关于爱情的西方英文诗句(关于爱情的经典英文名句)

1关于爱情的经典英文名句

I love you,not because of who you are ,of who I am when I am with you 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

No man or women is worth your tears,and the one who is,with more you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身边，却犹如远在天边。

Never frown, even when you are sad ,because you never know who is falling in love with your smile 。纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道谁会爱上你的笑容。

To the word you may be one person ,but to one person you may be the word 对于世界而言，你是一个人：但是对于某一人，你是他的整个世界。

Don't waste your time on a man or women ,who isn'n willing to waste time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人儿浪费你的时间。

We believe in love,as well as the magic of the midsummer night 我们相信爱情，就好像相信仲夏的魔法一样。这是出自莎士比亚的，仲夏之夜

2给几个关于爱情的英文诗句

Without youI\'d be a soul without a purposeWithout youI\'d be an emotion without a heartI\'m a face without expression,A heart with no beatWithout you by my side,I\'m just a flame without the heat ----Elle Kimberly Schmick If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright ----Hannah Jo Keen If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and doTake me to the places,My heart never knewSo, if I were to fall in love,It would have to be with you ----Ed Walter Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old ---Sandra Robbins Heaton 短幅传世名句： If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again 有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone becomes a poet 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。 Look into my eyes - you will see what you mean to me 看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Distance makes the hearts grow fonder 距离使两颗心靠得更近。 I need him like I need the air to breathe 我需要他，正如我需要呼吸空气。

If equal affection cannot be, let the more loving be me 如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。 Love is a vine that grows into our hearts 爱是长在我们心里的藤蔓。

If I know what love is, it is because of you 因为你，我懂得了爱。 The darkness is no darkness with thee 有了你，黑暗不再是黑暗。

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 推荐： To the world you may be one person, but to one person you may be the world 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

My heart is with you 我的爱与你同在。 I miss you so much already and I haven't even left yet！ 尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！ I'll think of you every step of the way 我会想你，在漫漫长路的每一步。

Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you 无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。 Every day without you is like a book without pages 没有你的日子就像一本没有书页的书。

Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you 在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。 You make my heart smile 我的心因你而笑。

在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。 In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you 一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候。

For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much 在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，美梦成真的时刻，祝你—新年快乐，佳节如意！ Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true！ 但愿会在梦中再见到我心爱的女孩！ Wish to meet my angle again lovely girl in my dream！ 常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。

很想你，很想你…… Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful I miss you ,and miss you so much…… 你知道么，有个人时时想念着你，惦记你，你含笑的眼睛，象星光闪闪，缀在我的心幕上，夜夜亮晶晶。 Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart。

3求一关于爱情的外文诗

The Blue Boat

How late the daylight edges

toward the northern night

as though journeying

in a blue boat, gilded in mussel shell

with, slung from its mast, a lantern

like our old idea of the soul

蓝色的船

醉人的黎明已去

夜幕也将随之来临

仿佛旅行

在蓝色的船里闪烁

桅杆上升起的灯

如我们心灵的诗语

4英语中关于爱的诗句

Where there is great love, there are always miracles

哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes

爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone becomes a poet

每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

Look into my eyes - you will see what you mean to me

看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Distance makes the hearts grow fonder

距离使两颗心靠得更近。

I need him like I need the air to breathe

我需要他，正如我需要呼吸空气。

If equal affection cannot be, let the more loving be me

如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

Love is a vine that grows into our hearts

爱是长在我们心里的藤蔓。

If I know what love is, it is because of you

因为你，我懂得了爱。

Love is the greatest refreshment in life

爱情是生活最好的提神剂。

Love never dies

爱情永不死。

The darkness is no darkness with thee

有了你，黑暗不再是黑暗。

We cease loving ourselves if no one loves us

如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

There is no remedy for love but to love more

治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

When love is not madness, it is not love

如果爱不疯狂就不是爱了。

A heart that loves is always young

有爱的心永远年轻。

Love is blind

爱情是盲目的。

Love is like the moon, when it does not increase, it decreases

爱情就像月亮，不增则减。

The soul cannot live without love

灵魂不能没有爱而存在。

Brief is life, but love is long

生命虽短，爱却绵长。

Who travels for love finds a thousand miles not longer than one

在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。

Love keeps the cold out better than a cloak

爱比大衣更能驱走寒冷。

Take away love, and our earth is a tomb

没有了爱，地球便成了坟墓。

My heart is with you

我的爱与你同在

5经典英文爱情诗歌

十首经典英文情诗1、Love is more than a word it says so muchWhen I see these four letters,I almost feel your touchThis is only happened since I fell in love with youWhy this word does this,I haven't got a clueLove不单是一个字，它还代表了许多意涵，当我看到这四个字母的时候 我几乎能感受到你内心的感动 但是这只是发生在，我爱上你之后，为何这个字有如此的魔力，我也不清楚2、Thank you for comfotting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am感谢你在伤心时安慰我，当我生气时感谢你护着我，当我沮丧时你拉拔我，感谢你作为我的朋友并且在我身旁，告诉我爱的意义是什么，当我需要动力时你鼓励我，但我最想感谢你的是，爱上像我这样的一个人。

3、Sweetheart,My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through Happy Valentine's Day 亲爱的，我深深地想念着你，从我每天早上起来的那一刻起，每一分每一秒直到一天结束。情人节快乐！4、Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感谢你永远支持我，不论我作了些什麽，我希望你跟我在一起永远开心，就像我跟你在一起时那么地快乐。

5、If I could save time in a bottle the first thing that i 'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you if I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把时间存入一个瓶子，我要作的第一件事就是，把每一天都存下来直到永恒，再和你一起慢慢度过。如果我能把时间化作永恒，如果我的愿望能一一成真，我会把每天都像宝贝一样存起来，再和你一起慢慢度过。

6、To sweetheart or friend,words can mean muchValentine heart to heart,conveys a loving touch给我的爱人或是朋友，一句话可以代表许多意思，让我们传递著情人节的讯息，也传送出爱的感觉。7、You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That makes our love strong 就算是我犯了错误也没关系，是你对我坚定的信心，让我们的爱更加茁壮。

8、It's your loving and your caring And knowing that you're near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是你的爱意和呵护，知道你就在我的身边，还有你的温柔和体贴，让我所有的麻烦全都不见。9、A better love I couldn't ask for With your sweet and gently way And knowing that your love for me Grows more everyday 我再也没法找到一个比你更好爱我的人，能比你更加温柔和体贴，我也深深地相信，你对我的爱一天比一天更深。

10、We share so much together And you always pull me through Thank you for standing behind me In all that I do 我们分享生命中的每一天，感谢你带领着我 感谢你一直支持着我 不论我做了些什么

参考资料：

/z/q660033614htm。

65个著名关于爱的外国诗

A Special WorldA special world for you and meA special bond one cannot seeIt wraps us up in its cocoonAnd holds us fiercely in its wombIts fingers spread like fine spun goldGently nestling us to the foldLike silken thread it holds us fastBonds like this are meant to lastAnd though at times a thread may breakA new one forms in its wakeTo bind us closer and keep us strongIn a special world, where we belong- Sheelagh Lennon - A Special WorldA special world for you and meA special bond one cannot seeIt wraps us up in its cocoonAnd holds us fiercely in its wombIts fingers spread like fine spun goldGently nestling us to the foldLike silken thread it holds us fastBonds like this are meant to lastAnd though at times a thread may breakA new one forms in its wakeTo bind us closer and keep us strongIn a special world, where we belong- Sheelagh Lennon - An EntrapmentMy love, I have tried with all my beingto grasp a form comparable to thine own,but nothing seems worthy;I know now why Shakespeare could notcompare his love to a summer's dayIt would be a crime to denounce the beautyof such a creature as thee,to simply cast away the precisionGod had placed in forging youEach facet of your beingwhether it physical or spiritualis an ensnarementfrom which there is no releaseBut I do not wish releaseI wish to stay entrapped foreverWith you for all eternityOur hearts, always as one- Anthony Kolos - If I could have just one wish,I would wish to wake up everydayto the sound of your breath on my neck,the warmth of your lips on my cheek,the touch of your fingers on my skin,and the feel of your heart beating with mine。

Knowing that I could never find that feelingwith anyone other than you- Courtney Kuchta - What I Love About YouI love the way you look at me,Your eyes so bright and blueI love the way you kiss me,Your lips so soft and smoothI love the way you make me so happy,And the ways you show you careI love the way you say, "I Love You,"And the way you're always thereI love the way you touch me,Always sending chills down my spineI love that you are with me,And glad that you are mine- Crystal Jansen - A gentle word like a spark of light,Illuminates my soulAnd as each sound goes deeper,It's YOU that makes me wholeThere is no corner, no dark place,YOUR LOVE cannot fillAnd if the world starts causing waves,It's your devotion that makes them stillAnd yes you always speak to me,In sweet honesty and truthYour caring heart keeps out the rain,YOUR LOVE, the ultimate roofSo thank you my Love for being there,For supporting me, my lifeI'll do the same for you, you know,My Beautiful, Darling Wife- David G Kelly -。

7关于英语爱情诗句

1WithoutyouI'WithoutyouI'',AheartwithnobeatWithoutyoubymyside,I'Ifyouwereateardrop;Inmyeye,Forfearoflosingyou,,,Justonesmilefromyou,fIweretofallinlove,,yoursmile,Thewayyoulaugh,,MyheartneverknewSo,ifIweretofallinlove,EdWalter4;;原谅我中不能没有你；5MyriverrunstotheeBluesea,Oh!sea,lookgraciouslyEmilyDickinson6SandraRobbinsHeaton7WithoutyouI'WithoutyouI'I',AheartwithnobeatWithoutyoubymyside,I'ElleKimberlySchmick8;;SandraRobbinsHeaton9,;,Andyet,I'lllovehertillIdieThomasFord10,YouareallIsee;WhenIthinkaboutyou,AndhowhappyyoumakemeYou'reeverythingIwanted;You'reeverythingIneed;Ilookatyouandknow;ThatyouarealltomeBarryFitzpatrick11Youmakemefeelsohappy;WheneverI'mwithyou--RosemaryAnneNash12Ifyouwereateardrop,Inmyeye,Forfearoflosingyou,IwouldnevercryAndifthegoldensun,,Justonesmilefromyou,HannahJoKee13,Ifeltsomethinginside,Idon'tknowifit'sloveatfirstsight,TanyaCMedeiros14Knowing,itisjustamatteroftimeWondering。

,night。andsometimes。

dayCorwinCoreyAmber15,IfoundeverythingIneed,YouareeverythingtomeBarryFitzpatrick16Hergesture,motion,andhersmiles,Herwit,,Beguilesmyheart,Iknownotwhy,Andyet,I'lllovehertillIdieThomasFord17,Wecanbebacktogether,Togetherwe'llstay,Alwaysandforever 18Wheneveryouneedme,I'llbehereWheneveryou'reintrouble,I'malwaysnearWheneveryoufeelalone,。Reachoutforme,19,,,'vemissedyou,andletyouknowi'mhere21,,22Youhaven'talwaysbeenhereforme,orlovedmejustthesame。

,untilmydyingdaysBrandiMichelleLamb23Butthroughallthistime,RememberonethingI'llloveyouforever,'coztomylife,LoveandLight,youbring24,Iloveyourlaugh,somuch,Thewayyouwalk,thewayyoutalk,Abigail25,Forthatperfectfantasy,But,Ifinditinmyarms,rightnow,Youarealltome26Ev'rybeatofmyheart,loudlycriesyourname,,oh,please,please,feelthesame27Andifyougettempted-andstartdebating,Beremindedagain-forYOU。IamwaitingWhenthoughtsrunwild-andyoustarttowonder,Thesunalwaysshines-afterallthethunder28Love,sosoftandwarmbesideme,IfIweretogivemyheart,ItwouldhavetobetoyouEdWalter29,I'llbethereWhenyouneedahug,I'llbethere,I'llbethere,guesswhatI'llbethereWilliamShakespeare30youaremylifeyou'remyoneandonlydreamiloveyou,andtoyouthatimeantogetherforalways,ihopewewillbei'llloveyoualwaysAlisonCunningham。

8急求英文的爱的诗句

1Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes

译文：爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

2There is no remedy for love but to love more

译文：治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

3When love is not madness, it is not love

译文：如果爱不疯狂就不是爱了。

4Love is like the moon, when it does not increase, it decreases

译文：爱情就像月亮，不增则减。

5Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

译文：无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

6The most precious possession that ever comes to a man in this world is a woman's heart

译文：在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

扩展资料：

英文情诗：

She Walks in Beauty

Lord Byron

She walks in beauty, like the night

Of cloudless climes and starry skies;

And all that's best of dark and bright

Meet in her aspect and her eyes:

Thus mellowed to that tender light

Which heaven to gaudy day denies

One shade the more, one ray the less,

Had half impaired the nameless grace

Which waves in every raven tress,

Or softly lightens o'er her face;

Where thoughts serenely sweet express

How pure, how dear their dwelling place

And on that cheek, and o'er that brow,

So soft, so calm, yet eloquent,

The smiles that win, the tints that glow,

But tell of days in goodness spent,

A mind at peace with all below,

A heart whose love is innocent!

译文：

《她在美中徜徉》

乔治·戈登·拜伦

美人缓行如夜移，

清空无云动繁星；

明丽晦深潜交影，

凝妆娇容汇眸情；

融融月色柔极致，

耀目昼曦难相映。

明暗一丝难增减，

莫明优雅易折失。

万缕金泽溢雅致，

芙蓉颜面泛灵滋；

适逸安恬若有思，

清纯高洁显心志。

秀颊柔美多沉静。

柳眉动人语无声；

迷人笑嫣光彩焕，

似隐似现年华生。

人间万事平心待，

痴心一片仍天真。

英国诗人拜伦的这首“She Walks in Beauty”（《她在美中徜徉》）被很多人认为是最浪漫的英文诗。拜伦的遣词用句美得令人心动。这首诗寥寥数笔描绘出一个高贵优雅的美人形象，经典隽永。

wedding婚礼

BrokenHeart

heartthrob万人迷

formulation︶

fallenheadoverheels堕入爱河

loveforever恒的爱

Withhappiness、

Releasethenaive释放天真

auricle心房

Nonfish子非鱼

Hotkiss热吻

ecember想你

Empathy心灵相通

Eachother彼此

无声的怀念Thesilentmemoryof

lovestruck痴情

youbelongmy

Halfalifetime半生

infatuation迷恋

SolidAsaRock坚如磐石

Ruoniny╯╮

lovesick相思

AndIoftenin与我常在

Insideofme骨子里的我

oldsweetheart老相好

Smile丶love甜蜜的爱

Reunited重遇

loveingalawly永远爱

Believe释怀°

Ibelongtoyou

Neverforgetyou

Onmyway在路上

love爱，爱情

Lovetogrow相恋到白头

snuggle依偎

Guardyou佑你

带刺的爱情。Barbedlove

Deity

Asyoustart为你掌灯

cupid丘比特

enrapture迷上

Mailahug邮一个拥抱

曾经丶暧昧Once丶ambiguous

初听到“无声告白”的书名，以为是个浪漫凄美的爱情故事，随着故事情节开展，才明白主要是指家人之间情感、心灵的告白。

书看到一半时，才注意到原版书名：Everything I Never Told You，内心一颤，恍然明白了本书的主题，感慨这个名字如此动听的同时，也感受到了深深的遗憾。

相比之下中文名字真是含蓄婉约了，也才感受到这是个非常动听的翻译。

故事以“莉迪亚死了，可他们还不知道”开篇，采用插叙回忆式讲述李一家的成长故事，一步步揭露莉迪亚死亡的真相。

全篇行文行云流水又温婉细腻，看似平淡和谐的家庭日常中，涉及到种族歧视、婚姻伦理、教育理念、性别取向的痛点，家庭各个成员心中对彼此的结缔却无声无息地滋长，并随着岁月的积累越来越深，最终爆发之后才惊觉自己小心翼翼隐藏的心结原来是那么地深刻、哀怨。

李先生致力于合群、不被区别对待，李太太梦想独立、出类拔萃，内斯也希望得到家人的关注和支持，莉迪亚害怕失去父母而伪装讨好，汉娜习惯被忽视但也渴望和谐与爱（杰克喜欢内斯）……

无声告白导致了矛盾不断深化。

Everything I Never Told You，最终酿成了悲剧。

悲剧中的悲剧，是莉迪亚终于找到了自己，她向湖水许下重新开始的承诺，然而湖水无情地将她淹没。

她没有获得重生的机会，但她也就此解脱。而生者需要很长的时间去承受这一变故。

莉迪亚的死亡作为爆发点，家人们寻找真相的过程中揭开一份份无声又沉重的告白。

不知不觉中深情力透纸背，故事节奏越来越快，越接近真相越痛苦……在真相即将浮出水面的时候（当然确切的真相也只有莉迪亚知道），突然间大家都意识到了问题所在，猛然发觉将莉迪亚一步步推入深渊的人竟是自己，原来是自己放开了她挣扎的双手。

父母热切的期盼成了莉迪亚最沉重的负担，逆反心理和失去父母的恐惧使她透不过气来，一直被自己视为求生圈的哥哥渐渐忽视自己而一心追求自己的梦想，妹妹则一直很擅长隐身……

幸好，汉娜的存在为李一家找到了救赎，痛心疾首之时，猛然注意到了一直被忽视的小妹。

她乖巧机灵，她了解真相，可是没有人和她交流。

终于大家目光落到了一直在身边的汉娜身上。阳光洒下，温情升起，故事进入尾声，可以预见大家的伤口会慢慢愈合，一个美好温馨的结局。

（意外地很喜欢杰克这位人物，他是吊儿郎当的坏学生，同学眼中的坏蛋，而他不屑于当好学生，不在意他人的看法。

他成熟独立，明白自己想要什么。与莉迪亚、汉娜的相处可见他确是正人君子。

与莉迪亚相比，他自由快乐，勇敢坦荡。

唯有在内斯面前小心翼翼，沉默而温柔，即便一次次地被内斯误解为羞辱、嘲弄，他依旧温柔地对待内斯。

他的喜欢是成熟的，纯真的，酸酸的。）

If everything I have told you，只希望你依然支持我，爱我。

圣诞祝福语英文说法如下：

1、祝您圣诞乐开怀，四季永平安。Wishing you a happy Christmas and peace throughout the year。

2、祝你圣诞快乐又美妙，幸福生活永围绕。Wishing you a merry and wonderful Christmas and a happy life around you forever。

3、用温馨的祝福，祝你无限快乐，无限幸福。圣诞快乐。With warm wishes，l wish you infinite happiness，infinite happiness，Merry Christmas。

4、圣诞夜，都愿你心情更美妙，生活更美好。On Christmas Eve，l wish you a better mood and a better life。

[[浪漫诗歌] 春天 Spring

　　[浪漫歌] 春天 Spring

　　　威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派人，主要作有集《天真之歌》、《之歌》等。 早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。本选自《天真之歌》。

　　　威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派人，主要作有集《天真之歌》、《之歌》等。 早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。本选自《天真之歌》。

　　　　春天来了，万物复苏。这表现在动物的活动上：鸟儿欢腾，公鸡鸣叫，云雀在天上翻飞，夜莺在山谷间歌唱；也表现在孩子们的活动上：欢蹦乱跳，笑语喧哗，跟小动物一块儿玩耍。

　　　　这首的三节像三个变焦镜头：由远而近依次是山谷树林、村庄农舍，然后聚焦在一个与羊羔相戏的身上。意象鲜明、具体、生动，盎然。而以的口吻写出，反映了孩子们对春天的感受。行由片语和短句组成，注意押韵和反复，几近童谣，轻松自然，琅琅上口，读来颇有春天气息扑面而来的新鲜感。

　　　　Sound the Flute!

　　　　Now it's mute

　　　　Birds delight

　　　　Day and Night

　　　　Nightingale

　　　　In the dale,

　　　　Lark in Sky

　　　　Merrily

　　　　Merrily Merrily to welcome in the Year

　　　　Little Boy

　　　　Full of joy

　　　　Little Girl

　　　　Sweet and small

　　　　Cock does crow,

　　　　So do you

　　　　Merry voice,

　　　　Infant noise,

　　　　Merrily Merrily to welcome in the Year

　　　　Little Lamb,

　　　　Here I am,

　　　　Come and lick

　　　　My white neck

　　　　Let me pull

　　　　Your soft Wool

　　　　Let me kiss

　　　　Your soft face

　　　　Merrily Merrily we welcome in the Year

　　英国浪漫派美赏析：春天 Spring

　　　　把笛子吹起！

　　　　现在它无声无息。

　　　　白天夜晚

　　　　鸟儿们喜欢。

　　　　有一只夜莺

　　　　在山谷深深，

　　　　天上的云雀，

　　　　满心喜悦，

　　　　欢天喜地，迎接新年到。

　　　　小小的男孩

　　　　无比欢快。

　　　　小小的女孩

　　　　玲珑可爱。

　　　　公鸡喔喔叫，

　　　　你也叫声高。

　　　　愉快的嗓音，

　　　　婴儿的闹声，

　　　　欢天喜地，迎接新年到。

　　　　小小的羊崽，

　　　　这里有我在，

　　　　走过来舔舐

　　　　我白白的脖子。

　　　　你的毛柔软，

　　　　让我牵一牵。

　　　　你的脸娇嫩，

　　　　让我吻一吻。

　　　　欢天喜地，我们迎接新年到。