取ることができるの収入は、その时にね、私たちは1人当たり半分」ていたが、ここに园芸和尚は拒否し、「わー、私はあなたが好きでやってこんなに大きくなった商売」最后、彼は直子の自宅で、苗木を植え谨んで、105円台を失った给料で使えなくなり、一考のチャンスを大金を得るのに成功しなければならないものの、散弾がない度胸の人でも来の机会到来でもあり、试し、ため把握さえしていないにもかかわらず、失败の机会を失う成功の机会の、ある达人と言ったのは、私たちの世界はもともとない道を歩くと、自然に道になった。
ある日の失恋した人は、公园に泣いていて、ある哲学者で入ってきて、「どうだいには、なぜか泣きそう悲しい」「ウグッ、いいのよ。悲しい、なぜ彼は私から离れてそれでへ行くんだ」「あっはっは、あほらしい」「どうしてですね、私は失恋したから、もうとても気の毒なこと、あなたは私を慰めて、あなたはまだ悪口を言わないで」「马鹿よ。これは成り立たなく悲しくて、本当にこの切ないはというと、それはあなただけを失ったあなたを爱する人がいて、彼はを失った彼を爱したの人や、人を爱する能力」
请采纳我的问题 1、一个女生前一天晚上得到男朋友的订婚戒指,但竟没有一个同学注意到,令她忿忿不平。到下午大家坐着谈天的时候,她突然站起来大声说:“哎呀,这里真热呀,我看我还是把戒指脱下来吧。” 2、女主人把女佣叫到面前问她:“你是否怀孕了?” “是啊!”女佣回道。 “亏你还说得出口,你还没有结婚,难道不觉得害羞吗?”女主人再次训。 “我为什么要害羞,女主人你自己不也怀孕了吗?” “可是我怀的是我丈夫的!”女主人生气地反驳。 “我也是啊!”女佣高兴地附和。 3、一个人骑摩托车喜欢反穿衣服,就是把口子在后面扣上,可以挡风。一天他酒后驾驶,翻了,一头栽在路旁。警察赶到: 警察甲:好严重的车祸。 警察乙:是啊,脑袋都撞到后面去了。 警察甲:嗯,还有呼吸,我们帮他把头转回来吧。 警察乙:好一、二使劲,转回来了。 警察甲:嗯,没有呼吸了 4、在一条七拐八拐的乡村公路上,因为时常发生车祸,所以常常有一些鬼故事发生,有一天晚上,有一个出租车司机看见路边有一个长发披肩,身着白衣的女人向他招手,因为这个司机没有见过鬼,所以大胆的停下来让她上车了,这一路上,司机虽然不信有鬼,心里也毛毛的,所以时常从后视镜看后面的女人,开着开着,突然司机发现那个女人不见了!司机吓了一大跳,赶紧踩了一个刹车!只见那个女人满脸是血,表情狰狞。司机吓的牙直打颤。突然那女人开口了:“你会不会开车啊!我低头系个鞋带你突然一刹车我把鼻子都撞破了……” 5、一个病人去看病,医生检查了他,皱着眉头说:“您病得太严重了,恐怕不会活多久了。”病人:“求您告诉我我还能活多久?”医生:“十……”病人着急地问:“十什么?十年??十个月???十天?????”医生:“十,九,八,七,六,五……” 6、老师:“你能说一些18世纪科学家共同特点吗?” 学生:“能,他们都死了。” 7、犀粪蜣和蚊子谈恋爱,蜣问蚊子是做什么工作的,蚊子说:“护士,打针的。”蜣一拍大腿:“缘分呐,我是中药局搓药丸的…” 8、一非洲人住在某一宾馆。夜半,起火,不明原因。非洲人见状顾不了那么许多,光着身子就跑出去了。消防员见状惊呼:“我的妈呀!都烧的糊了吧区的了还能跑那么快!” 9、一个人想出国考察,但必须得到老总批准。于是他向老总请示,老总给了他一张字条,上面写着:“Goahead”。那人想:“Goahead=前进,老总是批准了。”于是他开始打点行李。一个同事见到了他问:“你在做什啊??”他说:“我准备出国考察,老总批准了,给我写了‘Goahead’。”同事一见条就乐了:“咱们老总根本就没批准!!咱老总的英语水平你还不知道,他这是在说去个头!” 10、牧师对买了他马和马车的农夫说:“这匹马只能听懂教会的语言,叫"感谢上帝"它就跑;叫"赞美上帝"它才停下。”农夫将信将疑,他试着喊了一声感谢上帝,那匹马立刻飞奔起来,越跑越快。一只跑到悬崖边上惊恐的农夫才想起让它停下来的口令“赞美上帝”。果然,马停下来了。死里逃生的农夫长出一口气:“感谢上帝………”我打了很久,请采纳1thenightbefore,agirlgetboyfriendengagementring,butnoonenoticedtheclassmate,makeheranticsYousitandchatintheafternoon,shesuddenlystoodupandshouted:\"oh,it'sreallyhotinhere,IthinkI'dbettertakeoffyourring\"2,themistresscalledthemaidtoaskher:\"areyoupregnant\"\"Yes!\"ThemaidansweredExport\"kuiyoustillsay,youarenotmarried,don'tyoufeelshy\"Thehostesstrainingagain\"WhyshouldIbeshy,youdon'tthehostessalsopregnant\"\"ButIconceiveismyhusband!\"Thehostessretortedangrily\"Metoo!\"Themaidhappytoecho3,amanridingamotorcyclelikethedress,istocutontheback,canthewindDrunkdrivingoneday,heturnedover,aplantedontheroadPolice:policea:agoodseriouscaraccidentPolicemanb:yes,hisheadhitthebackPo1:well,stillbreathing,let'shelphimturnhisheadbackPo2:goodOne,two,turnbackPolicemana:well,notbreathing4,turninacurvycountryroad,becauseofteninacaraccident,sooftenhavesomeghoststory,onenight,there'sataxidriversawthesideoftheroadhavealonghairshawls,dressedinawhitewomanwavedtohim,becausethedriverdidn'tseeaghost,soboldstoppedtolethergetonthebus,alongtheway,thedriverdoesn'tbelieveinghosts,theinthemindalsomaomao,sooftenthewomanbehindtherearviewmirrortosee,openopen,thedriverfoundthewomansuddenlydisappeared!Thedriverstartled,hurriedlysteppedonabrake!Isawthewomanfaceisblood,grimexpressionThedriverfrightenofteethchatterSuddenlythewomanspoke:\"wouldyoudrive!Ibowtofastenshoelacesareyousmashedthroughasuddenbrakemynose\"5,apatienttoseeadoctor,thedoctorexaminedhim,frowningsaid:\"youtooseriousill,I'mafraidIwon'tlivemuchlonger\"Patient:\"pleasetellmehowlongwillIlive\"Doctor:\"ten\"Patientanxiouslyasked:\"whatTenyearsTenmonthsTendays\"Doctor:\"ten,nine,eight,seven,six,five\"6,teacher:\"canyousaysome18th-centuryscientistscommoncharacteristics\"Student:\"yes,theyarealldead\"7,rhinopoopQiangandmosquitofallinlove,Qiangaskedamosquitoistodowhatwork,themosquitosaid:\"nurse,giveortakeaninjection\"Qiangaclapathigh:\"thefate,IamatraditionalChinesemedicinebureaurubpills\"8,theafricansliveinahotelInthemidnight,afire,unknownreasonBeforerushingsomanyafricans,nakedandranoutFirefighterssaidexclaimed:\"mymamaah!Allpastetheburnedareacanrunsofast!\"9,apersonwantstogoabroad,butitmustbeapprovedbybossSohetothemanagerforinstructions,thebossgavehimanote,itread:\"Goahead\"Themanthought,\"Goahead=progress,bossisapproved\"SohestartedtopackingAcolleaguetoseeheasked:\"whatareyoudoing\"Hesaid:\"I'mreadytoGoabroadinvestigation,bossapproved,wroteme'Goahead'\"Colleagueofjoyatthesightofarticle:\"let'sbosshaven'tapproved!!!!!OurbossEnglishdon'tyouknow,heissaidtohead!\"10,prieststobuyhishorseandcarriageofthefarmersaid,\"thishorsecanonlyunderstandthelanguageofthechurch,call\"thankgod\"itran;called\"praisegod\"itdidn'tstop\"Farmertrack,hetriedtothankgodgaveacry,thehorsegallop,immediatelyranfasterandfasterAruntotheedgeoftheclifffrightenedfarmerrememberedthatletitstoppassword\"praisegod\"Sureenough,thehorsestoppedClosethefarmergrowsasigh:\"thankgod\"Iplayedforalongtime,please
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)