麻烦英语高手翻译下啊！帮我把下面的翻译成英文！要深情浪漫点哦！呵呵！也祝你情人节快乐！请勿网站翻译

Dear, I know you've been damn busy, working all the time Sometimes you have to socialize or work late, staying up sending emails in midnight Dear, your endeavor tugs at my heartstrings, and I hope the heavy workload doesn't exhaust you completely I want to be a superwoman, share your pain and let you rest But I can't Sorry dear, I'm being incompetent I feel sad for not seeing you today, even it is the Valentine My heart will go on and I'll be there for you I've been waiting for you See you next week, on a day only belong to us two I love you dear

纯手工翻。原文有的地方很奇怪吧。I wonder你翻了要干嘛= =

romantic

love是书面的翻译。如果是口语的话一般只说love，因为美国文化中love是等同于romantic的，另外还有scale

love和rocey

love（极少用）都是浪漫的爱情的意思，希望可以帮到你

就算闭上眼睛也

能看见你的微笑

永远记住我们的承诺

我们的浪漫一直到永远

i can see your smile

even with my eyes closed

don't forget the promises we made together

and we will surely love each other forever

大学英语六级水平为你解答

i 'll love u all life long ,forever

一楼的说法语法正确 但是老外没人这么说 纯属想象式英语

二楼是脑残 语法错误

三楼语法正确 但是依然是想象式英语

四楼这个美国佬语法错 应该是I will never leave you, ever

给楼主的建议是：

i will love u forever

我永远爱你 也可以翻译为爱你一生一世

简单明了 意味深重 语法及用法都没错同时还地道 老外都这么说。

老外表达你的“我的爱会伴你一生一世，直到永远”就这么说 片面的强调字对字英语的话那就是 中国式想象英语 都是自己想象的，字面对了可是鬼佬看了会觉得很搞笑。

　我们都希望跟自己喜欢的人能够永远在一起，那么你知道我们永远在一起的英文怎么说吗现在跟我一起学习关于永远在一起的英语知识吧。

　我们永远在一起的英文释义

　We'll always be together

　We'll be together

　You and I for always

　我们永远在一起的英文例句

　为什么命运就不能注定让我们永远在一起呢

　Why did fate can not doomed to let us together forever

　你知道那天流星闪过的时候我许了什么愿望吗我请求上帝让我们永远在一起。

　Did you know what was the wish I made on the night there was a meteor

　你可能正在听广播，听到一首爱情歌曲，歌词非常动人——“和你在一起，我快乐极了，让我们永远在一起吧”。

　You may be listening to the radio and hear a love song with sappy “oh-I’m-so-happy-to-have-you-let’s-stay-together-forever” lyrics

　无论发生什么事情，我们永远在一起。

　No matter what happens, we'll all stay together

　我说的是但愿我们永远在一起，永远不结束这场游戏。

　I mumbled that I wish we would be together forever and never end this game

　中国，我们永远在一起!

　China, we are together forever!

　记得我们永远在一起。

　Remembers us forever in the same place mrschloe

　我希望我们永远在一起，但是你知道，有时候就是事与愿违。

　I hope we can be together forever But you know, sometimes, things go by contraries

　因为我们永远在一起!

　Because we are always together!

　让我们永远在一起，幸福一辈子。

　Let us always be together, happy life dict

　致于我最亲爱的你，愿我们永远在一起。

　It is my fondest wish that are time together be

　我希望老天能让我们永远在一起。

　I wish the the God let us be always together

　亲爱的家人，我们永远在一起，幸福活着。

　Beloved family members, we are always together, happy living 309293210

　爱。我们永远在一起直到死亡把我们分开。

　Love We're always together until death do us apart

　我们永远在一起的英语 句子 带翻译

　老公，这辈子，你是我的唯一。我会好好珍惜你，我们永远在一起。三年后，我要嫁给你。

　Husband, in this life, you are my only one I will cherish you, we always togetherThree years later, I want to marry you

　牵手，我们永远在一起。

　Hand in hand , we are together forever

　我希望我们永远在一起…

　I hope that we will never be together …

　只要我们坚持相信上天一定会让我们永远在一起的因为有一次我告诉了上天让他给我们一个完美的结局!!! 、。

　As long as we adhere to believe that God will get us together forever because Ionce told him God has given us a perfect ending! ! !

　在这特殊的日子，向您致以新年的祝福，希望我们永远在一起。

　On this special day , We send you New Year's greetings and hope we shall be together forever

　如果可以，我希望我们永远在一起。

　I want we always be together if can

　为遇难的同胞祈祷，为受灾的同胞祝福，我们永远在一起!

　Pray for the fellow countryman who is died, Wish happiness to the fellow countryman who is stricken by disaster, We forever together!

　无论怎样，我们永远在一起!

　No matter what happens, let's be together for ever!

　我想我们永远在一起。

　I want we are together forever

　傻猪，小猪爱你!希望我们永远在一起!

　I will always be with you!

　贾马尔：“爱。我们永远在一起直到死亡把我们分开。”

　" J:"love…We are always together until death do us apart

　迈克的精神，和圣诞的精神一样，会和我们永远在一起。

　Mike's spirit, like the spirit of Christmas, will always be with us

1 我们永远在一起说说

2 怎么用英文表达亲爱的

3 永远在一起的英文是什么

4 我们是一家人的英文怎么说

5 一起的英文是什么

　曾经拥有的，不要忘记;已经失去的，留作回忆;属于自己的，不要放弃;不能得到的，更要珍惜。下面我为大家带来唯美爱情英语句子翻译，欢迎大家阅读!

　 唯美爱情英语句子翻译1：

　1、I love you for my life past

　我爱你，爱了整整一个曾经。

　2、Sometimes,you just have to pretend that you are happy just to stop everyone from asking you that the hell happened

　有时候，你不得不假装很快乐，只是为了不让别人问"你怎么了"

　3、Nothing can't be figured outThe past just can't be reached again

　没有什么过不去，只有回不去。

　4、Sometimes there is no way out exlept to say goodbye

　有时候，除了说再见，别无选择。

　5、It's lucying to gain and fated to miss

　得之，我幸;不得，我命。

　6、Love remained short,but the memory lasts long

　爱那么短，遗忘那么长。

　7、I don't mind if you heat meIt doesn't matter at allI'm not living to please you我并不在乎你讨厌我，我不是为了取悦你而活

　8、You are so lucky,because you can choose to love me or not ,but myself only have to choose from loving you or loveing you more你是幸运的，因为你可以选择爱我或是不爱我，而我只能选择爱你或是更爱你。

　9、I desire to grow old with you without paying

　多想一个不小心，就跟你白头到老。

　10、Don't surrender to this dark woeld

　别向这个混蛋的世界投降。

　11、What you are doing now reflets how you will live in the future

　现在怎么做代表着你以后怎么活。

　Plan the worst scnario with the best hope

　抱最好的希望，做最坏的准备。

　12、Someday i'll make a wish that when i wake up ,i'll be a place where all of my troblems have disappeared。

　有一天我会许愿，希望当我醒来 时身处一个没有烦恼的地方。

　13、Bing single means that you are strong enough and patient to wait for the one who deseres you

　单身意味着你足够坚强，有足够的耐心去等待值得拥有你的那个人。

　14、If you don't travel around,you'd think this is the world

　如果你不走出去，你就会认为这就是世界。

　15、One shows up in your dream,it is because he/she is thinking of you

　你们梦到了一个人，是因为那个人在想你。

　16、Life is like angry birdsThere are always several pigs laughing when you lose

　人生就像愤怒的小鸟，当你失败时总有几只猪在笑。

　17、It's funny how the people that hurt you the most are the ones who said they never would

　有意思的是，伤害你最深的人，往往是那些声称永远不会伤害你的人。

　18、Love is a chord in life,not a solo

　爱是生命的和弦，而不是独奏。

　19、Don't forget the things you once you ownedkeep those lost things in memoryDon't give up the things that belong to you and treasure the things you can't get

　曾经拥有的，不要忘记;已经失去的，留作回忆;属于自己的，不要放弃;不能得到的，更要珍惜。

　20、Don't cross the bridge till you come to it

　既来之，则安之。

　21、I would like now to seriously indifferent room of wonderful

　我只想现在过得精彩，无所谓好坏。

　22、Warmness is luxury ——which is reflected by deep cold and hurt

　温暖是奢侈的东西，奢侈到要用很深的寒冷和疼痛才能出现。

　23、It's not only the goodbye that hurts ,but also the flashback that follows

　让人心痛的不是离别，而是离别后的回忆。

　24、Being someone's first love maybe great ,but to be the last is byond perfect

　成为别人的初恋固然好，但更好的是成为他们最终的爱人。

　25、A said thing in life is when you meet someone who means a lot to you ,only to find out in the end that it was never meant to be and you just hvae to let go

　生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你很重要的人，但最终发现你们有缘无分，因此你不得不放弃。

唯美爱情英语句子翻译2：

　1、 Sometimes love is not enough when the road gets tough

　有时候，当生活的路越来越艰难时，只有爱就不够了。

　2、 The best kind of feelings in life are the ones you can't explain

　生命中最美好的感受往往妙不可言。

　3、 Sometimes the right person for you was there all along、

　You just didn't see it because the wrong one was blocking the sight

　有时候，适合你的那个人其实一直在那儿。

　只是那些错的人挡住了你的视线，你才没有看见。

　4、 You are the only one who drives me mental and keeps me sane

　只有你才能既让我发疯，又让我理智。

　5、 Positive emotions not only contribute to our success,

　they don't just contribute to our feeling good; they also contribute to our wellbeing

　积极情绪不仅有助成功，不仅能让我们感觉好，还有助我们获得幸福。

　6、爱情…在指缝间承诺 指缝…在爱情下交缠

　Love ,promised between the fingers

　Finger rift,twisted in the love

　7、如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了

　If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars

　8、感受梦的火焰，感觉飞舞瞬间，当一切浪漫遥远，永恒依然

　to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there

　9、茹菓只遈遇见,吥能停畱,吥茹吥遇见

　If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered 

　10、宁愿笑著流泪,嘢不哭著说后悔 心碎了,还需再补吗

　I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix

　11、天空没有翅膀的痕迹，而鸟儿已飞过

　There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away

　12、与你保持着一种暖昧的关系,怕自己会爱上你,怕你离开后,我会流泪

　When keeping the ambiguity with you ,I fear I will fall in love with you, and I fear I will cry after your leaving、

　13、人活着总是要得罪一些人的 就要看那些人是否值得得罪

　When alive ,we may probably offend some people、However, we must think about whether they are deserved offended、

　14、谁捡走了我的玻璃鞋,寻找遗失的玻璃鞋

　I am looking for the missing glass-shoes who has picked it up

　15、命里哊时钟需哊 命里无时莫强求

　You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your life、

　16、没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁

　No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others、

　17、永远不是一种距离,而是一种决定。

　Eternity is not a distance but a decision、

　18、在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂

　Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell

　19、哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

　Where there is great love, there are always miracles

　20、爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。