谁能翻译下这首英文歌的歌词?goodbye to romance

Yesterday has been and gone

昨日来过又走

Tommorow will I find the sun Or will it rain

明天会是晴天还是雨天

Everybody\'s having fun

每个人都过得快乐

Except me, I\'m the lonely one

只有我 一个孤独的家伙

I live in shame

生活在羞耻里

I say goodbye to romance, yeah

我只能说 再见 浪漫

Goodbye to friends, I tell you

再见 朋友 我对你说

Goodbye to all the past

再见 那逝去的一切

I guess that we\'ll meet

我猜我们会相遇

We\'ll meet in the end

在那个每个人的终点

I\'ve been the king, I\'ve been the clown

我曾是个国王 我曾是个小丑

Now broken wings can\'t hold me down

但那破碎的翅膀已无法将我托起

I\'m free again

我再一次自由了

The jester with the broken crown

我是个戴着破碎王冠的小丑

It won\'t be me this time around

我已经不能去爱了

To love in vain

在这空虚里

I say goodbye to romance, yeah

我只能说 再见 浪漫

Goodbye to friends, I tell you

再见 朋友 我对你说

Goodbye to all the past

再见 那逝去的一切

I guess that we\'ll meet

我猜我们会相遇

We\'ll meet in the end

在那个每个人的终点

And I feel the time is right

我感到是时候了

Although I know that you just might say to me

即使我觉得你会对我说

What\'cha gonna do

做点社么

What\'cha gonna do

做点社么

But I have to take this chance goodbye

但我还要抓住这个机会 对所有的朋友和浪漫说再见

To friends and to romance

And to all of you

对所有的一切

And to all of you

所有的一切

I say goodbye to romance, yeah

我只能说 再见 浪漫

Goodbye to friends, I tell you

再见 朋友 我对你说

Goodbye to all the past

再见 那逝去的一切

I guess that we\'ll meet

我猜我们会相遇

We\'ll meet in the end

在那个每个人的终点

And the weather\'s looking fine

天气不错

And I think the sun will shine again

我猜阳光会再出现

And I feel I\'ve cleared my mind

我想我已经头脑清醒

All the past is left behind again

将过去抛在身边

I say goodbye to romance, yeah

我只能说 再见 浪漫

Goodbye to friends, I tell you

再见 朋友 我对你说

Goodbye to all the past

再见 那逝去的一切

I guess that we\'ll meet

我猜我们会相遇

We\'ll meet in the end

在那个每个人的终点

我碰到这样的快感时,你看在我的眼中,我的心跳过拍 女孩,我觉得活着,所以请告诉我,宝宝,如果这一切都是真实的事业在内心深处,我 想念你天上…… 我想跳舞天上…… 这是一个新的浪漫天上…… 我看看你的眼睛天上…… 最好的年份,我们的生命,当我们初次见面,我几乎不相信事情会发生,我们 能够做到让的呆在一起,我们所有的时间,我们就去了,所以感谢你仍在 天上雷…… 我想跳舞天上…… 这是一个新的浪漫天上…… 我看看你的眼睛天上…… 最好的年份,我们的生活我的世界的一个美好的事业,我知道你在这个矿的爱是那么真 这没什么可惊奇的来说, "嗯"我有一首歌,嗯 '事业经过多年努力,我将正确的,由贵方天上…… 我想跳舞天上…… 这是一个新的浪漫天上…… 我看看你的眼睛天上…… 最好的年份,我们看到生命的,你总是认为我像怪物, 没有把我像圣母院,我说为什么,我帮你把我的光芒就高歌猛进 一点使我的心' ,你的事业了,我记了机管局-机管局,机管局-机管局 机管局-机管局把灯来,让宝宝的刚退歌的所有事业,我想要做的是使 其余年来最好的年份,通宵达旦天上…… 我想跳舞天上…… 这是一个新的浪漫天上…… I look into your eyes Ohhhh 最好的年份,我们的生命天上…… 我想跳舞天上…… 这是一个新的浪漫天上…… 我看看你的眼睛天上…… 最好的年份,我们的生命

遣怀

杜牧 〔唐代〕

落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江湖 一作：江南；纤细 一作：肠断)

十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

译文

想当年，困顿江湖饮酒作乐放纵而行，专爱那纤细的腰身能在掌中起舞，婀娜轻盈。

扬州十年的纵情声色，好像一场梦，到头来，只落得青楼楚馆内一个“薄幸”的名声。

注释

落魄：仕宦潦倒不得意，飘泊江湖。魄一作拓。楚腰：指细腰美女。《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”

掌中轻：汉成帝皇后赵飞燕“体轻，能为掌上舞”（《飞燕外传》）。

十年：一作三年。

青楼：旧指精美华丽的楼房，也指妓院。

薄幸：薄情。

鉴赏

　　　　诗的前两句是昔日扬州生活的回忆：潦倒江湖，以酒为伴；秦楼楚馆，美女娇娃，过着放浪形骸的浪漫生活。“楚腰纤细掌中轻”，运用了两个典故。楚腰，指美人的细腰。“楚灵王好细腰，而国中多饿人”（《韩非子·二柄》）。掌中轻，指汉成帝皇后赵飞燕，“体轻，能为掌上舞”（见《飞燕外传》）。从字面看，两个典故，都是夸赞扬州妓女之美，但仔细玩味“落魄”两字，可以看出，诗人很不满于自己沉沦下僚、寄人篱下的境遇，因而他对昔日放荡生涯的追忆，并没有一种惬意的感觉。

　　“十年一觉扬州梦”，这是发自诗人内心的慨叹，好像很突兀，实则和上面二句诗意是连贯的。“十年”和“一觉”在一句中相对，给人以“很久”与“极快”的鲜明对比感，愈加显示出诗人感慨情绪之深。而这感慨又完全归结在“扬州梦”的“梦”字上：往日的放浪形骸，沉湎酒色；表面上的繁华热闹，骨子里的烦闷抑郁，是痛苦的回忆，又有醒悟后的感伤。这就是诗人所“遣”之“怀”。忽忽十年过去，那扬州往事不过是一场大梦而已。

　　“赢得青楼薄幸名”—最后竟连自己曾经迷恋的青楼也责怪自己薄情负心。“赢得”二字，调侃之中含有辛酸、自嘲和悔恨的感情。这是进一步对“扬州梦”的否定，可是写得却是那样貌似轻松而又诙谐，实际上诗人的精神是很抑郁的。十年，在人的一生中不能算短暂，自己却一事无成，丝毫没有留下什么。这是带着苦痛吐露出来的诗句，非再三吟哦，不能体会出诗人那种意在言外的情绪。

　　前人论绝句尝谓：“多以第三句为主，而第四句发之”（胡震亨《唐音癸签》），杜牧这首绝句，可谓深得其中奥妙。这首七绝用追忆的方法入手，前两句叙事，后两句抒情。三、四两句固然是“遣怀”的本意，但首句“落魄江湖载酒行”却是所遣之怀的原因，不可轻轻放过。前人评论此诗完全着眼于作者“繁华梦醒，忏悔艳游”，是不全面的。诗人的“扬州梦”生活，是与他政治上不得志有关。因此这首诗除忏悔之意外，大有前尘恍惚如梦，不堪回首之意。

背景

这是诗人感慨人生、自伤怀才不遇之作。前两句再现诗人蹉跎时日、沉迷声色的生活状况；后两句抒发感慨，表现悔悟、自责以及欲将振作之意。全诗表面上是抒写自己对往昔扬州幕僚生活的追忆与感慨，实际上发泄自己对现实的满腹牢骚，对自己处境的不满。此诗流传很广，在后世尤其得到文人的激赏。”

作者简介

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

　　S’il Suffisait D’aimer

　　Celine Dion的一首歌。歌词写的非常好

　　Je rêve son visage, je décline son corps

　　Et puis je l'imagine habitant mon décor

　　J'aurais tant à lui dire si j'avais su parler

　　Comment lui faire lire au fond de mes pensées

　　Mais comment font ces autres à qui tout réussit

　　Qu'on me dise mes fautes, mes chimères aussi

　　Moi j'offrirais mon & acirc;me, mon coeur et tout mon temps

　　Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant

　　S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer

　　Sil'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner

　　S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer

　　Je ferais de ce monde un rêve, une éternité

　　J'ai du sang dans mes songes, un pétale séché

　　Quand des larmes me rongent que d'autres ont versées

　　La vie n'est pas étanche, mon 频e est sous le vent

　　Les portes laissent entrer les cris même en fermant

　　Dans un jardin l'enfant, sur un balcon des fleurs

　　Ma vie paisible où j'entends battre tous les coeurs

　　Quand les nuages foncent, présages des malheurs

　　Quelles armes répondent aux pays de nos peurs

　　S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer

　　Sil'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner

　　S'il suffisait qu'on saime, s'il suffisait d’aimer

　　Je ferais de ce monde un rêve, une éternité

　　Sil suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer

　　Sil'on pouvait changer les choses et tout recommencer

　　Sil suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer

　　Nous ferions de ce rêve un monde

　　S'il suffisait d'aimer

　　《爱已足够》

　　我思念她的容颜，欠缺她的躯杆，

　　可我尽可以想像，她就住在我的心间。

　　如果那时我懂得告诉

　　告诉她怎样才能读懂我思念的深处。

　　那些过来人哟，怎会明白我和她之间奇妙的传感？

　　他们通常会纠正梦幻，指谪问谴。

　　我，付出的是整个灵魂，全付身心和所有时间。

　　我，已给出了我美好的一切。

　　可却仍嫌不够彼此信服!

　　如果这已足够，我们相爱。

　　若这已足够，懂得去爱。

　　如果我们有一点点的改变，

　　那不过是恋上了彼此无尽的付出。

　　如果这已足够，我们相爱。

　　若这已足够，学会去爱。

　　我将从这思绪中获得永恒的爱恋。

　　眼泪侵蚀，在我的梦魇。

　　鲜血流过心畔，却会留下一片风干的花瓣。

　　生活可不是与世隔绝的西西里，

　　思念的呼喊尽可以穿透紧闭的心坎。

　　在布满鲜花的阳台，在天真浪漫的儿童花园，

　　我的生活如此宁静和谐，足可以听到一切心灵的抖颤。

　　大雪加深覆盖，兆示苦痛到来？

　　什么样的保护，可令你我远离恐惧的国度？

　　如果这已足够，我们相爱。

　　若这已足够，我们去爱。

　　如果我们有一点点的改变，

　　那只是恋上了漫长的等待。

　　如果这已足够，我们相爱。

　　若这已足够，我们去爱。

　　即便一切改变，从头再来。

　　如果这已足够，相爱。

　　若这已足够，去爱。

　　我们已在梦香中环游了全世界，

　　你我已为这世间，创造了永恒无尽的思念。

　　这已足够，彼此爱恋。

歌名：你现在

演唱：李宝蓝

作词：한성호

作曲：李京燮

歌词：

그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠

现在，你进入我的心里，诉说着爱恋

꿈이 아니기를 나는 기도해봐요

我祈望这不是梦境

내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요

我的心底在说，千万不能错过你

욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요

可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧

우연히 다가온 그대 사랑이

那么偶然间出现在我身边的你的爱

왠지 낯설지 않았죠

为何竟然让我感到如此习惯

하지만 약속된 인연이기에

然而这一切都不过是一场交易

사랑이 될 줄 몰랐죠

谁料到竟然会真的陷入爱恋

조금 후면 그대, 보내야 할 텐데

再过不久就要把你送走

그럴 자신이 없죠

可是，我真的没自信能够做到

나홀로 있던 자리를 찾아

我去寻找过去的自己

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情

왜 맘이 아프죠

可为何心却在不停地作痛

그대 원하던 사랑을 찾아

你要寻找你所希望的爱情

이제 돌아갈 뿐인데

现在，就应该离去

행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…

…我应该微笑着送走即将得到幸福的你

내 눈을 보며 사랑을 말하죠

可你为何却看着我的眼睛，对我诉说着爱恋

스쳐간 사랑이지만,

虽然是已经逝去的爱

이 순간만은 너무 행복해요

却在这一瞬间，觉得那么幸福

마치 꿈을 꾼 것 처럼

仿佛是在做梦一样

이제야 알았어요

终于明白了

처음부터 우린 사랑했었다는 걸

我们是从一开始就爱上了对方

나홀로 있던 그 자리를 찾아

我去寻找过去的自己

이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데

现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情

왜 맘이 아프죠

可为何心却在不停地作痛

그대 원하던 사랑을 찾아

你要寻找你所希望的爱情

이제 돌아갈 뿐인데

现在，就应该离去

행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데

我应该微笑着送走即将得到幸福的你

내게 사랑을 주면 안돼나요

真的不可以爱上我么？

그대 정말 안돼나요

你，真的不可以么？

이제 난 그대를 이토록 사랑하는데

就算现在，我是这样地爱你

扩展资料：

《你现在》（初次和你相遇）是由李宝蓝所演唱，出现在溜冰场，在泰国吃冰淇淋等等场景出现的插曲。

《浪漫满屋》（풀하우스/FullHouse），是韩国KBS电视台于2004年7月14日起播的水木剧，由表民洙执导，敏孝正编剧，郑智薰、宋慧乔、韩恩贞、金圣洙等领衔主演。

《浪漫满屋》根据韩国元秀妍同名漫画改编，讲述了菜鸟小说家韩智恩与高傲的超级巨星李英宰在种种阴差阳错下协议结婚并共同生活在FullHouse里发生的各种故事。

　　雨,似乎永远只带来快乐的,我永远的痛的感觉相同的是我的损失

　　我的心,能 ' t学会似乎是所有的举行标志着你离开我的梦,现在看来明显

　　::我告诉自己赢得Tho ' t我认为我的一部分是呼吸��死亡没什么留给我做,而且给在

　　你给我,我告诉你们一个机会,我的心情�唱了,我告诉你,你 ' t�你活一生,如果你不给我,多一次机会,我告诉你们,我对你的感觉�手,眼睛在看,你知道,我� ' D顺便一提,你给我上车,我穿上 ' t知道怎么说,我都记住这一天 从未让你走'

　　我可以 ' 我们相信t ' 丁舞我只需要一个更没有机会和大家分享我们的最后一个浪漫的夕阳

　　你给我,我告诉你们一个机会,我的心情�唱了,我告诉你,你 ' t�你活一生,如果你不给我,多一次机会,我告诉你们,我对你的感觉�手,眼睛在看,你知道,我� ' D从未让你走'

　　顺便一提,你给我上车,我穿上 ' t知道怎么说,我都记住这一天

　　我可以 ' 我们相信t ' 丁舞我只需要一个更没有机会和大家分享我们的最后一个浪漫的夕阳

　　如果你给我一个机会,我告诉你们,我的感觉告诉你,我给你唱了 ' t你活一生,如果你不给我一个机会,我告诉你们,我对你的感觉,看看你的手,你知道我的眼睛 ' D没有让你走你给我一个机会,我告诉你们,我对你的感觉,看看你的手,你知道我的眼睛 ' D没有让你走你给我一个机会,我告诉你们,我对你的感觉,看看你的手,你知道我的眼睛 ' 丁根本不让你走

浪漫主义歌词如下：

我看过流星坠落地面，我见过最阴暗的欲念。

我受过背后刺的利剑，我经过猛然间的剧变。

明白了生命是个剧院，大概我承受过的一切。

都是为如今和你遇见，你肯定能懂我的意思都不用我怎么说。

想给你写一百首情歌每天换着给你播，我对你比我任何一任都要爱得多。

你就像这个世界上还存在另外一个我，如果说没有你我估计还在借酒消愁。

在高楼和大厦的孤城间独自漂流，除了不放你走对你没任何要求。

在一切能想到的地点和你不断交流，该怎么形容你在我心中的地位。

大概是我们都习惯被当作异类，只有和你相处什么事都不用忌讳。

在第二天你走后身上都是你的气味，你让我彻夜难眠爱和你喝酒谈天。

每当你在我房间能写一万本长篇，不需要任何寒暄也不用过海瞒天。

我是说从今往后我都会在你旁边，我看过流星坠落地面。

我见过最阴暗的欲念（最阴暗的欲念），我受过背后刺的利剑。

我遭过数不清的历练（数不清的历练），我经过猛然间的剧变。

明白了生命是个剧院（生命是个剧院），大概我承受过的一切。

都是为如今和你遇见（如今和你遇见），我在夜幕下的原野四处张望。

第一万次跌倒后我起身和你相撞，于是迷茫的脚步有了方向。

后来看世间一切美好都觉和你相像，站在不见底的深渊旁边窥探。

回忆被吹散我听见恨意还有悲叹，你是光即便此时如此微暗。

可再微弱也能够驱散这万年的黑暗，曾经满心绝望对这世界抱有抵触。

是你把我拉起从那深渊的最底部，你是上天赐给我最棒的礼物。

我没有在哭只是眼睛有些起雾，从来不开玩笑态度特别严肃。

我希望我的生活里面充满你的元素，不是说我真可以完全喜欢你的全部。

可我能活下去大概是因为你的缘故，我看过流星坠落地面。

我见过最阴暗的欲念，我受过背后刺的利剑。

我遭过数不清的历练，我经过猛然间的剧变。

明白了生命是个剧院，大概我承受过的一切。

都是为如今和你遇见。