求日语大神帮忙翻译

1、松山大学ですね。すごいなあ、国立大学ですね…绮丽だと思います。

松山も东京ラブストーリーの永尾完治の故郷ですね。懐かしいなあ、小学校の时に见たから、今、剧の筋も忘れたが、音楽はいままで好きだと思います。

2、私の大学は青岛にあって、闻いたことがあるでしょう。そこでは、公园がだくさんあります。海辺も绮丽ですが、私はやっぱり欧米系の古い建物のスタイルが好き、珍しいと思います。

3、旅行について、皆も「どこでもいい」って、どこか荐めてもらいませんか。

4、最近、会社が忙しいでしょう。祝日も働くんだ、顽张りましょう！

5、体はもう大丈夫ですね。よかった、これからもお体をお大事になさってください！

虽然不知道接邮件的对方是楼主的什么人，但邮件也属于信件的一种，最好还是用敬体，跟尊敬无关，只是显得更有个人修养而已

另外，楼主无论是否要用敬体，简体跟敬体不可混用，就是だ跟です，还有だろう跟でしょう，千万不可同时用在同一篇东西里，不然会让对方无所适从，就像我们中文你和您混用一样，会让看的人觉得到底你是想要表达一个什么样的感情。

私はけいきです。

XI 日文里要打SHI/SI

DESI 其实是错的，应该是DESU，这样出来就是です了，这是国人滥用所谓罗马音的悲哀。

这句话应该就是

我是けいき。

けいき作为人名有——敬喜、敬己等多种人名专用汉字的组合。

けいき还可是——景気、刑期、契机等普通名词。

由于，你用的罗马音有误差

如果是けーき的话，其实就是ケーキ，蛋糕的意思。

没有上下文，只能这样初步分析了。

====

补充如下，晚了一步，看到了三楼……

嗯，同意三楼说法。

私はケーキです。

如果是这句，而且出现在点餐的上下文环境里的话，就是“我想要蛋糕”的意思。

就是说她现在很清醒，但是不想那么的清醒而已，应该是现实太残酷了吧，他最近面对的事情让他知道了太多的现实的无奈，所以说要想着不要那么的清晰，而是有点浑浑噩噩的最高，反而会绝对世界会美好，这样的状态很可怕啊

日语爱情名句给你作参考啦。

爱されることは幸福ではない。爱することこそ幸福だ。 （ヘルマンヘッセ ）

被爱不一定是幸福，去爱才真的幸福。

爱することにかけては、女性こそ専门家で、男性は永远に素人である。 （三岛由纪夫）

对於爱，女人往往是专家，而男人永远是外行。

安定は恋を杀し、不安は恋をかきたてる。 （マルセルブルースト）

恋爱在安定中灭亡，在不安中升华。

男がどんな理屈を并べても、女の涙一滴にはかなわない。 （ボルテール）

不管男人有如何道理，也敌不过女人的一滴眼泪。

男にとって爱は生活の一部だが、女にとって爱はその全部である。 （バイロン）

对男人来说恋爱只不过是生活的一部分，对于女人来说爱就是生活的全部。

男は目で恋をし、女は耳で恋に落ちる。 （ワイアット）

男人是用眼睛去爱的，但女人却由甜言蜜语而恋爱了。

恋の喜びは一瞬しか続かない。恋の悲しみは一生続く。 （フロリアン）

恋爱的喜悦只能持续一瞬间，悲哀却是一生相随。

恋人どうしのけんかは、恋の更新である。 （テレンティウス）

对恋人们来说，吵嘴是爱的革新。

恋をして恋を失った方が、一度も恋をしなかったよりマシである。 （テニソン）

勇敢的去爱，即使失败也总比一次也没爱过好强。

心がわりせぬことは、恋爱の妄想である。 （ヴォーヴォナグル）

永不变心，不过是恋爱的美好愿望而已。

全ての场合を通じて、恋爱は忍耐である。 （萩原朔太郎）

总的来说，所有的恋爱就是忍耐。

その女を手に入れる事ができない期间だけ、男はその女に热狂させられる。 （キルケゴール）

只有在还没追到的时候，男人才对女人狂。

尊敬ということがなければ、真の恋爱は成立しない。（フィヒテ）

没有尊重对方的心，就没有真正的爱情。

男性は女性の最初の恋人になりたがるが、女性は男性の最后の恋人になりたがる。 （オスカーワイルド）

男人总想是女人的初恋，而女人总想成为男人的最后一个爱人。

ひどく憎んでいる限り、まだいいくらか爱しているのである。 （デズウリエール夫人）

深深地恨著那个人，因为你还爱那个王八蛋

ほどほどに爱しなさい。长続きする恋はそういう恋だよ。 （シェークスピア）

请恰如其分的去爱，那样恋爱才能长久吧！

もっとも永く続く爱は、报われぬ爱である。 （モーム）

最长久的爱是不求回报的爱

全ての场合を通じて、恋爱は忍耐である。 （萩原朔太郎）

总的来说，所有的恋爱就是忍耐。

1

一个人如果爱你，不会对你有诸多的要求，唯一想要的，不过是你也爱他。

2

爱上你，爱上了爱情的甜蜜;爱上你，爱上了爱情的痴迷;爱上你，爱上了爱情的憧憬;爱上你，爱上了你的所有。

3

我在忧愁时想你，就像在冬季想太阳;我在快乐时想你，就像在骄阳下想树荫。

4

收集千世的芳香，不及今生的天堂。

5

当你看到这个问题时，心里想到某个人，那么恭喜你，你已经喜欢上她了。

6

爱一个不爱你的人，就像在机场等一艘船。

べき、はず和わけ的区别

1、べきだ

（1）当说话人从法律、规定、社会道德或通常的习惯、道理等方面考虑，认为进行某事情或行为是-种应尽的义务、一种责任或认为是理所当然的事情时，常使用“べきだ”。

语气比较强硬，相当于“应该如何，应当如何”。

可以用なければならない，但语感不同。べきだ叙述说话人的认识、意见。なければならない叙述客观性规定，约定或决定的事情。

（2）有时只表示说话人对某件事情的意见或主张，在语气方面并没有强硬的感觉，这时的べきだ相当于“たほうがいい”、……为好，最好……。

例如：今日、円高だから、海外旅行にいくべきだ。现在日元升值，应该去海外旅行。

2、はずだ

（1）说话人认为一件事情出现某种结果是符合道理的，是理所当然的。说话人依据确定的根据，对事情做出强有力的推断。相当于“当然如何，应该如何，按理说”

例如：一小时前就出发了，所以应该到了。

一时间前に出発したから、そろそろ着いているはずだ。

（2）はずだった表示该实现而没有实现的事情。

例如：昨天应该去大阪，但因为生病没能去。

昨日大阪へ行くはずだったが、病気でいけなかった。

（3）はずがない表示强烈否定所推断的事情。相当于“决不可能”

例如：他不可能不知道那件事情。

かれはそのことをしらないはずがない。

3、わけだ

（1）叙述不言而明的结论、结果（没有经过はずだ那种推断的过程）或叙述某件事情的动机、道理、理由。“强调的不言而明，而且前面的因果关系多使用ので”。相当于“当然如何，应该如何，就会如何”。

例如：因为考砸了，心情自然不好。

试験に失败したので、ご机嫌が悪いわけだ。

（2）わけにはいけない，表示由于某种理由、原因而不能作某事。

（3）わけ和はず一般接在用言后可以互换，但含义不同，前者表示自然而然形成的结果，后者则有很强的推断意味。

べきではない：“不该”。表示责任和义务。

ものではない：“不该”，“不要”。对违反道理常识习惯的事予以劝告和告诫。

わけが（は）ない：表示从道理上认为“不可能”“不会吧”

はずがない：表示讲话者认为“不可能”或“不会”有某事

ことはない：表示没有必要。“不必”。

“这件事”，用日语说成“このこと”。

「この」「その」「あの」「どの」是一组指示连体词，用于指示特定的事物。它们不能单独使用，必须后续事物的名称。它们与说话人、听话人之间的关系和「これ」「それ」「あれ」「どれ」相同。即「この」指说话人身边的事物，属于近称。「その」指听话人身边的事物，也就是距离说话人较远的事物，属于中称。「あの」指即不在说话人身边也不在听话人身边的事物，属于远称。「どの」则表示疑问，相当于汉语的“哪，哪个”。

この地図は新しいですか。

あなたの本はその机の上にあります。

図书馆はどの建物ですか。

watashi wa yiya n natta　私は 嫌んなった

watashi wa yiya ni natta　私は 嫌になった

我都讨厌(or腻烦、厌倦等等)了